Min bi xebatê dizanî Julio Llamazares ji ber ku wî pirtûkek li ser miletek Aragonî yê di wendabûnê de nivîsandibû. Ew romana Barana Zer wê demê pir deng da û di nav xwendekarên ciwan ên enstîtuya min de pir hat xwendin.
Tiştê herî meraq ji hemûyan, rasthatina efsûnî bû, behaneya erdnîgarî ku hemû wan xwendekaran, di nav kolanên xalî û tenha yên Ainielle re, ber bi bajarên din ên ku di wan rojan de bê mirov bûn, birin, wijdanên me di aliyê herî hebûnê de.
Ji ber vê yekê, bi awayek, hem hevalên min ên xwendinê yên wê demê û hem jî ez deyndarê wê romanê ne û ji hêla nivîskar ve jî. Toastek ji wê barana zer a metafora eskatolojîkî ya hêsan (wusa wê gavê ji ciwanên ku re xuya bû) û bi paşxaneyek pir kûrtir ji ya ku me di destpêkê de texmîn dikir.
Min nivîskar di romanên din ên nû de, bi pirtûkên rêwîtiyê an ceribandinan ve hate guheztin. From ji wan xwendinan, ev nirxandin ...
3 romanên Julio Llamazares pêşniyar kirin
Barana zer
We texmîn kir, rast? Gava ku xwendinek di temenek piçûk de kêfxweş dibe, ew zehf nayê ji bîr kirin. Ji ber ku bi tu awayî ew we fêrî dîtina dinyayê dike, an jî bi kêmanî ew dîmenek tevlihevtir dide we.
Li pişt niştecihê dawîn ê Ainielle kamerayek dimeşe ku gav û karên wî dişopîne, ku carinan balê dikişîne ser hebûna piçûkan, ji şaristaniyê pir dûr, hûrguliyên ku li cîhek ku hema hema tiştek lê derbas nabe, dengê ku dar gava dikeve daristanek vala dike.
Nîqaş: Barana Zer monologê rûniştevanê paşîn ê bajarokê terkkirî li Pîrenê Aragonî ye. Di navbera "barana zer" a pelên payizê de ku bi herikîna dem û bîranînê re tê hevber kirin, an di nav spîbûna berfê ya xapînok de, dengê vebêjer, li ber mirinê, niştecîhên din ên wendayî yên bajêr bi me dike. , yê ku ew terikand an mir, û ew me bi geryanên hişê xwe û qutbûnên têgihîştina xwe li gundê fantomî yê ku tenêtiyê li ser hukum kiriye rûbirûyê me dike.
Li bajarokê Ainielle, tenê Andrés û Sabina mane. Hêdî hêdî zewac neçar dibe ku bibîne ka şêniyên din, ji ber belengaziyê an bi soza cîhanek çêtir, hêdî hêdî dev ji şert û mercên dijwar ên jiyanê berdane. Lêbelê, şevek, Andrés vedibêje ku Sabina di nav milê de hatî darve kirin.
Dî kes nemaye ku bikare bi xwe re giraniya berê ya bêbext hilgire. Barana zer li Llamazares peyvsaziya zindî, rastîn û rastîn, rastiya hunerî û diyariyên afirandina hewayek helbestkî û gerdûnek kesane ya ku wî dide yek ji çîrokbêjên me yên hêja piştrast dike.
Hêsirên Saint Lawrence
Ankerê paşerojê tevgerên meyên pêşerojê rast dike. Awayê ku em fêr dibin ku ji tengasiyan hez bikin an bi ser bikevin ev e ku em kesayetiya dawîn a hêjahiya xwe dirûxînin. Jiyan wekî helbestek ku ji hesretê hatî nivîsandin ku li hêviyê diqîre.
Nîqaş: Çîrokek heyecan li ser derbasbûna dem û bîranînê. Çîrokek li ser bihuşt û dojehên wenda - dêûbav û zarok, evîndar û heval, hevdîtin û xatirxwestin - ku jiyanek di navbera demboriya dem û lengerên bîrê de derbas dikin.
Wekî ku wî di Barana Zer de bi hostatiyek navdar kir, Llamazares careke din bi zimanek rast û bi hêz bikar tîne da ku atmosferek helbestkî derxe holê ku tê de dengê vebêjer hûrguliyên hebûnek ku bi raman û hestê li hewayek hatî jiyîn vedibêje û vedibêje.
Rêbazên cihêreng ên dîtina avê
Heya nuha hûn ê fam bikin ku tiştê ku Julio Llamazares li ser e, şikandina ezmûnan, perspektîfan e. Cureyekî Herakleîtos ku texmîn kiriye ku em ti carî di heman çemî de serşuştinê nakin û bi heman şêweyî li ava zelal nihêrîn.
Di vê pirtûkê de tiştê herî meraq lêgerîna perspektîfên cihêreng di nav saga malbatê de ye. Bihuşt an dojehên yek an ya din jî ji heman qebîleyê ne û xwedî heman bawerî û nirxan in ...
Nîqaş: Li dora xweliya bapîrê, ku dê her û her di bin avê de bimîne, şazdeh kes dîroka malbata xwe û ya xwe ji nû ve ava dikin.
Ji dapîrê heta neviya herî biçûk, ji bîranîna gundê ku kal û pîr lê ji dayik bûne û mezin bûne berî ku mecbûr bimînin ku wê terk bikin li pêşberî helakbûna wê ya nêz heya çîrok û hestên herî biçûk, çîrok mîna herikînê dimeşe hişmendiya li pey hev, mîna kaleidoskopek hebûnî û pirrengî ku rûkê avê wekî neynikê jê re xizmet dike.
Awayên cihêreng ên nihêrîna avê romaneke li ser sirgûniyê, li ser derbasbûna dem û bîranînê, li ser hesta girêdana bi xwezayê re, li ser şopa ku jîngeha gundî û xwezayî di dilê kesên ku berê de hiştine de dimîne.
Pirtûkên din ên pêşniyarkirî yên Julio Llamazares
vagalume
Ji jiyanê bi xwe, zincîreya sûc û razên ku vê rozara serpêhatiyan ber bi rizgariya nemumkin a giyan ve pêk tîne, ji jiyanê mezintir guman tune. Wekî ku Yupanqui û dûv re Bunbury stran gotin, ew bi rastî giyan e ku pirtûkên ku kes naxwîne dinivîse. Li vir em şahidiya wan ên ku hebûna di navbera mijê de ber bi enigmayên herî mezin ve dorpêç dikin, dibînin…
"Li pişt her pencereyek ronî giyanek mîna giyanê me heye, xewnek keştiyek hilweşiyayî û rizgariyek ji roja ku diqede an ku dest pê dike heye ku li bendê ye ku kesek pê re biaxive da ku bersivê bide." Nivîskarek nûçeya mirina wî distîne ku mamosteyê wî yê rojnamevanî bûye û tevî ku hema hema hevdu nedîtine jî, hevaltiya wî ya neşikestî pê re heye. Piştî definkirinê, kesek bênav kopiyek romanek ku mirî di ciwaniya xwe de çap kiriye, pirtûkek ku ji hêla sansurê ve hatî qedexe kirin û her kes bawer dikir winda bûye, jê re dişîne. Ew rastî, digel rêzek vedîtinên paşerojê, dê qehreman vegerîne bajarê ku wî dest bi kariyera xwe ya rojnamevaniyê kiriye da ku hewl bide ku sira ku li ser fîgurê mamoste û hevalê wî veşartiye vebixe.
vagalume Ew romanek gumanbar e ku li ser wê jiyana veşartî ya ku em hemî heye diaxive, lê di heman demê de refleksek li ser hewesa nivîsandinê, ya ku her tiştî bi ser dixe, dike. Bi kurtasî rêzek ji bo hemû kesên ku ji xeyalên xwe, mîna fîşekên bi şev, jiyanê diafirînin, dema ku em yên mayî di xew de ne.
