ការចុះចាញ់ដោយរ៉េឡៃហ្គា

ពានរង្វាន់ប្រលោមលោក Alfaguara ឆ្នាំ ២០១៧

ទីក្រុងមានតម្លាភាព តួអង្គក្នុងរឿងនេះបានមកដល់ហើយគឺជាការប្រៀបធៀបនៃភាពស្តួចស្តើងជាច្រើនដែលអ្នកនិពន្ធជាច្រើនបានស្រមៃគិតអំពីកាលៈទេសៈមិនល្អដែលបានកើតឡើងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។

ប្រហែលជា dystopia មកបង្ហាញខ្លួនដល់យើងជាកាដូដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាឆ្ងល់ថាវាទៅដល់ទីនោះដោយរបៀបណា? សង្គ្រាមតែងតែជាចំណុចយោងមួយដើម្បីលើកស្ទួយសង្គមទទេនោះដោយគ្មានគុណតម្លៃផ្តាច់ការ។ រវាង George Orwell និង Huxley ជាមួយ កាកាកា។ នៅការត្រួតពិនិត្យ នៃការកំណត់មិនពិតឬហួសសម័យ

ប្តីប្រពន្ធមួយគូនិងបុរសវ័យក្មេងម្នាក់ដែលមិនអាចរកឃើញផ្ទះរបស់គាត់ហើយដែលបាត់បង់សុន្ទរកថារបស់គាត់ធ្វើឱ្យដំណើរដ៏ឈឺចាប់ទៅកាន់ទីក្រុងដែលមានតម្លាភាព។ ពួកគេប្រាថ្នាចង់បានកូន ៗ របស់ពួកគេដែលចាញ់នៅក្នុងសង្គ្រាមចុងក្រោយ។ យុវជនដែលស្ងាត់ស្ងៀមដែលបានប្តូរឈ្មោះទៅជាជូលីយ៉ូអាចលាក់ខ្លួនក្នុងភាពភ័យខ្លាចក្នុងការបង្ហាញអារម្មណ៍ឬប្រហែលជាគាត់គ្រាន់តែរង់ចាំពេលគាត់និយាយប៉ុណ្ណោះ។

ជនចម្លែកនៅក្នុងទីក្រុងថ្លា។ តួអង្គទាំងបីសន្មតតួនាទីរបស់ពួកគេជាពលរដ្ឋពណ៌ប្រផេះដែលត្រូវបានកំណត់ដោយអាជ្ញាធរដែលត្រូវគ្នា។ គ្រោងបង្ហាញពីចម្ងាយដែលមិនអាចយល់បានរវាងបុគ្គលនិងសមូហភាព។ សេចក្តីថ្លៃថ្នូរជាក្តីសង្ឃឹមតែមួយគត់ក្នុងការរក្សាខ្លួនឯងនៅចំពោះមុខការចងចាំការឃ្លាតឆ្ងាយនិងភាពទទេ។

ភាពប្រាកដប្រជាដែលតប់ប្រមល់នឹងជិវិតរបស់តួអង្គប៉ុន្តែការបញ្ចប់គឺសរសេរដោយខ្លួនឯងតែប៉ុណ្ណោះ។ អក្សរសិល្ប៍ជាទូទៅហើយជាពិសេសការងារនេះផ្តល់នូវអត្ថន័យដ៏មានតម្លៃដែលមិនមែនអ្វីៗទាំងអស់ត្រូវបញ្ចប់ដូចការគ្រោងទុកនោះទេគឺល្អប្រសើរឬអាក្រក់ជាងនេះ។

អ្នកអាចទិញឥឡូវនេះ ការចុះចាញ់សៀវភៅចុងក្រោយរបស់រ៉ាយឡូរីហ្គានៅទីនេះ៖