ರಾಬರ್ಟೊ ಆಂಪ್ಯುರೊ ಅವರ 3 ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕಗಳು

ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಯಾವಾಗಲೂ ಯಾವುದೇ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರದ ವಿರುದ್ಧ ಬದ್ಧವಾಗಿರುವ ಬರಹಗಾರರ ಉತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಿಕರಾಗುವಾದಿಂದ ಸೆರ್ಗಿಯೋ ರಾಮಿರೆಜ್ ತುಂಬಾ ಕೂಡ ಜೂಲಿಯೊ ಕೊರ್ಟಜಾರ್ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟೊ Ampuero ತಲುಪುವ.

ಕೆಲವರು ರಾಜಕೀಯದ ಹೃದಯದಿಂದ ಮತ್ತು ಇತರರು ಕ್ರಿಯಾಶೀಲತೆಯಿಂದ. ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಯಾವಾಗಲೂ ತಮ್ಮ ಸಾಹಿತ್ಯದಿಂದ ಮಾನವರ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಸಮಾಜಗಳ ಸರಿಯಾದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಸ್ಪರ್ಶಗಳೊಂದಿಗೆ.

20 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪಿನೋಚೆಟ್ ಅವರ ದಂಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡ ಆರಂಭಿಕ ಗಡಿಪಾರು ತಲುಪುವವರೆಗೂ ರಾಬರ್ಟೊ ಆಂಪ್ಯುರೊ ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾವೋದ್ರೇಕಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಾಮಾಜಿಕ ರಾಜಕೀಯ ಕಾಳಜಿಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು.

ಗುರುತಿಸಲಾದ ಪೂರ್ವಕಥೆಗಳು, ನಾವು ಈಗ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತೇವೆ, ಆಂಪ್ಯುರೊ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಳಿಯ ಮೇಲೆ ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವ ಪ್ರಮುಖ ಫಲಿತಾಂಶದ ಮೇಲೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರನ ಅಗತ್ಯ ಸಿದ್ಧಾಂತದೊಂದಿಗೆ ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪ್ರಕಾರಗಳ ಕಡೆಗೆ ಆಧಾರಿತವಾದ ನಿರೂಪಣೆಯ ಕೆಲಸ, ಆ ಕಪ್ಪು ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಜೊತೆಗೆ ವಾಸ್ತವದೊಂದಿಗಿನ ಅದರ ತೆವಳುವ ಸಂಪರ್ಕದಿಂದ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

ಟಾಪ್ 3 ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ರಾಬರ್ಟೊ ಆಂಪ್ಯುರೊ

ಸಾಲ್ವಡಾರ್ ಅಲೆಂಡೆಯ ಕೊನೆಯ ಟ್ಯಾಂಗೋ

ಅಲೆಂಡೆ ಅವರ ಕಥೆ, ಅವರ ಅಂತ್ಯ ..., ಪಾತ್ರದ ಕೊನೆಯ ದೊಡ್ಡ ರಾಜಕೀಯ ಪುರಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ನಾಯಕನ ಗುಣಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ದುರಂತವು ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

Ampuero ದೌರ್ಜನ್ಯ, ಚೈತನ್ಯ, ಬಹುತೇಕ ಅನನುಭವಿ ಯುವಜನತೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲದರ ತೀವ್ರತೆಯ ನಡುವೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಹಠಮಾರಿತನದ ನಡುವೆ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುವ ಆ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಿದೆ. ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಈ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಆಂಪ್ಯುರೊ ಸಾಲ್ವಡಾರ್ ಅಲೆಂಡೆ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಟ್ಯಾಂಗೋ ಆಗಿರುವುದಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಆ ಕ್ಷಣಗಳ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಏಕೆಂದರೆ ಅವನ ನಿರ್ಗಮನದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಸೊಗಸಾದ ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ, ಟ್ಯಾಂಗೋದ ಕೊನೆಯ ಹಂತಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವಾಗ ಅವನ ಜೀವನದ ಪರದೆಯನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ.

ಮತ್ತು ಆಳವಾಗಿ, ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯ ಆದರ್ಶೀಕರಣವು ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರಶ್ನಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ದಂಗೆಯಿಂದ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತವಾಗಿದ್ದರೆ ಅದು ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ. Ampuero ನ ಪ್ರಮುಖ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದೊಂದಿಗೆ, ನಾವು XNUMX ನೇ ಶತಮಾನವನ್ನು ಹೊರೆಯಿಲ್ಲದೆ ತನ್ನ ನೆರಳಿನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ತೋರಿದಾಗ, ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಸ್ನೇಹಿತರಾದ ರುಫಿನೋ ಗಮನಿಸಿದ ದಂಗೆಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿದ್ಧತೆಯಿಂದ ಆ ನೋಟುಗಳ ಮರುಪಡೆಯುವಿಕೆಗೆ ಹೋದೆವು. ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ, ಶೀತಲ ಸಮರ. ಮತ್ತು ಬಿಸಿ. ಎರಡು ಸಮಯಗಳ ನಡುವೆ, ನೋಟ್ಬುಕ್ನ ಹಿಂಪಡೆಯುವ ಡೇವಿಡ್ ಕರ್ಟ್ಜ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ಅವರು ಸ್ವತಃ ಮಾಜಿ ಯುಎಸ್ ಗುಪ್ತಚರ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿ, ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ...

ಸಾಲ್ವಡಾರ್ ಅಲೆಂಡೆಯ ಕೊನೆಯ ಟ್ಯಾಂಗೋ

ಮರೆವಿನ ಸೊನಾಟಾ

ಈ ಕಥೆ ಕೊಂಬುಗಳಿಂದ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಒಬ್ಬ ಸಂಗೀತಗಾರ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಪ್ರವಾಸದ ನಂತರ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಕರಗಲು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಅದು ಅವನನ್ನು ಮನೆಯಿಂದ ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿದೆ. ಆದರೆ ಅವಳು ಅದನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ಮನೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ, ನಿರ್ಜನ ಸಂಗೀತಗಾರನು ತನ್ನ ಇಪ್ಪತ್ತರ ಹರೆಯದ ಯುವಕನೊಬ್ಬನು ಈಗ ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯ ಆತ್ಮದ ತಂತಿಯನ್ನು ಕಂಪಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

ಅಪಹಾಸ್ಯಕ್ಕೊಳಗಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಸೋಲನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಊಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸೋಲನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದು ಮತ್ತು ವಿನಾಶಕ್ಕೆ ಶರಣಾಗುವುದು ಮತ್ತು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಮರೆತುಬಿಡುವುದು ತುಂಬಾ ಸುಲಭ ... ಲೇಖಕ ಸ್ವತಃ, ರಾಬರ್ಟೊ ಆಂಪ್ಯುರೊ, ಪ್ರೀತಿಯ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ನಷ್ಟವನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಬರವಣಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದಂತೆ, ಪಾತ್ರವು ಕೇಳುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಗಮನ ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹುಡುಕುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೆನಪುಗಳು ತಲುಪುವುದಿಲ್ಲ.

ಮತ್ತು ಅವನ ಸುಲಭ ಸಂತತಿ ಅವರ್ನೋ ನೀವು ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ವಿಚಿತ್ರವಾದ, ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕಾಣುವಿರಿ, ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ. ಅವರೆಲ್ಲರೂ, ಸೋತವರು, ಆದರೆ ಗೆದ್ದವರು ಸಹ ಭೂಗತ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅಸಾಧಾರಣ ವೈಭವವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ತಕ್ಷಣದ ಆನಂದಕ್ಕೆ, ಲೈಂಗಿಕತೆಗೆ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ... ಈಗಾಗಲೇ ನರಕದಲ್ಲಿ, ಹಳೆಯ ಸಂಗೀತಗಾರ, ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತಾನೆ, ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ಮಾಡಲು ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ ಆಳದಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ, ಶಕ್ತಿಯುತ ಸ್ನೇಹಿತರು, ಈಗಾಗಲೇ ಎಲ್ಲಾ ಭಯದಿಂದ ಗುಣಮುಖರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ಮರೆವಿನ ಸೊನಾಟಾ

ನಮ್ಮ ಆಲಿವ್ ಹಸಿರು ವರ್ಷಗಳು

ಕಷ್ಟದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಬರಹಗಾರನು ಎಲ್ಲದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಬದುಕುಳಿದವನು ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಕೆಲವು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ರಚಿಸುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

ಬಹುಶಃ, ಅನೇಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದ ನಂತರ, ನೆನಪುಗಳ ಕೆಸರು ಹೊಸ ಸುವಾಸನೆಯ ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದದ್ದಾಗಿರಬಹುದು, ಬಹುಶಃ ವಿಷಯಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಗೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು ಅಷ್ಟೆ. ಯಾವ ಭಾಗವನ್ನು ವಾಸ್ತವದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಮರಣೆಯಿಂದ ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಲಾಗುವುದು ಎಂಬುದು ನಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ ಅದು ಭ್ರಮೆಗಳಿಂದ ಬೇರ್ಪಡುತ್ತದೆ ...

ಆದರೆ ಸಹಜವಾಗಿ, ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅವಧಿಯ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಬರೆಯುವುದು ಸಾಮಾಜಿಕ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ವ್ಯಾಯಾಮವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. Ampuero ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ಅವನ ಗಡಿಪಾರು ಮತ್ತು ಅವನ ತೀವ್ರವಾದ ದಿನಗಳು, ಇತಿಹಾಸವು ಸಾಮಾಜಿಕ ಪರಿವರ್ತನೆ ಮತ್ತು ಹತಾಶ ಸೋಲುಗಳ ಭರವಸೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳ ಮೇಲೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಅತಿಕ್ರಮಣವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ, ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು ಅತ್ಯಂತ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಮಾರಿದ ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ದ್ರೋಹ ಬಗೆದವು.

ನಮ್ಮ ಆಲಿವ್ ಹಸಿರು ವರ್ಷಗಳು
5 / 5 - (8 ಮತಗಳು)

"ರಾಬರ್ಟೊ ಆಂಪ್ಯುರೊ ಅವರ 1 ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕಗಳು" ಕುರಿತು 3 ಕಾಮೆಂಟ್

  1. ಲೇಖನವನ್ನು ಪುನಃ ಬರೆಯಲು ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಜವಾದ ಅನುವಾದಕರನ್ನು ಹುಡುಕಿ. ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. ನಾನು ಒಬ್ಬ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮತ್ತು ಅನುವಾದಕ. ಲೇಖನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಬಹುತೇಕ ಅಸಾಧ್ಯ. ಬಹುಶಃ Google ಅನುವಾದವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆಯೇ? ನಾನು Ampuero ನ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಆದರೆ ನನಗೆ ಅನುವಾದವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

    ಉತ್ತರವನ್ನು

ಡೇಜು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವಾಗ

ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಅನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಈ ಸೈಟ್ ಅಕಿಸ್ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಕಾಮೆಂಟ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ.