ಜಾನ್ ಕೊನೊಲಿ ಪುಸ್ತಕ
ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮುದ್ರೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ಯಾವುದೇ ಸೃಜನಶೀಲ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸಿನ ಭರವಸೆಯಾಗಿದೆ. ಜಾನ್ ಕೊನೊಲಿಯ ನಿರೂಪಣೆಯು ನಾಯ್ರ್ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಕಾಣದ ವಿಶೇಷತೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅವನ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಚಾರ್ಲಿ ಪಾರ್ಕರ್‌ನ ಚಿತ್ರವು ಅವನು ತನ್ನ ಉಪಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಮಾಡಿದ ಈ ಅಪರಾಧ-ನಾಯ್ರ್ ಪ್ರಕಾರಕ್ಕೆ ಅವನ ಮುನ್ನುಗ್ಗುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಇತರ ಲೇಖಕರು ನಿಜ ...
ಒಂದು ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಹೈಪರ್‌ಬ್ಯಾಟನ್ ಅನ್ನು ಮಾಡಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ "ಹಳೆಯ ರಕ್ತ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರೆ, ವಿಷಯವು ಯಾವುದೇ ಕಲ್ಪನೆಗಿಂತ ನೈರ್ಮಲ್ಯದ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಶ್ನೆ ಏನೆಂದರೆ ಮೂಲ ಕೃತಿಯನ್ನು "ಮೂಳೆಗಳ ಪುಸ್ತಕ" ಎಂದು ಕರೆಯುವಾಗ ಅಂತಹ ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಅನುವಾದವನ್ನು ಏಕೆ ಹುಡುಕಬೇಕು. ಹೇಗಾದರೂ, ವ್ಯವಹಾರ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ಬದಿಗಿರಿಸಿ, ಇದರಲ್ಲಿ ...
ಜಾನ್ ಕೊನೊಲಿಯಂತಹ ಅಕ್ಷಯ ಬರಹಗಾರ ಚಾರ್ಲಿ ಪಾರ್ಕರ್ ನಂತಹ ನಾಯಕನನ್ನು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾದ ರೂreಿಗತ ಮಾನವನನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು, ವಿರೋಧಿಸುವ ಸಂವೇದನೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾತ್ಮಕ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಗ, ಎಲ್ಲವುಗಳು ಕ್ರೂರವಾದ ವಾಸ್ತವತೆಯೊಂದಿಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತವೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಭಿಧಮನಿ ...
ಜಾನ್ ಕೊನೊಲಿ ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಭಯೋತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಪ್ರಕಾರದ ನಡುವಿನ ಅರ್ಧದಾರಿಯ ಕಥೆಯಿಂದ, ಅದು ಪ್ರತಿ ಓದುಗನನ್ನು ಓದುವ ಆಯಾಸದವರೆಗೂ ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಎದುರಿಸುವುದು ಎಂದಿಗೂ ಉಚಿತವಾಗಿ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ನಾಯಕನು ತನ್ನ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಶತ್ರುವನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಒಬ್ಬ ಮೂಲಭೂತ ಸಮತೋಲನ ಕಾಯಿದೆಯಂತೆ ನಿಲ್ಲುವವನು ...
ಮೊದಲ ಕಥೆಯಿಂದ ಎರಡನೆಯ ಕಥೆಗೆ ಹೋಗುವಾಗ, ನೀವು ಅಸಂಗತ ಕಥೆಗಳ ಸಂಪುಟಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ನೀವು ಆ ರಾತ್ರಿ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವವರೆಗೂ ... ಒಂದು ರೀತಿಯ ದುಷ್ಟತೆಯ ಧ್ವನಿಪಥವು ಸ್ವಲ್ಪ ರ್ಯಾಟಲ್ ಆಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದ ಮಹಾನ್ ಸ್ವರಮೇಳಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ...