សៀវភៅដ៏ល្អបំផុតរបស់ Hernán Díaz

ការសន្យាក្លាយជាការពិត។ រឿងអំពី Hernán Díaz ជាមួយគាត់ រង្វាន់ Pulitzer សម្រាប់ប្រលោមលោកឆ្នាំ 2023, exaequo ជាមួយ Barbara Kingslover គឺជាការវាយលុកដោយផ្ទាល់នៅលើកំពូលនៃអក្សរសិល្ប៍អន្តរជាតិ។ សម្រាប់រឿងនេះ គាត់គ្រាន់តែបំពាក់ខ្លួនគាត់ជាមួយនឹងប្រលោមលោកពីរប៉ុណ្ណោះ (ប្រលោមលោកដ៏អស្ចារ្យ បាទ) ដែលសម្រាប់ពេលនេះគាត់នាំយើងទៅមើលរឿងអតីតកាលដែលធ្វើឡើងនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលប្រហែលជារួមគ្នាបង្កើតជាបទបង្ហាញដ៏ល្អឥតខ្ចោះនៃសហរដ្ឋអាមេរិកបច្ចុប្បន្ន។

ការលាយបញ្ចូលគ្នានូវគំនិតស្និទ្ធស្នាល ដែលសម្រេចបាននូវចេតនាផ្លូវចិត្តបំផុត ជាមួយនឹងចំណាប់អារម្មណ៍សង្គមវិទ្យាច្បាស់លាស់ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលកើតឡើងនៅក្នុងស្នាដៃរបស់ Hernán Díaz គ្រប់គ្រងផ្តល់ឱ្យយើងនូវភាពចម្រុះដ៏ល្អឥតខ្ចោះ ដែលជាស្រាក្រឡុកនិទានកថាដែលមានសមត្ថភាពបំពេញចិត្តក្រអូមមាត់នៃអ្នកដែល ស្វែងរកចំណាប់អារម្មណ៍ផ្នែកនរវិទ្យាពី ប្រឌិតប្រវត្តិសាស្ត្រ ក៏ដូចជាអ្នកដែលស្វែងរករឿងតួអង្គនៅក្នុងវីរភាពនៃអត្ថិភាពដែលមានល្បឿនលឿនបំផុត។

នៅក្នុងវិធីដែលមិនអាចបែងចែកបានជាក់លាក់លើសពីការចុះចតនៅក្នុងសម័យមួយឬមួយផ្សេងទៀតប្រហែលជាដោយសារតែការងាររបស់គាត់ទើបតែបានបិទហើយយើងនៅតែមិនមានទាំងមូលដែលជាចក្ខុវិស័យជាមួយទស្សនវិស័យ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ប្រលោមលោកនីមួយៗដែលយើងរកឃើញនឹងអន្ទាក់យើង ដូចជាព័ត៌មានលម្អិតនៃឈុតឆាកនៅក្នុងរូបចម្លាក់ដ៏អស្ចារ្យ។ ដោយសារតែការស្រមើស្រមៃរបស់អ្នកនិពន្ធដូចជា Hernán Díaz បានបញ្ចប់ការលាតត្រដាងជាមួយនឹងភាពស្រស់ស្អាតនៃព័ត៌មានលម្អិត ជាមួយនឹងរសជាតិនៃជក់។ អ្នកនិពន្ធដែលត្រូវយកមកពិចារណា។

ប្រលោមលោកដែលត្រូវបានណែនាំដោយ Hernán Díaz

លោក Fortuna

រាល់ការស្វែងរកគោលដៅគឺជាការបង្វិលនៃកង់នៃសំណាង។ ឆន្ទៈ និងឆន្ទៈ ចេតនា និងឱកាស។ អ្វីៗកើតឡើង រឹតតែខ្លាំងជាងនេះទៅទៀត នៅក្នុងពិភពលោកដែលពោរពេញដោយភាពឥតប្រយោជន៍ ដូចជាការភ្នាល់គ្នារវាងមហិច្ឆិតា សុបិន ការច្រណែន កំហុស... អារម្មណ៍របស់មនុស្សដែលផ្សំឡើងពីភាពផ្ទុយគ្នាក្នុងការជិះ។ កាន់តែពិសេសទៅទៀត នៅពេលដែលពិភពនៃការបង្កើតអក្សរសិល្ប៍ខ្លួនឯងបើកឱ្យយើងមើលឃើញថាជាការសម្តែងនៃពន្លឺ និងស្រមោល នៃកញ្ចក់ដែលមានរូបភាពច្បាស់លាស់ ឬបំភ្លៃ អាស្រ័យលើរបៀបដែលការពិតអាចត្រូវបានចូលទៅជិតដោយប្រធានបទច្រើន ឬតិច។

ក្នុងទសវត្សរ៍ទី XNUMX ជ័យជំនះ Benjamin Rask និងប្រពន្ធរបស់គាត់ Helen គ្រប់គ្រងញូវយ៉ក: គាត់ជាមហាសេដ្ឋីផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដែលបានប្រមូលទ្រព្យសម្បត្តិ។ នាង​ជា​កូន​ស្រី​របស់​អភិជន​ដ៏​ចម្លែក​មួយ​ចំនួន។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលទស្សវត្សរ៍ខិតជិតមកដល់ ហើយភាពហួសហេតុរបស់គាត់បង្ហាញពីផ្នែកងងឹត ការសង្ស័យចាប់ផ្តើមជុំវិញ Rask...

នោះគឺជាចំណុចចាប់ផ្តើមនៃ Obligaciones ដែលជាប្រលោមលោកលក់ដាច់បំផុតពីឆ្នាំ 1937 ដែលមនុស្សគ្រប់គ្នានៅទីក្រុងញូវយ៉កហាក់ដូចជាបានអាន ហើយដែលប្រាប់រឿងដែលអាចត្រូវបានប្រាប់តាមវិធីមួយចំនួនផ្សេងទៀត។ នៅក្នុង Fortuna, Hernán Díaz បង្កើតនូវល្បែងផ្គុំរូបអក្សរសាស្ត្រដ៏ប៉ិនប្រសប់មួយ៖ សំឡេងជាច្រើន នៃកំណែប្រឈមមុខគ្នា ដែលបំពេញបន្ថែម មានលក្ខណៈគ្រប់គ្រាន់ និងផ្ទុយគ្នា ហើយក្នុងការធ្វើដូច្នេះ ដាក់អ្នកអាននៅចំពោះមុខព្រំដែន និងដែនកំណត់រវាងការពិត និងការប្រឌិត រវាងការពិត។ - ប្រហែលជាមិនអាចស្វែងរកបានទេ - និងកំណែដែលបានរៀបចំរបស់វា។

Fortuna ស្វែងយល់ពីខាងក្នុង និងខាងក្រៅនៃមូលធននិយមអាមេរិក អំណាចនៃលុយ ចំណង់ចំណូលចិត្ត និងការក្បត់ដែលជំរុញទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ខ្លួន និងមហិច្ឆតាដែលបំផ្លាញអ្វីៗទាំងអស់។

នេះគឺជារឿងប្រលោមលោកដែលវាធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់សតវត្សរ៍ទី XNUMX ទាក់ទាញអ្នកអាននៅលើទំព័រទីមួយ ហើយមិនបណ្តោយខ្លួនរហូតដល់ចុងក្រោយ ដោយធ្វើឱ្យពួកគេស្ថិតក្នុងភាពតានតឹងជាអចិន្ត្រៃយ៍ ដោយសារល្បែងអក្សរសាស្ត្រដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលវាស្នើ ពោរពេញដោយការភ្ញាក់ផ្អើល និងនឹកស្មានមិនដល់។ រមួល។

នៅចម្ងាយ

វាតែងតែល្អដែលបានជួបអ្នកនិពន្ធដែលមានសមត្ថភាពអាចបំពេញភារកិច្ចប្រាប់រឿងផ្សេងៗដែលហួសពីស្លាកដែលត្រូវបានគេលួចដូចជា“ រំខាន” ឬ“ ច្នៃប្រឌិត” ។ ហឺណានឌីយ៉ាស សូមបង្ហាញជូននូវប្រលោមលោកនេះជាមួយនឹងភាពស្រស់ថ្លាដែលមិនអាចប្រកែកបានរបស់នរណាម្នាក់ដែលសរសេរអ្វីមួយដោយគ្រាន់តែមានបំណងរំលងនូវខ្លឹមសារនិងទម្រង់បែបបទដែលអាចលៃលកពេលវេលាដ៏ចម្លែកដែលយើងរស់នៅ

នៅក្នុងរឿងនេះដាហ្សាយកដំណើររវាងភាពអស្ចារ្យនិងអាឡឺម៉ង់ប៉ុន្តែតែងតែលាយឡំជាមួយភាពប្រាកដនិយមឆៅដែលសម្គាល់ទេសភាពខាងលិចរបស់គាត់ការធ្វើដំណើរថយក្រោយពីឆ្នេរសមុទ្រទៅឆ្នេរសមុទ្រសហរដ្ឋអាមេរិកជាលេសសម្រាប់ការផ្សងព្រេងពោរពេញដោយនិមិត្តសញ្ញា។

វាហាក់ដូចជាខ្ញុំចំពោះស្ទីលនៃអក្សរសិល្ប៍អេស្ប៉ាញនាពេលថ្មីៗនេះ ព្រះយេស៊ូវខារ៉ាសស្កូ។ ការកំណត់សម្បូរបែបត្រូវបានគេពេញចិត្តដោយភាពលេចធ្លោនៃព័ត៌មានលម្អិតនិងផលបូកនៃចំណាប់អារម្មណ៍រាងកាយស្ទើរតែ។ មានតែពេលនោះទេដែលម្នាក់ៗបញ្ចប់ការសរសេរដោយភាពអនាធិបតេយ្យដ៏ឆ្ងាញ់របស់អ្នកនិទានរឿងថ្មីដែលបានប្តេជ្ញាថានឹងចុះផ្សាយគ្រប់ពេលដោយខ្ចីនូវការស្រមើស្រមៃដែលពោរពេញដោយភាពរំជើបរំជួលរបស់យើង។

HåkanSöderströmដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា“ Falcon” ជាជនអន្តោប្រវេសន៍ជនជាតិស៊ុយអែតវ័យក្មេងដែលមកដល់រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ានៅចំកណ្តាល Gold Rush បានធ្វើធម្មយាត្រាដែលមិនអាចទៅរួចក្នុងទិសដៅទៅទីក្រុងញូវយ៉កដោយមិននិយាយភាសាក្នុងការស្វែងរកបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះលីណុស គាត់ចាញ់នៅពេលចាប់ផ្តើមនៅអឺរ៉ុប។

ក្នុងដំណើរដ៏ចម្លែករបស់គាត់ហុកានជួបជាមួយអ្នករកមាសនៅអៀរឡង់ឆ្កួត ៗ និងស្ត្រីគ្មានធ្មេញម្នាក់ដែលស្លៀកពាក់ឱ្យគាត់ពាក់អាវកប្បាសនិងស្បែកជើង។ អ្នកនឹងជួបអ្នកធម្មជាតិនិយមដែលមានចក្ខុវិស័យហើយកាន់សេះឈ្មោះភីងហ្គោ។

គាត់នឹងត្រូវបានដេញតាមដោយមេទ័ពដ៏សោកសៅ និងទាហានសង្រ្គាមស៊ីវិលដែលឃោឃៅពីរបីនាក់ទៀត។ គាត់​នឹង​ចាប់​សត្វ​និង​ស្វែងរក​អាហារ​នៅ​វាល​ខ្សាច់​នៅ​ទី​បំផុត​ក្លាយ​ជា​មនុស្ស​ក្រៅ​ច្បាប់។ គាត់នឹងបញ្ចប់ការចូលនិវត្តន៍នៅលើភ្នំដើម្បីចិញ្ចឹមជីវិតជាអន្ទាក់អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនៅកណ្តាលនៃធម្មជាតិដែលមិនធ្លាប់មានដោយមិនបានឃើញនរណាម្នាក់ឬនិយាយនៅក្នុងប្រភេទនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញដែលបានគ្រោងទុកដែលនៅពេលជាមួយគ្នានោះការកើតជាថ្មី។ ប៉ុន្តែទេវកថារបស់គាត់នឹងកើនឡើង ហើយការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់គាត់នឹងធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជារឿងព្រេង។