ស្វែងរកសៀវភៅល្អបំផុតចំនួន 3 ដោយ Ricardo Piglia

ដុន Ricardo Piglia គាត់គឺជាអ្នកនិពន្ធដែលត្រូវបានបណ្តុះ អ្នកនិពន្ធម្នាក់ដែលបានចូលប្រលោមលោកជាមួយនឹងសំណល់នៃភាពចាស់ទុំនិងការប្រមូលនិងឥវ៉ាន់ដែលបានអានទាំងអស់។ ក្រោមការរួមបញ្ចូលគ្នានៃឈ្មោះកណ្តាលនិងឈ្មោះកណ្តាលរបស់គាត់ដែលគាត់បានបង្កើត ការផ្លាស់ប្តូររបស់គាត់គឺអេមីលីយ៉ូរ៉េនហ្សីអ្នកនិពន្ធម្នាក់បានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាច្នៃប្រឌិតជាច្រើន រួមទាំងរឿងនយោបាយ និងរឿងសំខាន់ ដែល Piglia ប្រែជាពេលខ្លះ ទោះបីមានការព្រងើយកន្តើយចំពោះផែនការក៏ដោយ។ ដោយសារតែ Piglia គឺជាអ្នកនិពន្ធនៃតួអង្គ ការសន្ទនា នៃសេណារីយ៉ូ ដែលលេចធ្លោជាងចេតនានិទានរឿងផ្សេងទៀត។

ដូច្នេះការស្វែងរកអ្នកនិពន្ធនៅភីហ្គីយ៉ាដែលប្រាប់យើងពីរឿងរ៉ាវនៃការរស់នៅតិចឬច្រើនដោយភាពស្វាហាប់នៃគ្រោងធម្មតាអាចនាំឱ្យមានការខកចិត្ត។

ការអានភីហ្គីយ៉ាកំពុងត្រៀមខ្លួនដើម្បីភ្លក្សរសជាតិអក្សរសិល្ប៍មួយប្រភេទផ្សេងទៀតរវាងអាវ៉ាន់-ហ្គេដនិងសំខាន់. តើ​ការ​ស្គាល់​តួឯក​ក្នុង​រឿង​ណា​មួយ​មាន​មូលដ្ឋាន​គ្រឹះ​ប៉ុណ្ណា? តើមានអ្វីពាក់ព័ន្ធនៅក្នុងអ្វីដែលបានរៀបរាប់លើសពីតួអង្គដែលលេចឡើងក្នុងសេណារីយ៉ូផ្សេងៗអំពីអត្ថិភាព ការបង្កើតសិល្បៈ ទស្សនវិជ្ជា បំណងប្រាថ្នា និងសុបិន ប្រវត្តិសាស្ត្រ បំណងប្រាថ្នា...? មនុស្សជាតិនៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃបានប្រែទៅជាអក្សរសិល្ប៍។ ហើយជាមួយនឹងនោះ Piglia គឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ ច្រើនជាងគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការសរសេរសៀវភៅគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។

បន្ទាប់ពីដំណាក់កាលដំបូងដែលជ្រមុជនៅក្នុងចក្រវាលនៃរឿងឬប្រលោមលោកខ្លីជាមួយនឹងការបំផុសគំនិតផ្សេងៗនៃអ្នកនិពន្ធជាច្រើនដែលលេបត្របាក់ដោយអ្នកអានដ៏អស្ចារ្យ។ Piglia បានវាយលុកការនិទានកថាជាទ្រង់ទ្រាយធំជាមួយនឹងប្រលោមលោកសិប្បនិម្មិតរបស់នាង ដែល Renzi សន្មតថាពាក្យបញ្ជាទាំងនោះរបស់អ្នកនិពន្ធត្រូវបានបម្លែងទៅជាក្រដាស។

ប៉ុន្តែលើសពីការធ្វើឱ្យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកនិពន្ធនៅក្នុងរឿងនេះភីហ្គីយ៉ាក៏ផ្តល់ឱ្យយើងនូវប្រលោមលោកឧក្រិដ្ឋកម្មហោះហើរខ្ពស់ដែលមិនត្រូវបានបញ្ចូលជាមួយរឿងនោះទេសូម្បីតែចេតនាគរុកោសល្យនៃការនិយាយរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យមានអក្សរសិល្ប៍ក៏ដូចជាអត្ថបទដ៏អស្ចារ្យលើអក្សរសិល្ប៍ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងភាពងងឹតនៃអត្ថិភាព ការពិតនៅក្នុងភាពពិការចុងក្រោយរបស់វា។

ដូច្នេះការខិតជិត Piglia គឺជាបទពិសោធន៍ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រដ៏វិសេសវិសាលទាំងនោះ ដែលទាមទារមូលដ្ឋាននៃការអានពីមុន ប៉ុន្តែនៅក្នុងជម្រៅរបស់វាបើកផ្លូវទៅកាន់អ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងថ្មីដូចជាជនជាតិអាហ្សង់ទីន។ សាម៉នថា Schweblin.

សៀវភៅណែនាំកំពូលទាំង ៣ ដោយរីកាដូភីហ្គីយ៉ា

កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់អេមីលីយ៉ូរ៉េនហ្សី

ការបាត់ខ្លួនរបស់អ្នកនិពន្ធដែលទទួលស្គាល់ជាធម្មតានាំមកនូវការបោះពុម្ពឡើងវិញនិងបរិមាណដែលនាំឱ្យស្នាដៃរបស់ទេពកោសល្យបាត់ខ្លួនកាន់តែខិតជិតមកដល់អ្នកអានគ្រប់រូប។ និង នេះគឺជាករណីជោគជ័យបំផុតមួយ.

ដោយសារតែបរិមាណនេះដឹកនាំយើងឆ្ពោះទៅរកភាពទ្វេអក្សរសាស្ត្ររវាងមន្តអាគមនិងអាថ៌កំបាំងដែល Ricardo Piglia និង Emilio Renzi ស្មាន ទាំងអ្នកនិពន្ធអ្នកនិពន្ធតួឯក ... ភាពច្របូកច្របល់នៃតួនាទីដែលផ្តល់ឱ្យសកលលោកនៃការបង្កើតដ៏សំបូរបែបនៃព័ត៌មានលំអិតដែលធ្វើឱ្យអ្នកនិពន្ធរ៉ាយរ៉ាប់អំពីអ្វីដែលបានរស់នៅដោយមានបំណងអស់កល្បជានិច្ច។ ជាមួយនឹងឆន្ទៈនៃសក្ខីភាពរបស់មនុស្សសំខាន់នៅគ្រប់ពេលវេលា

ការផ្លាស់ប្តូរអត្មានិយមបន្តិចបន្តួចឈានដល់កម្រិតនៃការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់អ្នកនិពន្ធជាមួយនឹងការងាររបស់គាត់។ អេមីលីយ៉ូគឺជារីកាដូហើយឆ្លងកាត់រឿងរ៉ាវនៃគន្ថនិទ្ទេសរបស់គាត់ដែលមានទំងន់តិចរឺច្រើនតាមតួអង្គសំខាន់ៗ ដូច្នេះការងារក្លាយជាជីវិតហើយជីវិតដំណើរការ។ ភាពរស់រវើកដែលលោតពីចំហៀងម្ខាងនៃកញ្ចក់របស់អ្នកបង្កើតទៅម្ខាងទៀត។

ផ្សំឡើងដោយ“ ឆ្នាំនៃការបង្កើត”“ ឆ្នាំរីករាយ” និង“ ថ្ងៃមួយនៅក្នុងជីវិត” កំរិតសាមញ្ញផ្តល់ឱ្យនូវអារម្មណ៍នៃការរួមបញ្ចូលដែលសង្កត់ធ្ងន់លើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដោយឆន្ទៈដើម្បីបង្ហាញខ្លួនឯងជាមួយនឹងភាពស្រអាប់ពេលខ្លះ។ ការពិតជិតស្និទ្ធបំផុត

ដង្ហើមសិប្បនិម្មិត

ហើយយើងមករកការងារដែលមានតម្លៃបំផុតនិងប្រលោមលោកដំបូងរបស់អ្នកនិពន្ធ។ វាគឺជាឆ្នាំ ១៩៨០ ហើយភីហ្គីយ៉ាគឺនៅជុំវិញសែសិបឆ្នាំទាំងនោះដែលក្នុងឱកាសច្រើនជាងមួយខ្ញុំបានលឺថាយុគសម័យសមស្របសម្រាប់អ្នកនិពន្ធណាមួយបានមកដល់ហើយ។

ពាក់កណ្តាលផ្លូវដែលអ្នកមានឥវ៉ាន់សំខាន់គ្រប់គ្រាន់ហើយដែលកង្វល់ត្រូវបានបង្កឡើងដោយការរកឃើញសំបកខ្យងនាពេលថ្មីៗនេះដែលមើលទៅដូចជាមាសក្នុងយុវវ័យ។

ចំនុចនោះគឺថាប្រលោមលោកក៏ជាគំនិតផ្តួចផ្តើមអានឆ្ពោះទៅរក Piglia ខ្លួនឯងផងដែរ។ នៅក្នុងលក្ខណៈពិសេសដំបូងនេះ Emilio Renzi ទទួលបន្ទុកបញ្ជូនពិភពលោករបស់ Piglia បានលេចចេញរួចហើយ។

ហើយវាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលលើសពីនេះទោះបីជាមានទីតាំងច្បាស់លាស់ខាងសាច់ឈាមនិងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃគ្រោងក៏ដោយក៏សមត្ថភាពក្នុងការផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មានលំអិតទៅជាឧទាហរណ៍សកល។

Emilio គឺជាអ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងម្នាក់ដែលតាមអក្សរ តែងរឿងរ៉ាវនៃប្រទេសអាហ្សង់ទីន ដែលបញ្ចប់ដោយសរសេរលើគំនូរព្រាងនៃអ្វីដែលមិនគួរមាន ដែលជាស្គ្រីបដែលគូរឡើងដោយឆន្ទៈដ៏អាក្រក់បំផុតដែលអាចនាំឱ្យការពិតដូចជាពណ៌ប្រផេះ។ ដែលអ្នកនិពន្ធត្រូវឆ្លងកាត់នៅចុងទសវត្សរ៍ទី 70 នោះ។

ប្រាក់ដុត

ហើយ Piglia ក៏ដឹងពីរបៀបសរសេររឿងដ៏គួរឱ្យរំភើបដូចជារឿងមួយនេះ ដែលគាត់ស្វែងយល់ពីដែនកំណត់នៃសីលធម៌ វិសាលភាពនៃអំពើពុករលួយ ទំនោរឆ្កួតនៃអំពើអាក្រក់បំផុតក្នុងការកាន់កាប់អំណាចខ្ពស់បំផុត ... និងនៅឡើយទេ ... អ្វីគ្រប់យ៉ាង សាហាវណាស់មនុស្ស។

ផ្នែកខាងច្របូកច្របល់ដែលត្រូវបានពង្រឹងដោយការលោភលន់ និងមហិច្ឆតារបស់វាមានសមត្ថភាពដឹកនាំមនុស្សឆ្ពោះទៅរកយុត្តិកម្មនៃអំពើហឹង្សារបស់ពួកគេ។ ឡាន​មួយ​គ្រឿង​ត្រូវ​ចោរ​មួយ​ចំនួន​ចូល​ប្លន់ ហើយ​ចាប់​ពី​ពេល​នោះ​មក

Piglia ដឹកនាំយើងតាមរយៈចំនួននៃឆន្ទៈដែលមានសមត្ថភាពរំលោភអំណាចនៃការសម្លាប់។ មានតែការគ្រោងទុករវាងតួអង្គដែលមានសមត្ថភាពអាចធ្វើអ្វីបានទាំងអស់ ហើយនៅក្នុងដំណើរនៃការរត់គេចខ្លួនដ៏បង្ហូរឈាមរបស់ពួកគេ ពួកគេនឹងបញ្ចប់ការប្រឈមមុខនឹង boomerang ទៅវិញទៅមក ដែលមហិច្ឆតាហួសហេតុអាចជា។