Los 3 mejores libros de Colm Tóibín

ಇತರ ಮಹಾನ್ ಲೇಖಕರಂತೆ (ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ ಫ್ರಾಂಕ್ ಮೆಕ್‌ಕೋರ್ಟ್, ಇದರೊಂದಿಗೆ ಐರಿಶ್ ಕೂಡ ಕೋಲ್ಮ್ ಟೈಬನ್ ಮೆಮೊರಿಯಿಂದ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಸಾಹಿತ್ಯವಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ) Tóibín ತನ್ನ ಪ್ರಪಂಚದ ಮತ್ತು ಒಡ್ಡಿದ ಕಾದಂಬರಿಯ ನಡುವಿನ ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ನಿರೂಪಣೆಯಿಂದ ಕನ್ನಡಿಗಳ ಆಟವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

ಲೇಖಕರನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ, ಅವರ ಕೆಲಸದ ಉದ್ದೇಶವು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅವನ ಪಾತ್ರಗಳ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಂಶಗಳ ಮೇಲೆ ಅಥವಾ ಅವನ ಸ್ವಂತ ಜೀವನದ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವುದು.

ಆದರೆ ಅನುಗ್ರಹವು ವೈಯಕ್ತಿಕ, ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಜಾಗವನ್ನು ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಇದೆ. ಮತ್ತು Tóibín ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಾನವ ಕಡೆಗೆ ಹೊರಹಾಕಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಏಕೆಂದರೆ ಅಸಾಧಾರಣವಾದ, ವಿಚಿತ್ರವಾದ, ವಿಶಾಲವಾದ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ನಾವು ತೆರೆದಿರುವ ಸಾಮಾನ್ಯತೆ ಅಥವಾ ಸಾಧಾರಣತೆಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಗುರುತಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.

ರಲ್ಲಿ ಕೋಲ್ಮ್ ಟೈಬನ್ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ encontramos temáticas variadas y saltos entre ficción y no ficción. En su más de diez novelas disfrutamos de planteamientos siempre innovadores entre escenarios recurrentes, en algún caso metaliterarios en busca del trasunto de todo escritor inmerso en océanos de palabras…, siempre uno de esos autores que trasciende la literatura a otro nivel.

Colm Tóibín ಅವರ ಟಾಪ್ 3 ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ ಪುಸ್ತಕಗಳು

ಹೆಸರುಗಳ ಮನೆ

ಒರೆಸ್ಟಿಯಾ ಆ ಅಮರ ಕೆಲಸದ ಬಿಂದುವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಸ್‌ನಿಂದ ಇಂದಿನವರೆಗೂ ಅದರ ಪರಿಶುದ್ಧ ಸಂರಕ್ಷಣೆ, ಇದು ನಮ್ಮ ನಾಗರೀಕತೆಯ ಮೂಲದೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಲಿಂಕ್ ಆಗುತ್ತದೆ, ಅದು ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಪ್ರಪಂಚದೊಂದಿಗಿನ ಸಂವಹನ ಚಾನೆಲ್.

ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಉಲ್ಲೇಖವು ಹೇಳುವಂತೆ: "ನಿಹಿಲ್ ನೋವುಮ್ ಸಬ್ ಸೋಲ್", ಇದರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಹೆಸರುಗಳ ಮನೆ ಪುಸ್ತಕ, ಕೋಲ್ಮ್ ಟೈಬನ್ ಅವರಿಂದ, ಸೂರ್ಯನ ಕೆಳಗೆ ಹೊಸದೇನಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಮಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ಈಸ್ಕಿಲಸ್‌ನ ಓರಿಯೆಸ್ಟಡಾದ ಪಾತ್ರಗಳು ಹಾದುಹೋದ ರಂಗಭೂಮಿ ಇಂದಿಗೂ ಹಾಗೆಯೇ ಉಳಿದಿದೆ. ಏಕೆಂದರೆ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಟೆರೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ: ಹೋಮೋ ಮೊತ್ತ; ಹುಮಾನಿ ನಿಹಿಲ್ ಮತ್ತು ಮಿ ಫಕಿಂಗ್ ಏಲಿಯೆನಮ್ ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಮಾನವ ಏನೂ ಪರಕೀಯನಲ್ಲ.

Desde el primer humano hasta el que pronuncie el último adiós, habremos sido lo mismo, las mismas emociones, los mismos dolores y pasiones, la misma ambición, el mismo odio y un idéntico amor como única voluntad capaz de engarzándolo todo.

ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಕ್ಲಾಸಿಕ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದು ಮತ್ತು ಅದರ ಕೆಲವು ಪಟಿನಾಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು ಯಾವಾಗಲೂ ಅಪಾಯಕಾರಿ, ಇದರಿಂದ ಅದು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಈ ಆಳದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕೃತಿಯ ಹಿಂದಿನ ಉದ್ದೇಶದ ಅಪಾರ ಜ್ಞಾನ ಮಾತ್ರ ಲೇಖಕರ ಭಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಗಳ ಈ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಅನುವಾದವನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

ಆದರೆ ಕೋಲ್ಮ್ ಟೋಬನ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುವುದರಲ್ಲಿ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ. ಕೀಲಿಯನ್ನು ಹೊಡೆಯಿರಿ. ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಆಳವಾದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಅವನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ: ಕ್ಲೈಟೆಮ್ನೆಸ್ಟ್ರಾ, ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿ ತುಂಬು ಕೋಪ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ನ್ಯಾಯದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಈ ಸಹಸ್ರಮಾನದ ಸ್ತ್ರೀ ಪಾತ್ರದ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಭೇದಿಸಲು ತಲುಪುವುದು ಈ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕ್ಕೆ ಒಂದು ಮೇರುಕೃತಿಯ ಲೇಬಲ್ ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಪೂರ್ವಜರ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುವಾಗ ಬೆಳೆಸುವ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ನಾವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ಆ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ನಮ್ಮ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಒರಿಸ್ಟಾದರು ತಂದ ದಂತಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಪುರಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ.

ಹೆಸರುಗಳ ಮನೆ

ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್

ಐರಿಶ್ ಜನರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಭರವಸೆಯ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಈ ನಗರವನ್ನು ಅದರ ಆಮದು ಮಾಡಿದ ವಿಲಕ್ಷಣತೆಯೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ವಸಾಹತುವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಇಂದಿಗೂ ನಿರಂತರ ಮಿಸೆಜೆನೇಶನ್ ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು.

El asunto de los irlandeses hechos ya americanos tiene algo de romántico al iniciarse en el siglo XIX. Y eso despierta imágenes cautivadoras que sobrevuelan la sórdida realidad de una ciudad masificada ya en aquellos años y con una vida suburbial muy temida.

Esta novela se ubica mucho después, a mediado del siglo XX, pero mantiene ese gusto entre lo romántico, lo melancólico y un aura de lo inesperado que mueve la vida de Eilis Lacey, decidida a hacerse nueva vida en Brooklyn dese su Irlanda profunda natal.

Con la templanza, el virtuosismo y la perspicacia psicológica del maestro contemporáneo que es, Colm Tóibín, uno de los mejores escritores irlandeses de nuestros días, ha construido una historia estremecedora sobre el destino cuya diáfana superficie esconde un fondo donde se abisma una complejidad inagotable.

Poco a poco, Eilis se abre paso en el Brooklyn de los años cincuenta y, a despecho de la nostalgia y los rigores del exilio, encuentra incluso un primer amor y la promesa de una nueva vida. Inesperadamente, sin embargo, trágicas noticias de Irlanda le obligan a regresa y enfrentarse a todo aquello de lo que ha huido.

ಕಾಲ್ಮ್ ಟೋಬಿನ್ ಅವರಿಂದ ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್

ಮೇರಿಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆ

ಯಾವಾಗ ಜೆಜೆ ಬೆನಿಟೆಜ್ ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ "ಟ್ರೋಜನ್ ಹಾರ್ಸ್" ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಮಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು, ಜೀಸಸ್ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಸುತ್ತ ಸಮಾನಾಂತರ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ನಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ.

Ficciones a parte, el mero hecho de ambientarte en aquellos días de tan trascendental personaje suponía un gran aliciente que gracias a documentación y ambientación, era todo un acierto incluso más allá del argumento en sí.En esta ocasión es Colm Tóibín quien se adentra en María, la madre de Dios, en sus días después de perder a su hijo de tan infausta manera. Nada que ver con grandes ficciones, todo lo contrario. Nos acercamos a la madre en busca de respuestas para hallar algo de paz.

El dolor de la pérdida de María se hace en el imaginario católico paradigma de nuestra existencia, ejemplo hacia la resiliencia. Desde ahí Tóibín traza ese desgarro esencial de nuestro sino como especie con conciencia de nuestra limitación esencial: el tiempo.

En este relato sobrecogedor Colm Tóibín da voz a María, una mujer desgarrada que, tras la violenta muerte de Jesús, rememora los extraños y convulsos acontecimientos que le han tocado en suerte. Aquí quien habla no es virgen ni diosa, sino una madre judía, ciudadana de un extremo del imperio romano donde aún alientan ritos helénicos, convencida de que su hijo se ha dejado corromper por nefastas influencias políticas.

Sola y exiliada, nostálgica de su marido y de una época de calma y seguridad que de pronto quedó destruida por la implicación de Jesús en disturbios, aparentes sanaciones milagrosas y confabulaciones que acabaron con la crucifixión del hombre que había llevado en sus entrañas, María recuerda y habla.

Con extraordinario virtuosismo y admirable capacidad dramática, Colm Tóibín compone a lo largo de estas páginas un verdadero ಸ್ಟೇಬ್ಯಾಟ್ ಮೇಟರ್ ಸಮಕಾಲೀನ, ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ, ಸಂಪ್ರದಾಯದಿಂದ ಬಂದ ಮತ್ತು ಇಂದಿಗೂ ಮುಂದುವರೆದಿರುವ ಪ್ರಲಾಪ.

ಮೇರಿಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆ
5 / 5 - (11 ಮತಗಳು)

ಡೇಜು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವಾಗ

ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಅನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಈ ಸೈಟ್ ಅಕಿಸ್ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಕಾಮೆಂಟ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ.