Descubre los 3 mejores libros de Boris Vian

"Heft zanyarî" li van deveran bêyî tiliyek tinaziyê têne gotin. Cureyên mîna Boris vian Ew yek ji wan kesan in ku xwe digihînin hemî klûban, di yekê ji wan de derdikevin. Di doza Vian de, cîhek çandî û tewra sosyolojîk tune ku ew nekare wê mohra ku hinekan dîl girtiye û dijminahiya wan ên ku çu carî nekarin xeyaliya wî xeyal bikin jî çap bike.

That ku, belkî ji bo ku afirênerên kêm jêhatî ser nekevin û hem jî ji ber hin nermiya li pêş avant-garde û cesareta romanên xwe, vî nivîskarê fransî jî bi pseudonîm an heteronîm îmze kiriye, hema hema her gav anagramên dînbûnê dişoxilîne.

En el fondo Vian acabó descollando sobremanera tanto en la música como en la literatura. Y como buen creador lanzado a tumba abierta a explorar nuevos caminos sin retorno, en ocasiones resultó vilipendiado, para alcanzar ese aura de mito una vez abandonada la escena y el intenso guion de su vida que marcó su fin demasiado pronto.

Dibe ku cesaret e ku meriv wê berhev bike Marcel Proust. Lê rastî ev e ku di cewherê girseyî yê gencîneya yekem de, gava ku wî destanên xwe yên heyînî yên nûjen vegot, em jî Vianek dibînin pataphysical. Vian ku di beşa xweser de jî ji wê dîtina gerdûnî ya hebûna subjektîf vediqete, bi îdîaya herî mezin a impresyonîzmê çîrokek çêkiriye.

Bitter like cioran, bi wê xeyala xewn û xerîb a wêranbûyî ya Kafka. Boris Vian ne xem bû ku her tiştî bi ziravbûna pêwîst bişo. Yê ku rastiyê wekî motîvasyona vegotinê ya yekane dihesibîne, bi ya ku ew li ser sehneyê lê di dawiya rojê de rast dike vedişêre.

3 Romanên Pêşniyarkirî yên Top Boris Vian

Gihayê sor

Tiştek çêtir nîne ku meriv guh bide mebestên afirîner ji bo kirina tiştê ku wî kir, ji bo nivîsandina tiştê ku wî nivîsand. Always her gav çêtir e ku meriv wiya bike dema ku yek jixwe di teqawidbûnê de ye, di wê qonaxa bifikartir a jiyanek xedar de ku mirov bi hewildanên sivikkirî yên ciwanek ku li paş maye analîz dike.

Con el atormentado devenir creativo de Vian, este libro lo mitifica más si cabe. No es que haga enmienda ni capitulación de lo que fue y lo que hizo. Sin embargo, una autobiografía es siempre una justificación que, en pocos casos merece la pena escuchar, salvo cuando viene de parte de un genio. Pero claro, escuchar los motivos de Vian no va a tratarse de sentarse frente al fuego mientras el abuelo narra batallitas. Aquí el autor nos conduce a través de su propia madriguera para regresar a mundos expuestos a excesos de luz y gélidas sombras.

Endezyar Gûr û alîkarê wî, mekanîk Lazulî, ew makîneyek demê ava dikin ku bi xêra wê Wolf hewl dide ku, bi vegera zaroktiya xwe, hemî xeletî û hemî hewesên ku wê hingê wî kişandibû dûr bixe. Ew bawer dike ku tenê bi derxistina wan siya hanê ew ê di cîh de be ku karibe dîsa kêfa xwe ji kêliyên bextewar ên bextewariyê yên ku jiyan pêşkêşî wî dike bistîne. Lê em gişt pê dizanin ku lêpirsîner wêrekiyek wusa qebûl nakin û kî dizane Gûr hûn ê ji wan birevin ...

Dibe ku ev romana herî samîmî û ya herî hindik a burlesk e Bi rêya, û gelek rewş bê guman behsa jiyana wî ya kesane dikin. Lêbelê, dilnermiya ku vê çîrokê îlham dide, hem bi êş û hem jî xemgîn, Bi rêya Ew nikare wekî her carê di hemî karê xwe de, xeyala zêde û serhişkiya zelal a ku karakter û çîrokan dide jiyîn bi efsûn û vegirtî ku ji duh û îro ve xwendevanên wî dîl digire, ji kesên bêşert û merc bêtir zêde neke...

Gihayê sor

Qelema rojan

Têgihîştina bedewiya ephemeral wekî tenê tiştê ku di binê a dimîne Vîzyona Kunderista ji jiyanê, evîn tenê dikare di hebûna xwe ya domdar de an jî di nebûna romantîk a bêhêvî de bi êşkêşanê biqede.

Descubierto el truco solo queda el humor más descarnado; el suspiro hilarante de quien descubre el gran trampantojo; el nihilismo y la revisión cómica de todo como única salida. Pese a ello, en la mágica lucidez de todo descubrimiento trascendente se acaban destilando nuevas emociones embriagadoras de lo trágico del vacío. Boris Vian se encarga en esta ocasión, en una de sus más brillantes composiciones, de presentarnos una historia de amor alineada con un toque de surrealismo, de color psicodélico y de fantasías desquiciantes.

Hema hema bîst sal piştî mirina nivîskarê wê ew bû yek ji "best-seller" ên edebiyata fransî. Dengê cejnê, fantaziya lîstikên devkî, afirandina gerdûnek fantastîk û ne asayî ew alav in ku bi awazek şirîn şahînet bi trajediya sadebûna herî safî dikin, drama ku tê de karakter mexdûrên bêguneh ên herî hov û kor in doom

Çirûska dil

Hay quien rompe corazones y quien los arranca de la manera más salvaje jamás vista. Entendiendo todo desde la metafórica idealización del corazón como motor de emociones, pasiones y cualesquiera otras sensaciones primarias.

De un modo un otro, llega el momento en que todos deambulamos por el mundo descorazonados. Nadie pierde el corazón en la infancia, porque nadie lo puede romper ni nadie nos lo puede arrancar. El corazón de los niños pertenece a sus fantasías, a sus mundos secretos. Si tienes suerte de haberlo enterrado ahí, en el paraíso previo a la madurez, nadie jamás podrá dejarte sin él.Los inolvidables personajes de Joël y Citroën fueron creados por Boris Vian a la medida del estremecedor delirio al que él cree que suelen conducir por un lado la dominación materna y, por el otro, el inevitable conflicto entre la vida autónoma, secreta de la infancia y la tiranía de la familia y la presión social.

Ew di heman demê de Jacquemort-a gunehkar, psîkanalîstek di lêgerîna nexweşan de bikar tîne, da ku hem cîhana dînbûyî ya ku jê re aqil tê gotin, hem jî psîkanalîz û tevgerên hebûnê, yên ku di wan salan de di modê de ne, satirîz bike. Bi rastî di çerxa romanên ku di navbera 1947 û 1953 -an de hatine nivîsandin, ku El arrangementcacorazones jê re ne, wisa dixuye ku Vian li gerdûnek ku di dawiyê de ya wî ye, rûniştiye, li cîhanek çîrokek helbestî ya tijî fantazî, lê di heman demê de jî tengezar û tundûtûjî, ku tê de ezmûna zarokan nirxên mezinan tehl dike.

Çirûska dil
5 / 5 - (12 deng)

1 comentario en «Descubre los 3 mejores libros de Boris Vian»

Leave a comment

Ev malpera Akismet bikar tîne ku ji bo kêmkirina spam. Zêdetir agahdariya danûstandinên we çawa pêvajoy kirin.