Di destpêkê de em nizanin gelo Christophe ji pirtûkan ewqasî hez dike an sedema rastîn a serdanên wî yên dubare li çapxana François Goulart hebûna Marie, keça çapker e. Ew pirtûka Mala kembera zêrîn Ew di çêkirinê de wekî çîrokek evîna dualî ji dayik bû.
Ew sala 1532 -an li bajarê Lyonê bû. A kind of imprimatur an destûra dêrê ya katolîkî ya ji bo çapkirina pirtûkek wekî normek lihevhatinê û encamên xedar dimîne di heman demê de plansazkirina pirtûkek ku nayê dayîn jî nihil obstat (tiştek ku meriv li dij derkeve).
Bi nezanî, rojek xirab Christophe kelîmek eşkere dike ku wî di xwendinek durist, eşkere ya ne guncan a dêrê de, bi tevahî amoralî, çi dît. Ew rastî ji bo çapxaneyê û ji bo evîna wî ya ji pirtûkan, encamên wê yên xedar hene, paralel bi hezkirina wî ji nihêrînên hevparê Marie re, ku soz dabû ku ew ê pirtûkek jiyanê ya ku her dem tê xwestin fêr bibe.
Dawiya nediyar û zalim a komxebatê Christophe her û her nîşan dide. Lê wî berê sûc û peywira xwe girtiye ser xwe, û dê li seranserê Ewropayê bimeşe, her dem li cîhên ku pirtûk lê çêbûne digere. Jiyana ku tê wateya belengazî û belengaziyê, lê li wir hûn ê fêr bibin û xwe di navbera rûpel û rûpelên pirtûkên ku ji hêla hişên navdar ên wê demê ve hatine nivîsandin de ronî bikin.
Bihayê gunehkariya wî dê rojek xweş were dayîn, gava ku ew cîhê xwe yê berbiçav wekî parêzvanê pirtûkan bibîne û bibe şampiyonê edebiyat û zanistê, yê dîrokê û giyanê mirovan. Pêlên ku bi şahidiya her tiştî mijûl bûn dê li Christophe parêzvanê xwe yê herî bihêz bibînin.
Çîrokek bêkêmasî ya ku dozên mezin ên serpêhatiyê berhev dike, ku bi zerafet û rast hatine vegotin.
Naha hûn dikarin La casa del compás de oro, romana herî dawî ya Begoña Valero, li vir bikirin: