3 pirtûkên herî baş ên Irène Némirovsky

Ewrûpa di nîvê yekem ê sedsala XNUMX-an de ji bo malbatek Cihû wekî ya herî xirab bû senaryoya herî xirab Irene Nemirovsky. Di navbera sirgûn û reva herdemî ya ji nefretê de, îradeya jiyanê her tim rê li ber xwe dixist. Tewra di mesela Némirovskyan de jî, ku ew malbata normal a ku her zarokek jê hesreta wê ne dihat hesibandin.

Bêdengî û bêbaldarî, nemaze ji alîyê diya xwe ve, bû hebûna yekem ku tê de Irène neçar ma ku, bi însîyatîfa xwe, hînî zimanên cihê yên welatên ku ew di dîaspora xwe de derbas bûne, hîn bibe, yên ku heya demên Hîtler.

Hûn çu carî nikarin dadmendiyek helbestkî ya derbasbûna kar bi rêzdariya nivîskar bifikirin. Eşkere ye ku tirsên ku Irène mecbûr mabû bi biriqîna şahidiya wê ya vegotî bi tevahî nayê girtin gelek caran di navbera bîyografî û xeyalî de.

Lê ew karê, ku heya îro hatî, celebek din a dadmendiyê, ya bîranîna xedar, zilma ku di dagirkeriya Naziyan de çêbûye, lê ya ku di nav bêexlaqiya ku wekî bêhêziyek dîn de belav bûye, dirêj dike, dike. Mirov ji mirovan re gurek e, wekî ku Hobbes bibêje. Di nîveka pevçûnekê de, bi qasî gurên ku canê wan bi tirsê ketine hene.

3 pirtûkên pêşniyazkirî yên Irène Némirovsky

Serdarê giyanan

Her tişt ji ya grotesk an jî dilşewat xwedan vîzyona temamtir e. Ji ber ku Dîrok behsa navbeynkariyê dike, lê zêdegaviyê rastiyên veşartî eşkere dike. Daxwazên kevin ên mirovan ên di civakê de, xewnên şil ên mezinbûnê an jî azweriyan... Di vê pirtûkê de em bi karakterên ku di derûniya xwe ya tevlihev de, di nakokî û helwestên xwe yên paradoksal de pir rast in, rast tên. Bi tevayî mozaîka bajarekî îdylîk a Parîsê ye. Lê li pişt wê siyên mirovahiyê diherikin...

Dario Asfar, bijîjkek ciwan ku bi eslê xwe ji Kirimê ye, bi hevjîna xwe û kurê xwe yê nûbûyî re digihîje Nice. Ji ber deynê êşkence, Darîo bi bêhêvî şer dike ku xerîdarek bi dest bixe, lê eslê wî yê Levantî tenê bêbawerî û redkirinê teşwîq dike. Dûv re rewşa nebaş a malbata wî dihêle ku ew riya yekane ya ku jê re hatî pêşkêş kirin ji bo ku ji belengaziyê xilas bibe bigire: sûd ji mezinbûna populerbûna psîkoanalîzê digire, Darîo dibe terapîstek bidestçêkirî, celebek şarlatanek ku amade ye aramiya hişê pêşkêşî burjuwaziya dewlemend bike. û bextewariya ku ew bêriya wan dikin. Lêbelê, serkeftin û bextewariya çaverêkirî dê ji bo wî encamên neçaverê hebe.

Lêdana sivik a Némirovsky bi zelaliyek bêdawî Parîsa salên XNUMX-an vedibêje, ku li wê derê axayên hêzdar û jinên hêja yên cîhanê bi dadgehek belaş, mirovên hewcedar û pîsên ku bajêr diherikînin re, cîhanek ji hezar rûyên balkêş pêk tînin.

Serdarê giyanan

Suite fransî

Xebatek bi vî rengî ya neqediyayî îdîaya taybetî ya ku dimîne bêje heye. Hîn bêtir ji ber ku rûpel ji ber sefera nivîskar a dawîn li kampa mirinê ya Auschwitz -ê nenivîsandî hiştin.

Lê dîsa jî neqediyaye û ji bo sedemê piştî 60 salan şûnda (an belkî tam ji ber vedîtina şahidiyek wusa têkildar), ev romana tirsên dagirkeriya Naziyan a Fransayê, ku di navenda wê de karakterê nivîskar bi xwe ye, neqediyaye û ji holê hatiye rakirin. . Ji ber ku ew beşek ji wê bûrjûwaziya cihêreng a civaka pêşkeftî ya Parîsê bû.

Heya ku dewleta Frensî, di panîkê de piştî teqînên bi mebesta tunekirina tevahî, di çareseriya xweya dawîn de bi çewsandina belaş Cihû û armancên din ên Nazî razî bû.

Tam li wê derê, di wê kêliya ku civak bi dilxwaziya rejîma Nazî di navbera kesên rizgarbûyî û mahkûman de bûye du parçe, mirovahî bi hemû kêmasiya xwe ji me re tê pêşkêş kirin.

Çîrok gava ku tê fikirîn ku Irène bixwe dê ji ber zordariyê belav bibe û ku ew tenê meh, hefte an roj maye ku li kampa berhevkirinê were mehkûm kirin, rengek sar dibe.

Xuyaniyên xiyanetan di navbera kesên ku berê heval an hevkar bûn de. Dagirkeriyê di her kesî de ya herî xirab derxist holê. Hêrsker e ku tewra Parîs jî ji bo nêçîra Cihûyan dibe cîhek belaş.

Tevahiya Ewrûpayê, bi terora têkçûyî, serî li ber vê plana dîn a nijadên paqij da. Xwendina du beşên ku kar tê de xeniqandî bû, ku tam ji ber wê dawiya tundûtûjiyê, dilsoziya tiştê ku wekî şahidiyên herî xedar tê vegotin hîn bêtir şiyar dike.

Suite fransî

Jezebel

Romaneke mezin a psîkolojîk e. Çîrokek ku ji bo wê celeb vivisectionê ya komploya herî kesane ya îkonên civakî dikeve nav wê tamê.

Lê ji prîzma herî kûr em dikarin xeyal bikin. Gladys û magnetîzma wê ya xemgîn ji bo jinên din ên "baş". Gladys û hebûna wê vexwarinek serxweş kir ku ji bîrkirinê kêfê bistîne.

Gava ku her tiştê mirov winda bû, ew tenê dimîne ku xwe bêyî pêşdarazî ji nû de biafirîne. G Gladys ew jin e ku ji perçeyên xwe hatî çêkirin, nikaribe xwe li gorî pîvanên exlaqî bigire ku yek carî tenê ew ber bi helakbûnê ve bir. Lê naha Gladysê ecêb bi sûcê kuştinê re rû bi rû ye.

Cenazeyê evîndarê wê yê ciwan di demek kurt de digel wê bû. Parîs dijî Gladys. An jî tamek ji bo carrion. Her kes dixwaze her tiştî di derbarê Gladys de bizanibe.

As her ku nêrînên dadgehê di wê rontgenê ya motîvên kujer de derbas dibin, ew paşeroja ku Gladys her dem dixwest ji bîr bike tê kifş kirin. Evîna laşî ya bi kur re gelek nepeniyên di derbarê jiyana Gladys de vedişêre lê di heman demê de di derbarê rastiya wan kesên ku ji têgîna "normalbûnê" ya ku em hemî ji malê lixwekirî derdixin dozê re rû bi rû dimîne.

Jezebel

Pirtûkên din ên pêşniyarkirî yên Irene Nemirovsky

Piyon li ser sifrê

Piyon her gav nizane ku, gava ku bigihîje asta din, ew dikare ji nû ve were înkarnasyon kirin (an jî ji nû ve) li yê ku bixwaze. Û rastî ev e ku her xebatkar divê her gav wê asoyê di hişê xwe de bigire. Ji ber vê yekê jî dema ku ew herî ne mumkun xuya dike, bi wê dijminahiyê re rû bi rû maye ku piyonek din e ku pêşî li gava pêş de digire. Kêm padîşah dizanin ku ew dikarin bi dawî bibin ku bibin piyon ger li pişta panelê bimînin, bêyî ku bi rokê re jî qesrek bikin.

Kurê efsaneyekî pola yê ku veberhênanên wî têk çûne, Christophe Bohun, mirovek bê armanc, hêvî û xwestek, di Ajansa Nûçeyan a Navneteweyî de dixebite û bi bavê xwe yê mirî, jina xwe, evîndarê xwe û kurê xwe re, di nav mezinatiyek wêrankirî û dorpeçkirî de dijî. bi nexweşiyeke kûr ket. Li gel bîranîna nezelal a jina ku wî demekê jê hez dikir, tenê kêfa wî hesta azadiyê ye ku erebeya wî jê re peyda dike.

Dema ku ew neçar dimîne ku dev jê berde, ji nişka ve hay ji "xemgîniya kûr û nayê fêmkirin" ya ku evqas dem dirêjî wî kiriye, dibe. Lêbelê, dema ku bavê wî dimire, Christophe zerfek mohrkirî dibîne ku dikare bibe çekek potansiyel ku wî ji xewa wî ya tarî bihejîne.

Dans

Yek ji romanên yekem ên nivîskar. Çîrokek ku li dora lehengek û yekser dizivire. Antoinette nikare ji dansa ku ji hêla malbata wê ve hatî amadekirin kêfxweş bibe da ku wê rûmeta civakî ya ku heya naha dravê wê negihîştiye bistîne.

Em li Parîsek 1930 -an in ku ronahiya wê nivîskar bi vegotinek hêja, di navbera lîrîkî û wênesazî de boyax dike. Pêşniyar kurt û hêsan e.

Tenê mijarek e ku meriv Antoinette -ya piçûk bişopîne di çalakiya wê ya ber bi pîrbûnê de, di berbanga wê de ji diya xwe û dinyayê re. Kampf ji hatina dansa ku bi wê karakterên herî naskirî yên paytexta Fransayê dilşad dikin re ewqasî dilgeş in.

Lê Antoinette dê bi awayê herî zîrek li wê siwar bibe. So ji ber vê yekê ew ê karibe dayikek ew qas hişk û bêrehm derxe holê, ew qas zalim ku ew bi rastî ji perwerdehiya keça xwe re ne eleqedar e.

Romaneke piçûk a mîna zêrînek piçûk ku meriv wê mîhenga civakî ya fetwa û rûmet û bextreşiyan bi hêsanî li paş xalîçeyê diyar bike û bixwîne.

Dans
5 / 5 - (12 deng)

1 şîrove li ser "3 pirtûkên çêtirîn ên Irène Némirovsky"

Leave a comment

Ev malpera Akismet bikar tîne ku ji bo kêmkirina spam. Zêdetir agahdariya danûstandinên we çawa pêvajoy kirin.