សៀវភៅល្អបំផុតទាំង 3 របស់ Hervé Le Corre

មិនដឹងថាត្រូវដាក់ស្លាកកន្លែងណា អ្នកនិពន្ធនិយាយច្រើនអំពីការងាររបស់ពួកគេ។ អ្វី Herve Le Corre es un híbrido desconcertante entre el noir francés, aún cargado de mucho deje policíaco, el suspense y hasta el thriller histórico. Así que Le Corre juega al despiste, quizás con esa entrega al oficio de escribir con ese gusto por la duplicidad. Porque nada mejor que escribir como desfogue frente a otros quehaceres (Le Corre es profesor).

Mutado a escritor a partir de medianoche, o durante las vacaciones, uno disfruta de la escritura con un punto de infidelidad e irreverencia con la realidad misma y sus imposiciones diarias. Sin duda un auténtico privilegio, un espacio perfecto para desparramar la imaginación sin la comodidad alienante de televisiones, plataformas y demás pantallas…

នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍របស់គាត់ ជាមួយនឹងការកើនឡើងនូវសារៈសំខាន់ជាអន្តរជាតិ យើងរកឃើញរឿងសម្រាប់គ្រប់រសជាតិ។ ជា​ការ​ពិត​ណាស់ តែង​តែ​រក្សា​នូវ​ភាព​តានតឹង​ដែល​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​ផ្លូវចិត្ត និង​សូម្បី​តែ​សង្គម អាស្រ័យ​លើ​គ្រោង។ រឿងរ៉ាវដើម្បី "រងទុក្ខ" ជាមួយនឹងសេចក្តីរីករាយ masochistic របស់អ្នកអានដ៏ល្អគ្រប់រូបនៃក្តីស្រម៉ៃ ឧក្រិដ្ឋកម្ម និងភាពងងឹតផ្សេងទៀតនៃពិភពលោករបស់យើង... ព្យែរឡឺមេត្រេ កាន់តែទំនើបនៅក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយរបស់វា និង លោក Bernard Minier កាន់តែមានប្រសិទ្ធភាពនៅក្នុងចង្វាក់របស់វា ដើម្បីនិយាយអំពីភាពអស្ចារ្យពីរផ្សេងទៀតនៃ noir បារាំង។

ប្រលោមលោកកំពូល 3 ដែលបានណែនាំដោយ Hervé Le Corre

បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម

ពីគំនិតដែលថា វីរបុរស គឺជាអ្នកដែលតែងតែឈ្នះនៅក្នុងការពិត រឿងនេះកើតឡើងចំពោះយើងបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 នៅប្រទេសបារាំងដែលព្យាយាមស្តារឡើងវិញនូវចង្វាក់នៃជីវិតដែលនៅតែជាប់គាំងនៅក្នុងភាពភ័យខ្លាច និងស្រមោលចាស់។

Bordeaux, ហាសិប។ ទីក្រុងមួយដែលពោរពេញដោយរបួសបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ដែលតាមរយៈរូបភាពដ៏គួរឱ្យរំខានរបស់ស្នងការ Darlac ដែលជាមន្ត្រីប៉ូលីសដែលមិនសមហេតុផលដែលបានសហការជាមួយរបប Nazi ដើរ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ នៅឆ្ងាយ ប៉ុន្តែជិតស្និទដ៏គ្រោះថ្នាក់ ជម្លោះថ្មីមួយចាប់ផ្តើមកើតឡើង៖ យុវជនត្រូវបានហៅឱ្យចូលរួមក្នុងជួរនៅក្នុងប្រទេសអាល់ហ្សេរី។

ដានីយ៉ែលដឹងថានេះគឺជាជោគវាសនារបស់គាត់។ គាត់​បាន​បាត់​បង់​ឪពុក​ម្តាយ​ក្នុង​ជំរំ​សម្លាប់​រង្គាល និង​ជា​កូន​ជាង​ជាង​ម៉ាស៊ីន។ ថ្ងៃមួយមានជនចម្លែកម្នាក់មកយានដ្ឋានដែលគាត់ធ្វើការជួសជុលម៉ូតូរបស់គាត់។ វាមិនមែនដោយចៃដន្យទេ។ វត្តមាន​របស់​លោក​នឹង​បញ្ចេញ​រលក​នៃ​អំពើ​ហិង្សា​នៅ​ទូទាំង​ទីក្រុង ខណៈ​ដែល​ឧក្រិដ្ឋកម្ម​ផ្សេង​ទៀត​កើត​ឡើង​ក្នុង​ប្រទេស​អាល់ហ្សេរី។ សង្គ្រាមមិនដែលចប់ទេ។

នៅក្រោមអណ្តាតភ្លើង

Paris puede hacer gala de ser una de las primeras ciudades autónomas en un ejercicio de insubordinación que apenas se recuerda, pero que apunta a la idea del pueblo como un grupo capaz de intentar la revolución hasta conseguirla. Sangre y conflictos mediante, eso sí, y asomada a los riesgos de una anarquía que no siempre parece la mejor opción dada la conocida naturaleza humana.

តាម​ផ្លូវ​នៃ​ទីក្រុង​ដែល​ពោរពេញ​ដោយ​លេណដ្ឋាន អំពើ​អាក្រក់​ដើរ​ដោយ​សេរី។ ស្ត្រីវ័យក្មេងជាច្រើនបានបាត់ខ្លួន ហើយការសង្ស័យគឺផ្តោតលើអ្នកថតរូបដែលការងាររបស់គាត់មានលក្ខណៈប្លែក។

ម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកដែលត្រូវបានចាប់ពង្រត់គឺ Caroline ដែលជាគូដណ្តឹងរបស់ពលបាល Nicolas Bellec ដែលជាអ្នកប្រយុទ្ធនៅខាងសហគមន៍។ គ្មាននរណាម្នាក់ហាក់ដូចជាមានកូនសោរទៅកាន់បន្ទប់ក្រោមដីដែលនាងត្រូវបានចាក់សោ ហើយនៅពេលដែលកងទ័ព Versailles ចូលដោយឈាម និងភ្លើង នោះនឹងមិនមានការរត់គេចឡើយ។

មន្ត្រីប៉ូលីសដែលមានស្មារតីទទួលខុសត្រូវខ្ពស់ ស្នងការ Antoine Roques ស៊ើបអង្កេតរឿងនេះ។ របស់ពួកគេគឺជាការប្រណាំងប្រជែងនឹងពេលវេលាដើម្បីស្វែងរកក្មេងស្រី ខណៈពេលដែលការបញ្ចប់ដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាននៃឃុំជិតមកដល់។

ឆ្កែ និងចចក

មាន​បរិស្ថាន​ដែល​ព្យាករណ៍​ពី​គ្រោះ​មហន្តរាយ​ដោយ​គ្រាន់​តែ​មក​ពី​ចរន្ត​ពន្លឺ​នៃ​ភាព​ស្ងប់ស្ងាត់​របស់​ពួកគេ​ប៉ុណ្ណោះ។ ការងារដែលដើរតួយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះជាមួយនឹងការកាត់នោះ បរិយាកាសរំខាន។ ចំណុចគឺត្រូវចូលរួមរហូតទាល់តែអ្នកទទួលរងនូវការភ័យខ្លាចដែលមិនអាចគេចផុតបាននៅពេលប្រឈមមុខនឹងការរំពឹងទុកដ៏អកុសលបំផុត។ Doom តែងតែរង់ចាំ...

Franck ត្រូវបានដោះលែងពីពន្ធនាគារបន្ទាប់ពីការកាត់ទោសរបស់គាត់ គាត់មិនចង់ក្បត់អ្នកសមគំនិតរបស់គាត់ក្នុងការប្លន់ទេ: Fabien ដែលជាបងប្រុសរបស់គាត់។ Jessica ដែលជាមិត្តស្រីរបស់ Fabien ស្វាគមន៍គាត់ចូលទៅក្នុងផ្ទះរបស់នាង ហើយពួកគេរង់ចាំការត្រឡប់មកវិញរបស់គាត់ពីប្រទេសអេស្ប៉ាញ ជាកន្លែងដែលគាត់បានទៅបិទកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ។ ប៉ុន្តែកន្លែងដែល Franck មកដល់គឺជាផ្ទះដែលថប់ដង្ហើម ដែលគាត់ត្រូវតែចែករំលែកជាមួយគ្រួសាររបស់ Jessica និងឆ្កែដែលកំពុងគំរាមកំហែង។

ក្នុងចំណោមដើមស្រល់នៃ Landes de Gascogne ឆ្ងាយពី Bordeaux រដូវក្តៅនាំមកនូវកំដៅក្រាស់ សើម និងមិនល្អដែលដាស់សភាវគតិទាបបំផុត។ លើស​ពី​នេះ​ទៀត ក្រុម​ក្មេង​ទំនើង​ដ៏​ឃោរឃៅ​បាន​យាយី Jessica និង​ក្រុម​គ្រួសារ​របស់​នាង។ នៅពេលដែលហេតុផលពិតប្រាកដនៃការអវត្តមានរបស់បងប្រុសរបស់គាត់បានលេចចេញមកនោះ Franck នឹងបោះបង់ចោលការក្លែងខ្លួនរបស់គាត់ជាឆ្កែដែលមិនចេះអត់ធ្មត់ ហើយក្លាយជាឆ្កែចចកដ៏ឃោរឃៅ។

នៅក្នុង Dogs and Wolves ល្បឿននៃភាពយន្តរន្ធត់ សម្លេងស្រងូតស្រងាត់នៃប្រលោមលោកឧក្រិដ្ឋកម្ម និងជម្រៅផ្លូវចិត្តពិសេសត្រូវបានលាយបញ្ចូលគ្នា។ Hervé Le Corre បង្ហាញខ្លួនឯងថាជាអ្នកនិពន្ធដែលមានសមត្ថភាពរួមបញ្ចូលគ្នានូវភាពជ្រុលនិយម៖ ទំនុកច្រៀងនៃទេសភាពព្រៃជាមួយនឹងអំពើហឹង្សាដ៏ឃោរឃៅបំផុតរបស់មនុស្ស។

សៀវភៅណែនាំផ្សេងទៀតដោយ Hervé Le Corre…

ចូលទៅក្នុងពេលយប់

Facilis descensus averno… como proclama el latinajo. Todo viaje a las interioridades de la noche es ese descenso al infierno. Las almas más claras se tiñen de negro en ciudades del pecado que invitan a ese paseo al lado salvaje. Viejos equilibrios siniestros entre apariencias y crudas verdades…

អធិការប៉ូលីស Pierre Vilar គឺជាបុរសម្នាក់ដែលអ្វីៗត្រូវបានដកហូតពីគាត់។ កូនប្រុសអាយុដប់ឆ្នាំរបស់គាត់ Pablo បានបាត់ខ្លួនបន្ទាប់ពីសាលារៀនដោយគ្មានដាន។ រឿងរ៉ាវរបស់ Pierre គឺទាក់ទងជាមួយរឿងរបស់ Victor ដែលជាក្មេងប្រុសម្នាក់ដែលបានរកឃើញសាកសពម្តាយរបស់គាត់នៅពេលត្រឡប់មកពីសាលារៀន។ ខណៈពេលដែលក្មេងប្រុសចូលទៅក្នុងយន្តការការិយាធិបតេយ្យនៃការថែទាំកូនជាមួយផេះរបស់ម្តាយគាត់ជាក្រុមហ៊ុនតែមួយគត់របស់គាត់ Vilar ស៊ើបអង្កេតការស្លាប់របស់ស្ត្រីនិងទំនាក់ទំនងរបស់វាទៅនឹងផែនការពេស្យាចារ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលការស៊ើបអង្កេតកើតឡើង អតីតកាលនឹងត្រលប់មកវិញដោយកម្លាំង៖ Vilar ចាប់ផ្តើមទទួលការហៅទូរស័ព្ទដ៏អាក្រក់ពីបុរសម្នាក់ដែលអះអាងថាដឹងពីអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះ Pablo ។

Hervé Le Corre ស្ថិត​ក្នុង​ទីក្រុង​ម៉ាកាប៊ើ និង​ថប់​ដង្ហើម​ក្នុង​ទីក្រុង Bordeaux លោក Hervé Le Corre សរសេរ​ប្រលោមលោក​ដ៏​ងងឹត រំកិល និង​គ្មាន​មេត្តា ដែល​បាន​ឆ្លង​កាត់​ប្រភេទ ហើយ​បោះ​យើង​ទៅ​ក្នុង​ពិភព​ក្រោម​នៃ​អំពើ​ហិង្សា​លើ​កុមារ ពេស្យាចារ និង​របួស​ចំហ។