Bi riya çerm osmoziya meya bêkêmasî ya bi cîhanê re tê materyalîzekirin. Her tiştê din hejmarek ji hestên subjektîf ên hestên ku bawer dikin ferman û hukum li ser jiyana me dikin e.
Lê di dawiyê de her tişt wekî mekanîzmayek parastinê hestên germê an sermayê, lerzîna lerzok an hişkbûnê ye. Tiştek wusa xuya dike Sergio del Molino di vê metafora bingehîn a pirtûka wî ya nû de ya ku me ji der ve wekî dergehek ji hundur re wekhev dike: çermê me.
Rojên xerîb hene, mîna metamorfozsa Kafkaeskî ku, bê guman, ji çermê ku li ser rê hatî hiştin dest pê dike. Ku di bîskekê de piçûktir ji çuçikek tozkirî ya qirêj bêtir bibin.
Yet dîsa jî ew çermê hevpar ê her yekê ji me her gav ne xwediyê wê bextê ye ku wekî dermisek biriqandî xuya bike ku bi destan were vekolandin. Who yê ku ji çermê xirab diêşe dikeve nav neurozên patronên çermê baş wekî îro wêneyek bêkêmasî ya paqijiya giyan bi kar û kerameta dîktatorên rojê.
Cinawir hene û ew di nav me de dimeşin, dibe ku em bixwe bin. Ev xala destpêka xebata nû ya Sergio del Molino ye, rêwîtiyek ku vê carê me fêr dike ku em li axa herî gelemperî û di heman demê de ya herî kesane binihêrin: çermê mirov.
Psoriasek giran, ku laş bi qurmî tije dike û nahêle ku tazî were xuyang kirin, ji vebêjer re dibe alîkar ku jiyana cûrbecûr karakterên naskirî yên ku ji ber çermê xirab êş kişandine analîz bike.
Theerma hesta ku tê dîtin û hewcedariya veşartinê, çanda wêne û hîpermedîkbûnê, nîjadperestî û çînparêzî di vê rêwîtiyê de sekinîn ji ber nehêniyên ku em bi kincan vedişêrin û ku çermê me dike sînorê cîhanê.
Naha hûn dikarin romana La piel, pirtûka nû ya Sergio del Molino, li vir bikirin: