ಮಾರಿಯೋ ವರ್ಗಾಸ್ ಲೊಲೋ ಅವರು ಒಬ್ಬ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದು, ಅವರ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳಂತೆ ಬರಹಗಾರನ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಯಾರನ್ನೂ ಅಸಡ್ಡೆ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಅಕ್ಷರಗಳ ಒಲಿಂಪಸ್ ಮುಂದೆ ನಿಮಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್, ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಸರ್ವಾಂಟೆಸ್.
ಆದರೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಪಾತ್ರವು ಮಹಾನ್ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮರೆಮಾಡುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಸ್ಥಾನ ಮತ್ತು ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಹ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 2010. ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದರೆ ಇಂದು ಉತ್ಸಾಹವಿಲ್ಲದೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವುದು ದ್ವೇಷಗಳು, ಅನುಸರಿಸದಿರುವುದು ಮತ್ತು ಇತರ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುವುದು ಮತ್ತು ಡಾನ್ ಮಾರಿಯೋ ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ.
ಈ ಮುಕ್ತ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಹೇಳಿದ ನಂತರ, ನಾವು ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡರೆ, ನಾನು ಬಹುಶಃ ದೊಡ್ಡ ಪೆರುವಿಯನ್ ಲೇಖಕರನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ನನ್ನ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅಭಿರುಚಿಗಳು ನಿಮಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಓದುವಿಕೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಮಾರಿಯೋ ವರ್ಗಾಸ್ ಲ್ಲೊಸಾ ಅವರ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ.
ಮಾರಿಯೋ ವರ್ಗಾಸ್ ಲ್ಲೊಸಾ ಅವರ ಟಾಪ್ 3 ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ ಕಾದಂಬರಿಗಳು
ಕೆಟ್ಟ ಹುಡುಗಿಯ ವರ್ತನೆಗಳು
El amor itinerante, como recurso entre escenas, como reposo y entretiempo. El amor como visado para cada nuevo viaje. Con el remordimiento de perderlo un poco a cada nuevo destino, con la esperanza de recuperarlo con más brío hacia nuevas singladuras. Porque cuando uno aspira a metas vitales, el amor casi nunca acompaña hasta el final. Porque la entrega y abnegación lo desgastan en su esencia más primaria. ¿Y quién renuncia a qué para que todo pudiera seguir adelante en transitar paralelo?
Ricardo ve cumplido, a una edad muy temprana, el sueño de vivir en París. Pero el reencuentro con un amor de adolescencia lo cambiará todo. La joven, inconformista, aventurera, pragmática e inquieta, lo arrastrará fuera del pequeño mundo de sus ambiciones.
Testigos de épocas convulsas y florecientes en ciudades como Londres, París, Tokio o Madrid, ambos personajes verán sus vidas entrelazarse sin llegar a coincidir del todo. Esta danza de encuentros y desencuentros hará crecer la intensidad del relato página a página hasta propiciar una verdadera fusión del lector con el universo emocional de los protagonistas. Pasión y distancia, azar y destino, dolor y disfrute… ¿Cuál es el verdadero rostro del amor?
ಮೇಕೆ ಪಕ್ಷ
ಮಾರಿಯೋ ವರ್ಗಾಸ್ ಲೊಸಾ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ವ್ಯಾಪಕ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ರಾಜಕೀಯ ವಿಮರ್ಶೆ (ಅಥವಾ ಕನಿಷ್ಠ ಕೆಟ್ಟ ಆಡಳಿತಗಳು) ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಹೋಲಿಕೆಗಳ ನಡುವಿನ ಮಿಶ್ರಣದಲ್ಲಿ ಇದು ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಕೆಲಸವಾಗಿದೆ.
ಲಾ ಫಿಯೆಸ್ಟಾ ಡೆಲ್ ಚಿವೊದಲ್ಲಿ ನಾವು ಡಬಲ್ ರಿಟರ್ನ್ ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ಯುರೇನಿಯಾ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಸ್ಯಾಂಟೋ ಡೊಮಿಂಗೊದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದಾಗ, ನಾವು 1961 ಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ, ಆಗ ಡೊಮಿನಿಕನ್ ರಾಜಧಾನಿಯನ್ನು ಸಿಯುಡಾಡ್ ಟ್ರುಜಿಲ್ಲೊ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅಲ್ಲಿ ಬೆವರು ಸುರಿಸದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವಕ್ಕೆ ಮಾಕಿಯಾವೆಲಿಯನ್ ಪರಿವರ್ತನೆ ಉಂಟಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯದೆ ಮೂರು ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರನ್ನು ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
ವರ್ಗಾಸ್ ಲ್ಲೊಸಾ, ಸಮಕಾಲೀನ ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಯುಗದ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಇತರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ನಡುವೆ, ನಿಷ್ಪಾಪ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಪಾಪ ಜನರಲ್ ಟ್ರುಜಿಲ್ಲೊಗೆ, ಎಲ್ ಚಿವೊ ಎಂದು ಅಡ್ಡಹೆಸರು, ಮತ್ತು ಶಾಂತ ಮತ್ತು ನುರಿತ ಡಾ. ಬಾಲಗೂರ್ (ಡೊಮಿನಿಕನ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಶಾಶ್ವತ ಅಧ್ಯಕ್ಷ).
ಸೋಲಿಸಲು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಲಯ ಮತ್ತು ನಿಖರತೆಯೊಂದಿಗೆ, ಈ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಪೆರುವಿಯನ್ ರಾಜಕೀಯವು ಶವಗಳ ಮೂಲಕ ಒಬ್ಬರ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಮಾಡುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮುಗ್ಧ ಜೀವಿ ಒಂದು ಭಯಾನಕ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಬಹುದು ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
ಪ್ಯಾಂಟೇಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಶಕರು
ಪ್ರಪಂಚವು ಒಂದು ವಿಡಂಬನೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವರ್ಗಾಸ್ ಲೊಸಾ ಅವರಂತಹ ಲೇಖಕರು ನಮ್ಮ ಕಾಲದ ದುರಂತವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ, ಫಲಿತಾಂಶವು ಒರಟಾದ, ಉಲ್ಲಾಸದ ಕೆಲಸವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಒಂದು ಗೊಂದಲದ ಕಾದಂಬರಿ ಮತ್ತು ಮಾನವನ ಅತ್ಯಗತ್ಯ ಸೂಚನೆಯಾಗಿ ನಮ್ಮ ದುಃಖದ ಮಹತ್ವವನ್ನು ತುಂಬಿದೆ. ಇಂದಿಗೂ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟಿಕ್ ಪಾತ್ರಗಳಿಂದ ಜೀವನದ ಆ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ, ಇದು ಕೇವಲ ಪರಕೀಯತೆಯ ತೇಜಸ್ಸು, ಭಾವನೆಗಳ ವಿಘಟನೆಯಿಂದ ಆವಿಷ್ಕಾರದ ಆನಂದವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮಾತ್ರ.
ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದ ಸೇನೆಯ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಗಿರುವ ಪ್ಯಾಂಟಲೀನ್ ಪಂತೋಜ, ಪೆರುವಿಯನ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ವೇಶ್ಯಾವಾಟಿಕೆ ಸೇವೆಯನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಿಲಿಟರಿ ರಹಸ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಕರ್ತವ್ಯದ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ವೀಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದ ಅವರು, ಕಾಡಿನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಇಕ್ವಿಟೋಸ್‌ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ತಮ್ಮ ಧ್ಯೇಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು, ಅವರು ಸ್ವತಃ ಹಠಮಾರಿತನವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದರು, ಅವರು ಸ್ವತಃ ಚಲಾಯಿಸಿದ ಗೇರ್‌ಗೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದರು.
ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪರಿಣತಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಲ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪ್ಯಾಂಟಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಶಕರು ಮಾರಿಯೋ ವರ್ಗಾಸ್ ಲ್ಲೊಸಾ ಅವರ ನಿರೂಪಣಾ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತಿರುವು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತವಿರುವ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಾಸ್ತವಿಕತೆಯು ಹಾಸ್ಯ, ವಿಡಂಬನೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಂಗ್ಯದ ನಿಖರವಾದ ಡೋಸೇಜ್‌ಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ, ಅದು ಅವರ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸಾಹಿತ್ಯ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಅಳೆಯದೆ ಸಮೃದ್ಧಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
ಮಾರಿಯೋ ವರ್ಗಾಸ್ ಲೋಸಾ ಅವರ ಇತರ ಶಿಫಾರಸು ಪುಸ್ತಕಗಳು...
ಆಂಡಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಲಿಟುಮಾ
ನಾನು ಮಾರಿಯೋ ವರ್ಗಾಸ್ ಲ್ಲೊಸಾಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ, ಅಥವಾ ಈ ಕಾದಂಬರಿಗಾಗಿ 1993 ರಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ನೀಡಲಾದ ಪ್ಲಾನೆಟಾ ಬಹುಮಾನಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ಲಿಟೂಮಾ ಈ ಪುಸ್ತಕದ ನಾಯಕ, ಪೆರುವಿಯನ್ ಸೇನಾ ಕಾರ್ಪೋರಲ್, ಶೈನಿಂಗ್ ಪಾತ್ ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ಸಂಘಟನೆಯಿಂದ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಕಾರ್ಯ. ನಾಟಕೀಯ ಅನುಭವಗಳು, ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಸ್ಪರ್ಶ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳ ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಂಡಿತ್ಯ, ನಿಜವಾದ ಮೇರುಕೃತಿ ...
ಪೆರುವಿನ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ, ಕೇಪ್ ಲಿಟುಮಾ ಮತ್ತು ಅವನ ಡೆಪ್ಯೂಟಿ ಟೊಮೆಸ್ ಅವರು ಅನಾಗರಿಕ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕೂಲ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಮಾವೋವಾದಿ ಉಗ್ರರ ನಿರಂತರ ಬೆದರಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಕಣ್ಮರೆಗಳಂತಹ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ರಹಸ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ವಿವರಿಸಲಾಗದ; ಈ ಪಾತ್ರಗಳ ನಿಕಟ ಕಥೆಯೂ ಇದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಟೊಮೆಸ್‌ನ ಹಳೆಯ ಪ್ರೇಮದ ಕಥೆ, ಇದನ್ನು ಸಾಮೂಹಿಕ ನಾಟಕದ ನೆನಪುಗಳ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವಾಗಿ ಮಧ್ಯಂತರ ಪ್ರಸಂಗಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.
ನಿರೂಪಣೆಯ ಪೌರಾಣಿಕ ಉಸಿರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಇತರ ಅನೇಕ ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಸಿಲೂಯೆಟ್‌ಗಳು ಮಿನುಗುತ್ತವೆ, ಅಸಾಧಾರಣ ಜೀವನವನ್ನು ನೈಜತೆಗಳಿಗೆ ಪಟ್ಟುಹಿಡಿದು ಪಟ್ಟುಬಿಡದೆ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಗಮನಿಸಲಾಗಿದೆ.
ನನ್ನ ಮೌನವನ್ನು ನಿನಗೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ
ಯಾವುದೇ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಭೋಚಿತವಾದ ನಿರೂಪಣೆಗಳನ್ನು ನಮಗೆ ನೀಡಲು ಬಂದಾಗ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕಥೆಗಾರರು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಾರೆ. ಹೀಗೆಯೇ ಅವರು ಮರೆಯಲಾಗದ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಬದುಕುಳಿಯುವ ನಾಯಕರಾಗುತ್ತಾರೆ ...
ಟೊನೊ ಅಜ್ಪಿಲ್ಕುಯೆಟಾ ತನ್ನ ದಿನಗಳನ್ನು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕೆಲಸ, ಅವನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಹಾನ್ ಉತ್ಸಾಹ, ಕ್ರಿಯೋಲ್ ಸಂಗೀತದ ನಡುವೆ ಕಳೆಯುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಯೌವನದಿಂದಲೂ ಸಂಶೋಧನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಒಂದು ದಿನ, ಒಂದು ಕರೆ ಅವನ ಜೀವನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ಅಪರಿಚಿತ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕ ಲಾಲೋ ಮೊಲ್ಫಿನೊ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಆದರೆ ಉತ್ತಮ ಪ್ರತಿಭೆಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಕೇಳಲು ಹೋಗಲು ಆಹ್ವಾನವು ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಅಂತಃಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತದೆ ಕಾರಣ. ಅವರನ್ನು ಕೇಳುವ ಆನಂದವನ್ನು ಮೀರಿ (ಅಥವಾ ಅವರಿಗೆ ನೃತ್ಯ).
ಬಹುಶಃ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದರೆ, ಕ್ರಿಯೋಲ್ ಸಂಗೀತವು ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಇಡೀ ದೇಶದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹುವಾಚಫೆರಿಯಾದ ಪೆರುವಿಯನ್ ಮನೋಭಾವದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ (ಟೋನೊ ಅಜ್ಪಿಲ್ಕುಯೆಟಾ ಪ್ರಕಾರ "ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ಪೆರುವಿನ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕೊಡುಗೆ"), ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನದಾಗಿದೆ. ಪ್ರಮುಖ: ಸಾಮಾಜಿಕ ಕ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿರುವ ಒಂದು ಅಂಶ, ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹಗಳು ಮತ್ತು ಜನಾಂಗೀಯ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಮುರಿದು ಇಡೀ ದೇಶವನ್ನು ಭ್ರಾತೃತ್ವ ಮತ್ತು ಮೆಸ್ಟಿಜೊ ಆಲಿಂಗನದಲ್ಲಿ ಒಂದುಗೂಡಿಸುತ್ತದೆ. ಹೊಳೆಯುವ ಹಾದಿಯ ಹಿಂಸೆಯಿಂದ ಛಿದ್ರಗೊಂಡ ಮತ್ತು ಧ್ವಂಸಗೊಂಡಿರುವ ದೇಶದಲ್ಲಿ, ಸಂಗೀತವು ಸಮಾಜವನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ, ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವರು ಸಹೋದರರು ಮತ್ತು ದೇಶಬಾಂಧವರು. ಮತ್ತು ಇದರಲ್ಲಿ, ಲಾಲೋ ಮೊಲ್ಫಿನೊ ಅವರ ಗಿಟಾರ್ ಕೌಶಲ್ಯವು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಮಾಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ.
Toño Azpilcueta ಮೊಲ್ಫಿನೊ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತನಿಖೆ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ಮೂಲ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ, ಈ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ, ಅವನ ಇತಿಹಾಸ, ಅವನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ, ಅವನು ಹೇಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕನಾದನು. ಮತ್ತು ಅವರು ಕ್ರಿಯೋಲ್ ಸಂಗೀತದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೇಳುವ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆಯಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಈ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಗೀತಗಾರನ ಆವಿಷ್ಕಾರವು ಅವರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಚುಚ್ಚಿರುವ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿವೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಪೆರುವಿಯನ್ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಗೀಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾರೆ: ರಾಮರಾಜ್ಯಗಳು. ಟೊನೊ ಅಜ್ಪಿಲ್ಕುಯೆಟಾ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸುವುದು ಇದನ್ನೇ: ಕಲೆಯ ಮೂಲಕ, ದೇಶದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ರಾಮರಾಜ್ಯ.
ಕಠಿಣ ಸಮಯಗಳು
ನಕಲಿ ಸುದ್ದಿಗಳ ವಿಷಯ (ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ನೋಡಿದ ವಿಷಯ ಈ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪುಸ್ತಕ de ಡೇವಿಡ್ ಅಲಾಂಡೆಟ್) ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ದೂರದಿಂದ ಬಂದ ವಿಷಯ. ಹಿಂದೆ ಇದ್ದರೂ, ಕಬ್ಬಿಣದ ಪರದೆಯ ಎರಡೂ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಗುಪ್ತಚರ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸೇವೆಗಳಿಂದ ಚಲಿಸಿದ ರಾಜಕೀಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂ ಸೇವೆಯ ಸುಳ್ಳುಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ ಎ ಮಾರಿಯೋ ವರ್ಗಾಸ್ ಲೊಲೋ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಮತ್ತು ಇಂಟ್ರಾಹಿಸ್ಟರಿ ನಡುವಿನ ಹೈಬ್ರಿಡ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರಸವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತದೆ. ನಾವು 1954 ರಲ್ಲಿ ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತೇವೆ. ಒಂದು ದಶಕದವರೆಗೆ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಕೊನೆಯ ದಿನಗಳನ್ನು ಜೀವಿಸುವ ದೇಶ, ಕನಿಷ್ಠ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದೆ ಆ ದೇಶಕ್ಕೆ.
ಆದರೆ ಶೀತಲ ಸಮರದ ಅತ್ಯಂತ ಕಠಿಣ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಮಧ್ಯ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಏನೂ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಉಳಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅದರ ಮೇಲೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ತನ್ನ ಪಿತೂರಿ ಗೀಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
ಯಾಂಕೀಸ್ ಎರಡು ದೇಶಗಳ ನಡುವೆ ಕ್ಯೂಬಾದ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿಟ್ಟ ಮೇನ್ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯ ಮುಳುಗುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪೇನ್‌ನ ನೇರ ತಪ್ಪನ್ನು ಊಹಿಸಲು ಸಮರ್ಥವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ವರ್ಗಾಸ್ ಲೊಸಾ ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಊಹಿಸುವುದು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ. ನೈಜ ಘಟನೆಗಳ ನಡುವಿನ ಆಕರ್ಷಕ ಸಮತೋಲನ, ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪಾತ್ರಗಳ ಕ್ರಿಯೆ.
ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟಿಲ್ಲೊ ಅರ್ಮಾಸ್ ಅವರು ದಂಗೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಆದರೆ ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಪ್ರಲೋಭನೆಗಳನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಕ್ರಮವನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದವು.
ನಂತರ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅದರ ಫಲವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ತನ್ನ ಲಾಭದಾಯಕ ಆದಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಕ್ಯಾಸ್ಟಿಲ್ಲೊ ಅರ್ಮಾಸ್ ದೇಶದ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಅಳೆಯಲು ಮರುಹೊಂದಿಸುವ ಮೂಲಕ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ದಂಗೆಯನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಿದರು. ಸತ್ಯವೆಂದರೆ ಅವರು ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿ ಇಷ್ಟು ದಿನ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಹತ್ಯೆಗೀಡಾದರು.
ಆದ್ದರಿಂದ ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾ ಹೊಸ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಉದ್ರಿಕ್ತ ದೃಶ್ಯವಾಗಿದ್ದು, ವರ್ಗಾಸ್ ಲೊಸಾ ಅಂತಿಮ ಮೊಸಾಯಿಕ್ ಅನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಅನೇಕ ಕೋನಗಳು ಮತ್ತು ಜೀವನದ ತುಣುಕುಗಳಿಂದ ನಮಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಪಾತ್ರಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಉಳಿವಿನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ, ಜನರ ಆಶಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತವೆ, ಆರೋಪಗಳು ಮತ್ತು ನಿರಂತರ ಮುಖಾಮುಖಿಗಳೊಂದಿಗೆ.
ಅತ್ಯಂತ ತೊಂದರೆಗೀಡಾದ ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾದ ಕಠಿಣ ದಿನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಉತ್ತಮ ಕಾದಂಬರಿ, ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ದೇಶದ ಮೇಲೆ ಸಿಐಎಯ ಆಚರಣೆ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಗ್ವಾಟೆಮಾಲನ್ನರ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಮೂಲಕ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ಪ್ರಿನ್ಸ್ಟನ್ ನಲ್ಲಿ ಸಂಭಾಷಣೆ
ಈ ಲೇಖಕರ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ನಾನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದೆ. ಆದರೆ ಸತ್ಯವೆಂದರೆ ಬರಹಗಾರನ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರೇರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸರಳ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ವಾಹನ ಎಂದು ತಿಳಿಯುವುದು ಎಂದಿಗೂ ನೋಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಸತ್ಯವೆಂದರೆ ನನಗೆ ಸಾಹಿತ್ಯವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಂಜಿಸುವ ಅಥವಾ ಬೆಳೆಸುವ, ಅದು ನಿಮಗೆ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಅದು ನಿಮಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆದುದರಿಂದ ನಾನು ವರ್ಗಾಸ್ ಲೊಸಾ ಎತ್ತುವ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಈ ಪುಸ್ತಕವು ನಮಗೆ ಬರವಣಿಗೆಯ ವೃತ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಚಿಂತನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ (ಪ್ರತಿಭಾವಂತರಿಂದ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದಾಗ ಯಾವಾಗಲೂ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು ಪ್ರಬುದ್ಧ ಬರಹಗಾರನ ಜಗತ್ತನ್ನು ಮತ್ತು ಅವನ ಪ್ರಸ್ತುತ ತತ್ತ್ವಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ನೋಡುವ ರೀತಿಯನ್ನು ನಮಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಈ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಪೂರಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳು ಒಟ್ಟಾಗುತ್ತವೆ: ಲೇಖಕರ, ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಸೃಜನಶೀಲ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ; ರೂಬಾನ್ ಗ್ಯಾಲೊ, ವರ್ಗಾಸ್ ಲ್ಲೊಸಾ ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಪ್ರಸರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ವಿಭಿನ್ನ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಪ್ರತಿಫಲನಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವರ್ಗಾಸ್ ಲೋಸಾದ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಓದುಗರಿಗೆ ಧ್ವನಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ.
ಪ್ರಿನ್ಸ್ಟನ್ ನಲ್ಲಿ ಸಂಭಾಷಣೆ ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯಯುತ ಬರಹಗಾರರಿಂದ ಕಲಿಸಿದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವದ ಕುರಿತು ಮಾಸ್ಟರ್ ತರಗತಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಒಂದು ಅನನ್ಯ ಅವಕಾಶವಾಗಿದೆ.
"ದಿ ವಾರ್ ಅಟ್ ದಿ ಎಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್" ಎಂಬ ಮುಖ್ಯ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಾರದು.
ಸ್ಟೆಡ್‌ಮೋಡೆರೆನ್ಸ್ ಪ್ರಿಸ್ ಮತ್ತು ಡಾನ್ ರಿಗೊಬರ್ಟೋಸ್ ಹಾಫ್ಟರ್‌ಗಾಗಿ ಜೆಗ್ ಎರ್ ಮೆಗೆಟ್ ಬೆಜೆಜ್‌ಸ್ಟ್ರೆಟ್ - ಮತ್ತು ಅನ್ಬೆಫೇಲ್ಸ್ ಗೆರ್ನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಬೋಲ್ಡ್‌ಗೇಡ್ ಫ್ರಾ ಲೊಸಾ ಅವರ ಹಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.