Bi xatirê we birêz Trump, ji hêla Alberto Vázquez-Figueroa

Bi xatirê we, birêz Trump
Pirtûkê bikirtînin

Alberto Vazquez-Figueroa ew nivîskarek e ku ez jê re dilovaniyek taybetî diyar dikim. Zehmetiya vegotina wî û meyla wî ya vegotina çîrokên balkêş, ku bi berfirehî li ser mîhengên wî yên nîv-cîhanî hatine belge kirin, her dem ji min re balkêş xuya dikirin. Ger em çîroka wî ya rîtma zindî, bi zimanek dewlemend û bi karakterên ku bi hûrgulî hatine çêkirin lê zêde bikin, ez dikarim bibêjim ku Vázquez-Figueroa ji temenek piçûktir ve min teşwîq kir ku xwendina pirtir pirtûkan bidomînim.

Bi qabîliyeta wî ya edebî dizanim, ez ji çûyîna wî ya nû şaş nakim pirtûka Bi xatirê we birêz Trump, çîrokek ku bi nêzîkatiyek xeyalî ya balkêş ve xeyala wîya mezin bi rewşên herî rastîn ve girêdide. Bi rengek, ev pirtûk bi sermayeyek din a vê dawiyê, ji Meksîkî, ve girêdayî ye Jorge Volpi: Li dijî Trump. Ger hûn bixwazin, lê binihêrin, henek e ku çawa serokê porê oksîjenkirî dikare bi wêjeyê re eleqeyê jî bide ...

Vegere ser nûbûna Vázquez Figueroa, ji rûpelên yekem em xwe dixin nav texmîna bûyera din. Meksîka pêşniyar dike ku korîdorek deryayî ya ku Atlantîk û Pasîfîk e were damezrandin, xebatek faraonîkî ku, piştî destpêkirinê, dikare wê rûmeta aborî ji Amerîkaya Bakur veguhezîne Amerîkaya Navîn. Pir sîleyek li rûyê Trump ê xapînok û welatê wî yê sergirtî ye.

Wetewitî vegera mecazî û rastîn a ji perava bakur a Rio Grande ber bi başûr ve pêk tîne. Welatek ku dilxwaz e ku lîstika mezin a Dewletên Yekbûyî bi dest bixe li benda we ye. Lêbelê, dravê ku tê xwestin ku ji bo çêkirina kanala gewre bide, bi rastî ji yarmetiyên giştî nayê. Pereyê reş ê mafya û qaçaxçiyan ew e ku dê ji bo çêkirina kanala okyanûsa sûnî were bikar anîn.

Donald Trump azmûna destpêkirî texmîn dike û dê hemî hîleyên xwe bikar bîne da ku kar rawestîne. Cîhan bi heyranî li pevçûna derketî temaşe dike. Dibe ku dîwarê Trump biqede bibe avahiyek berevaniyê ya Meksîkî ku ji hêla Amerîkî ve hatî çêkirin. Paradoksa mezin a Dîrokê dikare rû bide.

Dîroka rastî û xeyalan, metelokên ku şert û mercên siyasî yên baş-heyî rave dikin; komployek ku megalomaniya heyî ya mirov pêşkêşî dike, mehkûmkirî ye ku ji hêza xwe pirtir bi hêza xwe bawer bike; serpêhatiyek ku me dixe nav perçeyên herî xirab ên berjewendiyên aborî, ku dikare her tiştî bêdeng bike, her tiştî bikire.

Hûn dikarin pirtûkê bikirin Bi xatirê we birêz Trump, romana nû ya Alberto Vázquez-Figueroa, li vir:

Bi xatirê we, birêz Trump
post rate

1 şîrove li ser "Bi xatirê we birêz Trump, ji hêla Alberto Vázquez-Figueroa"

Leave a comment

Ev malpera Akismet bikar tîne ku ji bo kêmkirina spam. Zêdetir agahdariya danûstandinên we çawa pêvajoy kirin.