ಆ ರೀತಿಯ ಸಮಾನಾಂತರದಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಕೆಲವು ಲೇಖಕರಲ್ಲಿದೆ, ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಚೇವ್ಸ್ ನೊಗಲ್ಸ್ ಅವರು ನಮಗೆ ಅತ್ಯಂತ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಬ್ರಷ್‌ಸ್ಟ್ರೋಕ್‌ಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ತಂದೆಯ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವ ವಿಭಿನ್ನ ವಿಧಾನಗಳು ಅಥವಾ ಈಗಾಗಲೇ ಆ ಪ್ರಯಾಣ ಅಥವಾ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಹಾರಾಟಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಭಾಗಶಃ ಕಾದಂಬರಿ ಅಥವಾ ಕಲ್ಪನೆಯ ಕಡೆಗೆ ಜ್ಞಾನೋದಯವನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
ಪ್ರತಿ ಯುಗವು ಯಾವಾಗಲೂ ವೃತ್ತಾಂತದ ಕಾರಣಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ನಿರೂಪಕರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅದೃಷ್ಟವೆಂದರೆ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಮತ್ತು ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ನಡುವಿನ ಈ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ವಾಸ್ತವಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಮೂಲಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕತೆಯಿಂದ ಪಡೆಯಬಹುದು (ಸಹಜವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸೋಣ, ಬೆನಿಟೊ ಪೆರೆಜ್ ಗಾಲ್ಡೆಸ್) ಅಥವಾ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯಾದ ಆ ರೀತಿಯ ಸ್ವಗತದ ಮೂಲಕ, ಜೀವನದ ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡು ಅದು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಲು ಅಥವಾ ಕನಿಷ್ಠ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ನೈತಿಕ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳ ನಡುವೆಯೂ ಉಳಿಯಿತು.
ಈ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ, ಚೇವ್ಸ್ ನೊಗಲೆಸ್ ಇಂದು ತನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ತೀವ್ರವಾದ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅಂತರ್‌ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್‌ನ ಹೊಸ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿ ಮುಂದುವರೆದಿದೆ.
ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಚೇವ್ಸ್ ನೊಗಲ್ಸ್ ಅವರಿಂದ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ಟಾಪ್ 3 ಪುಸ್ತಕಗಳು
ರಕ್ತ ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ: ಸ್ಪೇನ್ ನ ವೀರರು, ಮೃಗಗಳು ಮತ್ತು ಹುತಾತ್ಮರು
ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಕುರಿತು ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದು ನೇರ ಅನುಭವಗಳಿಂದ ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಒಂದೇ ಅಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬರಹಗಾರನಿಗೆ ಆ ದಿನಗಳ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಓದುಗನ ಕಲ್ಪನೆಯೆಂದರೆ, ಆ ಕಥೆಗಳಿಂದ ಆ ದಿನಗಳಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಒಂದು ಕೆಟ್ಟ ಕಥೆ ಎಂದು ತರಲಾಗಿದೆ.
ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಒಂಬತ್ತು ಕಥೆಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಪೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದದ್ದು ಎಂದು ಅನೇಕರು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1936 ಮತ್ತು 1937 ರ ನಡುವೆ ರಚಿಸಿದ ಮತ್ತು 1937 ರಲ್ಲಿ ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ, ಅವರು ಚೇವ್ಸ್ ನೊಗಲ್ಸ್ ನೇರವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದ ಯುದ್ಧದ ವಿವಿಧ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ: “ಅದರ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಒಂದು ಸತ್ಯ ಸಂಗತಿಯಿಂದ ನಂಬಿಗಸ್ತವಾಗಿ ಹೊರತೆಗೆಯಲಾಗಿದೆ; ಅವನ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ನಾಯಕನು ನಿಜವಾದ ಅಸ್ತಿತ್ವ ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ”ಎಂದು ಅವರು ಮುನ್ನುಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
"ಲಿಟಲ್ ಲಿಬರಲ್ ಬೂರ್ಜ್ವಾ, ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಮತ್ತು ಸಂಸದೀಯ ಗಣರಾಜ್ಯದ ನಾಗರಿಕ," ಚೇವ್ಸ್ ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಮೊದಲಾರ್ಧದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಪತ್ರಿಕೆಯ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಈಗ ಅವರು ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದಿಂದ 1936 ರ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದರು, ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಸರ್ಕಾರವು ವೆಲೆನ್ಸಿಯಾಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದಾಗ ಮತ್ತು ಅವರು ಗಡಿಪಾರು ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.
ಯುದ್ಧದ ಭಯಾನಕತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವವರಿಗೆ ಒಗ್ಗಟ್ಟು ಮತ್ತು ಸಹಾನುಭೂತಿಯು ಚೇವ್ಸ್ ಯುದ್ಧದ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಸಮತೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯೊಂದಿಗೆ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ರಕ್ತ ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿಗೆ ಇದು ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಅತ್ಯಂತ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ಈ ಅವಧಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯಲಾದ ಎಲ್ಲ ಜೀವನ ಕಥೆಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ; ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ನಿಜವಾದ ಶ್ರೇಷ್ಠ.
ಜುವಾನ್ ಬೆಲ್ಮಾಂಟೆ, ಬುಲ್‌ಫೈಟರ್
ಬುಲ್ ಫೈಟಿಂಗ್ ಹೌದು ಅಥವಾ ಬುಲ್ ಫೈಟಿಂಗ್ ಇಲ್ಲ. ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಹೋರಾಡುವ ಗೂಳಿಗಳ ಪ್ರಪಂಚವು ಸ್ಪೇನ್‌ನ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಲವರಿಗೆ ಕಲೆ, ಕೆಲವರಿಗೆ ಏನೋ ಅಶುಭ. ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ, ಅನೇಕ ಕವಿಗಳು ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುವ ಸಾಹಿತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ತನ್ನದೇ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿರುವ ಚಟುವಟಿಕೆ. ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ವಿಶಿಷ್ಟತೆಯನ್ನು ನಿರೂಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು.
1935 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಚೇವ್ಸ್ ನೊಗಲ್ಸ್ (1897-1944) ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತವಾದ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ರೂಪವನ್ನು "ಜುವಾನ್ ಬೆಲ್ಮೊಂಟೆ, ಮ್ಯಾಟಡೊರ್ ಡಿ ಟೊರೊಸ್" ನಲ್ಲಿ ನೀಡಿದರು, ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಕಲೆಯ ಕ್ರಾಂತಿ ಮಾಡಿದ ಅದ್ಭುತ ಟ್ರಿಯಾನೆರೊ ಅವರ ನೆನಪುಗಳಿಗೆ. 1892 ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ, ಬುಲ್‌ಫೈಟರ್‌ನ ಬಾಲ್ಯವು ಸೆವಿಲ್ಲೆಯ ಜನಪ್ರಿಯ ನೆರೆಹೊರೆಯ ವಾತಾವರಣದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಹದಿಹರೆಯದಲ್ಲಿ, ಖ್ಯಾತಿಯ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಸ್ಕುಲೊ ಮತ್ತು ಎಸ್ಪಾರ್ಟೆರೊ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಅನುಕರಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಅವನ ರಾತ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಗುಪ್ತವಾದ ಬೇಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳ ಮೂಲಕ ಅವರ ಕಲಿಕೆಯ ಕಷ್ಟದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವನ ಬುಲ್‌ಫೈಟಿಂಗ್ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಬಹುದು. 1913 ರಿಂದ - ಅವರ ಪರ್ಯಾಯದ ದಿನಾಂಕ- ಮತ್ತು 1920 ರವರೆಗೆ - ಜೋಸೆಲಿಟೊ ತಲವೇರಾದಲ್ಲಿ ಗೋರಿಂಗ್‌ನಿಂದ ಮರಣಹೊಂದಿದಾಗ- ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಬುಲ್‌ಫೈಟಿಂಗ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಪೈಪೋಟಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದೆ: ಸ್ಪೇನ್‌ನಲ್ಲೆಲ್ಲ ಗ್ಯಾಲಿಸ್ಟಾ ಅಥವಾ ಬೆಲ್ಮೊಂಟಿಸ್ಟಾ. 1936 ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತರಾದ, ಜುವಾನ್ ಬೆಲ್ಮೊಂಟೆ, ಮರಳಿನಲ್ಲಿ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲಾ ತಜ್ಞರು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದಿದ್ದರು, 70 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ತಮ್ಮದೇ ಅದೃಷ್ಟದ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಿ ನಿಧನರಾದರು.
ಅಲ್ಲಿದ್ದ ಮಾಸ್ಟರ್ ಜುವಾನ್ ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್
ಮಹಾಕಾವ್ಯ ಮತ್ತು ಅಸ್ತಿತ್ವವಾದಿಗಳ ನಡುವಿನ ನಿರೂಪಣೆಗಳಾಗುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿರುವ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಳಿಗೆ ಚೇವ್ಸ್ ನೊಗೇಲ್ಸ್ ವೈದ್ಯಕೀಯ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಈ ಕಥೆಯು ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯಿಂದ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕಕ್ಕೆ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹ ಅನುವಾದವಾಗಿದೆ.
ಯುರೋಪಿನ ಅರ್ಧಭಾಗದ ಕ್ಯಾಬರೆಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಜಯಗಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಫ್ಲಮೆಂಕೊ ನರ್ತಕಿ ಜುವಾನ್ ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಪಾಲುದಾರ ಸೋಲ್ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಫೆಬ್ರವರಿ 1917 ರ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು. ದೇಶವನ್ನು ಬಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್, ಮಾಸ್ಕೋ ಮತ್ತು ಕೀವ್ನಲ್ಲಿ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಕ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ನಂತರದ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ನಾಗರಿಕ ಯುದ್ಧದಿಂದ ಉಂಟಾದ ಕಠಿಣತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು.
ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸೆವಿಲಿಯನ್ ಪತ್ರಕರ್ತ ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಚೇವ್ಸ್ ನೊಗಲ್ಸ್ ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಹೇಳಿದ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು, ಅವರನ್ನು ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಮಾಸ್ಟರ್ ಜುವಾನ್ ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್ ಅದು ಚೇವ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿದ ಕಥೆಯು ಹೊಂದಿರಬೇಕಾದ ತೀವ್ರತೆ, ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಮಾನವೀಯತೆಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇದು ಒಂದು ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅದರ ಪಾತ್ರಧಾರಿಗಳು ಒಳಗಾಗುವ ಮತ್ತು ಅವರು ಹೇಗೆ ಬದುಕುಳಿಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಅದರ ಪುಟಗಳ ಮೂಲಕ ಕಲಾವಿದರು, ಅದ್ದೂರಿ ರಷ್ಯಾದ ಡ್ಯೂಕ್‌ಗಳು, ಜರ್ಮನ್ ಗೂiesಚಾರರು, ಕೊಲೆಗಾರರು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಮೆರವಣಿಗೆಯ ಊಹಾಪೋಹಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಕಾಂಬಾ, ರುವಾನೊ ಅಥವಾ ಪ್ಲಾ, ಚೇವ್ಸ್‌ರ ಒಂದು ಪೀಳಿಗೆಯ ಒಡನಾಡಿ ಪತ್ರಕರ್ತರ ಅದ್ಭುತ ಸಾಲಿಗೆ ಸೇರಿದವರು, ಅವರು 30 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ಕೆಲವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುಟಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು.
