ಒಂದು ಕಾದಂಬರಿಯು ಅನೇಕ ಒಳ-ಕಥೆಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಪಾತ್ರಗಳು ಅದರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಸಂಭಾವ್ಯ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. ಸರಿ ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತು ಜೇವಿಯರ್ ಮಾರಿಯಾಸ್, ಮರಳಿ ಗೆಲ್ಲಲು ತೀರ್ಮಾನಿಸಲಾಗಿದೆ ಥಾಮಸ್ ನೆವಿನ್ಸನ್ ನಿರೂಪಕನ ಕಲ್ಪನೆಯ ಕರುಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಭಾವ್ಯ ನಾಯಕನ ಆ ನೀಹಾರಿಕೆಯ. ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಬರ್ಟಾ ಇಸ್ಲಾ ಬಾಕಿ ಇರುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಸೀರಿಯಲ್ ಅಥವಾ ಕನಿಷ್ಠ ಎರಡನೇ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
ಹೊಸ ಹೀರೋನ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಈ ರೀತಿ ಸಂಭವಿಸಿದಾಗ (ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಬರಹಗಾರನು ಅನುಮಾನವಿಲ್ಲದ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ), ಹೊಸ ಕಥೆ ಬರಹಗಾರನ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಆಕರ್ಷಣೆಯು ತೀವ್ರವಾದ, ಶಕ್ತಿಯುತವಾದ ಕಥೆಯಾಗಿ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಕಲ್ಪನೆಯಲ್ಲಿ ದೃoluನಿಶ್ಚಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅದು ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಭಾಗವನ್ನು ಕೂಡ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ ...
"ನಾನು ಪಲಾಯನ ಗೆ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು ಪ್ರಾಚೀನ, ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ ಅವರು ಹೋದರು ಆದೇಶ ಎ ಆ ದಿನ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ una ಮಹಿಳೆ. ನಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಮಹಿಳೆಯರು ಸ್ಪರ್ಶ, ಅವರು ಅಲ್ಲ ಹಿಟ್, ಅವರು ಅಲ್ಲ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಹಾನಿ«
ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರು, ಒಬ್ಬರು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧವನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿಡುವ ಮೊದಲು ಹಿಟ್ಲರನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಅವಕಾಶವಿತ್ತು. ಈ ಸತ್ಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, ಜೇವಿಯರ್ ಮರಿಯಾಸ್ "ನೀನು ಕೊಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂಬ ಕೆಳಭಾಗವನ್ನು ಪರಿಶೋಧಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆ ಪುರುಷರು ಬಹುಶಃ ಆತನನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಂದಿರಬೇಕು ಫ್ಯೂರರ್, ಬೇರೆಯವರ ವಿರುದ್ಧ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವೇ? ನ ನಿರೂಪಕನಾಗಿ ತೋಮಾಸ್ ನೆವಿನ್ಸನ್, "ಯಾರು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ ಕೊಲ್ಲುವುದು ಅತಿಯಾದ ಅಥವಾ ಕಷ್ಟಕರವಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅನ್ಯಾಯವಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ನೋಡಬಹುದು."
ಟೋಟಾ ನೆವಿನ್ಸನ್, ಬರ್ಟಾ ಇಸ್ಲಾಳ ಪತಿ, ದೂರವಾದ ನಂತರ ರಹಸ್ಯ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಮರಳುವ ಪ್ರಲೋಭನೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಐಆರ್ಎ ಮೇಲೆ ದಾಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ವಾಯುವ್ಯ ನಗರಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅರ್ಧ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಧ ಉತ್ತರ ಐರಿಶ್ ಮತ್ತು ಇಟಿಎ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನಾವು 1997 ರಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ಈ ಆದೇಶವು ಅವರ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಮಾಜಿ ಬಾಸ್ ಬರ್ಟ್ರಾಮ್ ತುಪ್ರಾ ಅವರ ಸ್ಟಾಂಪ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅವರು ವಂಚನೆಯ ಮೂಲಕ, ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಜೀವನವನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಕಂಡೀಷನ್ ಮಾಡಿದ್ದರು.
ಕಾದಂಬರಿಯು ಅದರ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಮೀರಿ, ಏನು ಮಾಡಬಹುದೆಂಬ ಮಿತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಆಳವಾದ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವಾಗಿದೆ, ದೊಡ್ಡ ದುಷ್ಟತನವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವುದು ಯಾವಾಗಲೂ ತರುವ ಕಲೆ ಮತ್ತು ಆ ದುಷ್ಟ ಏನು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಕಷ್ಟದ ಮೇಲೆ. ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರಸಂಗಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ಟೊಮೆಸ್ ನೆವಿನ್ಸನ್ ಕೂಡ ಈಗಾಗಲೇ ಎಲ್ಲವೂ ಸಂಭವಿಸಿದ ಯಾರಿಗೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯಾರಿಗೂ ಏನೂ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ಆದರೆ, ಅವರು ಮುಗಿಸದಿದ್ದರೂ, ಪ್ರತಿದಿನ ಅವರು ಬರುತ್ತಾರೆ ...
ಜೇವಿಯರ್ ಮಾರಿಯಾಸ್ ಅವರ "ಟೋಮಸ್ ನೆವಿಸಾನ್" ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ನೀವು ಈಗ ಇಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸಬಹುದು:
ದಯವಿಟ್ಟು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದ ಮಾಡಿ.