Baxçeyê Emerson, ji hêla Luis Landero

Baxçeyê Emerson
pirtûka bitikîne

Gava ku ezmanê bazirganiya nivîskar gihîşt (dibe ku bi awayê herî gumanbar û ji ber vê yekê jî rast), her romaneke nû ya Landman dua ye ji bo legiona wî xwendevanên dilsoz. Di bingeh de (her çend ew jixwe pir tişt dibêje), ji ber ku ew bi wê jiyana li bendê ve girêdayî ye, ew dîrok tu carî nejiyaye û ew giyan ji hêla me hemûyan ve ku me xwe daye xwendinê di lêgerîna neynikên ku em dikarin xwe nas bikin de ti carî dagir nekiriye.

Em li ser yek ji wan meşên êvarê yên bêhêz gihîştin baxçê Emerson. Li benda awarte ye ku di her kêliyê de me şaş bike ...

Synopsis

Li dû serketina dirêj a Barana xweş, Luis Landero bîranîn û xwendinên gerdûna xweya kesane ya taybetî ya ku ew lê hiştine digire Zivistanê balkon. He ew vê yekê di vê pirtûka bîranînê de dike, ku bi hostayî bîranînên zarokê li bajarokê xwe Extremadura ji nû ve girêdide, ciwanek ku nû gihîşt Madrîdê an xortê ku dest bi xebatê dike, bi çîrok û dîmenên ku di pirtûkan de bi heman azwerî û çavbirçîtiyê ji ya cîhana rastîn.

En Baxçeyê Emerson kesayetên ji van demên dawîn xuya dibin, lê yên ku wusa xuya dikin ku yên wê demê ne, û ew qas tijî jiyan in ku Pache û salona wî ya bowlingê di nîvê çu cîhek de ne, jinên hîperaktîf ên ku piştgiriyê didin malbatan mîna dapîr û xaltiya vebêjer, mêrên bêdeng ji nişka ve razên ecêb, an hevalbendên dilpak ên mîna Florentino û Cipriana û hewesa wan a enigmatîk bi şev eşkere dikin.

Landero wan giştan vediguherîne cotek lehengên pêşeng Ulysses, cînavkên karakterên di romanên Kafka de an Stendhal, û di rêhevalên nerînên herî biriqandî yên li ser nivîsandin û afirandinê de di tevliheviyek bêhempa ya henek û helbestê, vegotin û xemlê de. Zehmet e ku meriv xwe nekişîne çîrokek ku ji hêla êgir ve hatî vegotin.

Naha hûn dikarin «El huerto de Emerson», ji hêla Luis Landero, li vir bikirin:

Baxçeyê Emerson
pirtûka bitikîne
post rate

Leave a comment

Ev malpera Akismet bikar tîne ku ji bo kêmkirina spam. Zêdetir agahdariya danûstandinên we çawa pêvajoy kirin.