Xwe Pismamê levi Ew ê bi sernavê vê romana ku destpêka trilogiya wî ya li Auschwitz vedibêje serbilind be. Ji ber ku, ji bil veqetandekn li ser kontekstan, zilma xuyangkirina mirov di gava dawn de, li hember xirabtirîn mirov bixwe, wek ku felsefevan Hobbes bi maneyek wusa nivsandiye, ew ramana ecce rewa dike. homo li pêşberî girseyê ji bo şermkirina kêliya ku şaristaniya me dike şerm dike pêşkêş kir.
Rast e ku em di navbera romana çar destan de mijûl dibin Lorenzo Silva y Naomi Trujillo (Kî dizane ku ya din Per Wahlöö û Maj Sjöwall an jî lars kepler, pisporên romanên sûc ên nivîskariyê yên hevbeş), lê paşxaneya romana sûc her gav xwendinek duduyan, rexneyek li aliyên xapînok ên avahiya meya civakî pêşkêşî dike. Ew peymanek negotî ya her nivîskarek e ku dikeve bin siya her temenî. Ger di dawiyê de rexne hebe, nirxek lêzêdebûyî ya bingehîn tê bidest xistin.
On li ser vê bûyerê tandemên Silva & Trujillo ji bîr kirinê vedigerin doza fahîşeyek ku deh sal berê li Madrîdê hate kuştin. Dizanin ku çi bi Edith Napoleón, keçika perçebûyî di wê vegotina reş a cîhana me de hat, çîrok bi wê qirika di qirikê de dest pê dike û bi hestek asê ya ku me di hişkiya jiyana meya rojane de asê dimîne, diqewime. dikare kuştinên herî hovane bike.
Lêpirsîna doza ku ji bo çîrokê hatî şandin ji hêla Mufetîş Manuela Mauri ve tê meşandin. Dibe ku ew ne dema çêtirîn e ku meriv berpirsiyariya mijarek wusa xedar bigire wekî ya bi navê Operasyona Landfill (Edîta rastîn li depoyek li Madrîdê perçebûyî xuya bû). Jîngeha Manuela li navenda polîs ne ya herî guncan e. Kêm kes hene ku wî bi xwekuştina Serfermandarê Alonso sûcdar dikin. Têkiliya wê hindê heye ku biryara dawîn a Alonso ji hêla siya xwe ve hate meşandin. Cezayê di nav gelek polîsan de li ser milên wan e.
Ji ber vê yekê, di bûyerek ku hema hema ti nîşan tune, ku pêşkeftinek tenê vedîtina endamek nû yê mexdûriyê di zibilxana Pinto de ye, Manuela neçar e ku kor bibe, dîsa li bûyerên ku di laşê wê de xala wê ya herî xirab qewimîn dîsa mêze bike.
Bi Manuela re em dikevin şêwaza jiyana xweya herî xedar a herî xirab, di nav wan hawîrdorên ku tê de "mirovên xirab" nimûneyên hêzê digirin û her kesê ku hewl dide rastiya xav eşkere bike ceza dikin.
Çareseriya yekane mumkun e ku meriv bi ya xedar re rû bi rû bimîne an çavê xwe bigire mîna gelekên din ...
Niha hûn dikarin romana "Eger ev jin be", romana nû ya bikirin Lorenzo Silva û Noemí Trujillo, li vir: