សៀវភៅល្អបំផុតទាំង 3 ដោយ Ismail Kadaré

ពីប្រទេសអាល់បានីតូច តួលេខដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ សង្គមវិទ្យា និងសូម្បីតែទស្សនវិជ្ជា អ៊ីសែលកាដារ៉េ. មាតុភូមិរបស់អ្នកនិពន្ធនេះ មានការរង្គោះរង្គើពេញមួយសតវត្សរ៍ទី XNUMX ដោយការឡើងចុះ និងការធ្លាក់ចុះនៃទ្វីបអឺរ៉ុបក្នុងសង្គម នយោបាយ និងយោធា បានបញ្ចប់ទៅជារដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យ ដែលប្រជាជននៅទីបំផុតត្រូវបានខ្ចាត់ខ្ចាយរវាងព្រំដែននៃរដ្ឋខ្លួនឯង និងលើសពីនេះ។ បង្កើតសហគមន៍យ៉ាងទូលំទូលាយនៅកូសូវ៉ូ ឬហោប៉ៅតូចៗផ្សេងទៀតនៅក្នុងប្រទេសជិតខាង។

ប្រឈមមុខនឹងការផ្លាស់ប្តូរប្រវត្តិសាស្ត្រអាល់បានីតែមួយគត់។ Ismail Kadaréបានទទួលយកតួនាទីរបស់អ្នករិះគន់ចាំបាច់នៃសម្លេងមិនចុះសម្រុងដែលមានសមត្ថភាពប្រឆាំងនឹងអំណាច. ឆន្ទៈច្នៃប្រឌិត និងមនុស្សធម៌របស់គាត់ តម្រង់ឆ្ពោះទៅរកប្រលោមលោក បញ្ចប់ដោយការសម្របខ្លួនក្នុងឱកាសជាច្រើនចំពោះការប្តេជ្ញាចិត្តចាំបាច់របស់អ្នកដែលធ្លាប់ឆ្លងកាត់ការបំពានអំណាចគ្រប់ប្រភេទ។

សតវត្សទី XNUMX បានចង្អុលបង្ហាញនៅក្នុងករណីជាច្រើនដល់ជើងមេឃ dystopian ដែលអាចត្រូវបានគេចាត់ទុកថាបានដឹងច្រើនឬតិចនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះនិងថា George Orwell ស្រោប (ពីមុន Kadaré) ជាមួយនឹងបញ្ហាសង្គមនយោបាយក្នុងឆ្នាំ 1984។ ចំណុចគឺថា Ismail Kadaré គឺជាអ្នកដែលបានផ្តល់នូវការប្រឆាំង នៃអ្នកដែលសរសេរដើម្បីស្តារការយល់ចិត្ត និងគំនិតរិះគន់ដែលបានធ្វើជាគំរូយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះនៅក្នុងការនិទានកថាប្រឌិតដែលវាត្រូវបានបង្កើតឡើង។ វេទមន្តនៃការចូលទៅជិតតួអក្សរដោយគ្មានការរើសអើងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់យើង។

Ismail Kadaré ដឹងថា ដើម្បីខិតទៅជិតការពិតដ៏ឃោរឃៅ ដែលស្គាល់គាត់ច្បាស់ គ្មានអ្វីល្អជាងការអញ្ជើញអ្នកអានឱ្យកាន់កាប់ស្បែកមួយផ្សេងទៀត ដើម្បីមើលឃើញដោយភ្នែកផ្សេងគ្នា ដើម្បីចងខ្សែរឿងមួយដើម្បីពិចារណានិក្ខេបបទ និងការប្រឆាំងទៅនឹង ទីបំផុតរកឃើញការនិទានរឿងសំយោគដែលបំពេញបន្ថែមនូវមនោគមវិជ្ជាណាមួយពីការស្រមើលស្រមៃដ៏មានអានុភាព ដែលមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការពិត និងសិក្ខាបទ។

សៀវភៅកំពូលទាំង 3 ដែលបានណែនាំដោយ Ismail Kadaré

វិមាននៃក្តីសុបិន្ត

ការគោរពរបស់ខ្ញុំចំពោះពាក្យប្រៀបធៀបត្រូវបានគេស្គាល់។ អ្នកមិនអាចបរាជ័យក្នុងការជួសជុលប្រលោមលោកនេះថាជាអ្នកនិពន្ធដ៏ល្អបំផុតនោះទេ។ ប្រសិនបើមុនពេលដែលគាត់និយាយអំពីចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកនិពន្ធក្នុងការបង្ហាញពី trompe l'oeils នៃប្រព័ន្ធនយោបាយផ្តាច់ការ ដែលបង្ហាញនៅក្នុងសង្គមដូចជាប្រព័ន្ធ idyllic សៀវភៅនេះគឺស្មើនឹង dystopias ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់អ្នកនិពន្ធផ្សេងទៀត ដែលខុសគ្នាខ្លាំងនៅក្នុងប្រភេទរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែ ស្រដៀងគ្នានៅក្នុងបំណងរបស់ពួកគេ។

ខ្ញុំកំពុងសំដៅទៅលើលោក George Orwell ដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ ប៉ុន្តែក៏សំដៅទៅលើ ប្រេដបឺរី ជាមួយ Fahrenheit 451 ឬ a Huxley — នៅ Brave New World។ ដោយសារតែបាទ មានរឿងប្រឌិតបែបវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយជាច្រើននៅក្នុងប្រលោមលោកនេះ ដែលនគរមរណៈគ្រប់គ្រងលើសុបិនរបស់ប្រជាពលរដ្ឋ។

Mark-Alem គឺជាតួឯកនៃ dystopia នេះដែលរដ្ឋប្រមូលរបាយការណ៍ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរអំពីសុបិនដែលលាក់ទុកជារៀងរាល់ថ្ងៃ។

ការនិយាយបំផ្លើសដ៏គួរឱ្យព្រួយបារម្ភដែលបញ្ចប់ដោយការតែងរូបភាពនៃសង្គមអាល់បានីជាពិសេស ប៉ុន្តែវាស្រដៀងនឹងប្រព័ន្ធផ្សេងទៀតនៃរដ្ឋាភិបាលផ្តាច់ការក្នុងទម្រង់ ឬខ្លឹមសារ។

មេទ័ពដែលស្លាប់

ពីព្រឹត្តិការណ៍ជាក់ស្តែងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាល់បានីនាពេលថ្មីៗនេះ យើងបញ្ចូលប្រលោមលោកប្រកបដោយការគិត។ ការកំណត់នេះភ្ជាប់ជាមួយនឹងតម្រូវការសម្រាប់រឿងរបស់ជនជាតិអាល់បានីដូចអ្នកនិពន្ធ ដែលបានតាំងចិត្តដើម្បីបង្ហាញពីខ្លឹមសារនៃស្រុកកំណើតរបស់គាត់។

ប៉ុន្តែ បន្ថែមពីលើការស្វែងយល់អំពីប្រទេសដ៏ពិសេសនេះ នៅទីបញ្ចប់វាបញ្ចប់ដោយការពិពណ៌នាអំពីទេសភាពរបស់មនុស្សបើប្រៀបធៀបទៅនឹងសេណារីយ៉ូផ្សេងទៀត។ ក្នុងការស្វែងរកវីរបុរសនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 បានស្លាប់ហើយត្រូវបានគេបោះបង់ចោលនៅកន្លែងណាមួយនៅក្នុងតំបន់បាល់កង់អាល់បានី។

នៅក្នុងគ្រោងមួយដែលលាតត្រដាងក្នុងរយៈពេលដ៏យូរ Ismail Kadaré ផ្ទេរចំណាប់អារម្មណ៍របស់មនុស្សជាតិដែលបានផ្តល់ឱ្យនូវសេចក្តីវិនាស និងការរស់រានមានជីវិត។

ពេលខ្លះយើងរកឃើញការលេងសើចដ៏ស្រើបស្រាល ហើយនៅក្នុងផ្នែកផ្សេងទៀតនៅក្នុងសមាសភាពវេទមន្តនោះ យើងមានការរំភើប ឬរំភើបជាមួយនឹងការពិត។

លេសនៃការស្វែងរក Colonel Z បម្រើដើម្បីបញ្ចប់ការគូរប្រលោមលោកដំបូងដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីភាពចាំបាច់ ជាមួយនឹងបំណងប្រាថ្នាចង់ផ្តល់សម្លេងដល់រឿងរ៉ាវដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ចំពេលសោកនាដកម្ម។]

ខែមេសាខូច

ការសម្របខ្លួននៃបទដ្ឋាន ឬច្បាប់មួយចំនួនដូចជា Kanun នៅក្នុងតំបន់ដូចជាជួរភ្នំអាល់បានី តំណាងឱ្យការធ្វើដំណើរពិតប្រាកដទៅកាន់ការប្រើប្រាស់ និងទំនៀមទម្លាប់បុរាណដែលគួរអោយចាប់អារម្មណ៍។

ដើម្បីប្រឈមមុខនឹងការនិទានរឿងដ៏ខ្លាំងក្លាដូចរឿងមួយនេះ ដែលណែនាំអ្នកអានម្នាក់ទៅកាន់ពិភពថ្មីនៅក្នុងពិភពលោករបស់យើង Ismail បានបែងចែករឿងពីរដែលផ្តល់នូវការយល់ឃើញខុសៗគ្នាអំពីការកើតឡើងនៃគ្រោង។

Gjorg Berisha ស្វែងរកការសងសឹកដោយឈាមរបស់គាត់។ គាត់ត្រូវបានការពារដោយបំណុលប្រពៃណីចាស់មួយ ដែលហាក់ដូចជាមិនអាចនឹកស្មានដល់ក្នុងសម័យរបស់យើង ដែលជាប្រភេទនៃការរំលឹកពីមជ្ឈិមសម័យ។ នៅក្នុងសាខាទីពីរ យើងរីករាយនឹងការបកស្រាយវីរភាពនៃអ្វីដែលបានកើតឡើងជាមួយ Gjorg Berisha ។

ខណៈពេលដែលធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ជ្រុងជាក់លាក់នៃពិភពលោកនោះ អ្នកនិពន្ធ Besian Vorpsi និយាយអំពីហេតុផលដោយភ្ជាប់នូវអ្វីដែលបានកើតឡើងជាមួយនឹងតម្លៃដែលហាក់ដូចជាបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការសងសឹក និងឈាមដោយផ្អែកលើតម្លៃដ៏ពិសិដ្ឋចំពោះ Kanun ...