Carme Riera์˜ ์ตœ๊ณ ์˜ ์ฑ… 3๊ถŒ

๋‚˜๋Š” ์ข‹์€ ์งˆ์„œ๊ฐ€ ๋ถ€๊ณผํ•˜๋Š” ๋ ˆ์ด๋ธ”๊ณผ ์กฐ์ง์— ๊ทธ๋‹ค์ง€ ์—ด์ •์„ ๋‘์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋–ค ๋ถ„๋ฅ˜์—์„œ๋„ ๋ฉ€๋ฆฌ ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ๋Š” ์ฐฝ์˜์ ์ด๊ฑฐ๋‚˜ ์˜ˆ์ˆ ์ ์ธ ์ธก๋ฉด์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋”์šฑ ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ง„์‹ค์€ ํ˜„์žฌ๋กœ์„œ๋Š” ๋‹จ์ง€ ์ฐธ๊ณ ๋ฌธํ—Œ์„ ๊ด€์ฐฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ์œผ๋กœ๋„(์ด ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์นด๋ฅด๋ฉ˜ ๋ฆฌ์—๋ผ), ์ฐฝ์ž‘ ๋‹จ๊ณ„๋ฅผ ์ฐจ๋ณ„ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋ฉฐ, ์ž‘๊ฐ€ ์ž์‹ ์˜ ๋ณ€ํ™” ์˜์ง€๋ณด๋‹ค ๋” ๊ด€๋ จ์„ฑ์ด ๋†’์€ ๊ฒƒ์€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋™์ผํ•œ ์ฐฝ์ž‘์ž์—๊ฒŒ์„œ ์ƒˆ๋กœ์šด ์„œ์‚ฌ์  ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜๋ ค๋Š” ๋งค์šฐ ๊ฑด์ „ํ•œ ์˜๋„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ž๊ธฐ ์ž์‹ ์„ ์ฐพ๋Š” ๊ฒƒ, ์ž์‹ ์—๊ฒŒ ๋„์ „ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ, ์‰ฌ์šด ์œ„์น˜์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ธธ์„ ํƒ๊ตฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๋“ฑ์€ ์„ฑ์ทจ๋„๊ฐ€ ๋‚ฎ๋“  ๋†’๋“  ์ƒ๊ด€์—†์ด ํ•ญ์ƒ ์นญ์ฐฌ๋ฐ›์„ ๋งŒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐ”๋‹ค๋ฅผ ๋˜‘๊ฐ™์ด ์‰ฝ๊ฒŒ ํƒ์ƒ‰ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๊ฒฐ๊ตญ ์„ ๋ฌผ์ด ํ™•์ธ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋…์ž๋‚˜ ๋น„ํ‰๊ฐ€๋ผ๋ฉด ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ์ฒœ์žฌ์™€ ์˜์ง€ ์‚ฌ์ด์˜ ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ์นœ๊ต๋ฅผ ์ธ์‹ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ชจ์ž๋ฅผ ๋ฒ—์„ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Carme Riera๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ, ์—์„ธ์ด, ์†Œ์„ค์„ ๋ฐœ์ „์‹œ์ผฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ญ์‚ฌ์†Œ์„ค, ๋ฒ”์ฃ„์†Œ์„ค, ์‚ฌํšŒํ•™์  ์ธ๋ฌผํ™”, ํŠน์ • ๋งค๋„ˆ์™€ ๊ฐ™์€ ์ด์งˆ์ ์ธ ์žฅ๋ฅด์—์„œ๋„ ํ’๋ถ€ํ•˜๊ฒŒ ๋“ฑ์žฅํ•˜๋Š” ํ—ˆ๊ตฌ์  ์„œ์‚ฌ์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ธก๋ฉด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋”ฐ๋ผ์„œ ์–ธ์–ดํ•™์ž์ด์ž ๊ถŒ์œ„ ์žˆ๋Š” ๋ฌธํ•™์ƒ์„ ์ˆ˜์ƒํ•œ ์ด ์ž‘๊ฐ€์—๊ฒŒ์„œ ๋ชจ๋“  ์ทจํ–ฅ์— ๋งž๋Š” ์†Œ์„ค์„ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์นด๋ฅด๋ฉ” ๋ฆฌ์—๋ผ(Carme Riera)์˜ ์ตœ๊ณ ์˜ ์†Œ์„ค TOP 3

๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋ธ”๋ฃจ์—์„œ

์—ญ์‚ฌ ์†Œ์„ค๊ฐ€๋กœ์„œ ์ด ์ž‘ํ’ˆ์€ ์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ์˜ ๊ฐ€์žฅ ์„ฑ๊ณต์ ์ธ ์†Œ์„ค์ผ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด๋ฅผ ์œ„ํ•ด Carme Riera๋Š” ์ž์‹ ์˜ ๋งˆ์š”๋ฅด์นด ๋•…์—์„œ ์ผ์–ด๋‚œ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋น„๊ทน์ ์ธ ์‚ฌ๊ฑด์— ์ง‘์ค‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์œ ๋Œ€ ๋ฏผ์กฑ์˜ ๊ธธ์€ ์ „ํ†ต์ ์œผ๋กœ ์˜ค๋””์„ธ์ด์˜€์œผ๋ฉฐ, ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ฌธ๋ช…์˜ ์ŠคํŽ˜์ธ์—์„œ๋Š” ๊ธฐ๋…๊ต์˜ ์ •๋‹นํ™”๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์ŠคํŽ˜์ธ์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•œ ํ™•๊ณ ํ•œ ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ„์ฃผ๋˜์—ˆ๋˜ ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์˜์‹ฌ์˜ ์—ฌ์ง€๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์•Œ๋ ค์ง€์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜์‹ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

autos de fรฉ๋Š” 300๋…„ ๋™์•ˆ ์ŠคํŽ˜์ธ ์ „์—ญ์—์„œ ์žฌํ˜„๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ์ด ์ฑ…์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” 7๋…„ 1687์›” XNUMX์ผ์— ๋„๋ง์นœ ์œ ๋Œ€์ธ ๊ทธ๋ฃน์„ ๋งŒ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฐฉ์–ด๊ฐ€ ์ „ํ˜€ ์กด์žฌํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์ฆ‰๊ฒฐ ์žฌํŒ์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๋‘๋ ค์›€ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋“ค์€ ์–ด๋–ค ๋ฐฐ์—์„œ๋“  ์ƒˆ๋กœ์šด ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ์ฐพ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ์‹คํŒจํ–ˆ๊ณ  ๋ฏฟ์Œ์˜ ๊ถ๊ทน์ ์ธ ์ง„๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทธ๋“ค์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‚ ์— ๊ทธ๋“ค์„ ๋”ฐ๋ผ๋‹ค๋…”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Carme๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ๊ฐ€์žฅ ์œ„์„ ์ ์ธ ๊ท€์กฑ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์˜ ๊ฐ€์žฅ ๊ณ ๊ท€ํ•œ ์˜ํ˜ผ๊นŒ์ง€ ๋งค์šฐ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ธ๋ฌผ์„ ์†Œ๊ฐœํ•˜๋Š” ์–ด๋‘์šด ์„ธ๊ณ„์— ๋Œ€ํ•œ ๋งคํ˜น์ ์ธ ์ด์•ผ๊ธฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋ธ”๋ฃจ์—์„œ

๋‹น์‹ ์˜ ์ฃฝ์Œ์„ ๋ณต์ˆ˜ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

๊ฒฝ์ œ์  ๋ฒˆ์˜์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ž์—ฐ ์ˆœํ™˜์˜ ๋”ฐ๋œปํ•œ ๋งจํ‹€ ์•„๋ž˜ ์ธ๊ฐ„ ์ƒํƒœ ์ค‘ ์ตœ์•…์ธ ์•ผ๋ง์„ ์ˆจ๊น๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ๊ธˆ์„ ์น ํ•  ๋•Œ ๊ฒฉ๋ ฌํ•˜๊ฒŒ ์ˆœํ™˜ํ•˜๋Š” ๋ˆ์˜ ๊ด‘๋ž€ ์†์—์„œ, ์ถ”์ƒ์ ์œผ๋กœ๋Š” ํ•ฉ๋ฒ•์ ์ธ ๊ฒฝ์ œ์  ์ถ”์ง„๋ ฅ์œผ๋กœ ๊ฐ„์ฃผ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์•ผ๋ง์€ ๊ฒฐ๊ตญ ๊ณ ์•ผ์˜ ์ด์„ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฟˆ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ดด๋ฌผ์„ ๊นจ์šฐ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

2004๋…„์˜ ์ŠคํŽ˜์ธ์€ Adam Smith์˜ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๋Š” ์†์„ ์ธ๋„ํ•˜๋Š” ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ด€์„ฑ์„ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ฏฟ์—ˆ๋˜ ๋‚˜๋ผ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ์ด ์†์€ ์šฐ์—ฐ์˜ ๊ฒŒ์ž„์—์„œ์™€ ๊ฐ™์ด ๊ฒฐ๊ตญ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์€ํ–‰์œผ๋กœ ๋Œ๊ณ  ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค(์ฆ‰, ์€ํ–‰, ๋ถ€์ž, ๊ถŒ๋ ฅ์ž ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ์—˜๋ฆฌํŠธ๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•จ). ). ์•ผ๋ง์— ์˜ํ•ด ๊ตฌ๋™๋จ).

๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ๊ฒŒ์ž„์œผ๋กœ ๋ฐ”๋€Œ๊ณ  ๋ถ€์ • ํ–‰์œ„๊ฐ€ ์ผ์ƒ์ด ๋˜์—ˆ๊ณ  ๋ถ€ํŒจ๋Š” ๋‹จ๊ธฐ ์ •์น˜์ธ(๋‹ค๋ฅธ ์ข…๋ฅ˜์˜ ์ •์น˜์ธ์€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค)์˜ ๋ฌต์ธ์œผ๋กœ ๋งŒ์—ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋” ๋งŽ์€ ํ‘œ๋ฅผ ์–ป์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Carme Riera๊ฐ€ ๊ทธ๋…€์˜ ๋‹ค๋ฅธ ์†Œ์„ค์ธ Almost Dead Nature์™€ ์—ฐ๊ณ„ํ•˜์—ฌ ์ด ์†Œ์„ค์˜ ์ค„๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ œ์‹œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์™„๋ฒฝํ•œ ํ™˜๊ฒฝ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Rosario Hurtado ์š”์›์€ ์ด๋ฒˆ ๊ธฐํšŒ์— ์นดํƒˆ๋กœ๋‹ˆ์•„ ์‚ฌ์—…๊ฐ€์—๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚ฌ๋Š”์ง€ ์•Œ์•„๋‚ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋ฆฝ ํƒ์ • Helena Martรญnez์—๊ฒŒ ์ฆ์ธ์„ ๋„˜๊น๋‹ˆ๋‹ค.

Helena์˜ ํƒ์ƒ‰์€ ๊ฒฐ๊ตญ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์–ด๋–ค ์ง€ํ‰์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ์•Œ์ง€ ๋ชปํ•œ ์ฑ„ ์—ฌ์ „ํžˆ ๊ฑท๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์ œ ํŒจ๋Ÿฌ๋‹ค์ž„์˜ ๋ณ€ํ™” ์ด์ „์˜ ํ˜„์žฌ ์ƒํ™ฉ์„ ์ดˆ๋ž˜ํ•œ ๊ฐ€์žฅ ์ตœ๊ทผ์˜ ๊ณผ๊ฑฐ์— ๋Œ€ํ•œ ์‰ฝ๊ฒŒ ์•Œ์•„๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ค„๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ์ผ์ข…์˜ XNUMX๋…„๋Œ€ ๋ฒ”์ฃ„ ์†Œ์„ค์ฒ˜๋Ÿผ ์Šค๋ฆด๋Ÿฌ์™€ ์‚ฌํšŒ ๋น„ํŒ ์‚ฌ์ด์˜ ๋‘ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ์›€์ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๊ณค์ž˜๋ ˆ์Šค ๋ ˆ ๋ฐ์Šค ๋งˆ, ๋งค์šฐ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์‚ฌํšŒ์ , ์ •์น˜์  ํ˜„์‹ค์— ์–ด๋‘ ์ด ๋“œ๋ฆฌ์›Œ์ง„ ๋ฒ”์ฃ„ ์†Œ์„ค์— ๋Œ€ํ•œ ์•„์ด๋””์–ด๋ฅผ ํšŒ๋ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ด ์žฅ๋ฅด์— ๊ผญ ํ•„์š”ํ•œ ์˜๋„์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋‰ด์Šค์— ๋– ๋„๋Š” ์ˆ˜๋งŽ์€ ์ธ๋ฌผ๋“ค์˜ ๋ถ€ํŒจ์™€ ํ—ˆ์œ„๋ณด๋‹ค ๋” ์–ด๋‘์šด ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ? ๋ฒ”์ฃ„ ๊ณต์†Œ์‹œํšจ์˜ ๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ๋ฐ›์œผ๋ฉฐ ์ •์˜๋ฅผ ํ”ผํ•ด ์ผ๊ธ‰ ๋ฒ”์ฃ„์ž๋กœ ๊ฑฐ๋“ญ๋‚œ ๋ง ์ž˜ํ•˜๋Š” ์ •์น˜์ธ๋“ค...

๋”ฐ๋ผ์„œ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๋ฒ”์ฃ„ ์†Œ์„ค์— ๋Œ€ํ•œ ์ทจํ–ฅ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์šฐ๋ฆฌ ์‹œ๋Œ€๋ฅผ ์ฆ๊ฒ๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ๊ธฐ๋กํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋„์ฐฉํ•œ ์†Œ์„ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ถŒ๋ ฅ์˜ ๋†’์€ ์˜์—ญ์—์„œ ์›€์ง์ด๋Š” ๊ฒƒ์„ ํฌ์ฐฉํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งŽ์€ ์–‘์˜ ์•„์ด๋Ÿฌ๋‹ˆ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์†Œ์„ค.

๋‹น์‹ ์˜ ์ฃฝ์Œ์„ ๋ณต์ˆ˜ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

์‚ฌ์ด๋ Œ์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ

Carme์™€ ๊ฐ™์€ ๋‹ค๊ฐ์ ์ธ ์ž‘๊ฐ€์—๊ฒŒ๋Š” ํ•ญ์ƒ ๋†€๋ผ์›€์ด ๋ณด์žฅ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์š”์†Œ์— ์ข…ํ•ฉ ์ž‘๊ฐ€์˜ ์ข‹์€ ์ž‘ํ’ˆ์„ ๋”ํ•œ๋‹ค๋ฉด, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด ์†Œ์„ค์—์„œ ํŽ˜๋ฏธ๋‹ˆ์ฆ˜์— ๋Œ€ํ•œ ์šฐํ™”, ์นœ์ ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์šฐํ™”, ๋˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ์‹œ๋Œ€์˜ ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ๋งŽ์€ ์น˜์š•์— ์ง๋ฉดํ•œ ํ™˜์ƒ๊ณผ ์šฐํ™”์˜ ์Šนํ™”์— ๋Œ€ํ•œ ์šฐํ™”๋ฅผ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ฃผ์ธ๊ณต์€ ์ธ์–ด๊ณต์ฃผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•ˆ๋ฐ๋ฅด์„ผ์ด 1837๋…„์— ์ด ์ž‘ํ’ˆ์„ ์ถœํŒํ–ˆ์„ ๋•Œ ์„ธ๊ณ„ ์ ˆ๋ฐ˜์˜ ๋…์ž๋“ค์„ ๊ธฐ์˜๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๋ฐ˜์€ ์—ฌ์ž์ด๊ณ  ๋ฐ˜์€ ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ์ธ ์บ๋ฆญํ„ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ์ด์•ผ๊ธฐ์—๋Š” ๋‹จ์ ์ด๋‚˜ ๊ณต๋ฐฑ, ์ ˆ๋ฐ˜์˜ ์ง„์‹ค์ด ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์นด๋ฅด๋ฉ” ๋ฆฌ์—๋ผ(Carme Riera)๋Š” ์ธ์–ด๊ณต์ฃผ์—๊ฒŒ ์ž๊ธฐ ๋ถ€์ •์„ ์ •๋‹นํ™”ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋…€์˜ ํ•ด๋ช…์„ ํญ๋กœํ•˜๋Š” ์ˆœ๊ฐ„ ๋งน๋ชฉ์ ์ธ ์‚ฌ๋ž‘์ด ๊ทธ๋…€๋ฅผ ๋นผ์•—๊ฒผ๋‹ค. ์ด์ œ ์‹ ํ™”์ ์ธ ์—ญํ• ๊ณผ ํ›จ์”ฌ ๋” ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ๋…์„œ ์‚ฌ์ด์—์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋“ฃ๊ณ  ์ดํ•ดํ•  ๋•Œ๊ฐ€ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ธ์„ธ ๋ฃจ์ด์Šค ์‚ผ ํŽ˜๋“œ๋กœ ๊ทธ์˜ ํŒ” ์•„๋ž˜์—๋Š” ์ดˆ์›”์ ์ธ ๋Š™์€ ์ธ์–ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์‚ฌ์ด๋ Œ์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ
5/5 - (6๊ฐœ ํˆฌํ‘œ)

์ฝ”๋ฉ˜ํŠธ๋ฅผ ๋‚จ๊ฒจ์ฃผ์„ธ์š”

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” Akismet์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์ŠคํŒธ์„ ์ค„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ“๊ธ€ ๋ฐ์ดํ„ฐ ์ฒ˜๋ฆฌ ๋ฐฉ๋ฒ• ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ.