ដកដង្ហើមដោយ James Nestor

ដកដង្ហើមដោយ James Nestor

វាហាក់ដូចជាយើងតែងតែរង់ចាំនរណាម្នាក់ធ្វើឱ្យយើងពិបាកក្នុងស្មារតីក្នុងការនិយាយ៖ នរកគាត់ប្រហែលជាត្រូវហើយ! ហើយគួរឱ្យចង់ដឹងណាស់ហេតុផលដ៏ល្បីល្បាញបំផុតការពិតដែលមិនអាចប្រកែកបានគឺជាការពិតដែលត្រូវបានបង្ហាញឱ្យយើងឃើញដោយភាពច្បាស់លាស់។ James Nestor បានយកវា ...

បន្តអាន

ស្នាមជើង៖ ក្នុងការស្វែងរកពិភពលោកយើងនឹងចាកចេញពីក្រោយដោយដេវីដហ្វារីរី

ស្នាមជើងដោយ David Farrier

តើពួកគេនឹងឃើញយើងយ៉ាងដូចម្តេចនៅពេលអនាគត? និយាយម្យ៉ាងទៀតវាជាបញ្ហានៃការស្រមៃមើលក្មេងជំទង់ម្នាក់ពីឆ្នាំ ៣០២៤ ថាគាត់អាចជាប្រភេទអ្វីនៅចំពោះមុខសៀវភៅសិក្សាអានអំពីមនុស្សជាតិដែលកាន់កាប់ពិភពលោកក្នុងកំឡុងពេលយើងដកដង្ហើមធំនៅលើផែនដី។ ប្រហែលជាក្មេងជំទង់នឹងគិតថាភ្ញាក់ផ្អើល ...

បន្តអាន

ក្រៅភពដោយអាវីឡូប

សៀវភៅជនបរទេសរបស់អូមមួអៅ

ចំណងជើងពេញគឺ“ ភពក្រៅភពផែនដី៖ មនុស្សជាតិជាសញ្ញាដំបូងនៃជីវិតវៃឆ្លាតលើសពីផែនដី” ហើយវាត្រូវតែអានយ៉ាងហោចណាស់ពីរដងដើម្បីសន្មត់ពីសារៈសំខាន់នៃការអះអាងបែបនេះ។ បន្ទាប់ពីប្រលោមលោករាប់រយរឿងភាពយន្តថ្នាំចិត្តសាស្ត្រនិងអាថ៌កំបាំងកំពូលរបស់ណាសាវាហាក់ដូចជា ...

បន្តអាន

ឃាតករស្ត្រី៖ ស្ត្រីដ៍សាហាវនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដោយតូរីថេលហ្វឺ

សៀវភៅឃាតករស្ត្រី

ការធ្វើអត្តឃាតនោះគ្មានភេទគឺជាការសង្ស័យ។ Oswald ដែលជាអ្នកធ្វើឃាតជាមួយសៀវភៅរបស់គាត់ The Catcher in the Rye នៅក្រោមដៃរបស់គាត់ឬ York Ripper ឬសូម្បីតែ "ចចកនៃទីក្រុងម៉ូស្គូ" អាចមកដល់សម័យយើង។ ប៉ុន្តែមែនហើយក៏មានស្ត្រីដែលចូលចិត្តឧក្រិដ្ឋកម្មក្បត់ជាតិបំផុតដែរ ...

បន្តអាន

សៀវភៅលើកទឹកចិត្តរបស់អ្នក។ បន្តដោយភាពជឿជាក់ទាំងស្រុង

សៀវភៅធ្វើឱ្យខ្លួនអ្នកមានភាពជឿជាក់ទាំងស្រុង

ចំណុចសំខាន់នៃបញ្ហានេះគឺថាមនុស្សម្នាក់ៗមានអាកប្បកិរិយាជាអ្នកជ្រើសរើសសំលៀកបំពាក់រៀងរាល់ព្រឹក (ឬមួយថ្ងៃមុនក្នុងករណីដែលមើលឃើញមុនគេនិងគ្រប់គ្រងពេលវេលារបស់ពួកគេ) ។ ប៉ុន្តែវាច្បាស់ណាស់ថាជាប្រភេទកាំជ្រួចនិងរមួលខាងក្នុងដែលនាំឱ្យ ...

បន្តអាន

ស្ត្រីនៃព្រលឹងរបស់ខ្ញុំ, នៃ Isabel Allende

ស្ត្រីនៃព្រលឹងរបស់ខ្ញុំ

ដឹងដោយបេះដូងផ្លូវទៅរកប្រភពនៃការបំផុសគំនិត Isabel Allende នៅក្នុងការងារនេះ គាត់ប្រែទៅជាអត្ថិភាពនៃភាពចាស់ទុំ ដែលយើងទាំងអស់គ្នាត្រឡប់ទៅរកអ្វីដែលបង្កើតអត្តសញ្ញាណរបស់យើង។ អ្វី​ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​ខ្ញុំ​មាន​លក្ខណៈ​ធម្មជាតិ និង​ទាន់​ពេល​វេលា ស្រប​តាម​បទ​សម្ភាសន៍​ថ្មីៗ​នេះ​ថា…

បន្តអាន

ធ្វើឱ្យអ្នករំភើបដោយខាឡូសដឺអាម័រ

សៀវភៅធ្វើឱ្យអ្នករំភើប

ពួកគេមកបំផ្លាញអ្វីៗនៅឯពិព័រណ៍សៀវភៅ។ ខ្ញុំសំដៅទៅលើតួអង្គប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដែលមានចលនាជាមួយនឹងសំណាងផ្សេងៗគ្នានៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍នេះ។ ពី Carme Chaparro សូម្បីតែ Monica Carrillo ឬ Carlos del Amor ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ (ខ្ញុំបដិសេធពីការលើកឡើងករណីដែលមិនអាចនិយាយបានផ្សេងទៀតនៃរឿងដ៏ល្បី ការផ្ទុះដែល ...

បន្តអាន

តន្ត្រីគ្រាន់តែជាតន្ត្រីដោយហារូគីមូរ៉ាកាមី

តន្ត្រីគ្រាន់តែជាតន្ត្រី

មួរ៉ាកាមីប្រហែលជាកំពុងបាត់អង្ករសម្រាប់ពានរង្វាន់ណូបែលអក្សរសិល្ប៍។ ដូច្នេះអ្នកនិពន្ធជនជាតិជប៉ុនដ៏អស្ចារ្យប្រហែលជាកំពុងគិតចង់សរសេរអំពីអ្វីក៏ដោយអំពីអ្វីដែលគាត់ចូលចិត្តបំផុតដូចករណីនៅក្នុងសៀវភៅនេះដែរ។ ដោយមិនគិតពីអ្នកសិក្សាដែលតែងតែ ...

បន្តអាន

និទាឃរដូវ Extremadura ដោយ Julio Llamazares

និទាឃរដូវ Extremadura

មានអ្នកនិពន្ធសម្រាប់អ្វីដែលកើតឡើងនៅលើពិភពលោកមានចង្វាក់ខុសពីគ្នារលកចម្ងាយខុសគ្នាខ្លាំងពីប្រេកង់ដែលការបំពេញបន្ថែមចំណាប់អារម្មណ៍និងការយល់ឃើញបានមកដល់យើង។ ជូលីយ៉ូឡាឡាហ្សារ៉េសគឺជាតុលាការមួយនៃតុលាការនិទានកថាដែលមានភាពច្បាស់លាស់តាមរយៈការនិពន្ធទំនុកច្រៀងភ្លាមៗនៅពេលពួកគេវាយយើង ...

បន្តអាន

ជីវិតត្រូវបានប្រាប់ដោយសាភីនៀនដល់ណាន់ឌឺថាលដោយជូអានចូសេមីលឡាស

ជីវិតបានប្រាប់ដោយសាភីនៀនដល់ណឺនឌឺថាល

វានឹងកើតឡើងតាមរយៈការសន្ទនាដែលប្រាប់ពីជីវិត ... ពីព្រោះរឿងមួយគឺថាស្រាបៀរត្រូវបានគេហៅថាជាអ្នកសំភាសន៍ដ៏អាក្រក់បំផុតពីភាពល្ងង់ខ្លៅជាក់ស្តែងនៃការសម្លឹងមើលប្រហោងរបស់ពួកគេហើយរឿងមួយទៀតគឺថាយើងជួបមនុស្សប្រុសពីរនាក់កាន់ដៃគ្នា មានឆន្ទៈនិយាយអំពីភាពគ្មានទីបញ្ចប់ ...

បន្តអាន

លំហាត់ចងចាំដោយ Andrea Camilleri

លំហាត់ចងចាំ

វាជាការចង់ដឹងថាតើក្នុងករណីណាដែលគ្មានអ្នកនិពន្ធនៅលើកាតព្វកិច្ចអ្វីដែលអាចជាការបោះពុម្ពផ្សាយដែលរំខាននិងភាពហួសប្រមាណនៅក្នុងជីវិតបានបញ្ចប់ដោយកម្រមានសម្រាប់ទេវកថាមនុស្សបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់។ ប៉ុន្តែក៏ជាវិធីសាស្រ្តទាំងមូលចំពោះឧបាសកដែលប្រហែលជាមិនដែលអានអ្នកនិពន្ធដែលមិនយូរប៉ុន្មានបានចាកចេញពីកន្លែងកើតហេតុ ...

បន្តអាន

ធន់នឹងភ្លើងដោយចាវ៉ាយម៉ូរ៉ូ

មិនជ្រាបទឹក

ញូវយ៉ករឹតតែទាក់ទាញនៅពេលអ្នកទើបតែមកលេង។ ដោយសារតែវាគឺជាកន្លែងមួយក្នុងចំណោមកន្លែងពីរបីដែលមិនត្រឹមតែរក្សាការរំពឹងទុកប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងលើសពីកន្លែងទាំងនោះទៅទៀត។ ជាពិសេសប្រសិនបើអ្នកអាចរកឃើញវាជាមួយមិត្តល្អដែលរស់នៅទូទាំងបេះដូងនៃទីក្រុង។ ទេ NY មិនដែលខកចិត្តទេ។ ដូច្នេះអ្វី…

បន្តអាន