La intensidad, la vida sin florituras con su luz rabiosa y cegadora. La literatura de ಕ್ಲಾರಾ ಉಸಾನ್ nos brinda ese descubrimiento de lo extremo como decantación de lo humano. Una mezcla de voluntad, decisión, huida e inercia. Todas las contradicciones empujan a sobrevivir para contarlas, cuando se acaba descubriéndolas desnudas con sus cuerpos recios, blanquecinos, fríos y mórbidos, como de muerte pasada de fecha.
Ante una escritora así no queda otra que asumir que su lectura no va a ser un tránsito por las tibiezas de la vida. Y resulta trágica o mágicamente delicioso asomarse a ese lado salvaje tras el parapeto de lo que se sabe ficción, pese a que erice la piel entre párrafos hechos corrientes gélidas.
ಅಸ್ತಿತ್ವವಾದ ಗಲಭೆ ಮತ್ತು ದಿನಚರಿಯ ದಾಳಿಯ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಂದಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಯುದ್ಧದ. ಅಸಹನೀಯ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಿಂದ, ದೆವ್ವಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ ಹುದ್ದೆಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ಪ್ರಲೋಭನೆಗಳಿಂದ ಹೇಳಲಾಗದ ದುಶ್ಚಟಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಚುವ ಕಂದಕಗಳು. ಒಳಗೆ ಗೂಡುಕಟ್ಟುವ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಅಥವಾ ನೈತಿಕತೆ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ಸರಾಗವಾಗಿ ಎಡವಿ ಬೀಳುವ ಕಂದಕಗಳು. ತೀವ್ರತೆಯು ಗದ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಿದೆ.
ಕ್ಲಾರಾ ಉಸೋನ್ ಅವರ ಅಗ್ರ 3 ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ ಕಾದಂಬರಿಗಳು
ನಾಚಿಕೆಗೇಡು ಕೊಲೆಗಾರ
ಸಾಂಡ್ರಾ ಮೊಜರೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಸಾವಿನ ಸುತ್ತಲೂ ಮತ್ತು ಅವಳ ಪುರಾಣಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಭಿನ್ನ ದೃಶ್ಯೀಕರಣಗಳ ಆಕರ್ಷಕ ಮೊಸಾಯಿಕ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಒಂದು ಮಲ್ಟಿಫೋಕಲ್ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಒಂದೇ ಟೈಮ್‌ಲೈನ್ ಅನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ ವಾಸ್ತವವು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಾದರೂ ನಿರೂಪಿಸುವ ಅನುಗ್ರಹವಿದೆ, ಅಗತ್ಯವಾದ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕ್ರೂರ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯೊಂದಿಗೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ನಾಚಿಕೆಗೇಡು ಕೊಲೆಗಾರ ಸ್ಪೇನ್‌ ಆಫ್‌ ದಿ ಟ್ರಾನ್ಸಿಷನ್‌ನ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿರುವುದಾಗಿ ಹೇಳಲಾದ ಸಾಂಡ್ರಾ ಮೊಜರೊವ್ಸ್ಕಿ ಸಾವಿನ ಕರಾಳ ಪ್ರಸಂಗವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ರಷ್ಯಾದ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಅತ್ಯುನ್ನತ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅವಳ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಎಪ್ಪತ್ತರ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಮಾಜವನ್ನು ಆಘಾತಗೊಳಿಸಿತು. ಈ ನಾಟಕೀಯ ಪ್ರಸಂಗವು ಎಂಭತ್ತರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಯೌವನ, ಆಕೆಯ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗಿನ ಸಂಕೀರ್ಣ ಸಂಬಂಧ ಮತ್ತು ಮೂರು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಪಾತ್ರಗಳ ಜೀವನ: ಕ್ಯಾಮಸ್, ವಿಟ್ಜೆನ್‌ಸ್ಟೈನ್ ಮತ್ತು ಪಾವೇಸ್ ಅವರ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.
ದೊಡ್ಡ ತಾತ್ವಿಕ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಒಳಸಂಚು ತುಂಬಿದ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತವೆ, ಇದು ಜೀವನದ ಅರ್ಥ, ಯುವಕರ ಕುರುಡು ಭರವಸೆಗಳು ಮತ್ತು ನಾವು ಬದುಕುಳಿಯುವ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸುವ ಕಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಇಬ್ಬರು ಯುವಕರ ಮೂಲಕ ಭವಿಷ್ಯವು ಅವರಿಗೆ ಸೇರಿದೆ ಎಂದು ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು.
ಈ ಚಲಿಸುವ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ, ಇಂದಿನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಸಾಹಿತ್ಯ ಬರಹಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಕ್ಲಾರಾ ಉಸೋನ್ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಪರಿಪೂರ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಅಸಾಧಾರಣ ಸೃಜನಶೀಲ ಪ್ರಬುದ್ಧತೆಗೆ ತರುತ್ತಾಳೆ: ದುರಂತ ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯದ ಮಿಶ್ರಣ, ವ್ಯಂಗ್ಯ ಮತ್ತು ಮೃದುತ್ವ., ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಒಂದು ನೈಜ ಕಥೆ ಶುದ್ಧ ಕಾದಂಬರಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿದೆ, ಮತ್ತು ಹಗುರವಾದ ಸ್ವರ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಚುರುಕುತನದ ವೇಗದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಬುದ್ಧ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಪಾಪ ಬರವಣಿಗೆ.
ಪೂರ್ವದ ಮಗಳು
ಬರಹಗಾರ ಕ್ಲಾರಾ ಉಸೋನ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದು ಕಾಲದ ಉಪಗ್ರಹಗಳಂತಹ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ತನ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಕುತೂಹಲವನ್ನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ಏಕೆಂದರೆ ಇತಿಹಾಸವು ಕೃತಕತೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮೂರ್ಛೆ ಹೃದಯದ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗಿಂತಲೂ ಕುಖ್ಯಾತವಾದ ಅಂತರ್-ಇತಿಹಾಸದೊಂದಿಗೆ ಎರಡನೇ ಸಾಲಿನ ನಾಯಕರಿಂದ ಮೆಣಸು ಹೊಂದಿದೆ.
ಸುಂದರ, ಬುದ್ಧಿವಂತ, ಹೊರಹೋಗುವ, ಅನಾ ಮುಂದೆ ಉತ್ತಮ ಭವಿಷ್ಯವಿದೆ. ಅವಳು ಬೆಲ್‌ಗ್ರೇಡ್‌ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವೈದ್ಯಕೀಯ ತರಗತಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿನಿ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಜನರಲ್ ರಾಟ್ಕೊ ಮ್ಲಾಡಿಕ್‌ನ ಹೆಮ್ಮೆಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ಒಂದು ರಾತ್ರಿ, ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಅಂತಿಮ ವರ್ಷದ ಪ್ರವಾಸದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಮತ್ತು ಕೇವಲ 23 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅನಾ ಮ್ಲಾಡಿಕ್ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ನೆಚ್ಚಿನ ಪಿಸ್ತೂಲನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಜೀವನವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಗುರುತಿಸುವ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ.
ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಏನಾಯಿತು? ಅನಾ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯನ್ನು ನೋಡಿದ್ದಾಳೆ, ಅವಳಿಗೆ ನಾಯಕ, ಅನೇಕ ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಿಗಳಿಗೆ? ಅನಾ ಮ್ಲಾಡಿಕ್ ದುರಂತವು ಬಾಲ್ಕನ್ ಯುದ್ಧದ ಭಯಾನಕ ನಾಟಕ, ಕೊನೆಯ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಈ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವ ಕಾದಂಬರಿಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಗೆ ಪರಿಚಿತ, ನೈಜ ಮತ್ತು ನಿಕಟ ಆಯಾಮವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಪೂರ್ವದ ಮಗಳು ಸತ್ಯವಾದ ದತ್ತಾಂಶಗಳಿಂದ ಪೋಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ವದಂತಿಗಳು ಮತ್ತು ಊಹೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿದೆ, ಸ್ಲೊಬೊಡನ್ ಮಿಲೋಸೆವಿಕ್ ಮತ್ತು ರಾಡೋವನ್ ಕರಡೈಕ್ ನಂತಹ ವಿಶಾಲವಾದ ಗ್ಯಾಲರಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸ್ತವ ಮತ್ತು ಕಾಲ್ಪನಿಕತೆಯ ಹೈಬ್ರಿಡ್, ಇದರಲ್ಲಿ ಕ್ಲಾರಾ ಉಸಾನ್ ವಿಭಿನ್ನ ನಿರೂಪಣಾ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಠಿಣ ಸಂಶೋಧನೆಯನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ ವಿಪರೀತ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಕುಶಲತೆ. ಆಳವಾದ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ, ಪೂರ್ವದ ಮಗಳು ಇತ್ತೀಚಿನ ಇತಿಹಾಸದೊಂದಿಗೆ ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಹೆಣೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸನ್ನಿವೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದಿರಲು ನಿರ್ಧಾರವು ಬಹುಶಃ ಹೆಚ್ಚು ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
ಶೌರ್ಯ
Personajes con poco en común que acaban habitando en los mismos escenarios que los demás protagonistas que habitan estas historias. Sensaciones de encuentro entre perfiles a miles de años luz unos de otros. La mágica sensación de un fino hilo de plata que lo va hilvanando todo, trama y hasta vida.
ಲೆವೆಂಟೈನ್ ಬ್ಯಾಂಕಿನ ಶಾಖೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಯುವ ಮಿಲಿಟರಿ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಫರ್ಮಾನ್ ಗಲೋನ್, ತನ್ನ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಆದರ್ಶಗಳನ್ನು ಆಚರಣೆಗೆ ತರಲು ಮತ್ತು 1930 ರಲ್ಲಿ ಜಕಾದಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಸ್ವತಂತ್ರ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ, ಜಸೆನೋವಾಕ್ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತಾಂಧ ಪಾದ್ರಿ. ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಅಪಾಯವನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾದ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ, ತಮ್ಮ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರಿಗೆ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮೌಲ್ಯ: ಕ್ರಾಂತಿ, ನಂಬಿಕೆ, ಹಣ, ಮೊದಲು ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯು ದುರ್ಬಲ ತಡೆಗೋಡೆಯಾಗಿದೆ.
ಶೌರ್ಯ ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದ ಗಾಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸಮಕಾಲೀನ ಮನುಷ್ಯನ ದೊಡ್ಡ ಮುರಿತವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ. ಓದುಗರು ಬೆರಗಾಗುವ ಮುನ್ನ ಸಮಯಗಳು, ಜಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳು ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿವೆ, ಒಂದು ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಮಹಾನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಸಾರವನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ: ಮಾನವ ಸ್ವಭಾವದ ಸಂಕೀರ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಅದರ ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳು.
ಕ್ಲಾರಾ ಉಸೋನ್ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಸ್ಪೆನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿರುವ ಕೌಶಲ್ಯವು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ. ಶುದ್ಧವಾದ ಬರಹಗಾರ್ತಿಯಾದ ಆಕೆ ಆಳವಾದ ಮತ್ತು ಸಕಾಲಿಕ ಹಾಸ್ಯ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿರುವ ನಿರೂಪಣಾ ನಾಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ; ಪ್ರಸ್ತುತ ಯುರೋಪಿಯನ್ ನಿರೂಪಣೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ನೋಟ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
