Li Ser Dem û Avê, ji hêla Andri Snaer Magnason

Li ser dem û avê

Ku ferz e ku meriv bi awayek din a rûniştina vê gerstêrkê rû bi rû bimîne, bê guman tune. Ger em wekheviya serdema xwe ya bi gerdûnê re binihêrin rêwîtiya me ya li dinyayê bi nîşanên ew qas sembolîk û bêwate têne destnîşan kirin. Ji ber vê yekê bêserûber û wusa ku karibe her tiştî biguhezîne. Erd dê ji me bijî û em ê bibin ...

Berdewam bikin

Agirê Nemir ji hêla Stephen Crane ve ji hêla Paul Auster

Agirê Nemir ji hêla Stephen Crane

Rojavaya Kovî, wekî sînekdoksek welatê Amerîkayî ya di damezrandinê de, xeyala xwe, xosletên xwe û formên xwe li hema hema her tiştî li welatek gewre ya hestiyar û baweriyên cihêreng dirêj kir. Qet çu carî tiştek wusa heterojen nayê guman kirin ku ew ê li welatek mîna ya îro were damezrandin ...

Berdewam bikin

Mala Eternal, ji hêla Yuri Slezkine

Mala herheyî

Stranek Def bi Dos bi retorîkî meraq kir ka kî axaftinên Lenîn wergerandiye. Pêdivî ye ku di wê karesata ku çandina komunîzmê bû de hin sûcdar hebin. It ew e ku erê, ji bilî parodiya muzîkê tiştek xelet çû, bi tevahî xelet. Berî her tiştî ji ber ku ez dizanim ...

Berdewam bikin

Bê tirs, ji hêla Rafael Santandreu

Bê tirs, Santandreu

Tirsên me jî somatîze ne, bê guman. Bi rastî her tişt somatîzekirî ye, baş û xirab. The rê çolek bêdawî ye paş û paş. Ji ber hestan em hestiyariya laşî ya hundurîn dikin. From ji wê hesta nerehet a ku em bixwe çêdikin, ji tirsê, em dikarin xwe bigihînin ...

Berdewam bikin

M. The man of providence, destê Antonio Scurati

M. Mirovê pêşewa

Tecrube nîşan dide ku di demên herî tarî yên cîhanê de pêşbînî tê hêvî kirin. Mîna barana bahozên mezin, hema berî ku birûsk lêxe. Tiştek ji populîzmek çêtir çêtir tune ku bikaribe xwe wekî şampiyonê pêşeroja çêtirîn destnîşan bike da ku ev baweriya xerîb biqede ...

Berdewam bikin

Meriv çawa ceribandinek dinivîse

Meriv çawa ceribandinek dinivîse

Hevoka hakkirî "Divê ez pirtûkek binivîsim" nêrînek tiştê ku hatî jiyîn wekî ezmûnek bêhempa destnîşan dike. Tiştek ku tenê şahidiya ku reş li ser spî kiriye dê xwedayên Olîmpûsê bihejînin. Dûv re ew hevoka din a «Her roj ku ez dest bi nivîsandinê bikim ...

Berdewam bikin

Haunting Valley, ji hêla Anna Wiener

Pirtûka Haunting Valley

Em hemî li benda wê koma hipster û gêrîkên din ên ji Silicon Valley bûn. Komek zarokên bavê ku ji bo berjewendiya hemîyan pergalek nû ya aborî ya cîhanî ragihand û ber bi civaka bextewariyê ve çûn. Berbanga cîhana nû ya teknolojîk bi feydeyên wê yên birûmet ...

Berdewam bikin

The Stakes, ji hêla Philipp Blom

The Stakes, ji hêla Philip Blom

Bikaranîna têgeha "lîstik" bi zelalî vîzyona cîhana me wekî tiştek ne bi tevahî rast eşkere dike. Ji ber ku her tişt lîstikek e, em rûniştevanên demkî yên vî cihî ne û ji ber vê yekê em nekarin hema hema tiştek bi ciddî bigirin. Tenê, mixabin, etîmolojiya ...

Berdewam bikin

Kesek li ser gora we dimeşe, ji hêla Mariana Enríquez

Kesek li ser gora te dimeşe

Veguheztina cinsên ku ji hêla populer an tewra bazirganî ve hatine stigmatîzekirin yek ji wan sedemên pesindar e ku nivîskarên wekî Mariana Enríquez bi rêkûpêk jê hez dikin. Ew wiya di xebatek mîna vî de jî dike, salên xweyên xweş berê dest pê kir û "di demên mirinê de" qedand heya ku ...

Berdewam bikin

Niadela, ji hêla Beatriz Montañez

Tu kes, Beatriz Montañez

Beatriz Montañez li wî dengê hundurîn guhdarî kir ku carinan di nav dengê ku ji der ve tê de ji pispiskê ber bi qîrînê diçe. Notice bala xwe bidinê ku li vir yek pêşgotina wê pêşkêşvanê «El Intermedio» kir û fikirî ku behîsa wê ya profesyonel a nû dema ku ew wenda bibe dê pir baş dernekeve ...

Berdewam bikin

Li paş xwe mêze dikin, ji hêla Juan Gabriel Vásquez

Li paş xwe mêze bikin

Di şoreşên îroyîn de ji tiştekî xeternak wêdetir heye. Hema hema gişt bi rewabûna mehkûmê kesê ku li hember yê bêdeng radibe dadigere, her çend bêdengî jî ji bêdengiyê, ji tunekirina berevajî tê. Bi vî rengî yek diqede, di nav girseyê de tê xeniqandin, bi hêrsbûnê ve tê bawer kirin ...

Berdewam bikin