αžŸαŸ€αžœαž—αŸ…αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž‘αžΆαŸ†αž„ 3 αžšαž”αžŸαŸ‹ Mo Yan

αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž’αŸ’αž“αž€αž’αžΆαž“αž‘αžΌαž›αŸ†αž‘αžΌαž›αžΆαž™ αž˜αŸ‰αžΌαž™αŸ‰αžΆαž“ (αž“αž·αž„αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αžαŸ’αž˜αžΈαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›) αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž’αŸ’αž“αž€αž“αž·αž–αž“αŸ’αž’αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸ‹αž‘αŸ…αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž—αžΆαžŸαžΆαž…αž·αž“αŸ” αž αžΎαž™αž’αžαŸ’αžαž“αŸαž™αž“αŸƒαžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž€αŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‚αžΊβ€œ αž€αž»αŸ†αž“αž·αž™αžΆαž™β€ αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΆαžšαžŽαŸαž–αžΈαž…αŸαžαž“αžΆ αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž˜αž·αž“αž±αŸ’αž™αž“αž·αž™αžΆαž™αž“αŸ…αžŸαž˜αŸαž™αž˜αŸ‰αŸ…αžŸαŸαž‘αž»αž„.

αž αžΎαž™ Guan Moye αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αž˜αŸαž„αž”αŸ’αžšαž»αžŸαžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαžαžΆαž˜αžŠαŸ†αž”αžΌαž“αŸ’αž˜αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹parentαž–αž»αž€αž˜αŸ’αžαžΆαž™αž’αŸ†αž–αžΈαž—αžΆαž–αž„αžΆαž™αžŸαŸ’αžšαž½αž›αž“αŸƒαž—αžΆαž–αžŸαŸ’αž„αŸ€αž˜αžŸαŸ’αž„αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αžšαžΏαž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαžšαžŸαŸαžšαž‡αŸ†αž“αž½αžŸαž±αŸ’αž™αž€αžΆαžšαž“αž·αž™αžΆαž™αž’αŸ†αž–αžΈαž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž‚αžΆαžαŸ‹αž…αž„αŸ‹αž”αžΆαž“αŸ”

αžαžΆαž˜αž–αž·αžαž‘αŸ… αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž› αž€αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹ αž˜αŸ‰αžΈ αž”αžΆαž“αž…αž»αŸ‡αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‡αž½αžšαž€αž„αž‘αŸαž–αž…αž·αž“ αžœαžΆαž αžΆαž€αŸ‹αž”αžΈαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž‚αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž‚αŸ„αž›αž›αž‘αŸ’αž’αž·αž“αŸƒαž—αžΆαž–αžŸαŸ’αž„αŸ€αž˜αžŸαŸ’αž„αžΆαžαŸ‹ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž…αž»αŸ‡αž…αžΌαž›αž™αŸ‰αžΆαž„αž›αŸ’αž’αž₯αžαžαŸ’αž…αŸ„αŸ‡αŸ” αžšαž αžΌαžβ€‹αž˜αž€β€‹αžŠαž›αŸ‹β€‹αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αž’αŸ†αž‘αž»αž„β€‹αž–αŸαž›β€‹αž“αŸ„αŸ‡ αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž”αž˜αŸ’αžšαžΎβ€‹αžšαžŠαŸ’αž‹β€‹αžšαž”αžŸαŸ‹β€‹αž‚αžΆαžαŸ‹ αž‚αžΆαžαŸ‹β€‹αž”αžΆαž“β€‹αž…αžΆαž”αŸ‹β€‹αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜β€‹αžŸαžšαžŸαŸαžš...

αžαŸ’αž›αž½αž“αž‚αžΆαžαŸ‹αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž₯αž‘αŸ’αž’αž·αž–αž›αž–αžΈ Gabriel Garcia Marquezαž“αŸαŸ‡ αžαžΌαž›αžŸαŸ’αžαžΌαž™ ឬ Faulknerαž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž€αžΆαžšαž›αžΆαžαžαŸ’αžšαžŠαžΆαž„αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž’αž€αŸ’αžŸαžšαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžšαž”αžŸαŸ‹ Mo Yan αž”αžΆαž“αž–αž„αŸ’αžšαžΈαž€αž‘αŸ…αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž”αŸ„αŸ‡αž–αž»αž˜αŸ’αž–αžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαž€αŸ‚αž€αž”αžΆαž“ αžŠαŸ‚αž›αž‘αŸ„αŸ‡αž”αžΈαž‡αžΆαžœαžΆαž›αŸαž…αž‘αžΎαž„αž™αŸ‰αžΆαž„αž›αŸ’αž’αž₯αžαžαŸ’αž…αŸ„αŸ‡αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαž–αŸƒαžŽαžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž…αž·αž“αž€αŸαžŠαŸ„αž™ αž€αŸαž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž“αžΌαžœαž…αŸ†αžŽαž»αž…αžŠαŸαž’αžŸαŸ’αž…αžΆαžšαŸ’αž™ αž¬αž…αŸαžαž“αžΆαž‡αžΆαžŸαž€αž› αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαž€αžΆαžšαž˜αžΎαž›αžšαž·αŸ‡αž‚αž“αŸ‹αž“αŸ…αž–αŸαž›αžαŸ’αž›αŸ‡ αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αž™αž›αŸ‹αž…αž·αžαŸ’αžαž™αŸ‰αžΆαž„αž‡αŸ’αžšαžΆαž›αž‡αŸ’αžšαŸ…αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž–αŸ’αžšαž›αžΉαž„αžšαž”αžŸαŸ‹ αžαž½αž’αž„αŸ’αž‚αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹ αž αžΎαž™αž–αž·αžαž‡αžΆαžŸαŸ’αž‘αžΆαžαŸ‹αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž‘αžΆαžαŸ‹αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž“αžΌαžœαž…αž„αŸ’αžœαžΆαž€αŸ‹αž“αŸƒαž‚αŸ’αžšαŸ„αž„ αžŠαŸ‚αž›αž‡αž½αž“αž€αžΆαž›αž’αžΆαž…αž”αŸ‚αž„αž…αŸ‚αž€αžαžΆαž˜αž€αžΆαž›αž”αŸ’αž”αžœαžαŸ’αžαž· αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž€αžΆαžšαžšαŸ†αž–αžΉαž„αž‘αž»αž€αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž’αž€αŸ’αžŸαžšαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆαž’αŸ†αž–αžΈαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžšαŸ€αž”αžšαžΆαž”αŸ‹αŸ”

αžŸαŸ€αžœαž—αŸ…αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž‘αžΆαŸ†αž„ ៣ αžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αŸ‰αžΌαž™αŸ‰αžΆαž“

αžŸαž»αžŠαž“αŸ‹αž’αŸ†, αžαŸ’αžšαž‚αžΆαž€αž’αŸ†αž‘αžΌαž›αžΆαž™

αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž”αž‘αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž…αŸ†αžŽαž„αž‡αžΎαž„αž“αŸαŸ‡αž”αŸ’αžšαž›αŸ„αž˜αž›αŸ„αž€αž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαžŸαž“αŸ’αž˜αžαŸ‹αžαžΆαž…αž„αŸ‹αž‡αŸ’αžšαžΆαž”αž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αžšαž½αž…αž‘αŸ…αž αžΎαž™αžšαŸ†αž–αžΉαž„αž‘αž»αž€αžαžΆαž’αžΆαž…αžˆαžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αžšαž”αž€αž‚αŸ†αž αžΎαž‰αž˜αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž–αŸαž›αžαŸ’αž›αŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž“αž·αž„αž—αžΆαž–αž…αž„αŸ’αž’αŸ€αžαž…αž„αŸ’αž’αž›αŸ‹αž“αŸƒαž˜αž“αŸ„αž‚αž˜αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αŸ”

αž αžΎαž™αž–αž·αžαžŽαžΆαžŸαŸ‹αžœαžΆαž€αŸαž“αž·αž™αžΆαž™αž’αŸ†αž–αžΈαžšαžΏαž„αžŸαŸ’αžšαžΈαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž…αŸ†αžŽαž„αž‡αžΎαž„αž“αž·αž„αž—αžΆαž–αž›αŸαž…αž’αŸ’αž›αŸ„αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαžΆαž„αž‚αž½αž“αž›αžΌαž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžœαŸ‚αž„αžšαž€αž₯αžαžˆαž”αŸ‹αžˆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΌαž“αž”αŸ’αžšαž»αžŸαžŠαŸ‚αž›αž‚αžΆαžαŸ‹αž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαž˜αžΌαž›αž”αžΆαž“

αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž˜αžΆαž“αžŸαŸαžšαžΈαž—αžΆαž–αž–αŸαž‰αž›αŸαž‰αž“αž·αž„αžŸαž˜αžšαž˜αŸ’αž™αž”αŸ†αž•αž»αžαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž¬αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αžŽαžΆαž˜αž½αž™αŸ” αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„αžŸαžΆαž„αž αŸ’αž‚αž½αž“αž™αžΎαž„αžšαž€αžƒαžΎαž‰αžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž…αž·αž“αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž”αŸ’αžšαž™αž»αž‘αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž›αž‡αžΆαž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž˜αž“αžŸαž·αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž“αž·αž™αž˜αž–αŸαž‰αž›αŸαž‰αž‘αŸαž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαžΏαž„αž‡αžΆαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž“αŸƒαž€αŸ’αžαžΈαžŸαž„αŸ’αžƒαžΉαž˜αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžšαžŸαŸ‹αžšαžΆαž“αž˜αžΆαž“αž‡αžΈαžœαž·αžαŸ”

αž αžΎαž™αž“αŸ…αž‘αžΈαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž™αžΎαž„αž“αžΉαž„αž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αž–αžΈαž—αžΆαž–αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž“αŸ…αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž“αžΉαž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž˜αŸ‰αžΆαžŸαžΌαžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αžŠαŸαž’αžŸαŸ’αž…αžΆαžšαŸ’αž™αžŠαŸ‚αž›αž‰αž»αŸ‡αž‰αž„αŸ‹αž“αž·αž„αž”αž„αŸ’αž€αž αŸαžαž»αžŠαŸ‚αž›αžšαŸ†αžŠαŸ„αŸ‡αž“αž·αž„αž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαŸ” αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž˜αž€αž–αžΈαž’αŸ’αž“αž€αž“αž·αž–αž“αŸ’αž’αž‡αžΆαž”αž»αžšαžŸ ...

αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž€αžΆαžšαž–αŸ’αž™αžΆαž”αžΆαž›αžŠαŸαž‚αž½αžšαž±αŸ’αž™αž—αŸ’αž‰αžΆαž€αŸ‹αž•αŸ’αž’αžΎαž›αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΈαž“αž·αž„αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αžšαžΏαž„αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž“αžΆαŸ†αž–αž½αž€αž‚αŸαž˜αž€αžšαž€αž“αžΆαž„αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αž„αžšαžΏαž„αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αž‚αžΆαž›αŸ‹αžαžΆαž“αŸαŸ‡αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž›αŸ„αž˜αž›αŸ„αž€αž›αŸ’αž’αž”αŸ†αž•αž»αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž“αžΆαž„αŸ”

αžŸαž»αžŠαž“αŸ‹αž’αŸ† αžαŸ’αžšαž‚αžΆαž€αž’αŸ†αž‘αžΌαž›αžΆαž™

αžŸαžŽαŸ’αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αžšαž αž˜

αž€αžΆαžšαžŠαžΆαŸ†αžŠαž»αŸ‡αžŸαžŽαŸ’αžαŸ‚αž€αž”αžΆαž™αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž™αž›αŸ‹αžαžΆαž‡αžΆαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž…αž˜αŸ’αž›αŸ‚αž€αž‘αžΎαž™αŸ” αž‘αŸ„αŸ‡αž™αŸ‰αžΆαž„αžŽαžΆαž€αžΆαž›αŸˆαž‘αŸαžŸαŸˆαžŠαŸ‚αž›αž–αŸαž‘αŸ’αž’αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž‘αžΈ ៀ αžŠαŸ‚αž›αž•αž›αž·αžαž’αž‰αŸ’αž‰αž‡αžΆαžαž·αž–αž·αžŸαŸαžŸαž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αžŠαŸ„αž™αž—αžΆαž–αž…αž˜αŸ’αž›αŸ‚αž€αŸ”

αž αžΎαž™β€‹αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αž€αžšαžŽαžΈβ€‹αž“αŸ„αŸ‡ sorghum αž‚αžΊβ€‹αž‡αžΆβ€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž”αŸ’αžšαŸ€αž”β€‹αž’αŸ€αž”β€‹αžŠαŸβ€‹αž’αžŸαŸ’αž…αžΆαžšαŸ’αž™β€‹αž“αŸƒβ€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹β€‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž“αž·αž„β€‹αž‘αžΆαžŸαž—αžΆαž–β€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž“αžΆαŸ†β€‹αž˜αž€β€‹αžŠαŸ„αž™ Mo Yan αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αž”αŸ’αžšαž›αŸ„αž˜αž›αŸ„αž€β€‹αž“αŸαŸ‡αŸ” αž–αŸαž›αžαŸ’αž›αŸ‡αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž“αž·αž™αžΆαž™αž αž½αžŸαž αŸαžαž»αž“αŸƒαžšαžΏαž„αž”αŸ’αžšαžŒαž·αžαžŠαŸ‚αž›αž‡αž½αž™αžŸαž„αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αž€αžΎαžαž αŸαžαž»αž–αžΈαžαŸαžαŸ’αž Shangdong αžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αž€αžΆαžšαž›αž»αž€αž›αž»αž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž‡αž”αŸ‰αž»αž“ αž αžΎαž™αž‡αž½αž“αž€αžΆαž›αž€αžΆαžšαž”αžšαž·αž αžΆαžšαžŸαžΆαž…αŸ‹αžŠαŸ„αž™αž”αžΎαž€αž…αŸ†αž αžšαž–αžΈαž–αŸ’αžšαž›αžΉαž˜αžŠαž›αŸ‹αž–αŸ’αžšαž›αž”αŸ‹αž‡αžΆαžαŸ’αž“αžΌαžšαž“αžΉαž„αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžŸαŸ’αž›αŸ„αž€αžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž…αž·αž‰αŸ’αž…αžΉαž˜αŸ”

αž‡αžΈαžœαž·αžβ€‹αž‡αžΆβ€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž›αŸ‡αž”αž„αŸ‹ αž€αžΆαžšβ€‹αž›αŸ‡αž”αž„αŸ‹β€‹αžŠαŸ„αž™β€‹αžαŸ’αž›αž½αž“β€‹αž―αž„β€‹αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡β€‹αž’αŸ’αž“αž€β€‹αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†β€‹αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αŸ” αžœαžΆαž›αž€αŸ’αžšαž αž˜β€‹αž”αžΆαž“β€‹αžšαŸ†αž€αž·αž›β€‹αžŠαŸ„αž™β€‹αž…αžšαž“αŸ’αžβ€‹αž–αž“αŸ’αž›αžΊβ€‹αž“αŸƒβ€‹αžαŸ’αž™αž›αŸ‹β€‹αžŠαžΌαž…β€‹αž‡αžΆβ€‹αž€αžΆαžšβ€‹αžšαŸ†αžŸαžΆαž™β€‹αž“αŸƒβ€‹αž€αžΆαžšβ€‹αž…αž„αž…αžΆαŸ†β€‹αž“αŸƒβ€‹αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„β€‹αž˜αž½αž™αŸ”

αž“αŸ…αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž“αŸƒαžˆαž»αžαž†αžΆαž€αžŠαŸαž€αŸ†αžŸαžαŸ‹ αž“αž·αž„αžŸαŸ„αž€αžŸαŸ… αžαž½αž’αž„αŸ’αž‚αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ Commander Yu αž“αž·αž„ Jiu'er αž‡αžΆαž‘αžΈαžŸαŸ’αžšαž‘αžΆαž‰αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžͺαž–αž»αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž“αžΆαž„αž˜αž·αž“αž’αžΎαž–αžΎαž“αžΉαž„αž—αžΆαž–αž…αž˜αŸ’αžšαž»αž„αž…αž˜αŸ’αžšαžΎαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžš αž›αž€αŸ‹ αž“αž·αž„αžαžΉαž„αžŸαž˜αŸ’αž”αžΆαžšαžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž–αŸ’αžšαž›αžΉαž„αž€αŸ’αžšαž αž˜αž†αŸ’αž’αŸ‚αžαžˆαžΆαž˜...

αžŸαžŽαŸ’αžαŸ‚αž€αž€αŸ’αžšαž αž˜

αž‡αžΈαžœαž·αžαž“αž·αž„αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž€αŸ†αž–αž»αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžαž€αž…αž·αžαŸ’αž

αž›αŸ„αž€ Ximen Nao αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž”αž»αž–αŸ’αžœαž”αž»αžšαžŸαž“αŸƒαž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž‡αž“αž‡αžΆαžαž·αž…αž·αž“αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž‘αŸ’αžšαž–αŸ’αž™αžŸαž˜αŸ’αž”αžαŸ’αžαž·αž’αŸ†αžŠαž»αŸ† αž™αž€αžŸαŸ†αž‘αŸαž„αž’αŸ’αž“αž€αž“αž·αž–αž“αŸ’αž’αž˜αž€αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž™αžΎαž„αžαžΆαž˜αžšαž”αŸ€αž”αž”αŸ’αž›αŸ‚αž€αŸ—αž–αžΈαž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‘αŸ…αž‡αžΆαž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹...

αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžš Ximen Nao αž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž αžΎαž™ αž‚αžΆαžαŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž˜αž·αž“αž…αž„αŸ‹αž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž±αž€αžΆαžŸαž“αŸƒαžŸαŸ€αžœαž—αŸ…αž“αŸαŸ‡ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž™αžΎαž„αž–αžΈαž—αžΆαž–αžšαž»αž„αžšαžΏαž„ αž“αž·αž„αž‘αž»αž€αŸ’αžαž›αŸ†αž”αžΆαž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹αŸ” αžŠαžΎαžšαž€αžΆαžαŸ‹αž—αŸ’αž“αŸ‚αž€αžŸαžαŸ’αžœαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αž»αŸ†αž±αŸ’αž™αž‚αŸαžšαž€αžƒαžΎαž‰ Ximen αž†αŸ’αž›αŸ€αžαž™αž€αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸαž–αžΈαž€αžΆαžšαž…αžΆαž”αŸ‹αž”αžŠαž·αžŸαž“αŸ’αž’αž·αž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αžαžΌαž…αŸ—αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈ αžŠαžΎαžšαž†αŸ’αž›αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž’αŸ’αž“αž€αž˜αžΆαž“αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž“αž·αž˜αž·αžαŸ’αžαžšαžΌαž”αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹αž“αŸƒαžŸαžαžœαžαŸ’αžŸαž‘αžΈ 20 αŸ” αž αžΎαž™αž“αŸ…αž‘αžΈαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹ αž™αžΎαž„αžšαžΈαž€αžšαžΆαž™αž“αžΉαž„αžšαžΌαž”αž—αžΆαž–αž”αŸ’αžšαž–αŸƒαžŽαžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“αž“αŸ…αž…αž»αž„αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž“αŸƒαžŸαž αžŸαŸ’αžŸαžœαžαŸ’αžŸαžšαŸ αžαžŽαŸˆαž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αž™αžΎαž„αžšαžΈαž€αžšαžΆαž™αž“αžΉαž„αžœαž·αž’αžΈαž”αŸ’αžšαŸ€αž”αž’αŸ€αž”αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž˜αžΎαž›αžƒαžΎαž‰αž’αŸ’αžœαžΈαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαžŸαžαŸ’αžœαž“αž·αž‘αžΆαž“αžšαžΏαž„αŸ” αž”αŸ’αžšαž›αŸ„αž˜αž›αŸ„αž€αžŠαŸαž€αŸ’αž›αžΆαž αžΆαž“ αžŸαž”αŸ’αž”αžΆαž™ αž“αž·αž„αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž„αŸ”

αž‡αžΈαžœαž·αžαž“αž·αž„αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž€αŸ†αž–αž»αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžαž€αž…αž·αžαŸ’αž
ៀ/αŸ₯ - (្ αžŸαŸ†αž‘αŸαž„)