์ค๋ฌผ๋ค์ฏ์ ๋์ด์ ์ฒซ ์ฑ ์ ์ถ๊ฐํ ์ด๋ ๊ฑฐ์ธ ์ ํ๊ฒฝ์ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ ์ฌ์ธ, ์๋ฆฌ์ผ ๋น๋ผ ๋งํ์ค ๋ค์ํ ์ฃผ์ ์ ์์ธ์ด, ์ด์ผ๊ธฐ ๋ฐ ์์ค์ ๋ํ ๋ชจ๋ ์ข ๋ฅ์ ์๋ก์ด ์ฑ ์ ๋ค์ ์ถ์ํ์ต๋๋ค. ์ค๋๋ ๊ทธ๋ ์์ธ์ด์ ๋ด๋ฌํฐ๋ธ ์์ ์ผ๋ก ๋ง์ ์์ ๋ฐ์ ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ์์ ๊ฐ์ฅ ๊ฐ์น ์๋ ์๊ฐ ์ค ํ ๋ช ์ ๋๋ค..
๊ทธ์ ์ฐฝ์ ๋ฅ๋ ฅ๊ณผ ๋ฌธํ์ ํ๋ด๋ฅผ ์ํ ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์ฌ์ ๋ณธ์ง์ ์ธ ์๊ฐ, ์ธ๊ณ๋ฅผ ์์ ํ๋ ๊ณผ๊ฐํ ์ด์์ ๊ฐ์ ์์ ๋ถ๋ฉธ๊ณผ ์๊ด์ ์ถ๊ตฌํ๋ ์๊ฐ์ ๋ณต์กํ ๊ด์ ์ ํ๊ธฐ ์ํ ์ผ์ข ์ ์ฃผ๋์ ์ญํ ์ ๊ฐ์ , ๊ทธ์ ์๋์ ๊ทธ๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ์์ ์จ๊ณ ๊ณ ํ์ ์ฑ ์์์ ์์ ์ ์๋ํด์ผ ํ ํ์์ฑ์ ๋๋ผ๋ ๋ชจ์์ ๊ทน๋ณตํ์ต๋๋ค.
์ฌ์ด์ ์๋ฆฌ์ผ ๋น๋ผ ๋งํ์ค ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ์ ์ฑ๊ฒฉ ๋ฅํฐ ํ์ฌ๋ฒคํ ์ข ์ด์์ ํ์ค๋ก ์ฎ๊ฒจ๊ฐ๋ ์ตํฉ, ๋ฌธํ๊ณผ ์ถ์ ๋ํ ๊ฐํํ ๋งํ ํตํฉ ์ด์ ์ด ์ผ์ด๋ฉ๋๋ค.
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฌ๊ธฐ ๋์ ์๊ฐ์ด ์จ๋ค Enrique Vila-Matas์ ์์ค ์ ํ.
Enrique Vila-Matas์ ์ถ์ฒ ์์ค 3๊ถ
์ฌ๊ธฐ
์์ค ์ง์ง ์์ค. Enrique Vila-Matas๊ฐ ์ฌ์ ํ ์ค์ํ ๋ด๋ฌํฐ๋ธ ์์์ผ๋ก์ ํ์ค๊ณผ ํ๊ตฌ๋ฅผ ํผํฉํ์ง ์์์ ๋๋ถํฐ. ๊ธฐ์ต๋ ฅ๊ณผ ์ ์ฒด์ฑ์ ์ฝ์ ์ ๋ถ๊ฐ์ํค๋ ํฅ๋ฏธ๋ก์ด ์์ค.
๊ฐ์: ๋ฐ๋ฅด์ ๋ก๋ ๊ณต๋ ๋ฌ์ง์์ ๊ธฐ์ต๋ ์๋ ๋ ธ์์๊ฐ ์ฅ๋ก์ ํญ์๋ฆฌ๋ฅผ ํ์น๋ค๊ฐ ์ ๋ฐ๋ ๊ฒ์ ๋ฐ๊ฒฌํ๊ณ , ๊ทธ์ ์ฌ์ง๊ณผ ์ค๋ช ์ด ๊ทธ๊ฐ ๋จธ๋ฌผ๊ณ ์๋ ๋ง๋ช ์ ์ํ์ ๋ ธ๋์ผ๋ก ์ ๋ฌธ์ ์ค๋ฆฌ๋ฉด์ ์ด๋ก์ ์ธ ๊ด์ฌ์ ๋๋ฌ๋ธ๋ค.
๋ ๊ฐ์กฑ์ ๋ฌธ์ ์ ๊ธฐ์ฌ๋ฅผ ์ฆ์ ์์๋ณผ ๊ฒ์ ๋๋ค. ํํธ ๊ทธ๋ ๋ฌ์์์ Blue Division์์ ์ธ์ธ ๋ ํ์ ์ ์์ ํ๋ํค์ฃผ์ ์๊ฐ Ramรณn Bruch์ ๋๋ค. ๋ฐ๋ฉด์ ๊ทธ๋ ๋ฎ์ ์ํ ์ฌ๊ธฐ๊พผ Claudio Nart์ ๋๋ค. ์ด ๊ฑด๋ง์ฆ์ ๊ณผ์ฐ ๋๊ตฌ์ผ๊น์?
์์ด๊ฐ ์๋ ์์ด๋ค
ํ์์ด ๊ต์ฌ๋ฅผ ๋ฅ๊ฐํ๋ ์ด์ผ๊ธฐ์ ์ฑ . ์ ์ฒด์๋ ๋ท๋ง์ด ์์ด์ผํฉ๋๋ค ์นดํ์นด. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ฐธ๊ณ ๋ฌธํ์ ๊ด์ ์์ ๋๋ ์ด ์ฑ ์ด ์ธ์ฉ๋ ์ ์์ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ด ๋ํ ์์ด์ ์ดํ์ค์ฃผ์๋ณด๋ค ๋ซ๋ค๋ ๊ฒ์ ํ์ ํ๋ฉด์ ๋๋งบ๊ณ ์ ํ๋ค.
๊ฐ์: ์ด ์ฑ ์ ๊ตฌ์ฑํ๋ ๊ฐ๊ฐ์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ ๊ฐ์ธ์ฃผ์์ ์ ํ์ด์ ๋์์ ๋ฌด๊ด์ฌ์ ์ ํ์ธ ํ์ํ ์์ ์๋ ์๋ค์ธ ์นดํ์นด์ ์ธ์ฉ๋ฌธ์ ์จ๊น๋๋ค.
์ฌ๊ธฐ์ ์ ์๋ ๋ชจ๋ ์บ๋ฆญํฐ๋ ์๊ธ์์กฑํ๋ฉฐ, ๊ฒฐํผํ ์ํ๋ผ๋ ๋จ์ผ ๊ธฐ๊ณ์ผ ์ ์์ผ๋ฉฐ ๊ฑฐ๋ฏธ์ค๋ก๋ง ํ์ค์ ๋ฌถ์ฌ ์์ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ทธ๋ค์ ๋ํ ๊ฐ์ ํ 41๋ (Kierling์์ ์ฌ๋งํ Kafka์ ๋์ด)์ ๋ค๋ฃจ๋ ์คํ์ธ์ ํน์ ์ญ์ฌ์ ์ถ์ฝ๋ ํด๋์ฉ ํํผ์คํธ๋ฆฌ๋ฅผ ์ง๊ธฐ๋ ํฉ๋๋ค.
๋งฅ๊ณผ ๊ทธ์ ์ข์
๊ฐ๋ฐ ๊ด๋ ์ ๋ณธ์ง์ ๋๋ก๋ ๋ง์์ ์ด๊ณ ๋๋ก๋ ๊ฐ๋ ฌํ๊ฒ ์๋ชจ๋ฅผ ๊พธ๋ฏธ๋ ๋ฐ ํฐ ์ํฅ์ ๋ฏธ์นฉ๋๋ค. ๊ธ์ฐ๊ธฐ์ ๋ํ ๋ฌด์ญ, ํ์ ๋๋ ์ด์ ์ ๊ดํ ๋ชจ๋ ๊ฒ.
๊ฐ์: ๋ง ์ง์ฅ์ ์์ ๋งฅ์ ๊ทธ๊ฐ ์ด๊ณ ์๋ ๋ฐ๋ฅด์ ๋ก๋ ์ง์ญ์ธ ์ ์ฝ์ํ ๋ฅผ ๋งค์ผ ๊ฑธ์ด๋ค๋๋๋ค. ๊ทธ๋ ์ ๋ช ํ๊ณ ์ ๋ช ํ ์๊ฐ์ธ ์ด์์๊ฒ ์ง์ฐฉํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ทธ๋ฅผ ๋ฌด์ํ ๋๋ง๋ค ์ง์ฆ์ ๋๋๋ค. ์ด๋ ๋ ๊ทธ๊ฐ ์์ ์์ ์ฅํธ ๋ฐ๋ท์์ธ Walter์ ๊ทธ์ ์ข์ ์ ๋ํด ์ด์ผ๊ธฐํ๋ ๊ฒ์ ๋ฃ๊ฒ ๋๋๋ฐ, ์ด๋ ดํ์ด ๊ธฐ์ต๋๋ ๋ถ์กฐํํ ๊ตฌ์ ๋ค๋ก ๊ฐ๋ ์ฐฌ ์ฒญ์๋ ์ฑ , ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ธ์ฐ๊ธฐ์ ์์ด๋์ด๋ฅผ ์ ๋ฌดํ๋ Mac์ ๊ทธ๋ฐ ๋ค์ ์ด๊ฒ์ ์์ ํ๊ณ ๊ฐ์ ํ๊ธฐ๋ก ๊ฒฐ์ ํ๋ค. ์ด์์ด ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ์์ด๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ์ถ์ ์ฒซ ๋ฒ์งธ ์ด์ผ๊ธฐ.
"๋ด๊ฐ ์ข์ํ๋ ์์ค์ ํญ์ ์ค๊ตญ ์์ ๊ฐ๊ณ , ํญ์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ก ๊ฐ๋ ์ฐจ ์์ต๋๋ค."๋ผ๊ณ ์ฌ๋ฏธ์๋ ์ผ๊ธฐ, ๊ธฐ์๊ณผ ์งํ ๊ณผ์ ์ ๋ํ ์์ธ์ด, ๋ฒ์ฃ ์์ฌ ๋ฐ ์์ค ํ์ต.
Enrique Vila-Matas๋ ์์ ์ด ํ๋ ๋ฌธํ๊ณ์์ ๊ฐ์ฅ ๊ฐ์ธ์ ์ธ ๋ชฉ์๋ฆฌ์ ์์ ์์์ ๋ณด์ฌ์ฃผ๊ธฐ ์ํด ์ ํต์ ์ฌ์์ ํ๋ฉด์ ์์ ์ ๋ชฉ์๋ฆฌ๊ฐ ํ์ํ๋ค๋ ์ ํ๋ฅผ ํ๊ดดํฉ๋๋ค. ๋ ์์๊ฒ ์ง์ ํ ์์์ ์๊ฐ์ ์ ๊ณตํ๋ ๊ฒ์ ํฌ๊ธฐํ์ง ์๊ณ ๋ฌธํ ์ฐฝ์์ ๊น์ด ์ ๊ทผํ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ธฐ์ดํ๊ณ ๊ธฐ์ดํ ์ฃผ์ธ๊ณต์ ํตํด ํ๋ฒํจ์ ๊ทน์ฐฌํ๊ณ , ์ฑ ์ ์ ์ค์์์ ์๋ง์ฒ๋ผ ํ์ ํ ์ ์๋ ๊ตฌ์กฐ ๋๋ถ์ ๋ค์ํ ์์ค์ ์ฝ๊ธฐ, ๋๋ผ์ด ์ค๊ฑฐ๋ฆฌ, ์ง์ ํ ์๋ํ ๋ฐ๊ฒฌ์ ํฌํจํ๋ ๊ฑธ์ ์์ค์์ ์ฆํฅ์ ์ธ ์ฒํฉ๋๋ค. ์๋ฒฝํ๊ฒ ๋๋ ๋๊น์ง ์ ์ ๋ฒ๋ฆฐ ๋ ์.
Enrique Vila-Matas์ ๋ค๋ฅธ ์ถ์ฒ ๋์๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค.
์ด ๋ฏธ์น ์๊ฐ
์๊ฐ์ ๋ชจ์ต์ ๋ชจ๋ ๊ฒ, ์์ ๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ, ์๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ๊ฒฌํ ๊ฑฐ์ธ ์์ ๋ชจ๋ ์ฃผ์ธ๊ณต์ ํจ๋ฌ๋ค์์ด๋ฉฐ, ํ๋ ํ์ ๋ถ์ฌ๋ฐ์ ์ ์์์ ๊ทธ์ ์กด์ฌ๋ฅผ ์ทจ์ํ๊ณ , ๊ทธ ๋ค์์๋ ๊ทธ์ ๋ถ์ํ ์์์ผ๋ก ๊ฐ์ ํค๋ณด๋์์ ์๊ฐ๋ฝ์ ๋ฏธ๋ ๊ฒ๋ง์ผ๋ก ๋์ค์ ํค๋ฅผ ์ ๋ ฅํ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๋ฆฌ์ผ ๋น๋ผ ๋งํ์ค ๊ทธ๋ ์๊ณ ์๋ค. ๊ทธ๋ ๊ฑฐ์ง ๊ฒธํํจ์ ์จ๊ธฐ๊ฑฐ๋ ์ธ์์ ์ธ ์ฃผ์ฅ์ ํ์ง ์์ต๋๋ค. ์๊ฐ๋ ์ธ๊ณ๋ฅผ ์ฐ๊ณ ์ฐฝ์กฐํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ฏ๋ก ํผ์ ์์ ์๋ ์๊ฐ์ ๋ํ ๊ธ์ ์ด๋ค๋ ๊ฒ์ 1์ผ์ฐจ ์ ์ ๋ชจํ์ ์๋ฌด๊ฒ๋ ์๋ ์ํ๋ก ์์ ํ๋ ๊ฒ๊ณผ ๊ฐ๋ค.
์ ๊ณผ ์๊ฐ์ ์ด ๋ชจ๋ ์กฐํฉ, ๋๋ ๋ ๋ค๋ฅธ ์๋ํ ํ ๋ฐ์ด ์๊ฐ๋ฅผ ๊ธฐ์ตํฉ๋๋ค. ๋ง๋์ ๋น๋ผ์ค, ๊ทธ์ ํ์ด์ค๋ถ ํ๋กํ์์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ํญ์ ํ์ค์ ๊ฟฐ๋ซ์ด ๊ฐ์ฅ ์ฌ๋ฏธ์๋ ๋ถ๋ถ์ ๋ฐ๊ฒฌํ ์ ์๋ ๋ ์ฌ๋์ธ God๊ณผ Vilas ์ฌ์ด์ ๋ํ๋ฅผ ์ฆ๊ฒผ์ต๋๋ค.
์ฐฝ์กฐ์ ๊ดํ ๋ชจ๋ ๊ฒ, ์ธ๊ฐ์ ์ธ์ด๋ฅผ ํตํด ์๋ก์ด ์ ์ผ๋ก ๋ณํ์ํค๋ ํ์ ๊ดํ ๊ฒ์ด ์ด ์์ค ใ์ด ๋ฌด์๋ฏธํ ์๊ฐใ์ด๋ค. ์ฑ๊ณต์ ์ธ ์๊ฐ Gran Bros ๋ค์๋ ์ด ์ด์ผ๊ธฐ์ ์ฐธ๊ณ ์๊ฐ์ธ Simon Schneider๊ฐ ์จ๊ฒจ์ ธ ์์ต๋๋ค. ์ฌ์ด๋จผ์ ์นดํ๋ก๋์ ์ง์คํด์ ํ ๊ตฌ์์ ์๋ ํผ๋์ฒ์์, ๊ณ ์ธต ๋น๋ฉ์ ์คํฌํธ๋ผ์ดํธ ์ฌ์ด์์ ์ง๊ตฌ ๋ฐ๋ํธ์ ์์นํ ๊ทธ๋ ๋ธ๋ผ๋์ค์ ์ ํ๋ฅผ ๊ณ์ํด์ ๊ณต๊ธํ ๋ ผ์ฆ์ ์ ๊ณตํ๋ ์ญํ ์ ๋ด๋นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ทธ์ ๊ณต๋ก๋ ๊ทธ ์๊ฐ์ ์๊ฐ์ ์๊ด์ ์ํด ์ด๋ ์์์ ๊ทธ ์ผ๋ง ํ๋ ๊ฒ์ด ์๋๋๋ค. ๊ทธ์ ์ํ์ ๋ค๋ฅธ ๋ง์ ์ ๋ช ์๊ฐ๋ค์๊ฒ๋ ์ ํด์ก์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ์ ์ํ์ด ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ค์ ์์ ๋ผ๋ ๊ฒ๊ณผ ๊ทธ์ ๋ง๊ณผ ๋ ์ฐฝ์ ์ธ ์๋ฌธ์ด ์๋ฐฑ๋ง ๋ช ์ ๋ ์๋ค์๊ฒ ๋ค๊ฐ๊ฐ ์ ์๋ค๋ ๊ฒ์ด ๊ทธ์ ๊ฐ์ฅ ํฐ ์๊ด์ ๋๋ค. ์๋ฌด๋ ์๊ณ ์ถ์ดํ์ง ์์ง๋ง ๊น์ ๊ณณ์์ ์ฝ๋ ์ฌ๋์ ๋ฐ๋ก ๊ทธ ์ฌ๋์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ค ...
์์ฌํ ๋ฐ ์์ด ์ฐฝ์กฐ ๊ณผ์ ์ ๋ํ ์ฐฌ์ฌ์ด๋ฉฐ, Vila-Matas๊ฐ ์์ ์ ์ ์ ์ญ์ค๋ก ๊ฐ๋ํ ๋์ด๋ ์๊ด์ด ์๋ ๊ธธ๋ก์ ์ ์ผํ ์ฐฝ์กฐ์ ๊ด์ฌ์ ๋ถ๊ฐ๋ฅํ ์ง์ ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ง์ ๊ธ์ ์ฐ๋ ์ค Simรณn์ ๊ฐ์๊ธฐ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ํ๋๋ก ๋ฌถ๋ ๋ฌธ๊ตฌ๊ฐ ๋น ์ ธ ์๋ค๋ ์ฌ์ค์ ๋ฐ๊ฒฌํ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ๊ทธ๊ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ ์ธ์ฉ๋ฌธ์ ๊ทธ๊ฐ ๊ธ์ ์ฐ๋ ๋์ ๊ทธ์ ๋ ์์ ๋๊ธฐํ๋ค๊ฐ ๊ทธ๊ฐ ๊ทธ๊ฒ์ ์ฐพ์ผ๋ฌ ๊ฐ์ ๋ ์ฌ๋ผ์ง ๋๊น์ง...
๊ทธ๋ ์ํญ ๋นํ ์ค์ ์ฝ์์ ์๊ณ ํ๋ฉด์ ์๋ฆฌ์ ์์ ์์ ์ ์์๋ค. ๊ทธ ๊ฐ์ ์คํ, ์๋ชฌ์ ํผ๋์ฒ์์ ์ธ์์ผ๋ก ๋์๊ณ , ํคํธํ ์ฒ๋ผ, ์๋ ์คํ๋ ค ์ธ๋ฅด๋ฐํ ์ค์ฒ๋ผ, ์์์ ๊ท์ ํ๊ณ , ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์ ๊ณ ํ๊ณ , ๊ธ์ฐ๊ธฐ์ ๊ณผ์ ๊ณผ ๊ถ๊ทน์ ์ธ ๊ธฐ์ด๋ฅผ ๊ธฐ์ ํ ์ธ์ฉ๋ฌธ์ ์ฐพ์ ๋์ฐ์ต๋๋ค.
์์ฌ์ ์ฌ์ง์์ด Pasavento ๋ฐ์ฌ๋ Bartleby ๋ฐ ํ์ฌ ๋ฐ Montano์ ์ง๋ณ๊ณผ ํจ๊ป ์ ์ด๋ ๋ด ์๊ฒฌ์ผ๋ก๋ ๊ทธ์ ์ต๊ณ ์ ์ํ์ ๋๋ค.
๊ทํ์ ๊ณตํ์ ์ง์ฌ์ผ๋ก ๊ฐ์ฌ๋๋ฆฝ๋๋ค, ์ด๋ฐ๋๋ฅด!
๋น๋ผ ๋งํ์ค๋ฅผ ๋ช ๋ ๋์ ์ฝ์ ํ ๋์๊ฒ ๊ฐํ ์ํฅ์ ์ฃผ์์ ๋ ๊ทธ์ ๋ด๋ฌํฐ๋ธ ๋ฅ๋ ฅ์ด ๊ฐ์ํ๋ค๊ณ ์๊ฐํ ์ฑ ์ ยซDublinescaยป์์ต๋๋ค. ๊ฑฐ๋ํ ์ฑ .
Vila-Matas์ ๊ฐ์ ํน๋ณํ ์๊ฐ์ ๊ฒฝ์ฐ ์ํ ์์ฒด๋ณด๋ค ๊ทธ๊ฒ์ ํฌ์ฐฉํ๋ ์๊ฐ์ ๋ฌธ์ ์ผ ์ ์์ต๋๋ค.
์, ์๋ก์ด ์ด์ ์ ๋ง์ถ์ญ์์ค.
๋๊ธ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค, ๋ฆฌ์ฐจ๋.