러시아 문학에 대해 이야기하면 항상 톨스토이, 도스토예프스키 o 체호프. 그러나 또한 나른한 깃털 마리나 츠베타에바 오늘날 우리에게 필요한 여성적 관점을 제공합니다. 대초원과 시베리아 사이의 투쟁과 같은 매서운 추위 속에서 러시아인의 존재. 이러한 단순한 지리적 조건 하에서는 가장 혹독한 겨울의 시기적절한 감금으로 인해 실존적 방황에 내몰린 영혼들이 폐쇄되는 것에 대한 우려를 더 잘 추론할 수 있습니다.
Tsvetaeva 사례의 결과는 좋아하는 어린 시절의 기억과 다른 모든 것 사이의 대조로 과부하가 걸린 태피스트리에 대한 친밀감을 기하급수적으로 높이는 문학입니다. 마리나 특유의 목소리만이 낼 수 있는 시적 힘을 일깨울 수 있는 날것으로.
그러나 대전쟁과 끝없는 러시아 혁명의 암흑 속에서 성숙기에 도달하는 데 걸리는 마리나와 같은 저명한 문학 인물의 경우 연대기와 신문 중간에서 말하는 것이 가치를 지닙니다. 풍부한 내부 역사, 역사 책의 간결한 설명(순전히 인간적인 것)이 도달할 수 있는 것보다 훨씬 더 많은 빛과 그림자가 있는 확실성.
Marina Tsvetaeva가 추천한 상위 3권의 책
엄마와 음악
각 자녀와 동성의 부모 사이에는 특별한 관계가 있습니다. 왜냐하면 아버지가 자신이 선택한 대로 아이를 만들고 싶지 않다면, 그것은 그가 결코 될 수 없었던 아이를 만들고 싶어하기 때문입니다. 그리고 그 전달에서 사후적 유대를 강화하고 삶의 결정적인 순간에 강화를 악화시키는 역할을 하는 욕망과 행동 사이의 모순이 나타납니다.
가장 서정적인 산문은 결국 모든 것을 힘든 시기에 최고를 위한 이상화된 안식처로 바꿉니다. 그리고 마리나가 쓴 글에서 사랑은 가장 경이로운 구성처럼 기억 속에 간직된 메모임을 증명합니다.
나의 어머니와 음악은 어린 시절을 아름답게 불러일으키지만 무엇보다도 피아노와 같은 친숙한 요소를 통해 어머니의 존재를 상기시킵니다. 마리나 츠비에타예바(Marina Tsvietaeva)의 매혹적인 시적 힘이 흐르는 이 이야기는 일상 생활이 마법적인 차원을 차지하고 삶이 모범적인 역할을 하는 세계로 우리를 안내합니다.
아버지와 그의 박물관
Marina Tsvietáeva는 프랑스 망명 기간 동안 이 자전적 이야기를 썼고 1933년 파리의 여러 잡지에 러시아어로 출판했습니다. 1936년 후인 XNUMX년에 프랑스 독자들에게 더 가까이 다가가기 위해 그는 어린 시절의 기억을 프랑스어로 다시 작업했습니다. 이 책은 그가 My Father and His Museum이라고 불렀지만 평생 출판하지 않은 XNUMX개의 장으로 구성되어 있습니다.
이 책에 수록된 두 버전 모두에서 저자는 현재의 푸쉬킨 박물관인 모스크바 미술관의 설립에 평생을 바친 대학 교수인 아버지 이반 츠베타예프의 모습을 감성적이고 서정적으로 불러일으킵니다. 종종 간결하고 단편적이지만 비범한 시적 힘을 지닌 이 놀라운 텍스트는 활기차고 감동적이며 우리를 다른 몇 안 되는 흉내낼 수 없는 시인의 친밀함에 더 가까이 다가가게 합니다.
1917년 혁명의 일기
인류 역사에 역설적인 시기가 있다면 그것은 바로 러시아 혁명 시기이다. 공산주의 패러다임은 레닌에서 스탈린으로 분열된 이상화된 정치적 유산으로 전해졌고, 결국 권력을 추구하고 권력의 권위와 도덕성을 무엇보다도 확신하는 인간 조건 자체로 타락하게 되었습니다.
공산주의는 결국 최악의 마키아벨리즘이 되었고, 그 잘못은 결코 이상적인 것이 아니라 오히려 그 사상의 실행자였습니다. 정치를 넘어서, 무슨 일이 일어났는지 실제로 설명하는 것은 확실히 더 나은 방향으로 변혁을 일으킨 좀 더 오웰적인 자유주의적 전환에 영향을 받은 서술자의 연대기입니다.
이 책은 러시아 역사상 가장 극적인 시기 중 하나였던 마리나 츠베타예바의 일기에서 발췌한 내용을 모아 놓은 것입니다. 특별한 관찰자, 시인은 혁명이 가져온 외로움, 편협함 및 고난과 같은 그녀의 엄청난 생명력을 수집합니다. 그 결과 서정성과 개인적이고 매혹적인 목소리의 명쾌한 아름다움이 가득한 친밀한 텍스트가 탄생했습니다.
