ಜಪಾನೀಸ್ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹೊರಗಿನಿಂದ ನಾವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಮುರಕಾಮಿ ಅದರ ಲಾಂಛನಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಅದರ ಹಿಂದಿನವರನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತೇವೆ ಕವಾಬಾಟಾ o ಕೆಂಜಬುರೊ Oé. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತನ್ನದೇ ಆದ ನಿರೂಪಣಾ ಕಲ್ಪನೆಯಲ್ಲಿ, ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಪುರಾಣಗಳು ಮಿಶಿಮಾ o ಅಕುಟಗವಾ ಅವರು ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದವರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಕರು. ಮತ್ತು ಈ ಕೊನೆಯ ಎರಡು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಓದುಗರಿಗೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವರ ಕಠಿಣ ಸಾಹಿತ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿವೆ.
ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಯಶಸ್ಸು, ಅದರ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ತನ್ನದೇ ಆದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಆ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಅದರ ಹತ್ತಿರದ ಅಂಶದಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಧಾನದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಯಾವಾಗಲೂ ವಿಭಿನ್ನ ಅಸ್ಥಿರಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ. ಮೂವತ್ತನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 1927 ರಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ಅಕುಟಗಾವಾ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದರು. ಜನಪ್ರಿಯತೆಯ ಬಲವಾದ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು ಅವರಿಗೆ ಸರ್ವಾನುಮತದ ಜಪಾನೀ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ತಂದುಕೊಟ್ಟವು.
ಅವನ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವು ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಭಾವನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಅವನ ಪಾತ್ರಗಳ ಕೆಟ್ಟ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಲೇಖಕರ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳನ್ನು ಅವರ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿರೂಪವಾಗಿ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಎಡ್ಗರ್ ಅಲನ್ ಪೋ ಪ್ರಪಂಚದ ಇನ್ನೊಂದು ಮುಖ. ಲೇಖಕನು ತುಂಬಾ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ಭಾಗಶಃ ಅವನ ಮಾನಸಿಕ ಅಸಮತೋಲನದಿಂದಾಗಿ, ಅವನು ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಮೂಲಕ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ತಲುಪಿದ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಅವಂತ್-ಗಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದನು. ರಾಶೊಮೊನ್.
ಅಕುಟಗವಾ ಅವರ ಟಾಪ್ 3 ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ ಪುಸ್ತಕಗಳು
ಕೈಕಿ. ಭಯಾನಕ ಮತ್ತು ಹುಚ್ಚುತನದ ಕಥೆಗಳು
XNUMX ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಚೈನೀಸ್ ಐಡಿಯೋಗ್ರಾಮ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವವರೆಗೂ, ಜಪಾನೀಸ್ ಯಾವುದೇ ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಮೌಖಿಕ ಭಾಷೆಯಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಮೌಖಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೇಶವಾಗಿದೆ. ಮೊನೊಗಟರು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಮೌಖಿಕವಾಗಿ ಹೇಳುವ ಕೆಲಸವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರೆಲ್ಲರ ನಡುವೆ, ತಮ್ಮ ಗಡಿಯನ್ನು ಮೀರಿದ ಜಪಾನಿಯರ ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳು ಅಲೌಕಿಕ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ವೃತ್ತಾಂತಗಳಾಗಿವೆ.
ಈ ಸಂಕಲನದಲ್ಲಿ, ಓದುಗರು ತಮಾಷೆಯ ಕಥೆಗಳು, ಪುರಾಣಗಳು, ಪುರಾತನ ದಂತಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಮೂitionsನಂಬಿಕೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ದೇಶಕ್ಕೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಎಳೆಯುವ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಮತ್ತು ನೈಜವಾದ ಅನೇಕ ರೀತಿಯ ರಾಕ್ಷಸರಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಆಳವಾದ ಬೇರೂರಿದ ನಂಬಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಅದರ ನಿವಾಸಿಗಳು ವಾಸಿಸುವ ದೂರದ ಮತ್ತು ವಿಲಕ್ಷಣ ಸ್ಥಳ.
ತಮ್ಮ ಸಂತ್ರಸ್ತರ ತಲೆಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವ ನಂಬಲಾಗದ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ವಿಧಿ ಗುರುತಿಸಿದ ಯುವಕರವರೆಗೆ ಅವರು ಹತ್ತಿದ ಹಡಗುಗಳಿಗೆ ಅದೃಷ್ಟದ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ಈ ಕಥೆಗಳು ತೆಳುವಾದ ತಡೆಗೋಡೆಯಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುತ್ತವೆ, ಇದು ನೈಜ ಜಗತ್ತನ್ನು ಪುರಾಣದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಅದರ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ, ಮೂರು ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ದ್ವೀಪಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ದೇಶದ ಮೂ superstನಂಬಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರದ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ನಾವು ನೋಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಂತಹ ಹೊಸ ಪ್ರಗತಿಯಿಂದ ಕತ್ತಲನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
ಜಪಾನಿನ ಮನಸ್ಥಿತಿಯ ಸಂಕೀರ್ಣತೆಯನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಮರೆಯದೆ, ಅವರ ಆಕರ್ಷಣೆಯು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಭಯಾನಕವಾಗಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಕೂದಲನ್ನು ತುದಿಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಹನ್ನೆರಡು ಕಾಡುವ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿ. ಗೋಥಿಕ್ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಓದುವಿಕೆ.
ಈಡಿಯಟ್ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಇತರ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಗಳು
ಅಕುಟಗಾವಾ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಗುರುತಿನ ವಿಕೃತ ಗ್ರಹಿಕೆಯಿಂದ, ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಎಸೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ರೋಗದ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿನ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಮಾತ್ರವೇ ಅದೃಷ್ಟ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ.
"ನನಗೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಬರೆಯುವ ಶಕ್ತಿ ಇಲ್ಲ. ಈ ಭಾವನೆಯೊಂದಿಗೆ ಬದುಕುವುದು ವಿವರಿಸಲಾಗದ ನೋವು. ನಾನು ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುವಾಗ ಬಂದು ಮೌನವಾಗಿ ನನ್ನ ಕತ್ತು ಹಿಸುಕುವ ಉಪಕಾರವನ್ನು ಮಾಡಲು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲವೇ? "
ಈ ಹೃದಯವಿದ್ರಾವಕ ಪದಗಳು ಪೀಡಿಸಿದ ಮನುಷ್ಯನ ಲೇಖನಿಯಿಂದ ಬರುತ್ತವೆ, ಅರ್ಥವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಪ್ರಪಾತವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ. ಅವರ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅಕುಟಗವಾ ರ್ಯುನೋಸುಕೆ ಅವರು ಭ್ರಮೆಗಳಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು, ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕನ್ನು ಸಹಿಸಲಾರರು ಮತ್ತು ನಿದ್ರೆ ಮಾತ್ರೆಗಳ ಸಹಾಯವಿಲ್ಲದೆ ಮಲಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಈಡಿಯಟ್ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಇತರ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಗಳು ಲೇಖಕರ ಮನಸ್ಸಿನ ಕೀಲಿಯಾಗಿದೆ "ರಾಶೊಮೊನ್». ಈ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಕಥೆಗಳ ಮೂಲಕ ಅವರ ಸಣ್ಣ ಆದರೆ ತೀವ್ರವಾದ ಜೀವನದ ಹಂತಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ: ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಬ್ರಷ್ ಸ್ಟ್ರೋಕ್‌ಗಳು, ವಿಮೋಚನಾ ವಿಶ್ವಾಸಗಳು, enೆನ್ ಭ್ರಮೆಗಳು, ಸೊಗಸಾದ ಪೌರುಷಗಳು ...
ರಾಶೋಮನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಥೆಗಳು
ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಜಪಾನೀ ಬರಹಗಾರರು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಶಕ್ತಿಯುತವಾದ ಜಪಾನೀ ಕಲ್ಪನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಇದರಿಂದ ಈ ಜನರ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಮಾಜಿಕ ನಡವಳಿಕೆಗಳಿಗೆ ಹಲವಾರು ಪದ್ಧತಿಗಳು ಮತ್ತು ವರ್ತನೆಗಳು ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಸಂಚಿತವಾಗಿರುವ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಗೆ ಋಣಿಯಾಗಿರುವ ಈ ಪ್ರಸ್ತುತ ವಿಲಕ್ಷಣತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹೊಸ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು, ಹೌದು, ಅಕುಟಗಾವಾವು ಛಿದ್ರವಾಗುವ ಹಂತಕ್ಕೆ ವಿರೂಪಗೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣವಾಗಿರುವ ಸಂಕೇತಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಪರಾನುಭೂತಿಯತ್ತ ನಮ್ಮನ್ನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
5 ಅಪ್ರಕಟಿತ ಕಥೆಗಳು. "ರಾಶೋಮನ್" ನಮ್ಮನ್ನು XNUMX ನೇ ಶತಮಾನದ ಜಪಾನ್‌ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ, ಯುದ್ಧ, ಹಸಿವು ಮತ್ತು ಹತಾಶೆಯಿಂದ ಕಂಗೆಟ್ಟಿರುವ ದೇಶ, ಮಾನವ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಗೊಂದಲದ ಸಂಕೀರ್ಣತೆಗಳನ್ನು ಓದುಗರಿಗೆ ಸೌಂದರ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಕ್ರೂರತೆಯಿಂದ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಅಕುಟಗಾವಾ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಜಾಗದ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಮೀರಿದ್ದು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಅವರ ಅದ್ಭುತ ನಿರೂಪಣಾ ಪ್ರತಿಭೆ, ಅವರ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ಶೈಲಿ, ಅವರ ವಿಪರೀತ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಕರಾಳ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಸಂಕೀರ್ಣ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ನಿಜವಾದ ಕಾಲದ ಆಭರಣಗಳನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಲೇಖಕರನ್ನು ಅಕ್ಷರಗಳ ಪ್ರತಿಭೆಯ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಏರಿಸಿದೆ.
