សៀវភៅល្អបំផុតចំនួន ៣ ក្បាលដោយម៉ានូអែលឆាវេសណូហ្គេល

នៅក្នុងប្រភេទនៃភាពស្របគ្នាដែលក្លាយជាអក្សរសិល្ប៍មាននៅក្នុងអ្នកនិពន្ធមួយចំនួន, ម៉ានូអែលឆាវេសណូហ្គេស nos ofrece pinceladas muy diversas, enfoques dispares que continúan la tarea periodística de su padre o que ya toman nuevos vuelos en esa literatura de viajes o de lo biográfico que facilita en parte un alumbramiento hacia la ficción o la imaginación al menos.

សម័យនិមួយៗតែងតែរកអ្នកនិទានរឿងឧទ្ទិសដល់បុព្វហេតុនៃកាលប្បវត្តិ. La suerte es que dicha composición entre periodística y cronística se puede desprender desde la ficción por medio de novelas realistas (citemos, como no, a បេនីតូប៉េរេហ្កាល់ដេស) ឬតាមរយៈប្រភេទនៃភាពស្ងៀមស្ងាត់ដែលជាជីវប្រវត្តិដែលមានគែមនៃជីវិតត្រូវបានអនុវត្តដូចដែលវាបានដំណើរការគ្រប់ពេលវេលាដើម្បីលូតលាស់ឬយ៉ាងហោចណាស់ដើម្បីរស់រានមានជីវិតនៅកណ្តាលកាលៈទេសៈសង្គមនិងសីលធម៌ដែលប៉ះពាល់។

Por todo eso, Chaves Nogales sigue siendo hoy un referente muy considerado para valorar los hechos a esa nueva y necesaria luz de lo intrahistórico en su visión más intensa y completa.

សៀវភៅណែនាំកំពូលទាំង 3 ដោយ Manuel Chaves Nogales

នៅក្នុងឈាមនិងភ្លើង៖ វីរបុរសសត្វសាហាវនិងទុក្ករបុគ្គលនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ

វាមិនដូចគ្នាទេក្នុងការសរសេរប្រលោមលោកអំពីសង្គ្រាមស៊ីវិលសព្វថ្ងៃនេះ ជាជាងបង្កើតវាឡើងវិញពីបទពិសោធន៍ផ្ទាល់។ ហើយវាមិនមែនថា អ្នកនិពន្ធបច្ចុប្បន្នមិនអាចគ្រប់គ្រងអារម្មណ៍នៃសម័យនោះបានទេ វាគឺជាការយល់ឃើញរបស់អ្នកអានដែលដឹងថាអ្វីដែលរៀបរាប់គឺត្រូវបានយកមកដោយផ្ទាល់ពីសម័យនោះថាជារឿងដ៏អាក្រក់។

រឿងប្រាំបួនដែលបង្កើតជាសៀវភៅនេះត្រូវបានមនុស្សជាច្រើនចាត់ទុកថាល្អបំផុតដែលត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញអំពីសង្គ្រាមស៊ីវិលរបស់យើង។ ព្រាងនៅចន្លោះឆ្នាំ 1936 និង 1937 និងបោះពុម្ពនៅប្រទេសឈីលីក្នុងឆ្នាំ 1937 ពួកគេបង្ហាញពីព្រឹត្តិការណ៍ផ្សេងគ្នានៃសង្រ្គាមដែល Chaves Nogales បានដឹងដោយផ្ទាល់ថា “វគ្គនីមួយៗរបស់វាត្រូវបានដកស្រង់ចេញពីព្រឹត្តិការណ៍ពិត។ វីរបុរសនីមួយៗរបស់គាត់មានអត្ថិភាព និងបុគ្គលិកលក្ខណៈពិតប្រាកដ” គាត់នឹងនិយាយនៅក្នុង prologue ។

“ ប៊ូហ្គីយ៉ូសេរីតូចពលរដ្ឋនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យនិងសភា” ឆាវេសគឺជាអ្នកនិពន្ធនិងអ្នកកាសែតជនជាតិអេស្ប៉ាញដ៏សំខាន់បំផុតម្នាក់នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សរ៍ទី ២០ ។ ជានិពន្ធនាយកកាសែត ឥឡូវនេះ គាត់បានស្នាក់នៅទីក្រុងម៉ាឌ្រីដតាំងពីដើមសង្រ្គាមរហូតដល់ចុងឆ្នាំ ១៩៣៦ នៅពេលដែលរដ្ឋាភិបាលនៃសាធារណរដ្ឋបានផ្លាស់ទៅវ៉ាលេនសៀហើយគាត់បានសម្រេចចិត្តនិរទេសខ្លួន។

សាមគ្គីភាព និងការអាណិតអាសូរចំពោះអ្នកដែលរងទុក្ខវេទនានៃសង្រ្គាមដោយផ្ទាល់ អនុញ្ញាតឱ្យ Chaves សង្កេតមើលព្រឹត្តិការណ៍នៃសង្រ្គាមជាមួយនឹងសមភាពដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល និងច្បាស់លាស់។ ដើម្បីឈាមនិងភ្លើង វាពិតជារឿងមួយដែលឆ្លាតវៃបំផុតនិងពោរពេញដោយរឿងរ៉ាវជីវិតទាំងអស់ដែលបានសរសេរអំពីសម័យកាលនេះ។ បុរាណពិតនៃអក្សរសិល្ប៍អេស្ប៉ាញ។

ជូអានប៊ែលម៉ុនអ្នកប្រយុទ្ធគោ

គោជល់ បាទ ឬ គោជល់ ទេ ។ អ្វី​ដែល​មិន​គួរ​ឱ្យ​សង្ស័យ​នោះ​គឺ​ថា ពិភព​នៃ​ការ​ប្រយុទ្ធ​នឹង​គោ​បង្កើត​ឡើង​នូវ​ទេសភាព​ដ៏​ពិសេស​មួយ​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​អេស្ប៉ាញ។ សិល្បៈសម្រាប់អ្នកខ្លះអ្វីដែលអាក្រក់សម្រាប់អ្នកដទៃ ដោយគ្មានការសង្ស័យសកម្មភាពមួយដែលសំបូរទៅដោយភាសារបស់ខ្លួនជាមួយនឹងទំនុកច្រៀងដែលអ្នកនិពន្ធនិងអ្នកនិពន្ធជាច្រើនយល់។ ហើយសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត តួអង្គ និងព្រឹត្តិការណ៍ទាំងអស់ដែលត្រូវនិទានរឿង និងយល់ច្រើនអំពី idiosyncrasy របស់អេស្ប៉ាញកាលពីឆ្នាំមុន។

នៅចុងឆ្នាំ ១៩៣៥ ម៉ានូអែលឆេសណូហ្គេស (១៨៩៧-១៩៤៤) បានផ្តល់នូវទម្រង់ជីវប្រវត្តិជីវប្រវត្តិដ៏អស្ចារ្យនិងយូរអង្វែងនៅក្នុង“ ជូអានប៊ែលម៉ុនតេម៉ាតូឌ័រតូតូស” ចំពោះអនុស្សាវរីយ៍របស់ទ្រីយ៉ានេរ៉ូដ៏ត្រចះត្រចង់ដែលបានធ្វើបដិវត្តសិល្បៈបុរាណនៃការប្រយុទ្ធគោជល់កាលពីម្ភៃឆ្នាំមុន។ កើតនៅឆ្នាំ 1935 កុមារភាពរបស់អ្នកប្រយុទ្ធគោត្រូវបានសម្គាល់ដោយអាកាសធាតុនៃសង្កាត់ដ៏ពេញនិយមនៃ Seville និងវ័យជំទង់របស់គាត់ដោយមហិច្ឆតាសម្រាប់ភាពល្បីល្បាញនិងគោលបំណងនៃការត្រាប់តាម Frascuelo និង Espartero ។

អាថ៌កំបាំងនៃការប្រយុទ្ធជាមួយគោជល់របស់គាត់អាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងឆ្នាំដ៏លំបាករបស់គាត់ក្នុងការរៀនសូត្រនៅពេលយប់និងពេលកំដររបស់គាត់តាមរយៈរបងនិងវាលស្មៅ។ ចាប់ពីឆ្នាំ 1913 - កាលបរិច្ឆេទនៃជម្រើសរបស់គាត់ - និងរហូតដល់ឆ្នាំ 1920 - នៅពេលដែល Joselito ស្លាប់ដោយសារការវាយលុកនៅ Talavera - ជីវប្រវត្តិរបស់គាត់នៅតែជាប់គាំងនៅក្នុងការប្រកួតប្រជែងដ៏ងប់ងល់បំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការប្រយុទ្ធគោជល់៖ ប្រទេសអេស្ប៉ាញទាំងអស់គឺជា Gallista ឬ Belmontista ។ ចូលនិវត្តន៍នៅឆ្នាំ ១៩៣៦ Juan Belmonte ដែលការស្លាប់របស់គាត់នៅលើខ្សាច់ត្រូវបានព្យាករណ៍ដោយអ្នកជំនាញទាំងអស់បានស្លាប់នៅអាយុ ៧០ ឆ្នាំជាម្ចាស់នៃជោគវាសនារបស់គាត់ផ្ទាល់។

Maestro Juan MartÍnez Que Estaba allí

Chaves Nogales tenía ese ojo clínico para las biografías capaces de convertirse en narraciones entre lo épico y lo existencialista. Esta historia es su más notable traslación de lo biográfico a lo universal.

បន្ទាប់ពីទទួលបានជ័យជំនះក្នុងកាបារ៉េតនៃពាក់កណ្តាលនៃទ្វីបអឺរ៉ុប អ្នករាំ Flamenco Juan Martínez និងដៃគូរបស់គាត់ឈ្មោះ Sole មានការភ្ញាក់ផ្អើលនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីដោយព្រឹត្តិការណ៍បដិវត្តន៍នៃខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1917។ ដោយមិនអាចចាកចេញពីប្រទេសនោះ នៅ Saint Petersburg, Moscow និង Kiev ពួកគេ បានទទួលរងនូវភាពតឹងរ៉ឹងដែលបណ្តាលមកពីបដិវត្តខែតុលានិងសង្គ្រាមស៊ីវិលបង្ហូរឈាមដែលបានកើតឡើង។

អ្នកកាសែត Sevillian ដ៏អស្ចារ្យ Manuel Chaves Nogales បានជួប Martínez នៅទីក្រុងប៉ារីស ហើយដោយភ្ញាក់ផ្អើលនឹងឧប្បត្តិហេតុដែលគាត់បានប្រាប់គាត់ គាត់សម្រេចចិត្តប្រមូលវានៅក្នុងសៀវភៅមួយ។ លោកគ្រូ Juan Martínez នោះគឺនៅទីនោះរក្សាបាននូវភាពសម្បូរបែបភាពសម្បូរបែបនិងភាពជាមនុស្សដែលសាច់រឿងដែលគួរអោយចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះឆេសគួរតែមាន។

តាមពិតទៅវាជាប្រលោមលោកមួយដែលរៀបរាប់ពីវិបត្តិដែលតួឯករបស់វាត្រូវបានទទួលរងនិងរបៀបដែលពួកគេអាចរស់រានមានជីវិត។ សិល្បករល្បីៗ អ្នកឧកញ៉ារុស្ស៊ីដ៏ខ្ជះខ្ជាយ អ្នកស៊ើបការណ៍អាឡឺម៉ង់ អ្នកត្រួតពិនិត្យឃាតកម្ម និងអ្នកគិតស្មានជាច្រើនប្រភេទ ដើរដង្ហែរតាមទំព័ររបស់វា។

ដៃគូជំនាន់មួយរបស់ Camba, Ruano ឬ Pla, Chaves ជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នកកាសែតដ៏អស្ចារ្យដែលក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 30 បានធ្វើដំណើរយ៉ាងទូលំទូលាយនៅបរទេស ដោយផ្តល់ជូននូវទំព័រដ៏ល្អបំផុតមួយចំនួននៃសារព័ត៌មានអេស្ប៉ាញគ្រប់ពេលវេលា។