로베르토 암푸에로의 최고의 책 3권

라틴 아메리카 문학은 어느 나라에서나 권위주의에 반대하는 작가들의 훌륭한 사례를 항상 제공합니다. 니카라과에서 세르지오 라미레즈 심지어 아주 훌리오 코르 타자르 로베르토 암푸에로에 도착.

일부는 정치의 핵심이고 다른 일부는 행동주의입니다. 그들 모두는 항상 인간과 현대 사회의 정당한 자유를 지원하는 데 필요한 손길을 가미한 문학 작품을 사용합니다.

로베르토 암푸에로(Roberto Ampuero)는 또한 20세의 나이에 조국에서 피노체트의 쿠데타로 끝난 초기 망명에 이를 때까지 그의 문학적 열정과 사회정치적 관심을 결합했습니다.

우리는 이제 문학적, 때로는 자유를 추구하는 작가의 본질적인 이데올로기로 가득 찬 암푸에로 서지에서 흰 바탕에 검은색으로 남게 되는 중요한 결과에 초점을 맞출 것입니다. 그러나 또한 완전히 허구적인 장르를 지향하는 서사적 작품이기도 하며, 현실과의 소름끼치는 연결로 마음을 사로잡는 검은 음역을 가지고 있습니다.

추천 소설 Top 3 Roberto Ampuero

살바도르 아옌데의 마지막 탱고

아옌데의 이야기, 그의 최후..., 인물의 마지막 위대한 정치적 신화 중 하나가 되었다. 비극은 또한 현재 지도자의 미덕을 강화하기 위해 정치적인 역할을 합니다.

Ampuero는 삶을 통해 오만, 활력, 거의 초보에 가까운 젊음과 모든 것의 강렬함 사이에서 거의 항상 더 나은 방향으로, 완고한 어떤 지점에서 더 나쁜 방향으로 흘러가는 활기찬 XNUMX년을 보내고 있었습니다. 요점은 이 책에서 Ampuero가 살바도르 아옌데의 마지막 탱고였을 수 있는 이전의 그 순간을 재구성했다는 것입니다. 그의 출발을 생각하는 것, 탱고의 마지막 단계를 수행하면서 인생의 막이 내리는 것에 대해 생각하는 것보다 더 우아한 것은 없기 때문입니다.

그리고 깊숙이 이것이 자살에 직면했을 때 항상 의문시되었던 이상화가, 어쨌든 쿠데타에 의해 강요되었고 만약 그랬다면 명예롭게 달성한 것입니다. Ampuero의 중요한 관점에서 우리는 대통령의 친구인 Rufino가 지적한 쿠데타에 대한 군사적 준비에서 부담 없이 XNUMX세기로 접어들면서 세계가 자신의 그림자에서 탈출하는 것처럼 보일 때 그 메모의 회복으로 갔다. 끝없는 냉전과 뜨거운 전쟁. 두 시간 사이에 공책의 리트리버 데이비드 커츠가 전직 미국 정보 요원으로서 자신도 상상할 수 없었던 역사적 발견에 직면하는 이야기가 들려옵니다 ...

살바도르 아옌데의 마지막 탱고

망각의 소나타

이 이야기는 뿔로 시작됩니다. 음악가는 너무 오랫동안 집을 비우게 한 여행을 마치고 아내의 품에 안기고 싶어 집으로 돌아옵니다. 그러나 그녀는 그것을 기대하지 않았습니다. 집에 들어서자마자 황량한 음악가는 XNUMX대 청년이 지금 아내의 영혼을 진동시키는 사람이라는 사실을 알게 된다.

경멸받는 사람은 자신의 패배를 쉽게 받아들인다. 패배감을 느끼고 파멸과 자신에 대한 망각에 굴복하는 것은 너무나 쉽습니다... 저자 자신은, 로베르토 암푸에로는 폭력적인 사랑의 상실을 완화하기 위해 현장에 나타납니다.. 하지만 글을 쓰는 동안처럼 캐릭터는 귀를 기울이지만 주목하지 않고 기억이 닿지 않는 세계의 깊숙한 곳에서 자신의 자리를 계속 찾습니다.

그리고 그의 쉬운 내리막 Averno 정치인을 포함하여 사회에서 가장 이상하고 그림 같으며 기괴한 사람들을 발견하게 될 것입니다. 그들 모두, 패자이자 승자로서 지하 세계에서 자신의 어리석은 영광을 보여주고 싶어 즉각적인 즐거움과 섹스에 자신을 내맡길 것입니다... 이미 지옥에 있지만 자신에 대해 잊어버린 늙은 음악가는 모든 것이 항상 가능하다는 것을 발견할 수 있습니다. 당신의 영혼을 재건하기 위해 가장 깊은 곳에서 당신을 구출할 수 있는 영향력 있고 강력한 친구들은 이미 모든 두려움에서 치료되었습니다.

망각의 소나타

우리의 올리브 그린 년

힘든 세월을 보내고 모든 상황에도 불구하고 자신을 살아남은 모든 작가는 어느 시점에서 자신의 전기를 작성하는 임무를 떠맡아야 합니다.

아마도 사건이 일어났을 당시에는 존재하지 않았던 새로운 향기가 결합되어 기억의 퇴적물이 스스로 만들어가는 많은 이야기를 하고 나서, 전기는 자전적 소설이 될 것입니다. 그러나 그렇다면 고백하러 가십시오. 우리 모두는 일부는 현실에서 구출되고 다른 하나는 환상에서 가려지는 역사적 기억에 의해 정당하게 폐기될 것임을 압니다...

그러나 물론 특정 기간의 전기를 쓴다는 것은 사회적 연대기 활동을 의미합니다. 암푸에로의 경우, 망명 생활과 치열한 나날을 보내면서 역사는 사회 변혁과 절망적 패배라는 희망적인 이데올로기 위에서 역사적 초월에 이르게 되고, 가장 많은 희망을 팔았던 정치 체제가 결국 모두를 배신했다는 사실을 발견하게 된다.

우리의 올리브 그린 년
5/5 - (8개 투표)

"로베르토 암푸에로의 최고의 책 1권"에 대한 3개의 댓글

  1. 기사를 다시 작성하려면 실제 번역가를 찾으십시오. 당신이 원한다면 내가 당신을 위해 그것을 할 수 있습니다. 저는 미국인이자 번역가입니다. 기사의 영어를 이해하는 것은 거의 불가능합니다. 아마도 Google 번역이 사용되었습니까? 나는 Ampuero의 소설을 좋아하지만 번역을 그대로 이해할 수 없었습니다.

    답변

코멘트를 남겨주세요

이 사이트는 Akismet을 사용하여 스팸을 줄입니다. 댓글 데이터 처리 방법 알아보기.