ការិយាល័យដ៏ស្រស់ស្អាតដោយ Helen Phillips

សៀវភៅ-ស្រស់ស្អាត-ការិយាធិបតេយ្យ

អក្សរសិល្ប៍ពេលខ្លះដើរលើផ្លូវដែលមិនអាចកំណត់បាន។ ប្រហែលជាវាជាការស្វែងរកការដាក់ស្លាកដោយអ្នកនិពន្ធនៅលើកាតព្វកិច្ចឬបំណងចង់ស្វែងយល់ភាសាថ្មីនៅក្នុងពិភពលោកដែលគ្រប់ពាក្យហាក់ដូចជាត្រូវបានគេលួចប្រើស្លៀកពាក់រៀបចំឆ្ពោះទៅក្រោយការពិត ... ហើយស្ត្រីវ័យក្មេងដើរជាមួយ បំណងនោះ ...

បន្តអាន

អនុស្សាវរីយ៍ផ្កាឡាវេនឌ័រដោយរ៉េសម៉ុនហ្វហ្វ

ឡាវេនឌឺ - សៀវភៅចងចាំ

ការស្លាប់និងអ្វីដែលមានន័យសម្រាប់អ្នកដែលនៅសេសសល់។ ការកាន់ទុក្ខនិងអារម្មណ៍ថាការបាត់បង់បំផ្លាញអនាគតបំផ្លាញការបង្កើតអតីតកាលដែលមើលទៅដោយភាពស្រពិចស្រពិលដ៏ឈឺចាប់នៃឧត្តមគតិនៃពត៌មានលំអិតដែលសាមញ្ញមើលរំលងគ្មានតម្លៃ។ ការអោបក្រសោបរឿងនិទានដែលនឹងមិនត្រលប់មកវិញទេ ...

បន្តអាន

ខ្ញុំមិនមែនជានរណាម្នាក់ដោយលោក Patrick Flanery

សៀវភៅ-ខ្ញុំ-គ្មាននរណាម្នាក់

ប្រភេទគួរឱ្យសង្ស័យដែលត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយពាក្យអង់គ្លេសជាប្រភេទរឿងប្រភេទខ្មៅដែលបច្ចុប្បន្នកំពុងត្រូវបានគេធ្វើអាជីវកម្មជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃដីឡូត៍ជាច្រើនឬជាការបំពេញបន្ថែមនូវស្នាដៃអេកូឡូស៊ីជាច្រើនដែលជាធម្មតាឈានដល់តំណែងលក់ដាច់បំផុតដូចជាប្រលោមលោកអាថ៌កំបាំងដំណើរផ្សងព្រេង ប្រលោមលោកឬ ...

បន្តអាន

រូបរាងនៃភាពងងឹតដោយ Mirko Zilahy

សៀវភៅ-ស្រមោលនៃភាពងងឹត

នៅក្រោមស្រមោលដ៏វែងឆ្ងាយរបស់ Andrea Camilleri អ្នកនិពន្ធដូចជា Mirko Zihaly កំពុងសាបព្រួសរឿងងងឹតថ្មីរបស់ពួកគេដែលអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងទទួលបាននូវតុល្យភាពគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ភាពរំជើបរំជួលការនិយាយនិងការកាត់កង។ ប្រលោមលោកឧក្រិដ្ឋកម្មដែលបានរួមបញ្ចូលគ្នាអស់ជាច្រើនឆ្នាំនិងជាមួយប្រភពផ្សេងៗជុំវិញពិភពលោកត្រូវបានលាយបញ្ចូលគ្នានៅក្នុង ...

បន្តអាន

Splinters in the Blood ដោយ Ashley Dyer

សៀវភៅបំបែកឈាម

ប្រសិនបើអ្នកបានពិនិត្យមើលរឿងប្រលោមលោក Ragdoll (តុក្កតាតុក្កតា) ដោយដានីយ៉ែលខូលឥឡូវនេះយើងរកឃើញប្រលោមលោកមួយផ្សេងទៀតដែលមិនឆ្ងាយប៉ុន្មានទាក់ទងនឹងធម្មជាតិដ៏អស្ចារ្យនៃឧក្រិដ្ឋកម្មនិងភាពអយុត្តិធម៌របស់ឃាតករដើម្បីធ្វើឱ្យមានការស្លាប់ឬការសម្តែងសិល្បៈ ឬហេតុផលផ្សេងទៀតដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន ...

បន្តអាន

ការបាត់ខ្លួនដោយថូម៉ាសរីដាល

សៀវភៅបាត់

អ្នកនិពន្ធជនជាតិដាណឺម៉ាកថូម៉ាសរីដាលសំឡេងថ្មីនិងមានអានុភាពនៃអក្សរសិល្ប៍ខ្មៅណរឌីក (គាត់នៅតែត្រូវទៅដល់ចូណេសបូខេមមីឡាកបឺកនិងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើន ... ) ជាមួយប្រលោមលោកពាក់កណ្តាលរាប់សិបនៅពីក្រោយគាត់ពីរបីឆ្នាំមុន សេណារីយ៉ូកម្រនិងអសកម្មសម្រាប់ ...

បន្តអាន

កន្លែងដែលយើងមិនអាចឈ្នះបានដោយម៉ារីអូអូរីយ៉ា

សៀវភៅ - កន្លែងដែលយើង - មិនអាចយកឈ្នះបាន។

គ្មានអ្វីដែលគួរឱ្យឆ្ងល់ឡើយដែលថាប្រភេទចម្រៀងន័រវែសរបស់អេស្ប៉ាញកំពុងត្រូវបានទាក់ទងពីគ្រប់ទិសទីដោយអ្នកនិពន្ធល្អ ៗ ដូចជា Dolores Redondo ឬ María Oruña ខ្លួនឯង។ ក្នុងករណី María ដែលពេលខ្លះខ្ញុំបានរកឃើញភាពសុខដុមរមនានៅក្នុងតួអង្គរបស់នាងជាមួយ Víctor del Arbol (ថ្ងៃនេះរឿងគឺ ...

បន្តអាន

ប៉មនេះដោយដានីយ៉ែលអូម៉លលី

សៀវភៅ-ប៉ម

រឿងដានីយ៉ែលអូម៉លលីគឺជារឿងចម្លែកដែលបានអនុវត្តចំពោះចិត្តហើយចំពោះសក្តានុពលដែលមិនអាចយល់បានដែលអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាបញ្ហាពណ៌ប្រផេះរបស់យើងរវាងជំនឿការក្លែងបន្លំនិងករណីដាច់ស្រយាលមួយចំនួនដែលផ្តល់សក្ខីកម្មអំពីបុព្វហេតុ។ ដូច្នេះខណៈពេលដែលរឿង ...

បន្តអាន

ភេរវកម្មដោយដាន់ស៊ីម៉ូន

book-the-terror

នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សរ៍ទី ១៩ សមុទ្រនិងមហាសមុទ្រនៃភពផែនដីនៅតែរក្សាបាននូវអាថ៌កំបាំងអាថ៌កំបាំងនិងដំណើរផ្សងព្រេងដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់អ្នកទាំងឡាយណាដែលហ៊ានធ្វើដំណើរពួកគេក្នុងគោលបំណងណាមួយ។ លើសពីគំនូរជីវចលមហាសមុទ្រដែលបានគូសបញ្ជាក់ពីដីនិងសមុទ្ររួចទៅហើយរឿងព្រេងនិទានចាស់និង ...

បន្តអាន

Macbeth ដោយ Jo Nesbo

សៀវភៅ-macbeth-jo-nesbo

ប្រសិនបើនរណាម្នាក់អាចហ៊ានគិតអំពីការសរសេរឡើងវិញរបស់ Macbeth របស់ Shakespeare (ជាមួយនឹងភាពចម្រូងចម្រាសដែលមានអាយុច្រើនឆ្នាំអំពីការនិពន្ធដើមទាំងស្រុងរបស់ទេពកោសល្យអង់គ្លេស) វាមិនអាចមានអ្វីក្រៅពី Jo Nesbo ទេ។ មានតែអ្នកបង្កើតពហុជំនាញដែលបានក្លាយជាឯកសារយោងដ៏ធំបំផុតនាពេលបច្ចុប្បន្ននៃប្រលោមលោកឧក្រិដ្ឋកម្ម (ឯកសារយោងវិវត្តដែលអាចប្រៀបធៀបបាន ...

បន្តអាន

El Corzo ដោយ Magda Szabó

សៀវភៅសត្វក្តាន់-ក្តាន់

មានរឿងរ៉ាវដែលនាំឱ្យមានអារម្មណ៍បន្តនៃរឿងល្ខោនម៉ាកបេធៀន។ រឿងរបស់អេសស្ទឺរគឺថាសោកនាដកម្មដែលបំពេញដោយខ្លួនឯងដែលដូចគ្នាគឺការចុះចាញ់នឹងការបំផ្លាញខ្លួនឯង។ ប៉ុន្តែវាមិនមែនជាគំនិតអព្យាក្រិត្យអំពីពិភពលោកទេផ្ទុយពីនេះ។ អេសស្ទឺរចង់ក្លាយជាចង់ក្លាយជាបែបនេះ ...

បន្តអាន

ទឹកដោះគោក្តៅដោយដេបូរ៉ាលេវី

សៀវភៅទឹកដោះគោក្តៅ

រឿងរ៉ាវជីវិតពិសេសរបស់សូហ្វៀត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងអវយវៈចម្លែកដែលបង្កើតឡើងរវាងភាពជាម្តាយដែលថប់ដង្ហើមនិងតម្រូវការលាក់ខ្លួនសម្រាប់ស្វ័យភាព។ ដោយសារតែនៅអាយុម្ភៃប្រាំឆ្នាំសូហ្វៀនៅក្មេងណាស់ក្មេងពេកមិនហ៊ានលះបង់ខ្លួនឯងដើម្បីមើលថែម្តាយនាងរ៉ូស។ ជំងឺម្តាយរបស់គាត់គឺជាអ្វីដែល ...

បន្តអាន