ស្វែងរកសៀវភៅល្អបំផុតចំនួន 3 ដោយលោក Antonio Tabucchi

ករណីនៃ លោក Antonio Tabucchi វាគឺជាអ្នកសរសេរជីវប្រវត្តិដែលចាប់អារម្មណ៍នឹងចរិតលក្ខណៈរបស់គាត់ហើយជាអ្នកដែលបានរកឃើញនៅក្នុងការស្វែងរកផ្នែកខាងក្នុងរបស់អាយដលដែលជាវាលមានជីជាតិសម្រាប់ការបង្កើតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។

ប្រាកដណាស់ អ្នកណាទៅជិតដើមឈើល្អ... ព្រោះតែការលះបង់មិនចេះនឿយហត់នោះ។ លោក Fernando Pessoa វានឹងធ្វើឱ្យមានការភ្ញាក់ដឹងខ្លួននៅក្នុងទំនាក់ទំនងច្នៃប្រឌិតដ៏ល្អបំផុតនៅក្នុងលក្ខណៈរបស់គ្រូបង្រៀនដ៏ឆ្នើមម្នាក់និងសិស្សពូកែម្នាក់ដែលតែងតែបញ្ចប់ការសិក្សា។

លើកលែងតែ ភាពចៃដន្យរបស់ Tabucchi និង Pessoa វាបានកើតឡើងនៅក្នុងលំហស្រមើលស្រមៃនៃសៀវភៅជាច្រើននិងការបកស្រាយជាច្រើនអំពីទេពកោសល្យព័រទុយហ្កាល់

ដូចដែលតែងតែកើតឡើងចំពោះខ្ញុំករណីអ្នកនិពន្ធដែលមានសមត្ថភាពសង្ខេបទំនុកច្រៀងនិងសំដីលេចធ្លោនៅចំពោះមុខខ្ញុំជាវិស័យដែលមានកំណត់ដែលខ្ញុំអាចកំណត់តម្លៃគ្រាន់តែជាការនិទានកថាហើយទុកឱ្យភាពវឹកវរចូលទៅក្នុងពិភពរូបភាពនិងនិមិត្តសញ្ញាដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់អ្នកដទៃ។ , ចង្វាក់និងតន្ត្រី។

ចំណុចនោះគឺថា។ Tabucchi បានសរសេររឿងប្រលោមលោកល្អ ៗ ហើយខ្ញុំនឹងផ្តោតលើរឿងនេះនៅក្នុងប្រកាសនេះ ...

សៀវភៅណែនាំកំពូលទាំង ៣ ដោយលោក Antonio Tabucchi

កាន់ Pereira

ស្មារតីជនជាតិព័រទុយហ្គាល់ដែលបង្ហាញឱ្យឃើញពីអ្នកនិពន្ធជនជាតិអ៊ីតាលីនេះហាក់ដូចជាជំរុញឱ្យមានការចាប់កំណើតឡើងវិញមួយចំនួនដែលនាំ Pessoa ទៅកាន់សមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ Pisa ។ ប៉ុន្តែ​នៅ​ទី​បំផុត ចិត្ត​និង​ព្រលឹង​នីមួយៗ​មាន​ទំនោរ​ទៅ​រក​ដើម​កំណើត។

ប្រលោមលោកដ៏អស្ចារ្យនេះរកឃើញតាប៊ូឈីឈីព័រទុយហ្កាល់ដែលមានភាពត្រឹមត្រូវបំផុតតាមរយៈរឿងរ៉ាវនៅក្នុងជម្លោះគ្មានទីបញ្ចប់នៅអឺរ៉ុបចាស់ដែលបានចាប់ផ្តើមជាមួយសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយនៅឆ្នាំ ១៩១៤ ហើយដែលបន្តរហូតដល់សង្គ្រាមបាល់កង់ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩១។ ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំបានប្រមូលផ្តុំគ្នាជាច្រើនឆ្នាំ ស្រមោលនៃសង្គ្រាម។

ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកគិតអំពីវាត្រជាក់ សតវត្សទី 20 គឺនៅអឺរ៉ុប។ ហើយនេះជារបៀបដែលយើងបានរកឃើញ Pereira តំណាងអ្នកសារព័ត៌មានដែលប្រាប់ពីអាថ៌កំបាំងដែលបំភ្លេចចោលរវាងជម្លោះដ៏អស្ចារ្យ បទពិសោធន៍ដែលមនុស្សតែងតែប្រើដើម្បីកូរ និងបដិវត្តន៍រហូតដល់ហូរឈាមរហូតដល់ស្លាប់ និងបាត់បង់។

Pereira រស់នៅក្នុងទីក្រុង Lisbon ក្នុងឆ្នាំ 1938 ជាមួយនឹងរបបផ្តាច់ការជាច្រើនឆ្នាំនៅពីក្រោយគាត់ និងជាច្រើនទៀតនៅខាងមុខ។ Pereira មានគំនិតសោកសៅនៃពិភពលោកដែលជាខ្លឹមសារនៃព្រលឹងព័រទុយហ្គាល់ដែលច្រៀង fados ទៅមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិកហើយដែលបដិសេធអនាគតរបស់វាព្រោះវាដឹងថាវានៅតែមានទុក្ខវេទនាជាច្រើនដូចនៅក្នុងទំនាយដែលបំពេញដោយខ្លួនឯងរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃ របបផ្តាច់ការនៅឆ្នាំ ៧៤ ។

Pereira ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយខ្លឹមសារដែលនាំឱ្យស្លាប់ទាំងអស់ហើយ Monteiro Rossi បានអមដំណើរគាត់ក្នុងដំណើរផ្សងព្រេងរបស់គាត់ដោយបង្កើតក្រុមអ្នកកាសែតដែលបញ្ចប់ដោយទំនាក់ទំនងជីវិតរបស់ពួកគេនិងអត្ថិភាពនៃប្រទេសទាំងមូល។

Requiem ។ ភាពភ័យរន្ធត់មួយ។

ការពិតគឺថាការមានកន្លែងដូចព័រទុយហ្កាល់មានភាពជិតស្និទ្ធយើងមិនដែលដឹងពីទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់ដែលប្រជាជននិងទីកន្លែងមាន។

នៅលើការដើរកាត់ទីក្រុង Lisbon ក្នុងចំណោមផ្លូវដ៏ចោត ហើយដោយមានភ្លៀងធ្លាក់មកលើយើង បុរសជនជាតិព័រទុយហ្គាល់បុរាណម្នាក់បានឆ្លើយយ៉ាងប៉ិនប្រសប់នូវសំណួរមួយដែលខ្ញុំលែងចងចាំទាំងស្រុងអំពីភាពខុសគ្នារវាងជនជាតិអេស្ប៉ាញ និងជនជាតិព័រទុយហ្គាល់។ គាត់បានប្រាប់ខ្ញុំយ៉ាងសាមញ្ញថា៖ វាគ្រាន់តែជា... ការក្លាយជាជនជាតិព័រទុយហ្គាល់គឺពិបាកណាស់។

ខ្ញុំមិនដែលដឹងទេថាតើគាត់សំដៅទៅលើការលំបាកដោយសារតែភាពរឹងប៉ឹងឬដោយសារតែភាពវៃឆ្លាតពិសេសរបស់វា។ ចំនុចនោះគឺថាប្រលោមលោកនេះដាក់អ្នកនៅលីសបោនដូចជាចម្លែកដូចឃ្លារបស់មិត្តភក្តិព័រទុយហ្គាល់របស់ខ្ញុំ។

ការប្រឌិតដែលបានស្នើឡើងគឺមានភាពចម្លែកហើយក្នុងពេលតែមួយវាមានអារម្មណ៍ដូចជានៅទីនោះនឹកខ្លាំងណាស់ដូចជាថ្ងៃលិចដ៏ឯកោមើលអាត្លង់ទិកពីផ្លាហ្សាដេមខឺស៊ីយ៉ូដែលគ្មានកប៉ាល់ចាកចេញទៅពិភពថ្មី។

ទីក្រុងលីសបោនគឺជាអារម្មណ៍វេទមន្តនៃភាពឯកកោក្នុងចំណោមមនុស្ស។ ហើយកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃនេះបញ្ចប់ដោយបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នកអំពីមន្តអាគមដែលពោរពេញទៅដោយទីក្រុងលីសបោនពីអារម្មណ៍រំជើបរំជួលនិងការជួបគ្នាដែលមិនអាចទៅរួច ...

ក្បាលដែលបាត់បង់របស់ដាម៉ាសសេណូម៉ុនទីរ៉ូ

នៅពេលខ្ញុំចាប់ផ្តើមសៀវភៅនេះការកាត់ក្បាលជាករណីមិនទាន់ដោះស្រាយដែលជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃប្រលោមលោកបានរំmeកខ្ញុំអំពីករណីចាស់មួយពីស្រុកកំណើតខ្ញុំ។ ដូច្នេះឈុតឆាកខ្លះនិងសញ្ញាណយុត្តិធម៌បានពន្យាពេលមួយពាន់ហើយហេតុផលមួយបានខិតមកជិតខ្ញុំ។

គំនិតដំបូងរបស់អ្នកកាសែត Firmino គឺគ្មានអ្វីក្រៅពីជួយសង្រ្គោះករណីដ៏អាក្រក់ពីទីក្រុងរបស់គាត់ដែលអាចចាប់យកអ្នកអានដែលមានជំងឺទាំងនោះដែលយើងទាំងអស់គ្នាអាចធ្វើបាន។ ទោះបីជាគាត់នៅក្មេងក៏ដោយ Firmino នៅតែមានការចងចាំបន្តិចអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះអ្នកស្លាប់ដែលក្បាលរបស់គាត់មិនដែលលេចចេញមក។ មានតែពេលនេះទេដែលគាត់កំពុងស្វែងរករបាយការណ៍ល្អដែលនឹងរីកចម្រើននៅក្នុងកាសែតរបស់គាត់។

ដូចនៅក្នុងស្នាដៃផ្សេងទៀតរបស់តាប៊ូឈីយើងរកឃើញទីក្រុងលីសបោនដែលមានភាពរឹងមាំបំផុតនៅក្នុងផ្នែកខាងក្នុងរបស់វាពេលនេះអូផោតូទទួលបានភាពលេចធ្លោក្នុងចំណោមភាពស្ងៀមស្ងាត់ការកុហកការរួមបញ្ចូលអំណាចនិងសូម្បីតែយុត្តិកម្មនៃអំពើហឹង្សា។

ប៉ុន្តែតែងតែមានអ្នកដែលស្វែងរកការពិតនៅចំពោះមុខអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ អ្នកគ្រាន់តែត្រូវការភ្ញាក់ពីការសន្លប់ជាទូទៅដើម្បីរកឱ្យឃើញនូវអ្វីដែលតែងតែមានប្រយោជន៍៖ សេចក្តីថ្លៃថ្នូរ។

ហ្វីមីណូគឺជាយុវជនហើយមេធាវីឡូតុងគឺជាជើងចាស់ដែលនៅតែខឹងនិងត្រូវការការចាប់យកជីវិតដើម្បីផ្តល់ឱ្យគាត់នូវការទះកំផ្លៀងការពិតនិងយុត្តិធម៌។