Di doza Gonzalo Torrente Ballester em berî yek ji wan dawîn nivîskarên mezin ên edebî yên dîroka meya nêz a sedsala bîstan in, li gel Wêneyê cîhê Miguel Delibes. Dibe ku tama vegotina intrahistory ya Spanyayê ji dayik bû Benito Perez Galdós. Daxwaza wî wekî nivîskarek ku bi vegotinek hema hema rojnamegerî mijûl dibe, dîtinek paralel û carinan jî alternatîf a tiştê ku bi fermî qewimî pêşkêşî kir, mebestek ku hem li Delibes û hem jî li Torrente Ballester ket.
Ji ber vê yekê, em bi referansa van her sê nivîskaran digihîjin rojên xwe, ji bo min berpirsiyar e ku bi tevahî serpêhatiyên mirovan, bûyerên rabirdûyê ji rastiya dawî ya mirovên ku di welatek di nav pevçûnek domdar de derbas bûne, lê her dem ji hêla rêvebiriyê ve têne rêve kirin, vebêjim. ehlaqeke hesinî ji dînî bigire heta siyasî.
Li ser Torrente Ballester sekinîn, asta destnîşankirî ya dilsoziyê di bîbliyografyaya wêya berfireh a dora 50 pirtûkan de tê dîtin, ku ji Delibes û Galdósên cinawir hinekî kêmtir e. Di her rewşê de, xebata wî berdewam dike ku wê têgîna edebiyata ansîklopedîkî biparêze ku tê de gelek mîkrokozmos, intrahistories, û rastiyên eşkere yên ku li vî nîvgirava Iberian kevn qewimîn bibînin.
Ger tiştek hebe, divê were gotin ku Torrente Ballester, bi dîtina min, bêtir li karakter, li psîkolojî, li perspektîfa jiyanî ya lehengên xwe dinêre ku biryar dane ku serkeftinên xwe û keştiyên xwe yên di cîhanên gewr ên şerê navxweyî de eşkere bikin, an heyama di navbera şeran de, an jî salên 1930î... Awayekî pir jîr e ji bo vegotina tiştên ku diqewimin ji bandorên kesane yên karakterên wê. Dibe ku mebestek eşkere ye ku xwezaya subjektîf a pêşniyara xwe nîşan bide, ji îradeyên îsbatkar dûr bixe.
3 romanên pêşniyazkirî yên Gonzalo Torrente Ballester
Ysahî û siya
Yek ji wan sernavên jêbirin ên ji xeyala populer. Ger ew ne pirtûk bûya, ew rêzefîlm bû, lê hema hema em ên ku di sedsala XNUMX -an de di jiyana xwe de demek girîng digirin dizanin ku mijar li ser çi ye… Pueblanueva del Conde mîna her bajarekî din ê Spanyayê.
Cihê ku çav li Deryaya Cantabrian digire û di wextê de tê sekinandin, mîna ku ji her pêşkeftinek kronolojîkî veqetandî be, wekî ku di rûyê guherînê de tirsnak be û çarenûsa xwe ya xebatê û perestina xwedê werbigire.
Lê bayê guheztinê her dem li her deverê diqede, hê bêtir di wan 30sên xedar de. Empmparatoriya kevin a hêza Deza li dijî mezinbûna nû ya dewlemend a Salgado.
Pevçûnek ku gel bêriya wê dike da ku her tişt rêyên xweyên xwerû bişopîne. Lê tewra giyana mirovan jî, yên ku demekê hêz girtine, dikarin li ber bayên nû bin.
Pueblanueva wê hingê dibe karnavalek xerîb ku tê de her kes rûkeniya xwe di navbera xuyang û azweriyan de, di navbera çavbirçîtî û hêviyê de, di navbera nefret û evîna bê kontrol de dijî ...
Kronîkaliya şahê matmayî
Ji bo ku ew qas ecêbmayî bim, rastî ev e ku sih zarokên pûç ên ku ji Felipe IV re têne hesibandin dikarin bifikirin ku nîvê Spanyayê îro xwîna şîn e ...
Ya girîng ev e ku Torrente Ballester çavê xwe li vî padîşah xist ku romaneke mîzahî li ser serdema dîrokî ya Spanya barok di sedsala heftemîn de ava bike ku nîşan da ku xapînok celebek mîzahê patenta Spanî ye.
Di nav ewqas hewildanên cinsî yên derveyî zewacê de bi jinên ku bedena xwe bi xwezayî û bi hêsanî li xwe kiribûn, Felipe IV fikirî ku dîtina jina xwe ya tazî divê ne tiştek wusa ezoterîkî be. So bi vî awayî wî her kesê di dîwana xwe de dît.
So bi vî awayî ew gihîşt hemû bindestên serdestiya kevin. Der û dorên ku Felipe IV bigihîje xwesteka xwe dibe odysayek bêkêmasî ya ku tê de xwendevan di navbera dilşewatî, surprîz, henek û şaşiyê de dihêlin ...
Philomeno, tevî min
Ew sal 1988 bû û ev roman bû xelata Planeta, ji bo min nirxa lihevhatinê ya di navbera vegotina nû ya dawiya sedsala bîstan û rûmeta kronîknasên mezin ên wekî Torrente Ballester an Delibes û Pérez Galdós ên jorîn de girt.
Gelek caran tê gotin ku nîşanên navan. Ku dêûbavên we dikarin bi pêşeroja we bi navlêkirina we bilîzin, bê guman tune. So wusa jî bi Filomeno re ye, yê ku li dervayî Spanyayê li jiyana xwe digere dema ku Warerê Navxweyî diqewime.
Piştî ku vedigere Spanyayê, ew hemî Ewropa ye ku li çolê dinêre û ew, zilamek gewr û ne ewledar, dixuye ku trajediya ku her dem li dû xwe dihêle, li ser pişta xwe digire.
Serpêhatiyên Filomeno wekî serpêhatiyên kesane yên celebek yekane têne vegotin ji her kesê ku di sedsala 20-an de jiyaye, dema ku cîhan wusa dixuya ku ew ê bi tevahî xwîn bimire.
Di navbera xemgînî, bêbawerî û pêwendiyek komîk a diyarkirî de, hevdîtina Filomeno ev e ku meriv bi niyeta vegotina hûrgulî, berhevoka serpêhatiyan ber bi ramana dawîn a jicîhûwarkirina mirovî di cîhanek guherbar de û her dem li ser piyan dimîne biçe dîrokê. trajîk.
