3 pirtûkên herî baş ên Alma Delia Murillo

mîras be Juan Rulfo supone un ejercicio de responsabilidad. Más aún cuando uno no tiene por qué recoger fantasmas de otros para llevarlos a habitar su alma. En el caso de la Nivîskarê Meksîkî Alma Delia Murillo mijar weke bingeheke vegotinê ya paşperdeyî, hinceteke ji bo vegotina bi wê pêla qanîkirinê ya nostaljîk, hebûnî û sosyolojîk e.

Bi pirtûkên Alma Delia re em ji gelek hestên ku nêzîkbûnê hembêz dikin, kêf dikin, lê yên ku kiryarên ku her pêşniyara vegotinê rewa dikin hez dikin. Hevsengiyek, pabendbûnek ku çîrokên wî dike ku her tiştê di navbera maddeyek û formê de ji her kesê ku di demek di jiyana xwe de rûniştiye binivîsîne xwestiye.

En plena sintonía generacional parece como si el asunto de la lectura de sus obras cobrara otra dimensión añadida. Porque hay algo de magnetismo en el imaginario coetáneo. Como de conversación de bar donde todo fluye con mayor naturalidad en base a símbolos compartidos y evocaciones fluidas de lo vivido. De cualquier forma siempre es uno de esos descubrimientos atesorados para cualquier lector. Imprescindible.

Top 3 pirtûkên pêşniyarkirî yên Alma Delia Murillo

Çîrokên xerabiyê (û yê ku yê din nifir kiriye)

Los volúmenes de relatos tienen la extraña virtud de recoger las vidas de sus personajes bajo el paraguas de la imaginación del autor. Vidas dispares, destinos alejados unos de otros, propuestas e hilos narrativos muy dispares… Pero todos esos protagonistas fugaces, en medio de escenarios remotos, acaban por robar cachitos del alma de la autora. La cuestión es si en ese imaginario desplegado sobre cada «pequeña» historia la autora es capaz, como ocurre en este caso, de hilarlo todo con esa empatía capaz de cobijar todo lo humano.

Nakokî, zindîbûn, berxwedan, bêhêvîbûn, xwestek, azwerî, tirs û guneh. Çîrok balê dikişînin ser cihêrengiya xalên mîna stêrkên li ezmanan, di dawiyê de wê qubeya ku her tişt e çêdikin. Ev pirtûk bi bîst çîrokên xwe yên jibîrnekirî li gorî vê diqede.

Ji Vampire of the Bed and Breakfast, ku cesedan li cihê ku lê dimîne diçîne, bigire heya Jackie, keça gihandina xwarinê ya hestyarî ku dikeve mala xerîdarên xwe yên tenê û wan îdam dike, bi rêya Bartolo Gomer di La rebelión de los en medio de, ku dibe sedema şoreşa şewatandî di nav gewreke kargêrî ya karmendan de, van çîrokan vedibêjin ka çawa, li pey serkeftin û "kalîteya jiyanê", me bi teknolojiyê, peydakirina hilberînê û dilsoziya ji mebestên pûç re dojehên piçûk ava kirine, ku zû yan dereng, li dijî me bizivirin.

Lehengên van çîrokan ji mirovên baş -heta tiştên baş ên mîna Tabloya asayî- diguhezin heyînên ku rê didin aliyên wan ên tarî wekî fetha azadiyê xuya bike. Ew guh nadin, dev jê berdidin, îxanet dikin, dikujin û dihêlin ku bibin xwediyê wî Îblîsê nazik ku, wekî Fernando Pessoa got, xirab dike, lê ronî dike.

Çîrokên xerabiyê (û yê ku yê din nifir kiriye)

kurê em bûn

Cada cual va sorteando sus deudas e hipotecas de la mejor manera posible. Solo una de esas deudas jamás puede ser pagada. Me refiero a lo que prometimos ser o hacer cuando éramos niños y lo que finalmente nos ocurre. Todo relato de la infancia tiene ese punto de nostalgia, de melancolía, con dejes de extrañante felicidad. En esta ocasión Alma nos habla de deudas confirmadas, ya cuando uno aún ni tan siquiera ha tenido tiempo de proyectar esos sueños que acabarán rotos en su mayoría. Y así el asunto cobra nuevas dimensiones…

Óscar, María û Román li dibistanek konseya ku dê ji wan re bibe qada lîstikê, lê di heman demê de pirek berbi şeva tarî ya giyanê ve têne hev: yek ji sêyan nikare xwe ji êşê dûr bixe û ew hemî xeyalên mezin parve dikin. Bi hev re ew ê di tenêtî û sêwîtiyê re derbas bibin, û dê bi hewcedariya girtina biryarên ku dê heya dawiya jiyana wan nîşan bide, rû bi rû bimînin. Wê demê qeder dê wan bîst salên dirêj ji hev veqetîne.

Wexta ku ew dîsa hev bibînin, ew her sê jixwe mirovên din in, sê mezinên asayî yên bi pirsgirêkên hevpar... lê di îro û paşeroja wan de girêk hene ku ji hev vekin: hevzayendî, tolhildan, sûcê mêrkujiyê, evîna binaxkirî. Dîsa bi hev re hem di şert û mercên xwe yên heyî de hem jî di zarokên ku bûne de dê li bersivan bigerin.

serê bavê min

Ji fîgurê kurê feqîrtir tiştek heye. Ji ber ku yê berê tenê bi kêmkirina çarenûsa xwe re eleqedar e. Ez behsa fîgurê bavê feqîr dikim. Ji ber ku evê din ji paşerojê, îroyîn û paşerojê, paşerojê dev ji hebûnê berdaye. Lêgerîna li bavê felaket dibe ku tenê hewldanek pûç be ji bo dîtina wateya jiyanê. Belkî ne hewce ye ku di dawiyê de wê bibîne ku ji sêwîbûnê berbi tijîbûnê ve bibe.

Di çil saliya xwe de, mîna rêwîtiyek rê, ku ji wêneyekî kevn wêdetir ne referans e, keçek dest bi lêgerîna bavê xwe dike. Dema ku ew biryara çûyîna wî û rêwîtiya ku wê ji Meksîko City ber bi Michoacán ve vedibêje, em ê bi wê re rabirdû, evîn, şahî, qeza, nebûnan ​​ava bikin.

"Em hemî zarokên Pedro Páramo ne," Alma Delia Murillo ji me re dibêje, ku bi faktora hevpar re rû bi rû maye ku dev ji malê berdaye. Li beramberî vê rastiyê, ew di her beşê de cil û bergên xwe vedike da ku ji me re li ser hewcedariya jinûveavakirina wê sembola giraniya gerdûnî bipeyive, da ku xwe pênase bike.

Jiyana wê, di çarçoweya vê lêgerînê de derdikeve pêş: di navbera heft bira û dayikek xebatkar de, leheng mezin dibe û ne tenê li ser jînenîgariya xwe, di heman demê de li ser dîroka welatekî pir perçebûyî ku jin lê nehesibandiye. , ji dîtina wî, çîroka bavê.

Serê bavê min pirtûkek şefaf e, ku tê de xwendevan dê bi rêwîtiya ku wî mirovê çarenûsa nepenî bibîne û belkî jî em ê li ser lêgerînên xwe bigerin. Çîrokek ji hundurê hatî nivîsandin, ku ji wir tenê hûn dikarin riya eslê xwe bimeşin.

serê bavê min
post rate

Leave a comment

Ev malpera Akismet bikar tîne ku ji bo kêmkirina spam. Zêdetir agahdariya danûstandinên we çawa pêvajoy kirin.