Çîroka jiyana taybetî ya Sofía di nav wê limbêla xerîb de ku di navbera dayikbûnek xeniqî û hewcedariya veşartî ya xweseriyê de hatî çêkirin de tê xêzkirin.
Ji ber ku di bîst û pênc saliya xwe de, Sofya pir ciwan e, pir ciwan e ku nikare xwe bide ser lênihêrîna diya xwe Gulê.
Nexweşiya diya wê têra xwe nediyar e ku bifikire ku dibe ku ne wusa be, an jî ew qas xirab nebe... Nexweşiyek ku wê heya dawiya rojên xwe bi keça xwe ve girêdide, mîna mehkûmkirina deynê berê. kedî.
Ji ber ku bav ji mêj ve ne li dora xwe ye, û her çend Sofía di vê çîrokê de li wî digere jî, siya ku betaniyek dê her gav hindik be, bi hindek bêhêvîtiyê re.
Mesele ev e ku bi hev re, dê û keç, ew ji Englandngilîztan diçin Almería, li wir ew hêvî dikin ku di klînîkek referansê de ji bo nexweşên ku ji hêla dermanên kevneşopî ve hatine derxistin cûreyek derman bibînin.
Almería wek çoleke temam belav dibe, wek jiyana Sofía bi xwe, antropologek xwedî bawername lê nikare kar û jiyanek peyda bike. Lê Almeria di heman demê de peravê xwe jî heye, ku li Deryaya Alboran dinêre, ku berê gelek maceraperest di lêgerîna cîhanên nû de geriyan.
Û li ser wan peravên îlhamê, Sofía ji dema xwe ya vala sûd werdigire da ku tiştê ku ji giyanê wê dimîne belav bike. Heya ku ew Ingrid, niştecîhek Alman, û di heman demê de parêzvanek ku amade ye alîkariyê bide gemiyên binavbûyî yên her cûre, nas dike.
Bê şik, karakterên nû yên ku dikevin jiyana Sofyayê ji gemiya xwe ya tevde dûr dikevin, an jî bi kêmî ve wekî rizgarkerên komploya wê ya herî samîmî xuya dikin. Têkçûn kêmtir dibe dema ku Sofía xwe bi cinsê herî xerîb digire, wekî tolhildana ji bo hemî dema xwe ya ku di bin barê nexweşiya zikmakî de û serweriya warên xwe de bi bîhnfirehiya nerazî ya împaratoriyek matriarchal derbas kiriye.
Lê bê guman, berevajî her gav dikare nakokiyên navxweyî û tevliheviya zewacê ya me wekî xwendevan û keşifên bêhevsengiyê biafirîne ku di encamê de hevsengiya jiyanî ya Sofía vediguherîne.
Metafora avên germ ên ku jellyfish tê de zêde li goştê lerzok û germ digerin da ku bi ... seksê xwemalî wekî şêwazek têkoşînê li dijî nemumkiniya ciwanî û jiyanê. Tava Almeria, carinan jeneratorê ronî û sîwanan, wêneyên zêde vekirî, lê her gav bi hêz…
Naha hûn dikarin romanê bikirin Şîrê germ, pirtûka nû ya Deborah Levi, li vir: