សៀវភៅកំពូលទាំង 3 របស់ Stendhal

ការព្យាយាមសរសេរប្រលោមលោកបែបប្រាកដនិយមពាក់ព័ន្ធនឹងភាពស្មុគស្មាញកម្រិតខ្ពស់ប្រហែលជាច្រើនជាងប្រភេទរឿងដទៃទៀតដែលសាច់រឿងមានតួនាទីទ្រទ្រង់និងបំពេញរឿងទាំងមូល។ ភាពប្រាកដនិយមគឺជាអក្សរសិល្ប៍អាក្រាតនិង Stendhal (ឈ្មោះក្លែងក្លាយរបស់ ម៉ារីហាន់រីបេលី ទីបំផុតបានលេបត្របាក់អ្នកនិពន្ធ) គឺ អ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវនៃចរន្តដែលពឹងផ្អែកលើមន្តអាគមនៃតួអង្គ។

វេទមន្តដែលជាការសម្របសម្រួល នៅក្នុងការសន្ទនារបស់ពួកគេនៅក្នុងការពិពណ៌នានិងគំនិតរបស់ពួកគេដើម្បីតែងរឿងដែលមានសមត្ថភាពអស្ចារ្យពីភាពសាមញ្ញក្នុងភាពសុខដុមអារម្មណ៍របស់ពួកគេ។ ការយល់ចិត្តដ៏ល្អនៃតួអង្គដែលមានលក្ខណៈនិងគូសបញ្ជាក់ពីខាងក្នុងនិងខាងក្រៅលើសពីសាច់រឿងដែលត្រូវប្រាប់បានប្រែទៅជាការកំណត់សាមញ្ញការដោះសារដែលមានទម្ងន់តិចជាងសាច់រឿងជីវិតគំនិតនិងអារម្មណ៍របស់តួឯកនីមួយៗ។

ប៉ុន្តែល្អបំផុតនៅពេលអ្នកសរសេរល្អ ប្រលោមលោកប្រាកដនិយម ស្ទេនដាលស្តាយការនិទានកថាឈានទៅមុខក្នុងល្បឿនដ៏ល្អបំផុតដែលត្រូវបានបោះពុម្ពដោយការវិវត្តនៃចរិតលក្ខណៈចំពោះមុខកាលៈទេសៈរបស់គាត់និងវិធីនៃការធ្វើឱ្យផ្ទៃក្នុងក្លាយជាការពិត។

បន្ទាប់ពី Stendhal គំនិតនៃការពិតវេទមន្តនឹងត្រូវបានបង្កើតជាកំណែដែលចម្លែក ការស្រមើលស្រមៃត្រូវបានរួមបញ្ចូល ដែលសូម្បីតែភាពមិនធម្មតានៃគំនិត និងអាកប្បកិរិយារបស់មនុស្សក៏ត្រូវបានរួមបញ្ចូលផងដែរ។ ហើយយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាពចម្លែកដូចគ្នានោះ ភាពផ្ទុយគ្នានោះ គ្រប់ទស្សនវិស័យ និងរាល់ការភាន់ច្រឡំតែងតែត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងអ្វីដែល Stendhal បានសរសេរ។

នៅទីបញ្ចប់គេអាចនិយាយបានថាការអានស្ទេនដាលនៅសម័យរបស់យើងទទួលបាននូវអត្ថប្រយោជន៍កាន់តែច្រើនសម្រាប់ការដាំដុះនៃការគិតត្រិះរិះដើម្បីរីករាយនឹងការពិតនៃការគិតអំពីអ្នកជំនួសឱ្យការគិត។ ប្រសិនបើលើសពីនេះផ្ទៃខាងក្រោយនៃគ្រោងមួយត្រូវបានគេយកទៅកន្លែងដែលមានការរិះគន់ពីសង្គមនិងរឿងរ៉ាវនៃសម័យកាលដែលចម្លែកដូចការស្ដារឡើងវិញរបស់បារាំងនោះគ្មានអ្វីដែលគួរឱ្យឆ្ងល់ឡើយដែលការអានក្លាយជាការកំសាន្តដ៏ប្រណីតដែលអក្សរសិល្ប៍អាចមាន។

សៀវភៅណែនាំកំពូលទាំង ៣ របស់ស្ទីនដាល

ក្រហមនិងខ្មៅ

គយបង្កើតទំនៀមទម្លាប់ប៉ុន្តែប្រជាជនតែងតែផ្លាស់ប្តូររវាងទំនៀមទំលាប់ទាំងនេះដោយមានបំណងចង់បំបែកពួកគេមួយផ្នែកដើម្បីដាក់ខ្លួនពួកគេជារួមជាពិសេសក្នុងករណីក្រុមវណ្ណៈអភិជនដែលមានប្រវត្តិមិនអំណោយផល។

តួឯកនៃប្រលោមលោកនេះគឺជូលៀនសូរ៉េលដែលជាតួឯកដ៏ឆ្នើមម្នាក់នៃអក្សរសិល្ប៍សកលដែលជាមនុស្សសាមញ្ញម្នាក់ដែលចូលចិត្តអាននៅពេលដែលគាត់អាចធ្វើបានហើយដែលប្រាថ្នាចង់បានសង្គមមួយដែលត្រឹមត្រូវជាងមុននៅពេលដែលការស្ដារឡើងវិញឈានដល់ទម្រង់នៃគំនិតណាមួយ។

ឱកាសដើម្បីចាប់ផ្តើមធ្វើគំនូសផ្លូវរបស់នាង ឆ្ងាយពីអារម្មណ៍ថប់ដង្ហើមនៃការបដិសេធដែលនាងបានដាស់តឿនក្នុងចំណោមវណ្ណៈសង្គមដទៃទៀត កើតឡើងនៅពេលដែល Monsieur de Rènal រកឃើញគុណសម្បត្តិមនុស្សធម៌របស់នាង ហើយផ្តល់ឱ្យនាងធ្វើការនៅផ្ទះជាមួយកុមារ។

នៅក្នុងការសម្តែងរបស់គាត់ជូលានសូរ៉េលធ្វើទំនាក់ទំនងជាមួយមនុស្សខុសពីស្រទាប់សង្គមដើមរបស់គាត់ហើយគាត់ជឿជាក់ថាគាត់អាចរីកចម្រើនហើយរីករាយជាមួយគ្រាយុវវ័យដែលនាំឱ្យគាត់ស្រឡាញ់ជីវិតកាន់តែមានផាសុកភាព ... ភ្លាមៗនោះការស្លាប់ដោយហឹង្សាបានចូលទៅក្នុងការពិតរបស់អ្នកដើម្បីបំបែកក្តីសុបិន្តរបស់អ្នក។

ករណីពិតមួយដែលនៅក្នុងដៃរបស់ស្ទេនដាលបម្រើឱ្យការបង្កើតការវិនិច្ឆ័យស្របគ្នាអំពីកាលៈទេសៈអំពីចរិតដែលភ្លាមៗទទួលបានតួនាទីដែលមិនរំពឹងទុក។

ធម្មនុញ្ញនៃផាម៉ា

Fabricio del Dongo ដែលជាតួឯកនៃប្រលោមលោកនេះព្យាករណ៍ពីជីវិតរបស់គាត់ឆ្ពោះទៅរកអនាគតដ៏មានកិត្យានុភាព។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលទីបំផុតកើតឡើងគឺឆ្លងកាត់ល្ខោននៃជីវិតដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទៅសោកនាដកម្មឬកំប្លែង។

វាច្បាស់ណាស់ថាជាភាពខុសគ្នានៃប្រលោមលោករបស់ស្ទេនដាល។ ពេលខ្លះវាហាក់បីដូចជាយើងអានរឿងប្រលោមលោកពិតមួយដែលមានចេតនាប្រវត្តិសាស្ត្រប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះយើងបែរទៅរកមនោសញ្ចេតនាប្រវត្តិសាស្រ្តនិងការរិះគន់ពីសង្គមនិងដំណើរផ្សងព្រេងដ៏សំខាន់ដែលហ្វារីយ៉ូត្រូវអនុវត្តដើម្បីអនុវត្តជីវិតដែលនៅទីបញ្ចប់ហាក់ដូចជាមានសំណាងអាក្រក់។

ទស្សនវិស័យប្រធានបទនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលហ្វារីយ៉ូបញ្ជូនមកយើងប៉ុន្តែយើងក៏ពេញចិត្តចំពោះតួអង្គដូចជាជីណាឬក្លីនីកុងទីបញ្ចប់ការផ្លាស់ប្តូរប្រលោមលោកតាមផ្លូវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលនិយាយពីគំនិតនៃស្នេហាមិនគួរឱ្យស្រឡាញ់ស្នេហាមិនអាចខូចចិត្តនិងអ្វីដែលធ្វើឱ្យ ព្រលឹងមនុស្សត្រូវបានបញ្ជូនទៅស្រឡាញ់ឬស្អប់។

កាលប្បវត្តិអ៊ីតាលី

ស្ទីនដាលបានកោតសរសើរថារបៀបរស់នៅដែលមានសម្លេងរំខាននៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីដែលមានប្រជាប្រិយបំផុតសម្រាប់ភាពអ៊ូអរនិងចំណង់ចំណូលចិត្តសម្រាប់ល្ខោននិងសម្លេងរបស់មនុស្សដែលលះបង់ដើម្បីជីវិតដូចជាក្បួនហេនៅទីក្រុង Venice ដ៏អស់កល្បជានិច្ច។ កាលប្បវត្តិអ៊ីតាលីទាំងនេះបង្ហាញថាការកោតសរសើរនិងចំណាប់អារម្មណ៍ចំពោះអ្វីៗទាំងអស់របស់អ៊ីតាលី។

នៅក្នុងឯកសារចាស់ដែលបានដើរតួជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃសៀវភៅនេះស្ទេនដាលបានធ្វើឱ្យមនុស្សជាតិខ្ពើមរអើមបំផុតនៃរឿងទាំងនោះពីសតវត្សទី ១៦ និង ១៧ នៅចំកណ្តាលក្រុមហ៊ុន Renaissance ។

សេចក្តីស្រឡាញ់ និងការក្បត់ដែលបញ្ចប់ដោយការសងសឹកដោយឈាម កិត្តិយសជារបស់ល្អ ដែលអាចត្រូវបានស្នើសុំភ្លាមៗក្នុងការជំនួស តាមរយៈជីវិត ឬសេចក្តីស្លាប់។