แžŸแŸ€แžœแž—แŸ…แž‘แŸแžŸแž…แžšแžŽแŸแž›แŸ’แžขแž”แŸ†แž•แžปแžแž‘แžถแŸ†แž„ 5

แž›แžพแž€โ€‹แž“แŸแŸ‡โ€‹แžแŸ’แž‰แžปแŸ†โ€‹แž˜แžทแž“โ€‹แžขแžถแž…โ€‹แž‡แžถแž”แŸ‹โ€‹แž“แžนแž„ แŸฃ แž€แžšแžŽแžธโ€‹แž€แŸ’แž“แžปแž„โ€‹แž€แžถแžšโ€‹แž‡แŸ’แžšแžพแžŸแžšแžพแžŸโ€‹แžŸแŸ€แžœแž—แŸ…โ€‹แžแžถแž˜โ€‹แž”แŸ’แžšแž’แžถแž“แž”แž‘โ€‹แžšแž”แžŸแŸ‹โ€‹แžแŸ’แž‰แžปแŸ†โ€‹แž‘แŸแŸ” แžŠแŸ„แž™แžŸแžถแžšแžแŸ‚แž“แžทแž™แžถแž™แžขแŸ†แž–แžธ แžขแž€แŸ’แžŸแžšแžŸแžทแž›แŸ’แž”แŸแž‘แŸแžŸแž…แžšแžŽแŸแžŠแŸ„แž™โ€‹แž…แŸแžแž“แžถโ€‹แž›แŸ‡โ€‹แž”แž„แŸ‹โ€‹แžœแž”แŸ’แž”โ€‹แž’แž˜แŸŒโ€‹แžšแž”แžŸแŸ‹โ€‹แžแŸ’แž›แžฝแž“ แžแŸ’แžšแžผแžœโ€‹แž‡แžทแŸ‡โ€‹แž‘แžผแž€โ€‹แžฌโ€‹แž™แž“แŸ’แžแž แŸ„แŸ‡โ€‹แž‘แŸ…โ€‹แž€แžถแž“แŸ‹โ€‹แž‘แŸ’แžœแžธแž”แž‘แžถแŸ†แž„โ€‹แŸฅแŸ” แž€แžถแžšแž•แŸ’แž›แžถแžŸแŸ‹แž”แŸ’แžแžผแžšแžšแžœแžถแž„แžขแžบแžšแŸ‰แžปแž” แžขแžถแž˜แŸแžšแžทแž€ แžขแžถแž แŸ’แžšแŸ’แžœแžทแž€ แžขแžถแžŸแŸŠแžธ แžฌแžขแžผแžŸแŸแžขแžถแž“แžธ แž˜แžถแž“แž…แŸ†แžŽแžปแž…แžšแžœแžถแž„แž€แžถแžšแž•แŸ’แžŸแž„แž–แŸ’แžšแŸแž„ แž˜แž“แŸ„แžŸแž‰แŸ’แž…แŸแžแž“แžถ แž”แŸ’แžšแžœแžแŸ’แžแžทแžŸแžถแžŸแŸ’แžแŸ’แžš แž“แžทแž„แž‘แŸแžŸแž—แžถแž–แŸ” แž…แŸ†แžŽแžปแž…แžŸแŸ†แžแžถแž“แŸ‹แž‚แžบแžแŸ’แžšแžผแžœแž•แŸ’แž‘แžปแž€แžกแžพแž„แž›แžพแž›แŸ’แžขแž”แŸ†แž•แžปแžแž˜แžปแž“แž–แŸแž›แž”แžปแž€แž•แŸ’แž›แžผแžœแŸ”

แž แžพแž™แžขแž€แŸ’แžŸแžšแžŸแžทแž›แŸ’แž”แŸแž•แŸ’แžแž›แŸ‹แžฑแŸ’แž™แž™แžพแž„แž“แžผแžœแž…แž€แŸ’แžแžปแžœแžทแžŸแŸแž™แž“แŸ„แŸ‡แž›แžพแžŸแž–แžธแž€แžถแžšแžŽแŸ‚แž“แžถแŸ†แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž“แžนแž„แž€แžถแžšแžŽแŸ‚แž“แžถแŸ†แžขแŸ†แž–แžธแžขแžถแž แžถแžšแŸ” แž“แŸ„แŸ‡แž แžพแž™แž‡แžถแžขแŸ’แžœแžธแžŠแŸ‚แž›แž’แžถแžแžปแž“แŸแŸ‡แž‚แžบแžขแŸ†แž–แžธ, แžŸแŸ€แžœแž—แŸ…แž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแžขแŸ†แž–แžธแž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸ แž“แžทแž„แž‘แŸ’แžœแžธแž”แžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แž‚แŸ„แž›แž”แŸ†แžŽแž„แž’แŸ’แžœแžพแžฑแŸ’แž™แžŸแŸ’แž‚แžถแž›แŸ‹แžแŸ’แž›แžนแž˜แžŸแžถแžš แž›แžพแžŸแž–แžธแž•แŸ’แž›แžผแžœ...

แžŠแŸ„แž™แžŸแžถแžšแžแŸ‚แž›แžพแžŸแž–แžธแž€แžถแžšแž–แžทแžแž‘แžถแŸ†แž„แžขแžŸแŸ‹แž“แŸƒแž€แžถแžšแž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž–แžธแž€แž“แŸ’แž›แŸ‚แž„แž˜แžฝแž™แž‘แŸ…แž…แŸ†แžŽแžปแž…แž˜แžฝแž™แž‘แŸ€แžแž‘แŸ…แž€แžถแž“แŸ‹แž€แžถแžšแž’แŸ’แžœแžพแžแŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แžแžถแž˜แž…แžถแŸ†แž”แžถแž…แŸ‹แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแžšแžธแž€แžšแžถแž™แž“แžนแž„แž€แžถแžšแž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžš แžŸแŸ’แžœแŸ‚แž„แž™แž›แŸ‹แž–แžธแž‘แŸ†แž“แŸ€แž˜แž‘แž˜แŸ’แž›แžถแž”แŸ‹แž•แŸ’แžŸแŸแž„แž‘แŸ€แž แž“แžทแž„แž”แžพแž€แž€แžถแžšแž™แž›แŸ‹แžƒแžพแž‰ แž“แžทแž„ idiosyncrasies แžŠแŸ‚แž›แžขแžถแž…แž“แŸ…แž†แŸ’แž„แžถแž™แž–แžธแžœแžทแž’แžธแž“แŸƒแž‡แžธแžœแžทแžแžšแž”แžŸแŸ‹แž™แžพแž„แŸ” แž”แŸ‰แžปแž“แŸ’แžแŸ‚แž“แŸ„แŸ‡แž‡แžถแžขแŸ’แžœแžธแžŠแŸ‚แž›แž€แžถแžšแž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแŸ” แž“แŸ…แžŸแž›แŸ‹แž‚แžบแž€แžถแžšแž‘แžŸแŸ’แžŸแž“แžถแŸ”

แžŠแžผแž…แŸ’แž“แŸแŸ‡แž™แžพแž„แž‘แŸ…แž‘แžธแž“แŸ„แŸ‡แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž“แžนแž„แžŸแŸ€แžœแž—แŸ…แž‘แžถแŸ†แž„แž“แŸ„แŸ‡แžŠแŸ‚แž›แžขแžถแž…แž‡แžฝแž™แž™แžพแž„แž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แžถแžšแžšแŸ€แž”แž…แŸ†แžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž€แž˜แŸ’แžŸแžถแž“แŸ’แžแžŠแŸแž›แŸ’แžขแžŠแŸ‚แž›แž’แŸ’แžœแžพแžฒแŸ’แž™แž™แžพแž„แžšแžŸแŸ‹แž“แŸ…แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž“แžนแž„แž”แž‘แž–แžทแžŸแŸ„แž’แž“แŸแžŠแŸแž–แžทแžŸแŸแžŸแž€แŸ’แž“แžปแž„แžขแŸ†แžกแžปแž„แž–แŸแž›แžšแž”แžŸแŸ‹แž™แžพแž„แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž‚แŸ„แž›แžŠแŸ…แž“แŸ„แŸ‡ แž แžพแž™แžŠแŸ‚แž›แž”แž˜แŸ’แžšแžพแžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž€แžถแžšแž‡แž˜แŸ’แž›แŸ€แžŸแž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹แž”แŸ’แžšแž—แŸแž‘แž“แŸ…แž–แŸแž›แžแŸ’แžšแžกแž”แŸ‹แž˜แž€แžœแžทแž‰ แž‡แžถแžขแžถแž แžถแžšแžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž–แŸ’แžšแž›แžนแž„แžŠแŸ‚แž›แž›แžผแžแž›แžถแžŸแŸ‹แž–แžธแž…แž€แŸ’แžแžปแžœแžทแžŸแŸแž™แž–แž แžปแž˜แžปแžแž„แžถแžšแž“แŸ„แŸ‡แŸ” แž“แŸƒแž–แžทแž—แž–แž›แŸ„แž€แŸ”

แžŸแŸ€แžœแž—แŸ…แž‘แŸแžŸแž…แžšแžŽแŸแž›แŸ’แžขแž”แŸ†แž•แžปแžแž‘แžถแŸ†แž„ 5

แžŸแŸ€แžœแž—แŸ…แž‘แŸแžŸแž…แžšแžŽแŸแž“แŸ…แžขแžถแž แŸ’แžšแŸ’แžœแžทแž€แŸ– แžขแžถแž แŸ’แžšแŸ’แžœแžทแž€ Trilogy แžŠแŸ„แž™ Javier Reverte

แžœแžถแžแŸ‚แž„แžแŸ‚แž‡แžถแž€แžถแžšแž›แŸ’แžขแž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แžถแžšแž…แžถแž”แŸ‹แž•แŸ’แžแžพแž˜แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž“แžนแž„แžขแŸ’แžœแžธแžŠแŸ‚แž›แž‡แžทแžแžŸแŸ’แž“แžทแž‘แŸ’แž’แž”แŸ†แž•แžปแžแžŠแŸ‚แž›แž˜แžทแž“แžแŸ‚แž„แžแŸ‚แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แž‚แŸแžŸแŸ’แž‚แžถแž›แŸ‹แžแžถแž›แŸ’แžขแž”แŸ†แž•แžปแžแŸ” แž‘แŸ’แžœแžธแž”แžขแžถแž แŸ’แžšแŸ’แžœแžทแž€แžšแž„แŸ‹แž…แžถแŸ†แž™แžพแž„แž‡แžถแž€แž“แŸ’แž›แŸ‚แž„แžŠแŸแžขแžŸแŸ’แž…แžถแžšแŸ’แž™แž“แŸ…แž–แŸแž›แžŠแŸ‚แž›แž‡แžฝแžšแž—แŸ’แž“แŸ† Atlas แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แžกแžพแž„แŸ” แž‚แŸ’แž˜แžถแž“แž“แžšแžŽแžถแž˜แŸ’แž“แžถแž€แŸ‹แž›แŸ’แžขแž‡แžถแž„ Javier Reverte แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแžŠแžนแž€แž“แžถแŸ†แž™แžพแž„แž†แŸ’แž›แž„แž€แžถแžแŸ‹แž€แž“แŸ’แž›แŸ‚แž„แž”แŸ’แž›แŸ‚แž€แŸ—แž‡แžถแž…แŸ’แžšแžพแž“แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž‘แŸ’แžœแžธแž”แžขแžถแž แŸ’แžšแŸ’แžœแžทแž€แž…แž˜แŸ’แžšแžปแŸ‡ ...

  • แž€แŸ’แžแžธแžŸแžปแž”แžทแž“แŸ’แžแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแžถแž แŸ’แžœแŸ’แžšแžทแž€ แžœแžถโ€‹แž‚แžบโ€‹แž‡แžถโ€‹แžขแž€แŸ’แžŸแžšแžŸแžทแž›แŸ’แž”แŸโ€‹แžขแŸแžŸแŸ’แž”แŸ‰แžถแž‰โ€‹แž”แžปแžšแžถแžŽโ€‹แžšแžฝแž…โ€‹แž‘แŸ…โ€‹แž แžพแž™โ€‹แž€แŸ’แž“แžปแž„โ€‹แž”แŸ‰แžปแž“แŸ’แž˜แžถแž“โ€‹แž†แŸ’แž“แžถแŸ†โ€‹แž…แžปแž„โ€‹แž€แŸ’แžšแŸ„แž™โ€‹แž“แŸแŸ‡แŸ” แž…แžถแž”แŸ‹แžแžถแŸ†แž„แž–แžธแžœแžถแžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แž…แŸแž‰แž•แŸ’แžŸแžถแž™แž€แŸ’แž“แžปแž„แž†แŸ’แž“แžถแŸ† 1996 แžœแžถแž”แžถแž“แž€แŸ’แž›แžถแž™แž‡แžถแžŸแŸ€แžœแž—แŸ…แž›แž€แŸ‹แžŠแžถแž…แŸ‹แž”แŸ†แž•แžปแž แž แžพแž™แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แžขแŸ’แž“แž€แžขแžถแž“ แž“แžทแž„แžขแŸ’แž“แž€แžšแžทแŸ‡แž‚แž“แŸ‹แž…แžถแžแŸ‹แž‘แžปแž€แžแžถแž‡แžถแžŸแŸ€แžœแž—แŸ…แžแŸ’แžšแžฝแžŸแžแŸ’แžšแžถแž™แžŠแŸ‚แž›แž”แž„แŸ’แž€แžพแžแžกแžพแž„แžœแžทแž‰ แž“แžทแž„แž”แžพแž€แž”แŸ’แžšแž–แŸƒแžŽแžธแž“แŸƒแžขแž€แŸ’แžŸแžšแžŸแžทแž›แŸ’แž”แŸแž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž€แŸ’แž“แžปแž„แž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸแžขแŸแžŸแŸ’แž”แŸ‰แžถแž‰แžกแžพแž„แžœแžทแž‰แŸ” แžŸแž–แŸ’แžœแžแŸ’แž„แŸƒแž“แŸแŸ‡ แž™แžพแž„แž˜แžทแž“แžขแžถแž…แž“แžทแž™แžถแž™แžขแŸ†แž–แžธแžขแž€แŸ’แžŸแžšแžŸแžทแž›แŸ’แž”แŸแž‘แŸแžŸแž…แžšแžŽแŸแž€แŸ’แž“แžปแž„แž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸแžšแž”แžŸแŸ‹แž™แžพแž„แžŠแŸ„แž™แž˜แžทแž“แžŠแžถแž€แŸ‹แžˆแŸ’แž˜แŸ„แŸ‡แžŸแŸ€แžœแž—แŸ…แž˜แžปแž“แž‚แŸแžŠแŸแžขแžŸแŸ’แž…แžถแžšแŸ’แž™แž“แŸแŸ‡แž‘แŸ…แž€แžถแž“แŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž•แŸ’แžŸแŸแž„แž‘แŸ€แžแž‡แžถแž…แŸ’แžšแžพแž“แŸ”
  • แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž€แž˜แŸ’แžŸแžถแž“แŸ’แžแž›แžพแž€แž‘แžธแž–แžธแžšแžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แžถแžแŸ‹แž‘แŸ…แž€แžถแž“แŸ‹แž‘แŸ’แžœแžธแž”แžขแžถแž แŸ’แžšแŸ’แžœแžทแž€ แž›แŸ„แž€ Javier Reverte แž”แžถแž“แž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž‘แŸ…แž€แžถแž“แŸ‹แž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸแžขแžถแž แŸ’แžœแŸ’แžšแžทแž€แžแžถแž„แžแŸ’แž”แžผแž„ แž แŸ’แžŸแŸŠแžธแž˜แž”แžถแžœแŸ‰แŸ แžแž„แŸ‹แž แŸ’แžŸแžถแž“แžธ แžšแžœแŸ‰แžถแž“แŸ‹แžŠแžถ แž“แžทแž„แž€แžปแž„แž แŸ’แž‚แŸ„ แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž‘แžปแž€แžฑแŸ’แž™แž™แžพแž„แž“แžผแžœแžšแžฟแž„แžแŸ’แž˜แžธแžŠแŸแž‚แžฝแžšแžฑแŸ’แž™แž—แŸ’แž‰แžถแž€แŸ‹แž•แŸ’แžขแžพแž›แžขแŸ†แž–แžธแžขแžถแžแŸŒแž€แŸ†แž”แžถแŸ†แž„แž“แŸƒแž‘แŸ’แžœแžธแž”แžขแžถแž แŸ’แžšแŸ’แžœแžทแž€ แž“แžทแž„แž แžถแž“แžทแž—แŸแž™แž“แŸƒแž€แžถแžšแž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž†แŸ’แž›แž„แž€แžถแžแŸ‹แž‘แžนแž€แžŠแžธแžŠแŸ‚แž›แž˜แžทแž“แž˜แžถแž“แžŸแžปแžœแžแŸ’แžแžทแž—แžถแž–แŸ” แž€แžถแžšแž”แŸ’แžšแž™แžปแž‘แŸ’แž’แžšแžถแž”แŸ‹แž˜แžทแž“แžขแžŸแŸ‹แžŠแŸ‚แž›แž”แžถแž“แž”แŸ’แžšแž™แžปแž‘แŸ’แž’แž“แŸ…แžขแžถแž แŸ’แžšแŸ’แžœแžทแž€แžแžถแž„แžแŸ’แž”แžผแž„ แž€แžถแžšแž”แŸ’แžšแž›แŸแž™แž–แžผแž‡แžŸแžถแžŸแž“แŸ Rwandan แž†แŸ’แž“แžถแŸ† 1994 แžฌแž—แžถแž–แž—แŸแž™แžšแž“แŸ’แž’แžแŸ‹แžŠแŸ‚แž›แž”แžถแž“แžšแž„แž‘แžปแž€แŸ’แžแž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸแž€แžปแž„แž แŸ’แž‚แŸ„ แž“แŸ…แž–แŸแž›แžŠแŸ‚แž›แžœแžถแžŸแŸ’แž‘แžพแžšแžแŸ‚แž‡แžถแž€แž˜แŸ’แž˜แžŸแžทแž‘แŸ’แž’แžทแž•แŸ’แž‘แžถแž›แŸ‹แžแŸ’แž›แžฝแž“แžšแž”แžŸแŸ‹แžŸแŸ’แžแŸแž… Leopold II แž“แŸƒแž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸแž”แŸ‚แž›แž แŸ’แžŸแŸŠแžทแž€ แž‚แžบแž‡แžถแž แŸแžแžปแž€แžถแžšแžŽแŸแž”แŸ’แžšแžœแžแŸ’แžแžทแžŸแžถแžŸแŸ’แžแŸ’แžšแž˜แžฝแž™แž…แŸ†แž“แžฝแž“แžŠแŸ‚แž›แžขแŸ’แž“แž€แž“แžทแž–แž“แŸ’แž’แž†แŸ’แž›แž„แž€แžถแžแŸ‹แž™แŸ‰แžถแž„แžƒแŸ„แžšแžƒแŸ… แž“แžทแž„แžŸแŸ’แžšแžŸแŸ‹แžŸแŸ’แžขแžถแžแŸ” แžŸแžปแž—แžถแžŸแžทแž แžœแžธแžšแž—แžถแž– แž“แžทแž„แž‘แŸ†แž“แžปแž€แž…แŸ’แžšแŸ€แž„แž€แŸ’แž“แžปแž„แž–แŸแž›แžแŸ‚แž˜แžฝแž™ แžŠแŸ‚แž›แž”แž‰แŸ’แž…แž”แŸ‹แž™แŸ‰แžถแž„แžขแžŸแŸ’แž…แžถแžšแŸ’แž™แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž“แžนแž„แž€แžถแžšแžšแžปแž€แžšแž€แžแžถแž˜แž‘แžนแž€แž“แŸƒแž‘แž“แŸ’แž›แŸแž€แžปแž„แž แŸ’แž‚แŸ„แžŠแŸแž’แŸ†แžŸแž˜แŸ’แž”แžพแž˜แŸ”
  • En แž•แŸ’แž›แžผแžœแžŠแŸ‚แž›แž”แžถแžแŸ‹แž”แž„แŸ‹แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแžถแž แŸ’แžœแŸ’แžšแžทแž€แžŠแŸ†แžŽแžพแžšแžขแžถแž แŸ’แžšแŸ’แžœแžทแž€แž‘แžธแž”แžธแžšแž”แžŸแŸ‹ Javier Reverte แžขแŸ’แž“แž€แž“แžทแž–แž“แŸ’แž’แž“แžถแŸ†แž™แžพแž„แž‘แŸ…แž€แžถแž“แŸ‹แž‘แžนแž€แžŠแžธแž“แŸƒแž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸแžขแŸแžแŸ’แž™แžผแž–แžธ แžŸแŸŠแžผแžŠแž„แŸ‹ แž“แžทแž„แžขแŸแž แŸ’แžŸแŸŠแžธแž” แžŠแŸ‚แž›แž‡แžถแžแŸ†แž”แž“แŸ‹แž€แŸ’แž”แŸ‚แžšแž‘แž“แŸ’แž›แŸแž“แžธแž›แŸ” แžŠแžผแž…แž’แž˜แŸ’แž˜แžแžถแž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แžขแžแŸ’แžแž”แž‘แž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แžถแžแŸ‹ แžขแŸ’แž“แž€แž“แžทแž–แž“แŸ’แž’แž’แŸ’แžœแžพแžฑแŸ’แž™แž™แžพแž„แžŠแžพแžšแž€แŸ’แž”แŸ‚แžšแž‚แžถแžแŸ‹แžŠแŸ„แž™แž’แž˜แŸ’แž˜แž‡แžถแžแžท แž‘แž“แŸ‹แž—แŸ’แž›แž“แŸ‹แŸ” แž€แžถแžšแž…แž„แŸ‹แžŠแžนแž„แž…แž„แŸ‹แžƒแžพแž‰ แž€แžถแžšแž™แž›แŸ‹แžŠแžนแž„ แž€แžถแžšแž›แŸแž„แžŸแžพแž… แž…แŸ†แžŽแž„แŸ‹แž…แŸ†แžŽแžผแž›แž…แžทแžแŸ’แž แž“แžทแž„แž€แžถแžšแž™แž›แŸ‹แžŠแžนแž„แž™แŸ‰แžถแž„แžŸแŸŠแžธแž‡แž˜แŸ’แžšแŸ…แžขแŸ†แž–แžธแž˜แž“แžปแžŸแŸ’แžŸแŸ” แž แžพแž™แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แžšแž…แž“แžถแž”แŸแž‘แŸ’แž˜แž“แŸƒแžŸแŸ€แžœแž—แŸ…แž–แžธแžšแž˜แžปแž“แžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แžถแžแŸ‹ แžšแžฝแž˜แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž“แžนแž„แž˜แžปแž แžŸแŸ†แžกแŸแž„ แž“แžทแž„แž‘แžนแž€แžขแž”แŸ‹แž“แŸƒแž•แŸ’แž›แžผแžœ Reverte แž“แžถแŸ†แž™แžพแž„แžฑแŸ’แž™แžแžทแžแž‘แŸ…แž‡แžทแžแžœแž‚แŸ’แž‚แžฏแž€แžœแž…แž“แŸˆแž“แŸƒแž”แŸ’แžšแžœแžแŸ’แžแžทแžŸแžถแžŸแŸ’แžแŸ’แžšแžขแžถแž แŸ’แžšแŸ’แžœแžทแž€ แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž’แŸ’แžœแžพแžฑแŸ’แž™แž™แžพแž„แž™แž›แŸ‹แž€แžถแž“แŸ‹แžแŸ‚แž…แŸ’แž”แžถแžŸแŸ‹แžขแŸ†แž–แžธแžšแžฟแž„แž›แŸ’แžแŸ„แž“ แž“แžทแž„แž—แžถแž–แžขแžŸแŸ’แž…แžถแžšแŸ’แž™แž“แŸƒแž‘แŸ’แžœแžธแž”แž“แŸแŸ‡แŸ”

แžŸแŸ€แžœแž—แŸ…แž‘แŸแžŸแž…แžšแžŽแŸแž“แŸ…แžขแžถแžŸแŸŠแžธแŸ” The Great Railway Bazaar แž›แŸ„แž€ Paul Theroux

แž˜แž“แžปแžŸแŸ’แžŸแž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹แžšแžผแž”แžแŸ’แžšแžผแžœแžšแž„แž‘แžปแž€แŸ’แžแžœแŸแž‘แž“แžถแžŠแŸ‚แž›แž”แŸ†แž•แŸ’แž›แžถแž‰แž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸ แžฌแž€แž“แŸ’แž›แŸ‚แž„แž“แŸƒแžœแŸแž“แžšแž”แžŸแŸ‹แž–แžฝแž€แž‚แŸแŸ” แž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แžšแžŽแžธแžšแž”แžŸแŸ‹ Theroux แžŸแŸ€แžœแž—แŸ…แž‡แžถแž…แŸ’แžšแžพแž“แžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แžถแžแŸ‹แž“แžถแŸ†แž™แžพแž„แžฑแŸ’แž™แž€แžถแž“แŸ‹แžแŸ‚แžแžทแžแž‘แŸ…แž‡แžทแžแžขแžถแžŸแŸŠแžธแž“แŸ„แŸ‡ แžŠแŸ‚แž›แž™แžพแž„แžแŸ‚แž„แžแŸ‚แžšแž€แžƒแžพแž‰แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž‘แžทแžŠแŸ’แž‹แž—แžถแž–แžแžถแž„แžœแžทแž‰แŸ’แž‰แžถแžŽ แž”แŸ‰แžปแž“แŸ’แžแŸ‚แž€แŸแž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž‘แŸ†แž“แŸ€แž˜แž‘แž˜แŸ’แž›แžถแž”แŸ‹แžŠแŸ‚แž›แžšแž€แŸ’แžŸแžถแžŠแŸ„แž™แž€แžถแžšแž›แŸ‡แž”แž„แŸ‹แžŠแŸ‚แž›แž˜แžทแž“แž“แžนแž€แžŸแŸ’แž˜แžถแž“แžŠแž›แŸ‹แžšแž แžผแžแž˜แž€แžŠแž›แŸ‹แžŸแž–แŸ’แžœแžแŸ’แž„แŸƒแž“แŸแŸ‡แŸ” Theroux แž”แžถแž“แžŸแžšแžŸแŸแžšแžŸแŸ€แžœแž—แŸ…แž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž‡แžถแž…แŸ’แžšแžพแž“แž‘แŸ€แžแžขแŸ†แž–แžธแž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸแž…แžทแž“ แžฌแž”แžŽแŸ’แžแžถแž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸแžขแž“แžปแžแŸ†แž”แž“แŸ‹แžขแžถแžŸแŸŠแžธ แž“แžทแž„แžขแŸ†แž–แžธแž•แŸ’แž›แžผแžœแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแžถแž˜แŸแžšแžทแž€แž•แž„แžŠแŸ‚แžšแŸ” แž”แŸ‰แžปแž“แŸ’แžแŸ‚แž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แžšแžŽแžธแž“แŸแŸ‡ แž‚แžถแžแŸ‹แž”แžถแž“แž‡แžทแŸ‡แžšแžแž—แŸ’แž›แžพแž„แž‘แŸ…แž˜แžพแž›แž‘แŸแžŸแž—แžถแž–แž”แŸ’แž›แŸ‚แž€แŸ— แž“แŸ…แžแžถแž˜แž”แžŽแŸ’แžŠแŸ„แž™แž•แŸ’แž›แžผแžœแžœแŸ‚แž„แŸ— แž†แŸ’แž›แž„แž€แžถแžแŸ‹แžŸแŸ’แž‘แžพแžšแžแŸ‚แž‘แžถแŸ†แž„แžขแžŸแŸ‹แž“แŸƒแžขแžถแžŸแŸŠแžธแŸ”

แž€แžถแž›แž”แŸ’แž”แžœแžแŸ’แžแžทแž“แŸƒแž€แžถแžšแž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž†แŸ’แž›แž„แž€แžถแžแŸ‹แž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸแž‘แžฝแžšแž‚แžธ, แž…แžปแž„แž”แžผแž–แŸŒแžถแž“แžทแž„แžŸแŸŠแžธแž”แŸแžšแžธแžŠแŸ„แž™แž˜แžถแž“แžšแžแž—แŸ’แž›แžพแž„แž‡แžถแž€แž“แŸ’แž›แŸ‚แž„แž‡แžฝแž”แž”แŸ’แžšแž‡แžปแŸ†แž‚แŸ’แž“แžถแžŠแŸ‚แž›แž”แžถแž“แžŸแž˜แŸ’แž–แŸ„แž’แž”แŸ’แžšแž—แŸแž‘แžแŸ’แž˜แžธแž“แŸƒแžขแž€แŸ’แžŸแžšแžŸแžทแž›แŸ’แž”แŸแž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแŸ” แž€แžถแž›แž“แŸ…แž€แŸ’แž˜แŸแž„ แž›แŸ„แž€ Paul Theroux แž˜แžทแž“แžขแžถแž…แžฎแžŸแŸ†แžกแŸแž„แž€แž‰แŸ’แž…แŸ‚แžšแž”แžŸแŸ‹แžšแžแž—แŸ’แž›แžพแž„แžŠแŸ„แž™แž˜แžทแž“แž˜แžถแž“แžขแžถแžšแž˜แŸ’แž˜แžŽแŸแž…แž„แŸ‹แžกแžพแž„แž›แžพแžšแžแž—แŸ’แž›แžพแž„แž“แŸ„แŸ‡แž‘แŸแŸ” แžฅแžกแžผแžœแž“แŸแŸ‡ แž˜แžทแž“แžŠแžผแž…แžขแŸ’แž“แž€แž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž”แŸ‚แž”แž”แŸ’แžšแž–แŸƒแžŽแžธแž‘แŸ แžŠแŸ‚แž›แž”แŸ’แžšแžพแž˜แž’แŸ’แž™แŸ„แž”แžถแž™แžŠแžนแž€แž‡แž‰แŸ’แž‡แžผแž“แž“แŸแŸ‡แž€แŸ’แž“แžปแž„แž˜แž’แŸ’แž™แŸ„แž”แžถแž™แžŠแŸแž˜แžถแž“แž”แŸ’แžšแž™แŸ„แž‡แž“แŸแžŸแžปแž‘แŸ’แž’แžŸแžถแž’ แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž‘แŸ…แžŠแž›แŸ‹แž‚แŸ„แž›แžŠแŸ…แžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แžถแžแŸ‹ แžขแŸ’แžœแžธแžŠแŸ‚แž› Theroux แž…แžถแž”แŸ‹แžขแžถแžšแž˜แŸ’แž˜แžŽแŸแž‚แžบแž•แŸ’แž›แžผแžœแžŠแŸ‚แž€แžแŸ’แž›แžฝแž“แžฏแž„แŸ” แž‚แžถแžแŸ‹แž…แž„แŸ‹แžŠแžนแž„แž–แžธแž–แžฝแž€แž‚แŸแž‘แžถแŸ†แž„แžขแžŸแŸ‹ แž แžพแž™แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แžšแžฟแž„แž“แŸแŸ‡ แž‚แžถแžแŸ‹แžŸแŸ’แž“แžพแžฑแŸ’แž™แž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž–แžธแžŸแŸ’แžแžถแž“แžธแž™แŸ Victoria แž“แŸƒแž‘แžธแž€แŸ’แžšแžปแž„แžกแžปแž„แžŠแŸ แž‘แŸ…แž€แžถแž“แŸ‹แž‘แžธแž€แŸ’แžšแžปแž„แžแžผแž€แŸ’แž™แžผ แžŠแŸ„แž™แž›แŸ„แžแž“แžผแžœแžขแŸ’แžœแžธแžŠแŸ‚แž›แž‚แžถแžแŸ‹แžšแž€แžƒแžพแž‰แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž•แŸ’แž›แžผแžœแžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แžถแžแŸ‹แŸ”

แžŸแŸ€แžœแž—แŸ…แž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž“แŸ…แžขแžถแž˜แŸแžšแžทแž€แŸ” แžŸแžšแžŸแŸƒแž”แžพแž€แž…แŸ†แž แž“แŸƒแžขแžถแž˜แŸแžšแžทแž€แžกแžถแž‘แžธแž“แžŠแŸ„แž™ Eduardo Galeano

แž”แŸ†แž—แŸ’แž›แŸแž…แžขแžถแž˜แŸแžšแžทแž€แŸ” แž™แžพแž„แžšแžŸแŸ‹แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž”แžšแžทแž™แžถแž€แžถแžŸแžœแž”แŸ’แž”แž’แž˜แŸŒ แž“แžทแž„แž€แžถแžšแžŸแŸ’แžšแž˜แžพแž›แžŸแŸ’แžšแž˜แŸƒแžŠแŸ‚แž›แž”แžถแž“แž…แž˜แŸ’แž›แž„แž“แŸ…แž•แŸ’แž“แŸ‚แž€แž˜แŸ’แžแžถแž„แž“แŸƒแž˜แž แžถแžŸแž˜แžปแž‘แŸ’แžšแžขแžถแžแŸ’แž›แž„แŸ‹แž‘แžทแž€แž“แŸแŸ‡ แž”แžพแž”แŸ’แžšแŸ€แž”แž’แŸ€แž”แž‘แŸ…แž“แžนแž„แžŸแž แžšแžŠแŸ’แž‹แžขแžถแž˜แŸแžšแžทแž€แŸ” แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž˜แžทแž“แž˜แžถแž“แž“แŸแž™แžแžถแž€แžถแžšแž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž‘แŸ…แž€แžถแž“แŸ‹แžŸแž€แž›แž›แŸ„แž€แžŠแŸแž›แŸ’แžขแžฅแžแžแŸ’แž…แŸ„แŸ‡ แž‰แžผแžœแž™แŸ‰แž€ แžฌแž‘แŸ…แž‘แžธแž€แŸ’แžšแžปแž„แž˜แžฝแž™แž€แŸ’แž“แžปแž„แžšแžŠแŸ’แž‹ Kansas แž‚แžบแžŠแžผแž…แž‚แŸ’แž“แžถ แžฌแž˜แžทแž“แžšแžฝแž˜แž…แŸ†แžŽแŸ‚แž€แžขแŸ’แžœแžธแž“แŸ„แŸ‡แž‘แŸ แž–แŸ’แžšแŸ„แŸ‡แž€แžถแžšแž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž‘แžถแŸ†แž„แžขแžŸแŸ‹แž‚แžบแž‡แžถแž€แžถแžšแžšแž€แžƒแžพแž‰แŸ” แž”แŸ‰แžปแž“แŸ’แžแŸ‚แžŠแŸ„แž™แž‚แŸ’แž˜แžถแž“แž€แžถแžšแžŸแž„แŸ’แžŸแŸแž™ แž™แžพแž„แž˜แžถแž“แž…แŸ’แžšแžพแž“แž‘แŸ€แžแžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแžŠแžนแž„แž–แžธ Rio Grande แž‘แŸ… Tierra del Fuego แŸ” แž แžพแž™แžŠแŸ„แž™แž˜แžทแž“แž…แž„แŸ’แžขแžปแž›แž‘แŸ…แž—แžถแž–แž€แŸ’แž›แŸ‚แž„แž”แž“แŸ’แž›แŸ†แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž…แž„แŸ’แžขแžปแž›แž”แž„แŸ’แž แžถแž‰แžŸแŸ€แžœแž—แŸ…แžŠแŸ‚แž›แž“แžถแŸ†แž™แžพแž„แžฑแŸ’แž™แžแžทแžแž‘แŸ…แž‡แžทแžแž•แŸ’แž›แžผแžœแžŠแŸแž‘แžผแž›แŸ†แž‘แžผแž›แžถแž™แž”แŸ‚แž”แž“แŸแŸ‡ แž™แžพแž„แž’แŸ’แžœแžพแž€แžถแžšแž‡แŸ’แžšแžพแžŸแžšแžพแžŸแž“แŸแŸ‡แž–แŸ’แžšแŸ„แŸ‡แžœแžถแžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แž‚แžผแžŸแž”แž‰แŸ’แž‡แžถแž€แŸ‹แž‡แžถแž˜แž‚แŸ’แž‚แžปแž‘แŸ’แž‘แŸแžŸแž€แŸแžŠแŸ‚แž›แž‡แžฝแž™แžŸแž„แŸ’แž‚แŸ’แžšแŸ„แŸ‡แžขแžถแžšแž˜แŸ’แž˜แžŽแŸแžšแžฝแž˜แž‚แŸ’แž“แžถแž“แŸƒแžขแžถแž˜แŸแžšแžทแž€แž“แžถแž–แŸแž›แž”แž…แŸ’แž…แžปแž”แŸ’แž”แž“แŸ’แž“แž“แŸแŸ‡แžšแžœแžถแž„แžขแžถแžŽแžถแž“แžทแž‚แž˜แž…แžถแžŸแŸ‹ แž“แžทแž„แžšแžŠแŸ’แž‹แžถแž—แžทแž”แžถแž›แžแŸ’แž›แžฝแž“แžฏแž„แžŠแŸ‚แž›แž”แžšแžถแž‡แŸแž™แŸ” ..

ยซแž“แŸ…แžขแžถแž˜แŸแžšแžทแž€ แž™แžพแž„แž‘แžถแŸ†แž„แžขแžŸแŸ‹แž‚แŸ’แž“แžถแž˜แžถแž“แžˆแžถแž˜แžŠแžพแž˜แžแŸ’แž›แŸ‡แŸ” แžแŸ’แž›แŸ‡แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แžŸแžšแžŸแŸƒแžˆแžถแž˜แžœแŸ‰แŸ‚แž“แŸ” แžขแŸ’แž“แž€แž•แŸ’แžŸแŸแž„แž‘แŸ€แžแž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แžŠแŸƒแŸ” แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž”แžถแž“แžŸแžšแžŸแŸแžšแžŸแžšแžŸแŸƒแžšแž”แžŸแŸ‹แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž•แŸ’แžŸแž–แŸ’แžœแž•แŸ’แžŸแžถแž™แž‚แŸ†แž“แžทแžแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แžŠแž‘แŸƒ แž“แžทแž„แž”แž‘แž–แžทแžŸแŸ„แž’แž“แŸแž•แŸ’แž‘แžถแž›แŸ‹แžแŸ’แž›แžฝแž“แžšแž”แžŸแŸ‹แžแŸ’แž‰แžปแŸ† แžŠแŸ‚แž›แž”แŸ’แžšแž แŸ‚แž›แž‡แžถแž‡แžฝแž™แž”แž“แŸ’แžแžทแž…แž”แž“แŸ’แžแžฝแž… แž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แž˜แŸ’แžšแžทแžแž‡แžถแž€แŸ‹แžŸแŸ’แžแŸ‚แž„แžšแž”แžŸแŸ‹แž–แžฝแž€แž‚แŸ แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž‡แž˜แŸ’แžšแŸ‡แžŸแŸ†แžŽแžฝแžšแžŠแŸ‚แž›แžแŸ‚แž„แžแŸ‚แž›แž„แž”แž“แŸ’แž›แžถแž…แž™แžพแž„แŸ– แžแžพแžขแžถแž˜แŸแžšแžทแž€แžกแžถแž‘แžธแž“แž‡แžถแžแŸ†แž”แž“แŸ‹แž“แŸƒแž–แžทแž—แž–แž›แŸ„แž€แžŠแŸ‚แž›แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แžแŸ’แž€แŸ„แž›แž‘แŸ„แžŸแž…แŸ†แž–แŸ„แŸ‡แž—แžถแž–แžขแžถแž˜แŸ‰แžถแžŸแŸ‹ แž“แžทแž„แž—แžถแž–แž€แŸ’แžšแžธแž€แŸ’แžšแžŠแŸ‚แžšแžฌแž‘แŸ? แžแŸ’แž€แŸ„แž›แž‘แŸ„แžŸแžŠแŸ„แž™แžขแŸ’แž“แž€แžŽแžถ? แž€แŸ†แž แžปแžŸแžšแž”แžŸแŸ‹แž–แŸ’แžšแŸ‡ แž€แŸ†แž แžปแžŸแž’แž˜แŸ’แž˜แž‡แžถแžแžท? "แžแžพแžŸแŸ†แžŽแžถแž„แžขแžถแž€แŸ’แžšแž€แŸ‹แž˜แžทแž“แž˜แŸ‚แž“แž‡แžถแž•แž›แžทแžแž•แž›แž“แŸƒแž”แŸ’แžšแžœแžแŸ’แžแžทแžŸแžถแžŸแŸ’แžแŸ’แžšแžŠแŸ‚แž›แž”แž„แŸ’แž€แžพแžแžกแžพแž„แžŠแŸ„แž™แž”แžปแžšแžŸ แž แžพแž™แžŠแŸ‚แž›แž˜แž“แžปแžŸแŸ’แžŸแžขแžถแž…แž’แŸ’แžœแžพแžœแžทแž‰แž”แžถแž“แž‘แŸ?" Eduardo Galeano

แžŸแŸ€แžœแž—แŸ…แž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž“แŸ…แžขแžผแžŸแŸแžขแžถแž“แžธแŸ” แžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž‘แŸ…แž€แžถแž“แŸ‹แž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸแžขแžผแžŸแŸ’แžแŸ’แžšแžถแž›แžธ แž“แžผแžœแŸ‚แž›แžŸแŸแžกแž„แŸ‹ แž“แžทแž„แž˜แŸ‰แžถแžกแŸแžŸแŸŠแžธ แžŠแŸ„แž™ Gerald Durrell

แž”แž“แŸ’แž‘แžถแž”แŸ‹แž–แžธแž€แžถแžšแž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž…แž˜แŸ’แž„แžถแž™ 72.000 แž‚แžธแžกแžผแž˜แŸ‰แŸ‚แžแŸ’แžš แž“แžทแž„แžšแž™แŸˆแž–แŸแž›แž”แŸ’แžšแžถแŸ†แž˜แžฝแž™แžแŸ‚ แž›แŸ„แž€ GERALD DURRELL แž”แŸ’แžšแž˜แžผแž›แž•แŸ’แžแžปแŸ†แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แžŸแŸ€แžœแž—แŸ…แž“แŸแŸ‡ แžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž•แŸ’แžŸแž„แž–แŸ’แžšแŸแž„ แž“แžทแž„แž€แžถแžšแžŸแž„แŸ’แž€แŸแžแž“แŸƒแž€แžถแžšแž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แžถแžแŸ‹แž‘แŸ…แž€แžถแž“แŸ‹แž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸแžขแžผแžŸแŸ’แžแŸ’แžšแžถแž›แžธ แž“แžผแžœแŸ‚แž›แž แŸ’แžŸแŸแžกแž„แŸ‹ แž“แžทแž„แž˜แŸ‰แžถแžกแŸแžŸแŸŠแžธแŸ” แžŸแŸ’แžšแž”แžแžถแž˜แž€แžถแžšแž”แž„แŸ’แž แžถแž‰แž“แŸƒแž•แž›แž”แŸ‰แŸ‡แž–แžถแž›แŸ‹แž˜แž แž“แŸ’แžแžšแžถแž™แž“แŸƒแž€แžถแžšแž’แŸ’แžœแžพแžขแž“แŸ’แžแžšแžถแž‚แž˜แž“แŸแžšแž”แžŸแŸ‹แž˜แž“แžปแžŸแŸ’แžŸแž›แžพแžแžปแž›แŸ’แž™แž—แžถแž–แžขแŸแž€แžผแžกแžผแžŸแŸŠแžธ แžŠแŸ‚แž›แž•แŸ’แž›แžถแžŸแŸ‹แž”แŸ’แžแžผแžšแžŠแŸ„แž™แž€แžŸแžทแž€แž˜แŸ’แž˜ แž€แžถแžšแž€แžถแž”แŸ‹แž†แŸ’แž€แžถแžšแž–แŸ’แžšแŸƒแžˆแžพ แž€แžถแžšแž”แžšแž”แžถแž‰แŸ‹ แž“แžทแž„แž€แžถแžšแž‡แžธแž€แž™แž€แžšแŸ‰แŸ‚ แžขแŸ’แž“แž€แž’แž˜แŸ’แž˜แž‡แžถแžแžทแžŠแŸแžขแžŸแŸ’แž…แžถแžšแŸ’แž™แž”แž„แŸ’แž แžถแž‰แžŸแžแŸ’แžœแž›แŸ’แž˜แžผแž“ (แžขแŸ’แž“แž€แžšแžŸแŸ‹แžšแžถแž“แž˜แžถแž“แž‡แžธแžœแžทแžแž–แžธแžŸแžแŸ’แžœแž›แŸ’แž˜แžผแž“แžŸแž˜แŸแž™แž”แžปแžšแŸแž”แŸ’แžšแžœแžแŸ’แžแžท แž“แžทแž„แž•แŸ’แžแž›แŸ‹แžŠแŸ„แž™แž—แŸ’แž“แŸ‚แž€แžŸแŸ’แžšแž›แŸ‹) แžแŸ’แž˜แžธ แžŸแžแŸ’แžœแžแŸ’แž›แžถแž“แŸ…แž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸแž แŸ’แžŸแŸแžกแž„แŸ‹ แžŸแžแŸ’แžœแžแŸ’แž›แžถ แžแŸ’แž›แžถแžƒแŸ’แž˜แžปแŸ†แž”แŸ’แž›แžถแž‘แžธแž” แžŸแžแŸ’แžœแžšแž˜แžถแžŸแžŸแŸŠแžผแž˜แŸ‰แžถแžแŸ’แžšแžถ แž“แžถแž‚แž แŸ„แŸ‡แž€แŸ’แž“แžปแž„แž‘แŸแžœแž€แžแžถ แž“แžทแž„แžขแžŽแŸ’แžแžพแž€แžŸแŸ’แž”แŸ‚แž€ แž แžพแž™แžšแŸ€แž”แžšแžถแž”แŸ‹แž–แžธแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž•แŸ’แžŸแž„แž–แŸ’แžšแŸแž„แž‚แžฝแžšแžฑแŸ’แž™แžขแžŸแŸ‹แžŸแŸ†แžŽแžพแž… แž“แžทแž„แžงแž”แŸ’แž”แžแŸ’แžแžทแž แŸแžแžปแžŠแŸ‚แž›แž˜แžทแž“แž”แžถแž“แž˜แžพแž›แžƒแžพแž‰แž‘แžปแž€แž‡แžถแž˜แžปแž“ แžŠแŸ‚แž›แž€แŸ†แžŽแžแŸ‹แž–แŸแž›แž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแžŠแŸแžœแŸ‚แž„แž†แŸ’แž„แžถแž™แžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แžถแžแŸ‹แŸ”

แžŸแŸ€แžœแž—แŸ…แž‘แŸแžŸแž…แžšแžŽแŸแž“แŸ…แžขแžบแžšแŸ‰แžปแž”แŸ” แž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž†แŸ’แž›แž„แž€แžถแžแŸ‹แž‘แŸ’แžœแžธแž”แžขแžบแžšแŸ‰แžปแž”แžŠแŸ„แž™ Emilia Pardo BazรกnแŸ”

แžœแžถแž˜แžทแž“แž„แžถแž™แžŸแŸ’แžšแžฝแž›แž‘แŸแžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž‡แž“แž‡แžถแžแžทแžขแžบแžšแŸ‰แžปแž”แž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แžถแžšแž…แž„แŸ’แžขแžปแž›แž‘แŸ…แžŸแŸ€แžœแž—แŸ…แž“แŸ„แŸ‡แžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แžŸแž˜แžแŸ’แžแž—แžถแž–แžŸแŸ’แžšแž„แŸ‹แž…แŸแž‰แž“แžผแžœแž…แŸ†แžŽแžปแž…แž–แžทแžŸแŸแžŸ แž แžพแž™แž€แŸ’แž“แžปแž„แž–แŸแž›แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž‚แŸ’แž“แžถแž”แž„แŸ’แž€แžพแžแž‡แžถแžŸแž€แŸ’แžแžถแž“แžปแž–แž›แžšแž›แžถแž™แžŠแŸแž›แŸ’แžขแžฅแžแžแŸ’แž…แŸ„แŸ‡แž€แŸ’แž“แžปแž„แž…แŸ†แžŽแŸ„แž˜แž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸแž‡แžถแž…แŸ’แžšแžพแž“แž“แŸƒแž‘แŸ’แžœแžธแž”แžขแžบแžšแŸ‰แžปแž”แžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แžขแžถแžแžผแž˜แž€แžถแž“แŸ‹แžแŸ‚แžแŸ’แž›แžถแŸ†แž„แžกแžพแž„แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž•แŸ’แž‘แŸƒแžแžถแž„แž€แŸ’แžšแŸ„แž™แž€แŸแžŠแžผแž…แž‡แžถแžฏแž€แžŸแžŽแŸ’แž‹แžถแž“แž€แŸ’แž“แžปแž„แž‘แž˜แŸ’แžšแž„แŸ‹แŸ” แž”แŸ‰แžปแž“แŸ’แžแŸ‚แž”แŸ’แžšแžŸแžทแž“แž”แžพแž™แžพแž„แž แŸŠแžถแž“แž“แŸ…แž–แŸแž›แž“แžทแž™แžถแž™แžขแŸ†แž–แžธแž€แžถแžšแž‡แŸ’แžšแžพแžŸแžšแžพแžŸแžŸแŸ’แž“แžถแžŠแŸƒแžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž‘แŸ’แžœแžธแž”แž•แŸ’แžŸแŸแž„แž‘แŸ€แž แž™แžพแž„แžแŸ’แžšแžผแžœแž’แŸ’แžœแžพแžŠแžผแž…แž‚แŸ’แž“แžถแž‡แžถแž˜แžฝแž™แž“แžนแž„แžขแžบแžšแŸ‰แžปแž”แž…แžถแžŸแŸ‹แŸ” แžแŸ„แŸ‡โ€‹แž™แžพแž„โ€‹แž‘แŸ…โ€ฆ

แžŸแŸ€แžœแž—แŸ…แž“แŸแŸ‡ แžขแžบแžšแŸ‰แžปแž”แž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž“แŸแŸ‡ แžขแŸแž˜แžธแž›แžธแž™แŸ‰แžถแž•แžถแžŠแžผแž”แžถแž แŸ’แžŸแžถแž“ แžšแžฝแž˜แž”แž‰แŸ’แž…แžผแž› แž’แž˜แŸ’แž˜แž™แžถแžแŸ’แžšแžถแžšแž”แžŸแŸ‹แžแŸ’แž‰แžปแŸ†, แž“แŸƒแž†แŸ’แž“แžถแŸ† แŸกแŸฉแŸฉแŸง แž“แŸ…แž‡แžพแž„แž“แŸƒแž”แŸ‰แž˜ Eiffel y แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸแž”แžถแžšแžถแŸ†แž„ แž“แžทแž„แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸแžขแžถแž›แŸ’แž›แžบแž˜แŸ‰แž„แŸ‹, แž“แŸƒแž†แŸ’แž“แžถแŸ† แŸกแŸฉแŸฉแŸง แžŸแŸ‚แžŸแžทแž”แžแŸ’แž„แŸƒแž“แŸ…แžฏแž–แžทแž–แŸแžšแžŽแŸแž“แŸƒแž†แŸ’แž“แžถแŸ† 1901 แž“แžทแž„แž–แžถแž€แŸ‹แž€แžŽแŸ’แžแžถแž›แžŠแŸ‚แž›แžœแžถแž“แžทแž™แžถแž™แžขแŸ†แž–แžธแž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸแž”แŸ‚แž›แž แŸ’แžŸแžทแž€ แž–แŸแžšแž‘แžปแž™แž แŸ’แž‚แžถแž›แŸ‹ แž“แžทแž„แž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸแž”แžถแžšแžถแŸ†แž„ แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž€แžถแžแžผแž›แžทแž€แžขแžบแžšแŸ‰แžปแž”, 1902. แž‘แžถแŸ†แž„แž“แŸแŸ‡แž‚แžบแž‡แžถแžŸแŸ€แžœแž—แŸ…แžŠแŸ‚แž› EPB แž”แžถแž“แž”แŸ„แŸ‡แž–แžปแž˜แŸ’แž–แž“แŸ…แž–แŸแž›แž“แŸ„แŸ‡แž‡แžถแž€แžถแžšแž…แž„แž€แŸ’แžšแž„แž“แŸƒแž€แžถแž›แž”แŸ’แž”แžœแžแŸ’แžแžทแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž†แŸ’แž›แžพแž™แž†แŸ’แž›แž„แž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“แžŠแŸ‚แž›แž‚แžถแžแŸ‹แž”แžถแž“แžŸแžšแžŸแŸแžšแžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž€แžถแžŸแŸ‚แžแŸ” แž˜แžทแž“แž›แŸ†แžขแŸ€แž„, แž‡แžถแžแžท (แž–แžธแž‘แžธแž€แŸ’แžšแžปแž„ Buenos Aires) แž“แžทแž„แžขแŸ’แž“แž€แž•แŸ’แžŸแŸแž„แž‘แŸ€แž แž€แŸ’แž“แžปแž„แžขแŸ†แžกแžปแž„แž–แŸแž›แž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž‘แŸ…แž€แžถแž“แŸ‹แž‘แžธแž€แŸ’แžšแžปแž„แžšแŸ‰แžผแž˜ แž€แŸ’แž“แžปแž„แžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž’แž˜แŸ’แž˜แž™แžถแžแŸ’แžšแžถแžŠแŸ‚แž›แžšแŸ€แž”แž…แŸ†แžŠแŸ„แž™แžšแžแž—แŸ’แž›แžพแž„ แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž…แžผแž›แžšแžฝแž˜แž–แžทแž’แžธแž”แžปแžŽแŸ’แž™ jubilee แž“แŸƒ แžกแŸแžขแžผ XIIIแžฌแž€แŸ’แž“แžปแž„แžขแŸ†แžกแžปแž„แž–แŸแž›แž‡แžถแž…แŸ’แžšแžพแž“แžแŸ‚แž“แŸƒแž€แžถแžšแžแžถแŸ†แž„แž–แžทแž–แŸแžšแžŽแŸแž‡แžถแžŸแž€แž›แž“แŸƒแž‘แžธแž€แŸ’แžšแžปแž„แž”แŸ‰แžถแžšแžธแžŸแž€แŸ’แž“แžปแž„แž†แŸ’แž“แžถแŸ† 1889 (แž“แŸ…แž–แŸแž›แžŠแŸ‚แž›แžขแž‚แžถแžš Eiffel แž“แžทแž„แžœแžทแž…แžทแžแŸ’แžšแžŸแžถแž›แž˜แŸ‰แžถแžŸแŸŠแžธแž“แžŠแŸแžขแžŸแŸ’แž…แžถแžšแŸ’แž™แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แžŸแžถแž„แžŸแž„แŸ‹) แž“แžทแž„แž†แŸ’แž“แžถแŸ† 1900 แžฌแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž‘แŸแžŸแž…แžšแžŽแŸแžŸแŸ’แžšแžถแžœแž‡แŸ’แžšแžถแžœแžขแŸ†แž–แžธแž“แž™แŸ„แž”แžถแž™แžšแž”แžŸแŸ‹แžšแžŠแŸ’แž‹แžถแž—แžทแž”แžถแž›แž€แžถแžแžผแž›แžทแž€แž“แŸ…แž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸแž แžผแžกแž„แŸ‹แŸ”

แž”แŸ’แžšแž€แžถแžŸแžขแžแŸ’แžšแžถ

แž‘แžปแž€แžฑแŸ’แž™แžŸแŸแž…แž€แŸ’แžแžธแžขแž’แžทแž”แŸ’แž”แžถแž™

แžแŸ†แž”แž“แŸ‹แž”แžŽแŸ’แžŠแžถแž‰แž“แŸแŸ‡แž”แŸ’แžšแžพ Akismet แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž€แžถแžแŸ‹แž”แž“แŸ’แžแž™แžŸแžถแžšแžฅแžแž”แžถแž“แž€แžถแžšแŸ” แžŸแžทแž€แŸ’แžŸแžถแžขแŸ†แž–แžธแžšแž”แŸ€แž”แžŠแŸ‚แž›แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž€แžถแžš.