សៀវភៅល្អបំផុតចំនួន 3 ដោយ Elena Ferrante

សម្រាប់មនុស្សជាច្រើនវាមិនអាចអត់ឱនបានដល់កម្រិតអតិបរិមាដែលអ្នកដែលសម្រេចបាននូវភាពរុងរឿងនៃការងាររបស់គាត់មិនចង់ត្រូវបានគេស្គាល់ដាក់នៅលើកំរាលព្រំក្រហមធ្វើបទសម្ភាសន៍ចូលរួមពិធីជប់លៀង ... ប៉ុន្តែមានករណី អេលណាហ្វ្រេនតេឈ្មោះក្លែងក្លាយដែលជាជម្រកនៃអក្សរសិល្ប៍ដ៏អស្ចារ្យមួយនៅសម័យយើង

សម្រាប់អ្នកនិពន្ធ (ការស៊ើបអង្កេតមួយចំនួននៃឥណទានតិចតួចបានដាក់ឈ្មោះពិតដែលទីបំផុតត្រូវបានបោះបង់ចោល) ការបិទបាំងសរុបនេះបម្រើឱ្យហេតុផលនៃការនិទានរឿងដោយមិនមានការសញ្ជឹងគិត ឬសម្បទានតិចតួចបំផុត។ អ្នកណាដែលគ្រប់គ្រង Ferrante ចូលចិត្តជាអ្នកបង្កើតដោយគ្មានភាពស្មុគស្មាញ ឬភាពខុសប្លែកគ្នា ដោយគ្មានការត្រួតពិនិត្យដោយខ្លួនឯង (ច្រើនឬតិចនៅក្នុងអ្នកនិពន្ធនីមួយៗ) រវាងសតិសម្បជញ្ញៈ និងគំនិតនៃឥទ្ធិពលនៃអ្វីដែលបានសរសេរ។

វាមានច្រើនឆ្នាំរួចទៅហើយ Ferrante កំពុងសរសេរសៀវភៅ។ ហើយអ្វីដែលគួរឱ្យចង់ដឹងបំផុតអំពីករណីរបស់គាត់គឺថាការចង់ដឹងចង់ឃើញរបស់គាត់ត្រូវបានលុបចោលដោយតម្លៃនៃប្រលោមលោករបស់គាត់។ នៅតែមានអ្នកដែលឆ្ងល់ជាទៀងទាត់ថាតើអេលណា Ferrante ជានរណា? ប៉ុន្តែអ្នកអានបានប្រើយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញក្នុងការមិនដាក់មុខទៅអ្នកណាដែលសរសេរនៅម្ខាងទៀត។

ជាការពិតយើងមិនអាចបដិសេធថានៅពីក្រោយនីតិវិធីនិពន្ធវិចារណកថាដ៏មហិមានេះយុទ្ធសាស្រ្តប្រភេទណាមួយមិនត្រូវបានលាក់បាំងដែលនាំឱ្យមានការចង់ដឹងចង់ឃើញទេ ... បើដូច្នេះសូមកុំឱ្យនរណាម្នាក់យល់ច្រឡំអ្វីដែលសំខាន់នោះគឺប្រលោមលោករបស់ហ្វ្រេនតេគឺល្អ។ ហើយការអានល្អមិនដែលបោកបញ្ឆោតឡើយ។

ដូច្នេះវេទមន្តដែលអ្នកតែងតែស្វែងរកត្រូវបានផលិតនៅទីបំផុត Ferrante ជាមនុស្សម្នាក់ឬគម្រោង Ferrante។ ភាពស្និទ្ធស្នាលនិងក្នុងពេលដំណាលគ្នារឿងរ៉ាវដ៏រស់រវើកដាក់យើងនៅចំពោះមុខរូបភាពនៃភាពពិតជាក់ស្តែងជាមួយនឹងទិដ្ឋភាពស៊ីជម្រៅនៅឈុតឆាកសតវត្សរ៍ទី ២០ ដែលអ្នកនិពន្ធហាក់ដូចជាជំពាក់អ្វីមួយឬអ្វីដែលអាចបាត់បង់។ រឿងស្ទើរតែតែងតែនិយាយអំពីស្ត្រីតួឯកនៃស្នេហាការខូចចិត្តតណ្ហាភាពឆ្កួតនិងការតស៊ូ។

សៀវភៅណែនាំល្អបំផុតចំនួន ៣ ដោយអេលណាហ្វ្រេនតេ

មិត្តដ៏អស្ចារ្យ

រឿងព្រេងនិទានរបស់មិត្តទាំងពីរ ទីបំផុតត្រូវបានបង្កើតជា tetralogy គឺជាផ្នែកមួយនៃប្រលោមលោកនេះ។ ជីវិតនៅ Naples រវាងទសវត្សរ៍ទី 40 និង 50 បង្ហាញពីសេណារីយ៉ូខេត្តនៃអាតូមិករបស់ប្រទេសអ៊ីតាលីដែលនៅក្នុងនោះរដ្ឋធានី Campania ។

កាម៉ូរ៉ាដែលមានដើមកំណើតជាជនជាតិអេស្ប៉ាញនិយាយថានៅតែជារដ្ឋាភិបាលជំនួសពីបារីយ៉ូសតំបន់ជិតខាងដែលយើងរកឃើញរ៉ាហ្វឡាឡាសេរូឡូឬលីឡានិងអេលណាក្រេកដែលគេស្គាល់ថាលេនី។ យើងបានស្គាល់ស្ត្រីទាំងនេះតាំងពីកុមារភាពរហូតដល់ពេញវ័យដែលជាដំណើរការមួយដែលនៅក្នុងផ្នែកទាំងនោះនិងនៅសម័យនោះតម្រូវឱ្យមានការសម្របសម្រួលសង្ខេបដើម្បីជ្រើសរើសយកការរស់រានមានជីវិតប្រកបដោយសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ។

និយាយឱ្យត្រង់ទៅការអានគ្រោងនេះដោយពេញចិត្តបំផុតគឺស្ថិតនៅក្នុងចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកអានដែលមានលក្ខណៈប្រហាក់ប្រហែលនឹងបរិយាកាសតានតឹងដែលមានក្បួនជុំវិញអ្នកខ្លាំងនិងឆ្លាតបំផុតដែលគ្រោះថ្នាក់កើតឡើងសូម្បីតែដោយសារជម្លោះសាមញ្ញបំផុតរវាងអ្នកជិតខាង។

នៅពេលដែលការជ្រៀតចូលទៅក្នុងបរិយាកាសត្រូវបានបញ្ចប់រឿងនេះជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងការវិលមុខទៅក្នុងនរកដែលលីឡានិងលេនីកំពុងផ្តល់ឱ្យយើងនូវថ្នាក់មេស្តីពីភាពធន់និងការកែលម្អខ្លួនឯង។ នៅចន្លោះស្ត្រីពីរនាក់បរិយាកាសមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលផ្តោតលើអារម្មណ៍និងអារម្មណ៍ស្មុគស្មាញគ្រប់បែបយ៉ាងដែលមានភាពត្រេកត្រអាល។

ការចាប់ផ្តើមនៃរឿងនិទានដែលទាក់ទាញអ្នកអានរាប់លាននាក់និងអរគុណចំពោះការប្រើប្រាស់ភាសាត្រឹមត្រូវរបស់ Ferrante គាត់អាចប្រាប់យើងពីរឿងដ៏អស្ចារ្យមួយក្នុងចំណោមរឿងរ៉ាវដ៏អាក្រក់បំផុតទាំងនេះ។

ថ្ងៃនៃការបោះបង់ចោល

ការលាគ្នាការលាហើយការចាកចេញដែលមិនមានពេលវេលាច្រើនបំផុតពីកន្លែងកើតហេតុកើតឡើងនៅពេលដែលមនុស្សម្នាក់រំពឹងតិចបំផុត។ វាកើតឡើងចំពោះអូលហ្គាជាថ្ងៃអាក្រក់។ ការពាក់និងទឹកភ្នែកនៃក្តីស្រឡាញ់អាចជាអ្វីដែលពិតឬជាការដោះសាររបស់ក្មេងៗបំផុត។ ម៉ារីអូរកឃើញគំនិតនៃក្តីស្រឡាញ់ឡើងវិញហើយយល់ថាវាលែងជាអ្វីដែលគាត់មានទៀតហើយ។

សិទ្ធិ​ធម្មជាតិ​បែប​នេះ​រវាង​សមាជិក​គ្រួសារ​ត្រូវ​បាន​ខូច​សម្រាប់ Mario ដែល​រក​មិន​ឃើញ​សូម្បី​តែ​ក្នុង​ការ​ចិញ្ចឹម​កូន​របស់​គាត់។ ហើយ Olga ស្នាក់នៅទីនោះ ដូចជាអ្នកដែលអង្គុយនៅផ្ទះស្វែងរកសន្តិភាពដែលមិនធ្លាប់មាន ខណៈពេលដែលវិនាទីនៅលើនាឡិកាផ្ទះបាយបន្លឺឡើងកាន់តែខ្លាំង យឺត និងយឺត។

ការបែកគ្នាមានន័យថា Olga ធ្លាក់ដល់ជម្រៅនៃខ្លួននាង ដែលការភ័យខ្លាចត្រូវបានបង្ក្រាបដោយទម្លាប់ ទម្លាប់ និងស្នេហាប្រចាំថ្ងៃ។ ហើយនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះគាត់រកមិនឃើញ។ ហើយនៅពេលដែលគាត់ព្យាយាមស្វែងរកកម្លាំងថ្មីកាន់តែច្រើន ពួកគេក៏កាន់តែរុញគាត់ទៅកាន់បាតដែលគ្មានដី។ ភាពឆ្កួតនឹងកើតឡើងនៅថ្ងៃដ៏អាក្រក់នោះ នៅពេលដែលអ្វីៗទាំងអស់បាត់បង់អត្ថន័យរបស់វា។

គ្រោងជុំវិញភាពអស់សង្ឃឹមភាពឯកកោនិងភាពឆ្កួត។ រឿងមួយដែលប្រឈមមុខនឹងយើងនៅមុខកញ្ចក់នៃភាពត្រជាក់នៃការរស់នៅ។

ហ្វ្រង់ទូម៉ាហ្គីយ៉ា

ប្រសិនបើអ្នកណាម្នាក់អាចទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណដើម្បីសរសេរអំពីដំណើរការច្នៃប្រឌិតដូចគ្នានៃការនិទានរឿង បុគ្គលនោះប្រាកដជា Elena Ferrante ដែលជាអ្នកនិពន្ធគ្មានមុខ ដែលបានលះបង់ទាំងស្រុងចំពោះការផ្សព្វផ្សាយការងាររបស់នាងដោយមិនមានការទទួលស្គាល់ និងជោគជ័យឡើយ។

នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំគូសបញ្ជាក់សៀវភៅនេះដែលតែងតែណែនាំហើយប្រហែលជាមានព័ត៌មានលំអិតខ្លះបង្ហាញអំពីបុគ្គលពិតនៅពីក្រោយឈ្មោះក្លែងក្លាយ។ សៀវភៅមួយក្នុងចំណោមសៀវភៅទាំងអស់ដែលអ្នកនិពន្ធប្រាថ្នានៅថ្ងៃនេះគួរអានគឺ ខណៈពេលដែលខ្ញុំសរសេរនេះ Stephen King។ មួយផ្សេងទៀតអាចជានេះ៖ ហ្វ្រង់ទុមហ្គាលីដោយអេលណាហ្វ្រេនតេដ៏ចម្រូងចម្រាស។

មានភាពចម្រូងចម្រាសតាមវិធីជាច្រើនដំបូងដោយសារវាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយនោះនឹងមានផ្សែងហើយទីពីរដោយសារតែវាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាការរកឃើញបែបនេះអាចជាបច្ចេកទេសទីផ្សារ ... ការសង្ស័យនឹងមានជានិច្ច។

ប៉ុន្តែដោយចេតនាអ្នកណាជាអ្នកនិពន្ធនៅពីក្រោយរឿងនេះ Elena Ferrante ដឹងពីអ្វីដែលនាងកំពុងនិយាយនៅពេលនាងសរសេរហើយសូម្បីតែច្រើនទៀតប្រសិនបើអ្វីដែលនាងកំពុងនិយាយគឺច្បាស់អំពីការសរសេរ។ ដូចជានៅក្នុងឱកាសផ្សេងទៀតជាច្រើនវាមិនដែលឈឺចាប់ទេក្នុងការចាប់ផ្តើមជាមួយរឿងព្រេងនិទានដើម្បីស្វែងយល់ឱ្យកាន់តែច្បាស់អំពីបញ្ហាមួយ។

រឿងខ្លីនៅក្នុងអត្ថបទនេះដែលនឹងប្រាប់យើងអំពីដំណើរការច្នៃប្រឌិតគឺអំពីពាក្យ frantumaglia ខ្លួនវាផ្ទាល់។ ពាក្យពីបរិយាកាសគ្រួសារផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកនិពន្ធ ដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីកំណត់អារម្មណ៍ចម្លែក ការចងចាំដែលកត់ត្រាមិនបានល្អ ដេចាវូ និងការយល់ឃើញមួយចំនួនផ្សេងទៀតដែលប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងចន្លោះដាច់ស្រយាលមួយចំនួនរវាងការចងចាំ និងចំណេះដឹង។

អ្នកនិពន្ធដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយ frantumaglia នេះទទួលបានច្រើននៅក្នុងការចាប់ផ្តើមរហ័សនៅពីមុខទំព័រទទេអារម្មណ៍ទាំងនេះបណ្តាលឱ្យមានគំនិតធំធេងនិងប្រលោមលោកលើប្រធានបទណាមួយដែលត្រូវពិភាក្សាឬសេណារីយ៉ូណាមួយដើម្បីពណ៌នាឬពាក្យប្រដូចណាមួយដើម្បីរួមបញ្ចូល។

ដូច្នេះហើយពីរឿងនិទានយើងទៅជិតតុរបស់អេលណាហ្វ្រេនតេជាកន្លែងដែលនាងរក្សាទុកសៀវភៅគំនូរព្រាងរឿងរបស់នាងនិងការលើកទឹកចិត្តរបស់នាងក្នុងការសរសេរ។

តុមួយដែលអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងកើតឡើងដោយចៃដន្យហើយបញ្ចប់ដោយការបញ្ជាទិញដែលបញ្ចប់ដោយឱកាសប្រឆាំងនិងការបំផុសគំនិត។ ដោយសារតែសំបុត្រសំភាសន៍និងសន្និសីទដែលត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងសៀវភៅនេះបានកើតនៅទីនោះនៅលើតុដែលមានប្រាជ្ញានិងមន្តអាគម។

ហើយតាមរយៈនិទានកថាខ្លីៗនេះយើងឈានដល់កម្រិតជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់អ្នកនិពន្ធដែលតម្រូវការក្នុងការសរសេរការច្នៃប្រឌិតដែលជំរុញវានិងវិន័យដែលបញ្ចប់ដោយការលាយបញ្ចូលគ្នា។