5 pirtûkên rêwîtiyê yên çêtirîn

Vê carê min nekarî di hilbijartina pirtûkên xwe yên tematîk de 3 haletan bigirim. Ji ber ku behsa edebiyata rêwîtiyê, con intención de abandonar referentes culturales propios, hay que coger barco o avión hacia los 5 continentes. Moverse entre Europa, América, África, Asia u Oceanía tienen su punto entre la aventura, el romanticismo, lo histórico y lo paisajístico, por supuesto. La cuestión es cargarse de lo mejor antes de emprender ruta.

Y la literatura nos aporta esa visión más allá de las meras guías con recomendaciones gastronómicas. De eso va esta entrada, de libros de viaje sobre países y continentes con intención de dar a conocer esencias ji rêyan zêdetir...

Ji ber ku berî her tiştî rastiya rêwîtiya ji cîhek bo cîhek din nîşan dide ku mîmîkiya pêwîst ji bo kêfa rêwîtiyê, fêrbûna adetên din û vekirina têgihîştin û xwerûyên ku dikarin bi salên ronahiyê ji awayê dîtina me ya jiyanê dûr bin destnîşan dike. Lê rêwîtî ev e. Ya mayî seyrangeh e.

Ji ber vê yekê em bi wan pirtûkan re diçin wir, yên ku dikarin ji me re bibin alîkar ku em rêwîtiyek baş amade bikin ku me dike ku ezmûna bêhempa di dema me de li wê cîhê bijî û ya ku piştî vegerê ji her cûre vegotinan re xizmet dike, wekî xwarinek ji bo giyanek ku ji wê dîtina piralî mezin bûye. ya cîhanê.

Top 5 pirtûkên rêwîtiyê yên çêtirîn

Libros de viaje en África: Trilogía de África, de Javier Reverte

Her gav baş e ku meriv bi tiştê herî nêzîk ku her gav ne ya herî baş tê zanîn dest pê bike. Parzemîna Afrîkayê gava ku zincîre çiyayên Atlasê hilkişiya, wekî cîhek ecêb li benda me ye. Kesek ji Javier Reverte çêtir tune ku me di nav gelek deverên bêhempa yên li Afrîkaya cihêreng de rêber bike ...

• Xewna Afrîkayê jixwe di edebiyata spanî ya van salên dawî de klasîkek e. Ji ber ku ew di sala 1996-an de derket, bû bestseller, û ji hêla xwendevan û rexnegiran ve wekî pirtûka pêşeng ku kevneşopiya edebiyata gerok li Spanyayê ji nû ve damezrand û vekir, hate hesibandin. Îro em nikarin behsa edebiyata rêwîtiya li welatê xwe bikin bêyî ku navê vê pirtûka pêşîn a mezin bi gelek kesên din vebêjin.

• Di gera xwe ya duyemîn a parzemîna Afrîkayê de, Javier Reverte gera Afrîkaya Başûr, Zimbabwe, Tanzanya, Rwanda û Kongoyê kir da ku ji me re çîrokek nû ya şokê der barê sira Afrîkayê û xetereya rêwîtiya di nav deverên ne ewle de bihêle. Şerên bêhejmar ên li Afrîkaya Başûr hatin kirin, qirkirina Ruandayê ya sala 1994 an tirsên ku li Kongoyê hatin kişandin, dema ku ew hema hema sîteya kesane ya Qralê Belçîkayê Leopold II bû, hin rastiyên dîrokî ne ku nivîskar bi tundî û xweş derbas dike. di heman demê de pexşan, epîk û lîrîk, ku bi gerîdeya di nav avên çemê mezin ê Kongoyê re bi rengekî biqedeh diqede.
• En Rêyên winda yên AfrîkayêRêwîtiya sêyemîn a Javier Reverte ya Afrîkayê, nivîskar me digihîne herêmên Etiyopya, Sûdan û Misrê, herêmên nêzî çemê Nîlê. Wekî ku di nivîsarên xwe yên gerê de her tim, nivîskar me dike ku em li kêleka wî bi xwezayîbûn, nermî bimeşin. , meraq, têgihiştin, pêkenok, azwerî û têgihîştina kûr a mirovan. Û bi şêwaza du pirtûkên xwe yên berê, tevî rû, deng û bîhnxweşên rê, Reverte me nêzikî beşên yekane yên dîroka Afrîkayê dike, da ku em drama û mezinahiya parzemînê baştir fam bikin.

Libros de viaje en Asia. El gran bazar del ferrocarril de paul théroux

Cada cual sufre ese flechazo con el país o lugar de turno. En el caso de Theroux muchos de sus libros nos acercan a esa Asia siempre a descubrir en aspectos espirituales pero también en costumbres mantenidas con insospechada devoción hasta hoy. Theroux escribió muchos otros libros de viajes de China u otros países subasiáticos y también de rutas americanas. Pero en este caso tiró de tren para divisar paisajes bien dispares en un recorrido longitudinal de casi toda Asia.

Çîroka gera li Tirkiye, Rojhilata Dûr û Sîbîryayê, bi trênê wekî cîhê civînê, ku celebek nû ya wêjeya rêwîtiyê vekir. Di zarokatiya xwe de, Paul Theroux nikarîbû dengê bilbila trênê bibihîze bêyî ku hestek bêkêmasî hebe ku li wê siwar bibe. Lêbelê, berevajî rêwîtiya kevneşopî, ku vê navgîniya veguheztinê bi rengek bikêrhatî bikar tîne da ku bigihîje cîhê xwe, tiştê ku Theroux jê re eleqedar e rêyên hesinî ne. Ew dixwaze wan hemîyan nas bike, û ji bo vê yekê ew pêşniyar dike ku ji Stasyona Victoria ya Londonê biçe Tokyoyê, her tiştê ku di riya xwe de dibîne biavêje.

Libros de viajes en América. Las venas abiertas de América Latina, de Eduardo Galeano

Amerîka ji bîr bike. Em li hawîrdorek çandî û xeyalek ku li vî aliyê Atlantîkê li gorî Dewletên Yekbûyî têne dubare kirin dijîn. Mebesta min ne ew e ku rêwîtiyek berbi kozmopola bêkêmasî, New York, an bajarokek li Kansas yek e an jî tiştek nake, ji ber ku hemî rêwîtî vedîtin e. Lê bê şik em ji Rio Grande heya Tierra del Fuego pir zêde hene ku em zanibin. Û bêyî ku em îşaret bi serpêhatiya îşaretkirina pirtûkek ku me nêzikî rêyek weha berfireh dike, bikin, em vê hilbijartinê dikin ji ber ku ew wekî rêberek tête diyar kirin ku hesta hevpar a Amerîkaya îroyîn di navbera koloniyên kevn û rêveberiyên xweser ên têkçûyî de rizgar dike. ..

«En América todos tenemos algo de sangre originaria. Algunos en las venas. Otros en las manos. Escribí las venas para difundir ideas ajenas y experiencias propias que quizás ayuden un poquito, en su realista medida, a despejar los interrogantes que nos persiguen desde siempre: ¿es América Latina una región del mundo condenada a las humillaciones y a la pobreza? ¿Condenada por quién? ¿Culpa de Dios, culpa de la naturaleza? ¿No será la desgracia un producto de la historia, hecha por los hombres y que por los hombres puede, por lo tanto, ser deshecha?» Eduardo Galeano

Libros de viajes en Oceanía. Viaje a Australia, Nueva Zelanda y Malasia, de Gerald Durrell

GERALD DURRELL piştî rêwîtiyeke 72.000 kîlometre û şeş mehan, di vê pirtûkê de serpêhatî û çavdêriyên GERÎ YA AWUSTRALYA, ZELANDA NÛ Û MELEYZYA re dicivîne. Li gorî eşkerekirina bandorên xirab ên destwerdana mirovî li ser hevsengiya ekolojîk, ku ji hêla çandinî, paqijkirina daristanan, nêçîr û kanzayê ve hatî guhertin, xwezaparêzê mezin tuátera (ji kêzikek pêşdîrokî rizgar bûye û bi çavê pineal ve hatî xemilandin) pêşkêşî dike. Kevirê zivirîna Zelandayê, koala, platîpus, rhenocerosê Sumatranê, ejderhayê efsanewî yê difire û kurmikê pişta çermî, û serpêhatiyên kêfî û bûyerên nediyar ên ku rêwîtiya wî ya dûrûdirêj derbas kirine vedibêje.

Libros de viajes en Europa. Viajes por Europa, de Emilia Pardo Bazán.

Para un europeo no es fácil apuntar a ese libro capaz de extraer particularidades y a la vez formar el crisol perfecto entre tantos países de una Europa cada vez más atomizada en trasfondos a la par que uniformada en formas. Pero si hemos sido atrevidos a la hora de seleccionar obras para otros continentes, nos toca hacer lo propio con la vieja Europa. Allá vamos…

Ev pirtûk ji Rêwîtiya Ewropa, ji Emilia Pardo Bazan navîn Hecê min, ji 1888, Li lingê birca Eyfelê y Ji bo Fransa û Almanya, ji 1890, Çil roj li pêşangehê, ya 1901, û nîvê ku tê de behsa Belçîka, Portekîz û Fransa dike Ji bo Ewropayê Katolîk, 1902. Ev pirtûkên ku EPB di wê demê de wekî berhevokek kronîkên peyamnêrên ku wî ji bo rojnameyan nivîsandibû weşandine. Bêalî, Netewe (ji Buenos Aires), û yên din, di dema gera Romayê de li ser ziyareta hecê ku bi trênê hat organîze kirin da ku beşdarî jûbîlê Leo XIII, an di mehên dirêj ên Pêşangeha Gerdûnî ya Parîsê de di 1889 de, (dema ku Birca Eiffel û Galeriya Mezin a Makîneyan hatin çêkirin), û ya 1900, an gerên lêkolînê yên li ser siyaseta hukûmetên katolîk li Hollandayê.