Ez yek ji nivîskarên herî netîp ên vegotina spanî tîne vê qadê: John Benet. Nivîskarek ku karibe xebata xwe ya wekî endezyarek şaristaniyê bi vî celebî peywira wêjeyî ya ku wî bi hostayî di maddeyek û nemaze di formên xwe de pêşxistiye ve girêbide, wekî ku tenê jêhatîyek dikare bike.
Nivîskarên bi prestîj ên niha yên wekî Javier Marias di Juan Benet de nas bikin yek ji zelaltirîn referansên edebî di edebiyata spanî ya nîveka sedsala bîstan de. Nivîskarek sofîstîke, balê dikişîne ser formalîzma zirav da ku girîngiyek mezintir bîne paşxaneya komployê.
Tiştê herî meraq ji hemûyan ew e ku, tevî ewqas pirrengiya cihêreng, dilsoziya wî ya eşkere ji bo formalîzmê û tropika nazik divê her gav were wateya daxwazek mezintir û paqijbûnek mezin dema ku rûniştiye ji bo nivîsandinê. Lê di dawiya rojê de ew e ku meriv hevdeng be û xwe bi karekî baş îqna bike. Di doza Juan Benet de, gelo ew bendavek hîdrolîk bû an romanek ...
Di gotarê de wî her weha pirtûkên li ser lêkolîna romanê bi xwe an jî li ser siyaseta Spanyayê zêde kiriye. Bi qasî ku roman bi tundî têkildar e, xwendina Juan Benet îro jî wekî dijwariyek rewşenbîrî ya ku tê de ziman ji şert û mercên siyasî û civakî yên serdema xwe derbas dike, berdewam dike.
Juan Benet ku xwe ji meylên realîst ên beriya xwe bi tevahî qut dike, spehîtiya ziman vedigire da ku ew raman, hest û hestan veguhezîne. Pirtûkên wî pêkhateyên peyvan ên efsûnî ne ku bi her nêzîkatiya ku tê de ya hişk û bi giştî mirov dibe paşxane û dîmen, ziman û metelok, dişibînin û dixemilînin.
Top 3 romanên pêşniyarkirî yên Juan Benet
Hûn ê vegerin herêmê
Bi awayekî Juan Benet nivîskarek berbiçav azad bû. Wî nanê xwe bi tiştekî din qezenc dikir û nivîsandin kêfek bû, niyetek danûstendinê bû, xwestek bû ku paradîgmayek nû ji realîzma ku pirtûkfiroş tijî kiribû bibîne. Tenê bi vî awayî yekem romana vî nivîskarî dikare çêbibe.
Di komployê de em Daniel Sebastián, bijîjkek ku bi serneketî hewil dide ku kurekî gêjbûyî xelas bike, an jî bi kêmî ve derketina wî ya dînbûnê nerm bike, dibîne. Û di vê navberê de jineke ku doktor dike nava sohbeteke kûr û labîrentî de, di heman demê de bi lîrîzma birûmet a Danteyekî nemumkin ê ku di dîrokê de hejandibû dagirtî ye.
Tiştê herî balkêş ji hemûyan ev e ku mijara dubare, piştgiriya bingehîn a xebatê şer e, ramanên ku her du karakteran li ser şerê çekdarî yê ku wê demê Herêm wêran kir pêşkêş dikin.
Pêşniyarek çîrokî ya pir birûmet, bi hin pêşandana kartografî ya zêde ya ku bi nivîskarê endezyar re xiyanetê dike, lê di encamê de giyanê doktor, jina bi dengek kûr û dilkêş û giyanê êşkencekirî yê xortê ku ji rastiyê re nayê vegerandin nexşe dike. metafora xerîb a tiştê ku piştî şer dimîne.
Rimên rizyayî
Dîsa Herêm dîsa dibe qada romanê. Û her ku diçe niyeta ku her tiştî bi wê navê giştî veşêre tê texmîn kirin. Çima "Herêm"? Ji xeynî kêşeyên taybetî yên komployê, raman giştîbûnê digire nav xwe.
Ji referansa zelal a Şerê Navxweyî bigire heya nihêrîna pevçûnê li her deverê cîhanê, ku, di dawiyê de, êşa heman giyanê mirovî tê kifş kirin.
Xebatek berfireh (di eslê xwe de ji sê cildan pêk tê), ku Juan Benet karakterên xeyalî yên ku dîmenek şerek bêkêmasî naskirî dijîn û di heman demê de di heman demê de aliyên hebûnparêz ên wekî şans, qeder, têgînên ku di senaryoya tund a şer de xuya dike jî vedihewîne bi me dide nasîn. di nava dînbûna giştî de bi serbestî digere.
Hewa sûcekî
Herêm, dîmena herheyî, dibe ku ronîkirina rûmetê Macondo. Dibe ku romana herî dînamîkî ya nivîskarek ku li celebê noir-ê ya pêşkeftî ya ku li Spanyayê bi destê Vazquez Montalban, di nav yên din. Û rastî ev e ku tevlihevbûnek bi heybet bû.
Herêma ku bi gelemperî melankolîk xuya dike, bi xuyangkirina cesedek ku li ser wê planek çêdibe ku tê de niştecihên Herêmê destnîşan dikin ku bêdengiya wan tenê texmînek çarenûsê ye, tawîzek ji tarîtiya ruhê wan e ku ji ber têkçûnê û bîranînên bi êş ên berê.
Tiştê ku dibe ku li Herêmê li ser cesedê bêbext biqewime, zêdeyî xuyabûna du leşkerên reviyan nerehetî û tundûtûjiyê di kozmosek piçûk de şiyar dike ku ji bo valabûn, tarîtî û bîranînê ye.
Carinan em niştecihên Herêmê wekî hebûnên vekêşandî, bêhêz dihesibînin, heya ku hestiyariya xerîbiyê dikare bi hêsanî were fêhm kirin ku bi hêsanî ji dema Juan Benet re û hem jî ji dema me bixwe re were derbas kirin.
