ಆತ್ಮದ ಧೈರ್ಯ, ಪರಿಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಬೆತ್ತಲೆತನವು ಯಾವಾಗಲೂ ನವ್ಯ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅದು ಏನೋ ಡೇನಿಯಲ್ ಸಲ್ಡಾನಾ predica con la facilidad de quien anda plenamente convencido de su misión en este mundo. Y solo el escritor convencido puede acabar por alcanzar con el lenguaje nuevas formas de proyectar la literatura. Todo lo demás son proyecciones, también, pero de sombras chinescas, cuando lo importante es transmitir luz, palabras nuevas y conceptos alejados del ensombrecimiento general de la literatura.
ಮೊದಲಿಗೆ, ವಿಭಿನ್ನ ಬರಹಗಾರರು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಬೇಕು, ಪದಗಳ ತ್ರಿಶಂಕುಗಳಂತೆ ಬೆರೆಯಬೇಕು, ಪ್ರಕಾರದಿಂದ ಪ್ರಕಾರಕ್ಕೆ, ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯಿಂದ ಗೆ ಹೋಗಬೇಕು. ಪ್ರಬಂಧ o girar hacia lo lírico. Pero nada de separar. Todo va en el mismo libro para acabar componiendo novelas a pie cambiado, verdaderas tramas que se deslizan serpenteantes a uno u otro lado de la realidad. El resultado es una lucidez caleidoscópica donde todo es color, incluso las peores sombras de los días más grises.
ಡೇನಿಯಲ್ ಸಲ್ಡಾನಾ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಅವರ ಟಾಪ್ 3 ಶಿಫಾರಸು ಪುಸ್ತಕಗಳು
ನೃತ್ಯ ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿ
Los reencuentros pueden llegar a ser tan enconados como las vanas segundas oportunidades amorosas. Las viejas amistades se esfuerzan por recuperar un espacio que ya no existe para hacer cosas que ya no corresponden. No por nada en particular, únicamente porque en el fondo no satisfacen, sino que simplemente buscan reparaciones imposibles.
El baile puede acabar en incendio cuando se intentan foguear las pasiones a destiempo para acabar saltando desde esa hoguera de las vanidades que se va haciendo más y más grande con los años. Una gran novela de Daniel Saldaña con ese fascinante punto de lo telúrico cuando uno trama en su tierra con una hondura paralela entre el terruño de la patria perdida y el alma.
ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡದೆ, ಕ್ಯುರ್ನಾವಾಕಾದಲ್ಲಿ ಹದಿಹರೆಯದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದ ಮೂವರು ಸ್ನೇಹಿತರು ಛೇದಿಸುತ್ತಾರೆ: ನಟಾಲಿಯಾ, ಎರ್ರೆ ಮತ್ತು ಕೊನೆಜೊ. ಮೂವರ ಪುನರ್ಮಿಲನವು ಭೂತಕಾಲವನ್ನು ತೆರೆದಿಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ವರ್ತಮಾನದೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತದೆ: ಸ್ನೇಹ ಮತ್ತು ಬಯಕೆ, ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ದೂರದ ಆವಿಷ್ಕಾರ, ಸಂಕೀರ್ಣ ತಂದೆ-ಮಗುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳು, ಪ್ರಬುದ್ಧತೆಯ ಒತ್ತಡ ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದು, ಅವರು ಉಳಿಯುವ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳು. ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಸೃಜನಶೀಲತೆ ...
ಹಿನ್ನಲೆಯಲ್ಲಿ, ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಗೀಳಿನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಗಿದೆ: ಗಾಳಿಯು ಉಸಿರಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಆವರಣ ಮತ್ತು ಅನಿಶ್ಚಿತತೆಯ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವವರೆಗೆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುವ ಬೆಂಕಿಗಳು ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ. ನೃತ್ಯವು ನಟಾಲಿಯಾ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿವಾದಿ ನರ್ತಕಿ ಮೇರಿ ವಿಗ್ಮನ್ ಅವರ ಪೌರಾಣಿಕ ಹೆಕ್ಸೆಂಟಾಂಜ್ - ಮಾಟಗಾತಿಯ ನೃತ್ಯವಾಗಿದೆ, ಇದು ಮಾಟಗಾತಿ ನೃತ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಯುಗದ ವಿಚಿತ್ರ ನೃತ್ಯ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಈಗ ಕ್ಯುರ್ನಾವಾಕಾದಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬಹುದು. ಮಾಲ್ಕಮ್ ಲೌರಿ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ನಗರ, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮಿಂಗಸ್ ಸಾಯಲು ಹೋದ ನಗರ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಹಾಲಿವುಡ್ ತಾರೆಗಳು ನಡೆದಾಡಿದ ನಗರ, ವಾಸ್ತವ ಮತ್ತು ಪುರಾಣಗಳ ನಡುವೆ ಹೆಚ್ಚು ಗೊಂದಲದ ಜಾಗವಾಗಿ ವಿಶೇಷ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಬಹುಶಃ ಸಾಧ್ಯವಾದಾಗ ಬಿಡುವುದು ಉತ್ತಮ.
ಡೇನಿಯಲ್ ಸಾಲ್ಡಾನಾ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಪ್ರಬಲವಾದ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಅದು ಓದುಗರನ್ನು ಬೆಚ್ಚಿಬೀಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯಾರನ್ನೂ ಅಸಡ್ಡೆ ಬಿಡದ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ವಿಶ್ವದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಸುತ್ತದೆ. ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭಾನ್ವಿತ ಸಮಕಾಲೀನ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಬರಹಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಈ ದಿಟ್ಟ ಮತ್ತು ಮೋಹಕ ಪುಸ್ತಕವು ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಮುಖ ಹೆಜ್ಜೆಯಾಗಿದೆ.
ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಮೇಲೆ ಹಾರುವ ವಿಮಾನಗಳು
ಅವರ ಕಾಲದ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ತೀವ್ರವಾದ ದೀಪೋತ್ಸವದಿಂದ ಬೆಳೆದ ಬೃಹತ್ ನೆರಳುಗಳು, ಬಹುಶಃ ಗೊಂದಲದ ಮ್ಯೂಸ್‌ಗಳು, ನೆರಳುಗಳು ಎಂದು ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಕಲ್ಪನೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಈ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಗೋಯಾ ತರಹದ ಏನೋ ಇದೆ. ತೆರೆದ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ, ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿ ಆತ್ಮದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಆವಾಸಸ್ಥಾನವು ತನ್ನ ಅಕ್ಷಯ ಯೌವನದ ದಹನದಲ್ಲಿ, ಬೆಂಕಿಯ ಶಬ್ದಕ್ಕೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವ ಕಾಡು ನೆರಳುಗಳ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿ.
ಕ್ರಾನಿಕಲ್, ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ ಮತ್ತು ನಿರೂಪಣೆಯ ನಡುವಿನ ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲೇ, ಇದು ನಗರಗಳ ಬಗ್ಗೆ, ಬದುಕಿದ ಅನುಭವಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಬರವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. ಈ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಲಿಯುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಥ್ರೆಡ್ ಲೇಖಕರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿರುವ ನಗರಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರವಾಸವಾಗಿದೆ.
ಹೀಗಾಗಿ, ಒಂದು ವರ್ಷದ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯ ನಂತರ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಗರಕ್ಕೆ - "ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ನಗರ"-ಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗುವುದನ್ನು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ; ನಾವು ಇಂದಿನ ಕ್ಯುರ್ನಾವಾಕಾ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಮಾಲ್ಕಮ್ ಲೌರಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ; ನಾವು ಹವಾನಾಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದೇವೆ, ಅಲ್ಲಿ ಲೇಖಕರ ಪೋಷಕರು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಉತ್ಸಾಹದ ನಡುವೆ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ತಂಗುವಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದರು; ಮೋಡ ಕವಿದ ಭೂತಕಾಲ ಮತ್ತು ವರ್ತಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಅನ್ನು ನಾವು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದೇವೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಶೂನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಮೂವತ್ತು ಡಿಗ್ರಿಗಳಷ್ಟು ಇಡೀ ಭೂಗತ ಪ್ರಪಂಚವಿದೆ.
ನ್ಯೂ ಹ್ಯಾಂಪ್‌ಶೈರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಬರಹಗಾರರ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ನಾವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ, ಅಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಔಷಧಿಗಳ ಬಳಕೆಯು ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೇಖಕನನ್ನು ಕಾಡಿನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಕ್ಯೂಬಸ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ; ನಾವು ಅವರನ್ನು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್‌ಗೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದೆವು - ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಟೆಜೆರೊ ಅವರ ನೆರೆಹೊರೆಯವರೊಂದಿಗೆ - ಅವರು ಜಾರ್ಜಸ್ ಬ್ಯಾಟೈಲ್ ಅವರ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಒಳಾಂಗಗಳ ಪಿನಾಟಾ ಮತ್ತು ಇತರ ಮಿತಿಮೀರಿದ ಜೊತೆ ಪಾರ್ಟಿಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು; ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಮೂಲಕ ನಾವು ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಅದು ನಿಮ್ಮ ಚಲನೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಜೊತೆಗಿದೆ ... ಬುದ್ಧಿವಂತ, ಪ್ರಚೋದಿಸುವ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹುಚ್ಚು ಮತ್ತು ದೆವ್ವದ ತಮಾಷೆಯ ಪುಸ್ತಕ. ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು ಲೇಖಕ.
ವಿಚಿತ್ರ ಬಲಿಪಶುಗಳ ನಡುವೆ
ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಅಕ್ಷರಗಳ ಹೊಸ ಭರವಸೆಯು ನಿರಾತಂಕದ ಮತ್ತು ಮೋಸದ ಕಾದಂಬರಿಯೊಂದಿಗೆ ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತದೆ ಅದು ಓದುಗರನ್ನು ರಂಜಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚಲಿಸುತ್ತದೆ. ರೋಡ್ರಿಗೋ ಒಬ್ಬ ಯುವ ಅಧಿಕಾರಶಾಹಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಸ್ಟ್ರಿಂಡ್‌ಬರ್ಗ್ "ಯುವ ಹಳೆಯ ಕ್ಲಬ್" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಗರದ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅವನ ದಿನಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಗಡಿಬಿಡಿಯಿಲ್ಲದೆ ಸಾಗುತ್ತವೆ, ಅವನ ಜೀವನವನ್ನು ದುಃಖಕರವಾಗಿಸಿದ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಸಿಸಿಲಿಯಾ "ನಾನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳುವ ಒಂದು ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಅವನಿಂದ ಜಾರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
ಆ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ರೊಡ್ರಿಗೋ ತನ್ನ ಪರವಾಗಿ ಯಾರೋ ಸಿಸಿಲಿಯಾಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ದಿನಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಜಡತ್ವವು ಅವನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. ಅಲ್ಲಿಂದ, ಕೆಟ್ಟ ಒಡಿಸ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಪಕ್ಕದ ಖಾಲಿ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ತಿರುಗಾಡುವ ಕೋಳಿಯ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣಿಡಲು ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಾನೆ.
De manera paralela un académico y escritor español, Marcelo Valente, viaja a una pequeña comunidad situada en México, llamada Los Girasoles, para pasar un sabático investigando sobre Richard Foret, un misterioso escritor, boxeador y artista, que encontró en México aquello que buscó durante toda su vida: un trágico desenlace «a la altura de su megalomanía».
Los Girasoles se convierte en un centro neurálgico en el que las vidas de los personajes encuentran su destino entre «los más absurdos accidentes» y situaciones tan esotéricas como las sesiones hipnóticas inducidas mediante la ingesta de orina de una hermosa adolescente en las que un grupo de aventureros definirá «el futuro del arte».
ಸ್ಲಾವೋಜ್ ಝಿಜೆಕ್‌ನಿಂದ "ದ ಮೆಟಾಸ್ಟಾಸಿಸ್ ಆಫ್ ಜೋಯಿಸನ್ಸ್" ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದ ನಗು, ಡೇನಿಯಲ್ ಸಲ್ಡಾನಾ ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ನಾಗರಿಕತೆಯ "ಹಾನಿಕರ ಹಗರಣ" ವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಬಳಸಲಾದ ಮೂಲಭೂತ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ. ಒಳ್ಳೆಯ ಹಾಸ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳಿಲ್ಲದೆ, ತಮ್ಮ ವಿಕಲಾಂಗತೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಾಧಾರಣತೆಯನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅತ್ಯಂತ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ನೆನಪಿಸುವ ಪ್ರಪಂಚದ ಮುಂದೆ ಪಾತ್ರಗಳು ಅನುಭವಿಸುವ ಅಗ್ರಾಹ್ಯತೆಯನ್ನು ಲೇಖಕರು ಗದ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇಡೀ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಾದ್ಯಂತ ರಾಕಿಂಗ್.
