Dibe ku ji Lîzbonê melankolîk çêtir mîhengek thrillerê psîkolojîk tune. The akademîsyenê ziman Antonio Munoz Molina Jixwe min ew nas kir ji ber ku min ew çîroka din "Zivistan li Lîzbonê" nivîsand. It ew e ku li wî bajarî li ber bêhêziya Atlantîkê, di navbera mij, şilbûn û xala romantîkî ya xuyangkirî ya xuyangiya wê ya bajarî de, ku dixuye ku wê di wextê de sekinandî dike, her çîrokek ku me dixe nav wê tengezariya di navbera hebûnî û efsûnî de dikare di nîgarên wê de, di dîroka wê de, di vegotinên erdheja mezin a ku ew hejandî de vebêje û ya ku îro jî dixuye ku wê bi tirsên atavîstîk ên ku bi xofên xwe ve têne qewirandin re rûbirû bike.
Lê li ser dîrokê disekine, Lîzbon ji bo protagonîstan dibe cîhek helbestkî ku tê de beytên jiyana hevbeş a ku, di bin siya asoyên New York -ê de şîn bûye, hê pirtir gava bîranîna 11ê /lonê dişopîne. ew bi wê hesta lezgîniya her kesê ku ji felaketê xilas bûye vedişêrin.
Lê dibe ku Bruno û Cecilia bi têgihiştinên pir cihêreng di derbarê jiyanê de û di derbarê bihevrebûna wan de ji nû de civînek amade dikin. Dengê New Yorkê, tirsên xwezayî yên piştî êrîşa mezin, rûtînên bidestxistî, danûstandina kurt. Dibe ku ew her du jî ne wekî ya ku ew difikirîn bin û dema ku yek li benda dawiya dinyayê ye ku dilop bi dilop ji wê nêrînê ber bi bêdawiyê ve diçe, ku Lîzbon e, ya din dibe ku ber bi guhertinek girîng a cûrbecûr ve be.
Evîn jî rûtîn e, lê ew ne tenê evînek tam e. Têkçûna texmînkirî ya cotê, xala krîtîk a di lûtkeya vejenê de, wekî metaforek ji bo dilsoziya wê tê. Cecilia neurolog e ku qada bîranîn û tirsan dixwîne, dibe ku bingehên ku dîwarên me ava dikin û têgîna meya subjektîf a cîhanê pêk tînin. Based li ser bingeha vî karê pir aloz ê zanistî û hetta mirovî, aloziyek helbestî, hebûnî çêdibe, çalakiyek dikeve navbera bandorên du karakterên ku dixuye ku ji hêla hestek trajîk a jiyanê ve, ku ji 11ê /lonê vir ve, hatî pejirandin, bêtir ji yek ji hêla hêrsek din a girîngtir.
Romaneke ku wê ramana lêgerînên li bihuştan vedibêje û ya ku diqewime paşnavên erdheja girîng a ku tê de vedigire.
Naha hûn dikarin romana gavên xwe li ser pêlikan, pirtûka nû ya Antonio Muñoz Molina, li vir bikirin: