์ง์ ํ ์ฒ์ฌ๋ฅผ ์ฐพ๋ ๊ฒ์ ์ธ์ ๋ ์ฝ์ต๋๋ค. ๋ฌธํ์๋ ๋์ ๊ฒ๋ณด๋ค ๋ง๊ฑฐ๋ ๊ทธ ์ด์์ผ๋ก ์์ฃผ ์ข์ ์๊ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋ค๋ฅธ ํ์ ๊ณผ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง๋ก ๊ทธ๋ค์ ์ ์ ์ ๊ธฐํ์ ๊ฐ๋์ ๋ฐ์ ๋ชจ๋ ์์ ์ด๋ ๊ณต์์ ๋นํ ๋ฐ ์๋ ๋ชจ๋ฒ์ด ๋์์ต๋๋ค.
ํ๋ฆฌ์ค ์ฝ๋ฅด ํ์๋ฅด ๊ทธ ์ฒ์ฌ ์ค ํ๋์ ๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ์ ์ฒ์ฌ์ฑ ์ค ์ผ๋ถ๋ ์ธ์ด์ ์ข ํฉ, ํ์๊ณผ ๋ด์ฉ์์ ์๋ฒฝํจ์ ์ฐพ๋ ๊ตฌ๋ฅผ ํตํด ๋ถ๋ฉธ์ ์ด๋ฏธ์ง๋ฅผ ์์ฑํ๋ ๋ฅ๋ ฅ์ ์์ต๋๋ค.
๊ทธ๊ฒ์ ์ธ์ด์ ๋น๊ฒฐ์ ๋ฐ๊ฒฌํ ์ฝ๋ฅดํ์๋ฅด๊ฐ ์์ ์ ์์๋ ฅ์ ๋ฟ๋ฆด ์ ์๋ ๋์์ด ๋น์ฅํ ๋ถ์ผ๊ฐ ๋ ๋ด๋ฌํฐ๋ธ๋ฅผ ํฅํ ๋ฉํ์ธ์ดํ์๋ก ๋ณ์ ํ ๊ฒ๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค. Cรณrtazar์ ๊ฒฝ์ฐ ์ต์ข ๊ตฌ์ฑ์ ํ์์ ๋ฐ๋ผ ๋ณ๋์ค๋ฝ๊ฒ ๋๋ ํ์์ ๋ฐ๋ผ ์ธ์ด๋ฅผ ์์ ๋กญ๊ฒ ์ฌ์ฉํ ์ ์์์ต๋๋ค. ๋น๊ตํ์๋ ๋ถ๋ค๋ ๊ณ์๋๋ฐ ์นดํ์นด์ ํจ๊ป, ํ์ง๋ง ์์งํ ์์ด ์๋ค๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค.
๋ฌธํ์ ์ฐ๊ธ์ ์ ์ด๋งค์ ๋ฌธ๋จ, ๋๋๋ก ์์ธ๊ฐ ์์ํ๊ณ , ํ์ค๋ก๋ถํฐ ํ์ถํ์ฌ ๋ณธ์ง์ ํ๋ฆฌ์ฆ ์๋์์ ๊ทธ๊ฒ์ ๋ฐ๊ฒฌํฉ๋๋ค. ๋๋ ๊ฐ๋ฅํ ํ ๊น์์ด ์นจํฌํ๊ณ ๋ด๋ ์ด์ ํ๊ธฐ ์ํด ๋๋ผ์ด ์์ค์ด ๋ฑ์ฅํ๋ ์๋ฒฝํ ์ด์ผ๊ธฐ.
ํ์ค๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ํ์๋ ๊ฑฐ์ธ์ ํ์ชฝ์์ ๋ค๋ฅธ ์ชฝ์ผ๋ก ์๋ฒฝํ ์กฐํ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋ฉฐ ์ ํ๋ฉ๋๋ค. ๋ง์ ๋ก์์ ๋ฌธํ. ๋ด ์์ค ์ค ํ๋์์ ๋๋ ๊ทธ์ ๋ช ์ธ ์ค ํ๋๋ฅผ ์ธ์ฉํ์ต๋๋ค: "์ฐ๋ฆฌ๋ ์๋ก๋ฅผ ์ฐพ์ง ์๊ณ ๊ฑธ์์ง๋ง, ์๋ก๋ฅผ ์ฐพ๊ธฐ ์ํด ๊ฑท๊ณ ์๋ค๋ ๊ฒ์ ์๊ณ ์์์ต๋๋ค." ๋ ๋งํ ํ์๊ฐ ์์ต๋๋ค...
Julio Cortรกzar์ ์ถ์ฒ ๋์ 3๊ถ
Rayuela
์์ฌํ ์ฌ์ง ์์ด ๊ทธ์ ์ต๊ณ ์ ์ํ. Horacio Oliveira๋ ๊ทธ์ ์กด์ฌ, ๊ทธ์ ์ถ์ ๋ฐฉ์, ๊ทธ์ ๊ฒฐ์ ์ ๋ํด ๋ฐ์ฑํ์ง๋ง... ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ด๋๊น์ง ์ฝ๊ณ ์ถ์๊ฐ? ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์์์ผ ํ ๊ฒ์ ๋ฌด์์ ๋๊น? ์ด ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์ธ์ ๋๋ผ๊น?
์ค๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ํ๊ตฌ์ ๋ด๋ฌํฐ๋ธ ์๋์ ๊ด๋ จํ์ฌ ํ๊ดด์ ์ธ ์ฑ๊ฒฉ์ผ๋ก ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊น์์ด ๊ทธ๊ฒ์ ์ถ ์์ฒด์ ์ฝ๊ฐ ๋น์ทํฉ๋๋ค. ์ด์ผ๊ธฐ์ ๋งค๋ญ์ ์์๋๋ ๊ฒ, ์ฌ๋ฌผ์ ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ์์, ๋ค์ ์์๋๋ ๋ฐ์, ์ ์๋ ์์ฐจ์ ์ฝ๊ธฐ์ ์ฐจ์ด์ ์ด ์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ๊ฐ์ ์๋ก์ด ์ฝ๊ธฐ์์ ์๋ก์ด ๋ ์๊ฐ ๋๋๋ก ์ด๋ํฉ๋๋ค.
์๋ํ๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ฒฐ์ฝ ๊ฐ์ ์ฌ๋์ด ์๋๋ฉฐ, ์์๋ฅผ ๋ฐ๊พธ๋ฉด ๊ฒฐ์ฝ ๊ฐ์ ์ฑ ์ ์ฝ์ ์ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ค. ํธ๋ ์ด์ค์ ๋ํ ์ฐ๋ฆฌ์ ์ธ์๊ณผ ๊ทธ์ ์ํฉ์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ฝ๊ธฐ์ ์ด๋ป๊ฒ ์ ๊ทผํ๋๋์ ๋ฐ๋ผ ๊ฒฐ์ฝ ๊ฐ์ง ์์ ๊ฒ์ ๋๋ค.
์ค๊ฑฐ๋ฆฌ : "Contranovela", "๊ด๊ธฐ์ ์ฐ๋๊ธฐ", "๊ฑฐ๋ํ ๊น๋๊ธฐ์ ๋ธ๋ํ", "์ท๊น์ ์ํ ๊ฒฉ๋ ฌํ ํ๋ค๋ฆผ", "๊ฒฝ๊ณ ์ ์ธ์นจ", "์ํญ์ ์ผ์ข ", "๋ฌด์ง์์ ๋ํ ๋ถ๋ฆ" ํ์ํ ","๊ฑฐ๋ํ ์ ๋จธ "," ์น์์ด "...
์ด ํํ๋ค๊ณผ ๋ค๋ฅธ ํํ๋ค๋ก Rayuela, ์์ค ํ๋ฆฌ์ค ์ฝ๋ฅด ํ์๋ฅด 1958๋ ์ ๊ฟ์ ๊พธ๊ธฐ ์์ํ์ฌ 1963๋ ์ ์ถํ๋ ์ด๋๋ก ๋ฌธํ์ฌ๋ฅผ ๋ฐ๊พธ์ด ๋์๊ณ ์ ์ธ๊ณ ์์ฒ ๋ช ์ ์ ์์ด๋ค์ ์ถ์ ๋คํ๋ค์์ต๋๋ค.
์์ฌ
๊ฑฐ์ธ์ ๋ณด๊ณ ์์ ์ด ๋๊ตฌ์ธ์ง ์๋ฌธํด ๋ณธ ์ ์ด ์๋์? ๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง์ธ์. ์ด ์ด์ผ๊ธฐ์ ๋ฑ์ฅ์ธ๋ฌผ๋ค์ด ๊ฒฐ๊ตญ ๋น์ ์ ์ํด ๊ทธ ์ผ์ ํ๊ฒ ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๊ทธ๊ฒ์ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ ์ฑ์ฐฐ ์์์ ์์ ์ ์กด์ฌ๋ฅผ ์๊ฐํ๋ ๊ธฐ๋ณธ ์๋ช ์ฒด์ธ ์ง์น์ ๋ฐ๊ฒฌํ๋ ๊ฒ์ ์ธ์ ๋ ํธํ ๊ฒ์ ์๋์ง๋ง ๋ถ๋ช ํ ํ์ํ ์ผ์ด๋ค. ํ์์ ์ง์ ์ด ์๊ธฐ๋ ํ์ง๋ง ๋์ฐ๋ณ์ด ๊ณผ์ ์ ์๋๋๋ค...
์ค๊ฑฐ๋ฆฌ : Bestiary๋ Julio Cortรกzar๊ฐ ์ค๋ช ์ผ๋ก ์ถํํ๋ ์ฒซ ๋ฒ์งธ ์ด์ผ๊ธฐ ์ฑ ์ ๋๋ค. ์ด XNUMX๊ฐ์ ๊ฑธ์์๋ ์ฝ๊ฐ์ ์น์์ด๋, ์ ์์ ์์ทจ๋ ์์ต๋๋ค. ์๋ฒฝํฉ๋๋ค.
์ผ์์ ์ฌ๋ฌผ๊ณผ ์ฌ๊ฑด์ ์ด์ผ๊ธฐํ๋ ์ด ์ด์ผ๊ธฐ๋ค์ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ณ ๊ฐ์งํ ์ ์๋ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ์ ๋ชฝ์ด๋ ๊ณ์์ ์ฐจ์์ผ๋ก ๋์ด๊ฐ๋๋ค. ๋๋ผ์์ด๋ ๋ถํธํจ์ ๊ฐ๊ฐ์ ํ ์คํธ์์ ๊ทธ๊ฒ์ ์ฝ๋ ํ์ธํ ์ ์๋ ์ฆ๊ฑฐ์์ ๋ํ๋ ์กฐ๋ฏธ๋ฃ์ ๋๋ค.
๊ทธ๋ค์ ์ด์ผ๊ธฐ๋ ๋ฌธํ์์ ๋งค์ฐ ๋๋ฌธ ํน์ง์ ๊ฐ์ง๊ณ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ํ๋๊ฒ ํฉ๋๋ค. ๊ทธ๋ค์ ๋ง์น ๊ทธ๋ค์ด ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ๋ฌด์ธ๊ฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ํ๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์์ํฉ๋๋ค.
์ด ์ฅ๋ฅด์ ์ง์ ํ ๊ณ ์ ์ ์ฝ์ ํ์ ์ธ๊ณ์ ๋ํ ์ฐ๋ฆฌ์ ์๊ฒฌ์ ๋์ผํ๊ฒ ์ ์ง๋ ์ ์์ต๋๋ค. Bestiary๋ 'Bestiary', 'ํ๋ฆฌ์ ์ ์ ์ฌ์ฑ์๊ฒ ๋ณด๋ด๋ ํธ์ง', 'House Taked', 'Headache', 'Circe', '์ฒ๊ตญ์ ๋ฌธ', 'Omnibus', 'Far'๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์๋ค.
ํฌ๋ก๋ ธํผ์ค์ค์ ๋ช ์ฑ ์ด์ผ๊ธฐ
๊น์ ๊ณณ์์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ฏผ๋ค๋ ์จ์์ฒ๋ผ ๋ ์๊ฐ๋ ํ์, ์์์ ์ฒ์ ๋๋ค. ์ฝ๋ฅดํ์๋ฅด์ ํ์์ ์ค์กด์ ํ์๋ก์ ์ค ํ๋์ด๋ฉฐ, ์ํ ์ค์์ ๊ฐ์ฅ ์ฐ์ค๊ฝ์ค๋ฝ๊ณ ์ธ๋ฆผ์ด ๊ฐ์ฅ ์๋ฆ๋ค์ด ๊ฒ์ ๋ฐ๊ฒฌํ ์ ์์ต๋๋ค.
๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์ค์ํ ๊ธฐ๋ฅ์ ๋ํด ์๊ฑฐ๋ ์๋ฌด๊ฒ๋ ์๋ ๊ฒ์ ๋ํด ์์ธ๋ฉ๋๋ค. ์์ ์ด๋ ์์ ์ฐ๋ฌธ, ๋ ์์์ ์ ๋ฌํ ๋ง์ ๋ฐ๊ฒฌํ๋ ์ง์ฃผ.
์์ฝ : Historias de Cronopios y de Famas๋ ํ์ค์์ ๋ฒ์ด๋ Cortรกzar๊ฐ ๊ฐ ์ผ์ ์ํฉ ์ฌ์ด์์ ์ฑ์ฅํ๋ ๊ณต๊ฐ ๋ด์์ ์ฐฝ์กฐํ ์ฅ๋๊ธฐ ๋์น๋ ์ฐ์ฃผ๋ก ์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐ๋ ค๊ฐ๋ ํ์์ ์ธ ์ฌํ์ ๋๋ค.
์ ๋์ ์ผ๋ก ํ๋ฒํ ๊ฒ์๋ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์กด์ฌํ๋ ๋ฏธ๋ฌํ ๊ท ํ์ ๊นจ๋ ๊ฐ์ฅ ์์์น ๋ชปํ ๊ด์ฐฐ์ ์ผ์ผํค๋ ๋ฅ๋ ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ํฌ๋ก๋ ธํผ์ค์ค์ ์กด์ฌ, ๊ทธ ์ ์ ๋ น์ ์กด์ฌ, ํ๋์ค์ ๋์ฐฉํ ์งํ ๊ทน์ฅ ๊ณต์ฐ ์ค Cortรกzar์๊ฒ ๊ณต๊ฐ๋์์ต๋๋ค.
์์ผ๋ก ๋ช ๋ ๋์ ๋๋ ๊ถ๊ทน์ ์ผ๋ก ๋ค ๊ฐ์ง ๋ฒ์ฃผ๋ก ๋ถ๋ฅ๋๋ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ชจ์์ ํฌ๋ก๋ ธํผ์ค์ค์ ํ๋ง์ค ์ด์ผ๊ธฐ, 1962๋ . Cortรกzar๋ ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ์ถ์ ์ง๋ฃจํจ์ ๊นจ๋๋ก ํ๋ฅญํ๊ฒ ์ง์ํฉ๋๋ค.
๊ทธ๋ฐ ๋ค์ ๊ทธ๋ ์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์์ผ๋ก ์ด๋๊ณ ์ ํ ํ๋ฒํ์ง ์์ ๊ฐ์กฑ์ ๋ฐฉ๋ฌธํฉ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋๋ฌ์ธ๊ณ ์๋ ๋ชจ๋ ํ๋ผ์คํฑ๊ณผ ๋ฌด์๋ฌผ์ ์จ๊ฒจ์ง ํ์ ๋๋ฌ๋ณด๊ณ ์ธ์์ ์ฌ๋ก์ก์ ์ ๋ช ํ ์์์ ์กด์ฌ๋ฅผ ๋ง๋๋ณด์ธ์.
์ด ์ฑ ์ ์ฐ๋ฌธ๊ณผ ์, ์ฒ ํ๊ณผ ํฌ๊ทน, ์ฐ๋๊ธฐ์ ํ์์ ๋ง๋จ์ด๋ค. ์ด ์ฑ ์ ๊ฐ์ฅ ์ฌ์ ๊ถ์ ์ฌ๋๋ ๋ฏธ์ ์ง๊ฒ ํ๋ ์๋ฒฝํ ๋ณด์ฆ์์ ๋๋ค.