ಎಂಬ ಆಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಿಗುಯೆಲ್ ಡೆಲಿಬ್ಸ್ ಪ್ಲೇಸ್‌ಹೋಲ್ಡರ್ ಚಿತ್ರ ನನಗೆ ಬಹಳ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದದ್ದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಒಂದು ರೀತಿಯ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಓದುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಸಮಯೋಚಿತ ಮರುಓದುವಿಕೆ. ಅಂದರೆ... ನಾನು ಅವರ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಓದಿದ್ದೇನೆ «ಮಾರಿಯೋ ಜೊತೆ ಐದು ಗಂಟೆ»ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ, ಕಡ್ಡಾಯ ಓದುವಿಕೆ ಎಂಬ ಲೇಬಲ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ. ಮತ್ತು ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಮಾರಿಯೋ ಮತ್ತು ಅವನ ದುಃಖಿತರ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದೆ ...
ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಅಪ್ರಸ್ತುತವೆಂದು ದಾಟಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷುಲ್ಲಕ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ವಿಷಯಗಳು ನಡೆದಂತೆ ನಡೆಯುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ವಿಭಿನ್ನ ಸ್ವಭಾವದ ವಾಚನಗೋಷ್ಠಿಯನ್ನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೆ.
ಆದರೆ ... (ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿರುವ ಬಟ್‌ಗಳು ಇವೆ) ಬಹಳ ಸಮಯದ ನಂತರ ನಾನು ಹೆರೆಟಿಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಧೈರ್ಯಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಓದುವ ಅಭಿರುಚಿಯ ಅದೃಷ್ಟವು ಈ ಮಹಾನ್ ಲೇಖಕನಿಗೆ ಗುರುತಿಸಲಾದ ಲೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ.
ಇದು ಒಂದು ಕಾದಂಬರಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಅತಿರೇಕದ ವಿಷಯವಲ್ಲ, ಇದು ನನ್ನ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು, ಓದುವ ಮುಕ್ತ ಆಯ್ಕೆ, ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಅವಶೇಷಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ ... ಅಥವಾ ನಿಖರವಾಗಿ ಅದು ಬದುಕಿದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ. ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಸಾವಿರ ವಿಷಯಗಳು.
ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ನಾನು ಲಾಸ್ ಸ್ಯಾಂಟೋಸ್ ಇನೋಸೆಂಟೆಸ್‌ನಿಂದ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಇದೇ ಲೇಖಕರ ಅನೇಕ ಇತರ ಕೃತಿಗಳೊಂದಿಗೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1920 ರಲ್ಲಿ ಡೆಲಿಬ್ಸ್ ಜನಿಸಿದಾಗ ಅದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವವರೆಗೆ, ಬಹುಶಃ ಎ ಪೆರೆಜ್ ಗಾಲ್ಡೋಸ್ ಅದೇ ವರ್ಷ ನಿಧನರಾದ ಅವರು, ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಖಚಿತವಾದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸ್ಪೇನ್‌ನ ಆ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ನಮಗೆ ನೀಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಅವರು ಅದರಲ್ಲಿ ಪುನರ್ಜನ್ಮ ಪಡೆದರು.
ಆದ್ದರಿಂದ, ನನ್ನ ಅಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ, ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಡೆಲಿಬ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಓದುವ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಡೆಲಿಬ್ಸ್‌ನ ಸರಳ ಮತ್ತು ಅಸಾಧಾರಣ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ನೀವು ಉತ್ತಮ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕಾಗಿದೆ.
ಮಿಗುಯೆಲ್ ಡೆಲಿಬ್ಸ್ ಅವರ ಅಗ್ರ 3 ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ ಕಾದಂಬರಿಗಳು
ಧರ್ಮದ್ರೋಹಿ
ಈ ಕಾದಂಬರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ನಾನು ಡೆಲಿಬ್ಸ್ ಓದುವ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮರಳಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನನಗೆ ಇದು ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಪಿರಮಿಡ್‌ನ ಉತ್ತುಂಗವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿದೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಒಬ್ಬ ಬರಹಗಾರನು ನಿಮಗೆ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಕಥೆಗೆ ಹೋಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಸಿಪ್ರಿಯಾನೊ ಸಾಲ್ಸೆಡೊ ಅವರ ಸ್ಥಳೀಯ ವಲ್ಲಾಡೋಲಿಡ್‌ನಲ್ಲಿನ ಅನುಭವಗಳೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮೊದಲ ಪುಟವನ್ನು ತಿರುಗಿಸುವಷ್ಟು ಸರಳವಾಗಿದೆ.
ಉತ್ತಮವಾದ ಸಿಪ್ರಿಯಾನೋ 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ದೂರವಾದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಆರ್ದ್ರ ನರ್ಸ್ ಎದೆಹಾಲು ಅನಾಥವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವುದು ಭರವಸೆಯ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಚೆನ್ನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಾ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕರುಣೆಯಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಿದಾಗ ಸಿಪ್ರಿಯಾನೊ ಹೇಗೆ ಮುನ್ನಡೆಯಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಎಂಬುದು ಕಥೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಅವರ ಪ್ರೌಢಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ, ಆಕರ್ಷಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ, ಪ್ರಮುಖ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಒಬ್ಬ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಸಾಕು. ಅದರ ಮಾರ್ಗ.
ಸಿಪ್ರಿಯಾನೋ, ಮಾನವ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಬೇರುಗಳು ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬದ ನೆನಪುಗಳಿಲ್ಲದೆಯೇ ಕಳೆದುಹೋದ ಕಾರಣವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಷ್ಟವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ, ತನ್ನ ಹಣೆಬರಹವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಆಧಾರವಾಗಿ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರರ್ಥ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುವುದು.
ಸಿಪ್ರಿಯಾನೊ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸುಳ್ಳು ನೈತಿಕತೆಯ ಮೇಲೆ ಹಾರುವ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಚುಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಉತ್ಸಾಹವು ಯಾವುದೇ ಅಂತಿಮ ತೀರ್ಪಿನ ಮೊದಲು ವಾದವಾಗಿ ಉಳಿಯುವ ಏಕೈಕ ನಂಬಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
ಸಿಯೋರ್ ಕಾಯೊ ಅವರ ವಿವಾದಿತ ಮತ
ಆಧುನಿಕ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಸಮಂಜಸವೆಂದು ಹೇಗೆ ವಿವರಿಸುವುದು. ಈ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ನಾನು ಒಂದು ರೀತಿಯ ರೂಪಕವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.
ಶ್ರೀ ಕಾಯೋ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಆಗಿರಬಹುದು, ನಮ್ಮ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ದೂರದ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳ ತೃಪ್ತಿಗಾಗಿ ಅದರ ನಿರ್ಧಾರಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಪ್ರಸ್ತುತವಾಗುತ್ತವೆ.
ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದ ಇಬ್ಬರು ನಿವಾಸಿಗಳ ಮತವನ್ನು ಗೀಚಲು ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಬರುವ ಯುವಕರು ಸೂರ್ಯೋದಯದಿಂದ ಸಂಭವಿಸುವ ಕಾಯೋನ ಒಳ್ಳೆಯ ಮನುಷ್ಯನ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಗೆ ಘರ್ಷಿಸುವವರೆಗೂ ತಮ್ಮ ರಾಜಕೀಯ ಕಾರಣ, ಅವರ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಬಣದ ಬಗ್ಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಮಾನವೀಯತೆಯ ನಡುವೆ ಇನ್ನೂ ಸಮತೋಲಿತವಾದ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಅವನ ಅಸ್ತಿತ್ವವು ಅದರ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರತಿಪಾದನೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತದೆ, ಬಹುಶಃ ಸತ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ತುಂಬಾ ಅಲ್ಲ ...
ಏಕೆಂದರೆ ಸತ್ಯವು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸ್ವಂತದ್ದಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನ ದಿನಗಳು ಗದ್ದಲ, ಅವನ ನೆನಪುಗಳು ಮತ್ತು ಅವನ ಕೆಲಸಗಳಿಂದ ದೂರವಿರುತ್ತವೆ ಎಂದು ಕೇಯಸ್‌ಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
ಆ ಜನರ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಆ ಊರಿನ ಹೈಪರ್-ರಿಯಲಿಸ್ಟಿಕ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯ ನಡುವಿನ ವೈರುಧ್ಯ, ನಗರ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರಜ್ಞೆಯ ನಡುವಿನ ದ್ವಿಗುಣ, ನಾವು ಎಷ್ಟು ತಪ್ಪಾಗಿರಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಒಂದು ರೀತಿಯ ನೈತಿಕತೆ ...
ಪವಿತ್ರ ಮುಗ್ಧರು
ನನಗೆ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಕೊನೆಯ ಚಕ್ರಾಧಿಪತ್ಯದ ಸ್ಪೇನ್‌ನ ಕುರುಹುಗಳನ್ನು ಅದು ಕ್ಷೀಣಿಸಿದಂತೆಯೇ ನೈಜವಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಡೆಲಿಬ್ಸ್ ವಿವರಿಸಿದ ಕೊನೆಯ ದಿನಗಳವರೆಗೂ ಆಡಳಿತದ ವಂಚನೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಹಳೆಯ ಹಿಂದಿನ ವೈಭವಗಳು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿವೆ.
ಅನಕ್ಷರಸ್ಥ ಮತ್ತು ಬಡವರ ಮೇಲೆ ಶ್ರೀಮಂತರು ನಡೆಸಿದ ಒಂದು ರೀತಿಯ ವಂಚನೆಯು 60 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿಯೂ ದೇವರನ್ನು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಮಾಲೀಕರನ್ನು ಕುರುಡು ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ನಂಬಿತ್ತು.
ಎಕ್ಸ್‌ಟ್ರೆಮದುರಾದ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳ ಮೂಲಕ ನಾವು ಪ್ಯಾಕೊ ಮತ್ತು ರೆಗುಲಾ ಅವರನ್ನು ಅವರ ಮಕ್ಕಳಾದ ನೀವ್ಸ್, ಕ್ವಿರ್ಸೆ, ರೊಸಾರಿಯೊ ಮತ್ತು ಚಾರಿಟೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ, ಡೆಲಿಬ್ಸ್‌ನಿಂದ ಹಳೆಯ ದೆವ್ವಗಳು ಹಳತಾದ ಆದರ್ಶಗಳು ಮತ್ತು ಭಯದಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುವ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಕಠೋರ ಭೂಮಿ, ಯಜಮಾನನ ಕಠೋರ ಧ್ವನಿ, ಕಠೋರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ನೀವು ಓದುತ್ತಿರುವಂತೆ ಬಹುತೇಕ ಹದಗೆಟ್ಟ ಭಾವನೆ. ತೀರಾ ಇತ್ತೀಚಿನವರೆಗೂ ನಾವು ಏನಾಗಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಒಟ್ಟು ಕಾದಂಬರಿ.
