แž€แŸ†แž–แžผแž›แžขแŸ’แž“แž€แž“แžทแž–แž“แŸ’แž’แž‡แž“แž‡แžถแžแžทแžขแž„แŸ‹แž‚แŸ’แž›แŸแžŸแž‘แžถแŸ†แž„แŸกแŸ 

แž“แžทแž™แžถแž™แžขแŸ†แž–แžธแžขแŸ’แž“แž€แž“แžทแž–แž“แŸ’แž’แž—แžถแžŸแžถแžขแž„แŸ‹แž‚แŸ’แž›แŸแžŸแž›แŸ’แžขแž”แŸ†แž•แžปแž แžœแŸแž›แž›แŸ’แžขแž”แŸ†แž•แžปแž แžŸแŸ’แž€แžปแžแžกแŸแž“แž›แŸ’แžขแž”แŸ†แž•แžปแž แž“แžทแž„แž›แŸ’แžขแž”แŸ†แž•แžปแžแž–แžธแžขแŸ€แžšแžกแž„แŸ‹แžแžถแž„แž‡แžพแž„แž“แžนแž„แž”แž‰แŸ’แž…แžผแž› 4 แž’แžถแžแžปแžฏแž€แžšแžถแž‡แŸ’แž™แžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แž…แž€แŸ’แžšแž—แž–แžขแž„แŸ‹แž‚แŸ’แž›แŸแžŸแž…แžผแž›แžšแžฝแž˜ แžขแžถแž…แž’แŸ’แžœแžพแžฑแŸ’แž™แž€แžถแž“แŸ‹แžแŸ‚แž„แžถแž™แžŸแŸ’แžšแžฝแž› แž›แžพแžŸแž–แžธแž€แžถแžšแžˆแŸ’แž›แŸ„แŸ‡แž”แŸ’แžšแž€แŸ‚แž€แž‚แŸ’แž“แžถแžŠแŸ‚แž›แžขแžถแž…แž€แžพแžแž˜แžถแž“แžšแžœแžถแž„แž”แŸ’แžšแž‡แžถแž‡แžถแžแžทแžŠแŸ‚แž›แž”แž„แŸ’แž€แžพแžแž“แž‚แžšแŸ” .

แžŠแŸ„แž™แžŸแžถแžšแžแŸ‚แž…แŸ’แžšแžพแž“แž‡แžถแž„แž˜แžฝแž™ แžฌแž˜แžฝแž™แž•แŸ’แžŸแŸแž„แž‘แŸ€แž แžฏแž€แžŸแžถแžšแž™แŸ„แž„แžœแž”แŸ’แž”แž’แž˜แŸŒแž€แžถแž“แŸ‹แžแŸ‚แž‚แžฝแžšแžฑแŸ’แž™แž€แžแŸ‹แžŸแž˜แŸ’แž‚แžถแž›แŸ‹แž“แŸ…แž›แžพแž€แŸ„แŸ‡แž€แŸ’แž”แŸ‚แžšแž“แŸ„แŸ‡ แžŠแŸ‚แž›แž—แžถแž–แžŸแŸŠแžธแž˜แŸแž‘แŸ’แžšแžธแž€แžพแž“แžกแžพแž„ แž แžพแž™แž‘แŸ†แž“แžถแž€แŸ‹แž‘แŸ†แž“แž„แžŸแž„แŸ’แž‚แž˜ แž“แžทแž„แž˜แž“แžปแžŸแŸ’แžŸแž€แžถแž“แŸ‹แžแŸ‚แž‡แžทแžแžŸแŸ’แž“แžทแž‘แŸ’แž’แŸ” แž‡แžถแž€แžถแžšแž–แžทแžแžŽแžถแžŸแŸ‹ แž‘แŸแžŸแž—แžถแž– แžขแžถแž€แžถแžŸแž’แžถแžแžป แž“แžทแž„แž‘แžทแžŠแŸ’แž‹แž—แžถแž–แž‡แžถแž…แŸ’แžšแžพแž“แž‘แŸ€แžแžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แžฅแž‘แŸ’แž’แžทแž–แž›แž›แžพแž€แžถแžšแž”แŸ„แŸ‡แž–แžปแž˜แŸ’แž–แž”แŸ’แžšแž€แž”แžŠแŸ„แž™แž€แžถแžšแž…แŸ’แž“แŸƒแž”แŸ’แžšแžŒแžทแžแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž“แžทแž–แž“แŸ’แž’แžŽแžถแž˜แžฝแž™แŸ”

แž–แžธแž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸแžขแž„แŸ‹แž‚แŸ’แž›แŸแžŸ แžŸแŸ’แž€แžปแžแžกแŸแž“ แžœแŸแž›แžŸแŸ แžฌแžขแŸ€แžšแžกแž„แŸ‹แžแžถแž„แž‡แžพแž„ แžšแŸ„แž˜แžŠแŸแžขแžŸแŸ’แž…แžถแžšแŸ’แž™แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž”แŸ’แžšแž—แŸแž‘แž•แŸ’แžŸแŸแž„แŸ—แž‚แŸ’แž“แžถแž”แžถแž“แž˜แž€ แž แžพแž™แž”แž“แŸ’แžแž˜แž€แžšแž€แž™แžพแž„แŸ” แž€แžถแžšแž…แŸ’แž“แŸƒแž”แŸ’แžšแžŒแžทแžแž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แžขแŸแž–แŸ’แž‘แž“แŸƒแžŸแž˜แžปแž‘แŸ’แžšแžแžถแž„แž‡แžพแž„แŸ” แž€แžถแžšแž”แŸ†แž•แžปแžŸแž‚แŸ†แž“แžทแžแžŠแŸ‚แž›แžŠแžถแžŸแŸ‹แžแžฟแž“แž”แŸ’แžšแž—แŸแž‘แž”แŸ‰แžผแž›แžธแžŸแž”แŸ‚แž”แž“แŸแŸ‡ แž”แŸ‰แžปแž“แŸ’แžแŸ‚แžœแžถแž€แŸแž”แž„แŸ’แž แžถแž‰แžแŸ’แž›แžฝแž“แžฏแž„แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แžšแžฟแž„แž‡แžถแž…แŸ’แžšแžพแž“แž•แŸ’แžŸแŸแž„แž‘แŸ€แž...

แž€แŸ†แž–แžผแž›แžขแŸ’แž“แž€แž“แžทแž–แž“แŸ’แž’แžขแž„แŸ‹แž‚แŸ’แž›แŸแžŸแž‘แžถแŸ†แž„ 10 แžŠแŸ‚แž›แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แžŽแŸ‚แž“แžถแŸ†

Agatha Christie

แž˜แžถแž“แž‚แŸ†แž“แžทแžแžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แžฏแž€แžŸแžทแž‘แŸ’แž’แžทแžŠแŸ‚แž›แžขแžถแž…แžŠแžถแž€แŸ‹แž”แŸ’แž›แž„แŸ‹แž˜แžฝแž™แž–แžถแž“แŸ‹แž“แžทแž„แž˜แžฝแž™แž”แŸ’แž›แž„แŸ‹แžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แžขแžถแžแŸŒแž€แŸ†แž”แžถแŸ†แž„แžŠแŸ‚แž›แžแŸ’แžšแžผแžœแž‚แŸ’แž“แžถแžŠแŸ„แž™แž˜แžทแž“แžšแžขแžถแž€แŸ‹แžšแžขแžฝแž›แžฌแžขแžŸแŸ‹แŸ” แžœแžถแž‚แžบแž‡แžถแž€แžถแžšแž˜แžทแž“แžขแžถแž…แž”แŸ’แžšแž€แŸ‚แž€แž”แžถแž“แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž…แž„แŸ’แžขแžปแž›แž‘แŸ… Agatha Christie แž‡แžถแž˜แž แžถแž€แŸ’แžŸแžแŸ’แžšแžธแž“แŸƒแž”แŸ’แžšแž—แŸแž‘แžขแŸ’แž“แž€แžŸแŸŠแžพแž”แžขแž„แŸ’แž€แŸแžแž˜แžฝแž™แžŠแŸ‚แž›แž“แžนแž„แž…แŸแž‰แž“แŸ…แž–แŸแž›แž€แŸ’แžšแŸ„แž™ แž”แŸ’แžšแž›แŸ„แž˜แž›แŸ„แž€แžงแž€แŸ’แžšแžทแžŠแŸ’แž‹แž€แž˜แŸ’แž˜, แžšแž“แŸ’แž’แžแŸ‹ แž“แžทแž„ แž•แŸ’แžŸแŸแž„แŸ—แž‘แŸ€แžแŸ” แžขแžถแž…แž“แžทแž™แžถแž™แž”แžถแž“แžแžทแž…แžแžฝแž…แžขแŸ†แž–แžธแžขแŸ’แž“แž€แž“แžทแž–แž“แŸ’แž’แž“แŸแŸ‡ แž›แžพแž€แž›แŸ‚แž„แžแŸ‚แž€แžถแžšแžŽแŸ‚แž“แžถแŸ†แžŠแŸแžšแžนแž„แž˜แžถแŸ†แž“แŸƒแž€แžถแžšแžขแžถแž“แžšแž”แžŸแŸ‹แž“แžถแž„แŸ”

แž“แžถแž„แžแŸ‚แž˜แŸ’แž“แžถแž€แŸ‹แžฏแž„แž แžพแž™แžŠแŸ„แž™แž‚แŸ’แž˜แžถแž“แž‡แŸ†แž“แžฝแž™แžŠแŸแžขแžŸแŸ’แž…แžถแžšแŸ’แž™แž“แŸƒแž–แŸแžแŸŒแž˜แžถแž“แž‘แžถแŸ†แž„แžขแžŸแŸ‹แžŠแŸ‚แž›แž แžผแžšแž“แŸ…แžแŸ’แž„แŸƒแž“แŸแŸ‡แž“แŸ…แž›แžพแž”แžŽแŸ’แžแžถแž‰แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แž”แž„แŸ’แž€แžพแžแžกแžพแž„ แž”แŸ’แžšแž›แŸ„แž˜แž›แŸ„แž€แž”แŸ’แžšแž แŸ‚แž› แŸกแŸ แŸ  แžŠแŸ„แž™แž˜แžถแž“แžœแžทแž‰แŸ’แž‰แžถแžŽแž‡แžถแž…แŸ’แžšแžพแž“แžŠแŸ‚แž›แžขแžถแž…แžšแž€แž”แžถแž“ แžแžฝแžขแž„แŸ’แž‚แžŸแž€แž›แžŠแžผแž…แž‡แžถ Miss Marple แžฌ Hercule Poirot แžŠแŸ‚แž›แž‚แŸ’แž˜แžถแž“แž‚แžผแž”แŸ’แžšแŸ€แž”. แžšแžฟแž„แž”แŸ’แžšแž›แŸ„แž˜แž›แŸ„แž€แžšแž”แžŸแŸ‹แž”แŸ‰แžผแž›แžธแžŸแžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แž‘แŸ†แž“แŸ„แžšแž‘แŸ…แžšแž€แžขแžถแžแŸŒแž€แŸ†แž”แžถแŸ†แž„ แž“แžทแž„แžขแžถแžแŸŒแž€แŸ†แž”แžถแŸ†แž„แŸ” แžšแžฟแž„แžšแŸ‰แžถแžœแž”แžถแž“แž”แŸ’แžšแž–แŸ’แžšแžนแžแŸ’แžแž‘แŸ…แž“แŸ…แž‘แžธแž“แŸแŸ‡ แž“แžทแž„แž‘แžธแž“แŸ„แŸ‡ แžŠแŸ„แž™แžŸแžถแžšแž…แŸ†แžŽแŸแŸ‡แžŠแžนแž„แžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แžถแžแŸ‹แžขแŸ†แž–แžธแž•แŸ’แž“แŸ‚แž€แž‡แžถแž…แŸ’แžšแžพแž“แž“แŸƒแž–แžทแž—แž–แž›แŸ„แž€ แžแžถแž˜แžšแž™แŸˆแž€แžถแžšแž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แžถแžแŸ‹แŸ”

แž›แŸ„แž€ Arthur Conan Doyle

แž–แŸแž›แžแŸ’แž›แŸ‡แžแžฝแžขแž€แŸ’แžŸแžšแžขแž€แŸ’แžŸแžšแžŸแžถแžŸแŸ’แžแŸ’แžšแž›แžพแžŸแž–แžธแžขแŸ’แž“แž€แž“แžทแž–แž“แŸ’แž’แžแŸ’แž›แžฝแž“แžฏแž„แŸ” แžœแžถแž€แžพแžแžกแžพแž„แž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แžšแžŽแžธแžแŸ’แž›แŸ‡แžŠแŸ‚แž›แž€แžถแžšแžŸแŸ’แžšแž˜แžพแžŸแŸ’แžšแž˜แŸƒแžŠแŸแž–แŸแž‰แž“แžทแž™แž˜แž™แž€แžแžฝแžขแž„แŸ’แž‚แž“แŸแŸ‡แž’แŸ’แžœแžพแž‡แžถแžฏแž€แžŸแžถแžšแž™แŸ„แž„แž‡แžถแž˜แžผแž›แžŠแŸ’แž‹แžถแž“แžŠแŸ„แž™แž˜แžทแž“แž‚แžทแžแžแžถแž‚แžถแžแŸ‹แž‡แžถแžœแžธแžšแŸˆแž”แžปแžšแžŸแžฌแž”แŸ’แžšแž†แžถแŸ†แž„แžœแžธแžšแž”แžปแžšแžŸ แž แžพแž™แž€แžถแž›แŸˆแž‘แŸแžŸแŸˆแž“แŸ„แŸ‡แž‚แžบแž‚แžฝแžšแžฑแŸ’แž™แž€แžแŸ‹แžŸแž˜แŸ’แž‚แžถแž›แŸ‹แž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แžšแžŽแžธ Arthur Conan Doyle แž“แžทแž„ Sherlock Holmes แŸ” แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž”แŸ’แžšแžถแž€แžŠแžแžถแž–แžถแž€แŸ’แž™แžขแžถแžŸแž‚แŸ’แžšแžถแž˜แž“แŸƒแžขแž€แŸ’แžŸแžšแžŸแžทแž›แŸ’แž”แŸแž‘แž‘แžฝแž›แžŸแŸ’แž‚แžถแž›แŸ‹แž–แžธแž—แžถแž–แž›แŸ’แžขแžšแž”แžŸแŸ‹แž แžผแž˜แžŸแŸแžŠแŸ„แž™แž˜แžทแž“แž…แžถแŸ†แžขแŸ’แž“แž€แž”แž„แŸ’แž€แžพแžแžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แžถแžแŸ‹แŸ” แžœแžถแž‚แžบแž‡แžถแž˜แž“แŸ’แžแžขแžถแž‚แž˜แž“แŸƒแžขแž€แŸ’แžŸแžšแžŸแžทแž›แŸ’แž”แŸแžขแž˜แžแŸˆแž“แŸƒแž€แžถแžšแž„แžถแžš ...

แž—แžถแž–แžแžปแžŸแž”แŸ’แž›แŸ‚แž€แž˜แžฝแž™แž‘แŸ€แžแžŠแŸ‚แž›แž‚แžฝแžšแžฑแŸ’แž™แž€แžแŸ‹แžŸแž˜แŸ’แž‚แžถแž›แŸ‹แžšแž”แžŸแŸ‹ Arthur Conan Doyle แž‚แžบแž‡แžถแžœแžทแž‡แŸ’แž‡แžถแž‡แžธแžœแŸˆแžœแŸแž‡แŸ’แž‡แžŸแžถแžŸแŸ’แžแŸ’แžšแž–แžทแžแž”แŸ’แžšแžถแž€แžŠแžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แžถแžแŸ‹แŸ” แž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แžšแžŽแžธแžขแŸแžŸแŸ’แž”แžถแž‰แžขแŸ’แž“แž€แž“แžทแž–แž“แŸ’แž’แž•แŸ’แžŸแŸแž„แž‘แŸ€แžแžŠแžผแž…แž‡แžถแž—แžธแžขแžผแž”แžถแžšแžผแž…แžถแž”แžถแž“แž…แžปแŸ‡แž…แžแž€แŸ’แž“แžปแž„แžขแž€แŸ’แžŸแžšแžŸแžทแž›แŸ’แž”แŸแž‡แžถแžœแŸแž‡แŸ’แž‡แž”แžŽแŸ’แžŒแžทแžแžŠแŸ‚แž›แž‡แžถแžšแžฟแž„แž”แŸ’แžšแŸ€แž”แž’แŸ€แž”แž“แŸƒแž€แžถแžšแž‡แžฝแž”แž”แŸ’แžšแž‘แŸ‡แžขแž€แŸ’แžŸแžšแž‡แžถแž˜แžฝแž™แžœแžทแž‘แŸ’แž™แžถแžŸแžถแžŸแŸ’แžแŸ’แžšแŸ” แž”แŸ‰แžปแž“แŸ’แžแŸ‚แžขแŸ’แžœแžธแžŠแŸ‚แž›แž‚แžฝแžšแžฑแŸ’แž™แž…แž„แŸ‹แžŠแžนแž„แž“แŸ„แŸ‡แž‚แžบแžแžถแž”แž‰แŸ’แž แžถแžขแŸ’แž“แž€แž“แžทแž–แž“แŸ’แž’แžœแŸแž‡แŸ’แž‡แžŸแžถแžŸแŸ’แžแŸ’แžšแž˜แžทแž“แž˜แŸ‚แž“แž‡แžถแž€แžšแžŽแžธแž›แžพแž€แž›แŸ‚แž„แž“แŸ„แŸ‡แž‘แŸ แž…แŸแž€แžแžผแžœ แžกแžพแž„แž›แžพ Michael Crichton แŸ”แžœแŸแž‡แŸ’แž‡แž”แžŽแŸ’แžŒแžทแžแž‡แžถแž…แŸ’แžšแžพแž“แž”แžถแž“แž”แž‰แŸ’แž…แž”แŸ‹แž€แžถแžšแž›แŸ„แžแž‘แŸ…แžขแž€แŸ’แžŸแžšแžŸแžทแž›แŸ’แž”แŸแž‡แžถแžœแžทแž’แžธแž˜แžฝแž™แž•แŸ’แžŸแŸแž„แž‘แŸ€แžแž“แŸƒแž€แžถแžšแž•แŸ’แžแŸ„แžแž…แŸ†แžŽแžถแž”แŸ‹แžขแžถแžšแž˜แŸ’แž˜แžŽแŸ แž“แžทแž„แž€แž„แŸ’แžœแž›แŸ‹แŸ” แžแžถแž„แž€แŸ’แžšแŸ„แž˜โ€‹แž“แŸแŸ‡โ€‹แžขแŸ’แž“แž€โ€‹แž˜แžถแž“โ€‹แž€แž‰แŸ’แž…แž”แŸ‹โ€‹แžŠแŸโ€‹แž‚แžฝแžšโ€‹แžฑแŸ’แž™โ€‹แž…แžถแž”แŸ‹โ€‹แžขแžถแžšแž˜แŸ’แž˜แžŽแŸโ€‹แž“แŸƒโ€‹แž€แžถแžšโ€‹แž”แŸ„แŸ‡แž–แžปแž˜แŸ’แž–โ€‹แžแŸ’แž˜แžธโ€‹แŸ—โ€ฆ

แž•แŸ’แžแŸ„แžแž›แžพ Conan Doyle แž€แžถแžšแž–แžทแžแž‚แžบแžแžถแžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แžถแžแŸ‹ Sherlock Holmes แž‚แžบแž‡แžถแžœแŸแž‡แŸ’แž‡แž”แžŽแŸ’แžŒแžทแžแž˜แŸ’แž“แžถแž€แŸ‹แžŠแŸ‚แž›แž”แžถแž“แž”แž€แžŸแŸ’แžšแžถแž™แž€แžถแžšแž–แžทแžแž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แžถแžšแžŸแŸ’แžœแŸ‚แž„แžšแž€แžŠแŸ†แžŽแŸ„แŸ‡แžŸแŸ’แžšแžถแž™แžงแž€แŸ’แžšแžทแžŠแŸ’แž‹แž€แž˜แŸ’แž˜แžŠแžผแž…แž‡แžถแž€แžถแžšแž…แžถแž”แŸ‹แž•แŸ’แžแžพแž˜แž“แŸƒแžŸแŸŠแžธแžขแŸแžŸแžขแžถแž™แžŸแžแžœแžแŸ’แžŸแž‘แžธแžŠแž”แŸ‹แž”แŸ’แžšแžถแŸ†แž”แžฝแž“ Sherlock Holmes แž…แžถแž”แŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แžขแžถแž“แž–แŸแž›แžœแŸแž›แžถแžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แžถแžแŸ‹ (แž แžพแž™แž˜แžฝแž™แž•แŸ’แž“แŸ‚แž€แž”แž“แŸ’แžแž’แŸ’แžœแžพแž“แŸ…แžแŸ’แž„แŸƒแž“แŸแŸ‡) แžŠแŸ„แž™แžŸแžถแžšแžแŸ‚แž€แžถแžšแžšแžฝแž˜แž”แž‰แŸ’แž…แžผแž›แž‚แŸ’แž“แžถแžšแžœแžถแž„แžŸแŸ’แžšแž˜แŸ„แž›แž“แŸƒแžขแŸแžŸแžŸแŸ’แžแŸ’แžšแžผแž‘แžทแž€แž“แžทแž„แž–แž“แŸ’แž›แžบแž“แŸƒแž แŸแžแžปแž•แž›แžŠแŸ‚แž›แž‡แžถแžŒแžธแž‡แžธแžแž›แž–แžทแžแž“แŸƒแž–แžทแž—แž–แž›แŸ„แž€แžŠแŸ‚แž›แž€แŸ†แž–แžปแž„แž†แŸ’แž–แŸ„แŸ‡แž‘แŸ…แžšแž€แž—แžถแž–แž‘แŸ†แž“แžพแž”แž“แžทแž„แžœแžทแž‘แŸ’แž™แžถแžŸแžถแžŸแŸ’แžแŸ’แžšแž”แŸ‰แžปแž“แŸ’แžแŸ‚แž“แŸ…แžแŸ‚แž˜แžถแž“ แžœแžถแžšแž€แŸ’แžŸแžถแž‘แŸ†แž“แžถแž€แŸ‹แž‘แŸ†แž“แž„แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž—แžถแž–แžŸแŸ’แžšแž–แŸแž…แžŸแŸ’แžšแž–แžทแž›แž“แŸƒแžŸแž˜แŸแž™แž˜แžปแž“แž“แŸƒแž˜แž“แžปแžŸแŸ’แžŸแž‡แžถแžแžท

แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แžแžปแž›แŸ’แž™แž—แžถแž–แžšแžœแžถแž„แž›แŸ’แžขแž“แžทแž„แžขแžถแž€แŸ’แžšแž€แŸ‹แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž…แž“แŸ’แž›แŸ„แŸ‡แž“แŸƒแž€แžถแžšแžšแžฝแž˜แžšแžŸแŸ‹แžšแžœแžถแž„แž—แžถแž–แž”แŸ’แžšแžถแž€แžŠแž“แžทแž™แž˜แž“แžทแž„แž€แžถแžšแžŸแŸ’แžšแž˜แžพแžŸแŸ’แžšแž˜แŸƒแž“แŸ„แŸ‡ แž›แŸ„แž€ Arthur Conan Doyle แž‚แžถแžแŸ‹แžŠแžนแž„แž–แžธแžšแž”แŸ€แž”แž”แž„แŸ’แž€แžพแžแžแžฝแžขแž„แŸ’แž‚แžŠแŸ‚แž›แžขแžถแž…แžšแžŸแŸ‹แžšแžถแž“แž˜แžถแž“แž‡แžธแžœแžทแžแžšแž แžผแžแž˜แž€แžŠแž›แŸ‹แžŸแž–แŸ’แžœแžแŸ’แž„แŸƒแž‡แžถแžแžฝแžขแž„แŸ’แž‚แžŠแŸ‚แž›แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แž‚แŸแž…แž„แž…แžถแŸ†แž“แžทแž„แž•แž›แžทแžแžกแžพแž„แžœแžทแž‰แž”แŸ†แž•แžปแžแž€แŸ’แž“แžปแž„แž”แŸ’แžšแžœแžแŸ’แžแžทแžŸแžถแžŸแŸ’แžแŸ’แžšแž–แžทแž—แž–แž›แŸ„แž€แŸ” แžŸแžถแž›แžถแž”แž‹แž˜แžŸแžทแž€แŸ’แžŸแžถแžœแŸ‰แžถแžแžŸแžปแž“แž‡แžถแž‘แžธแžŸแŸ’แžšแžกแžถแž‰แŸ‹ ...

แž‡แŸแž“แžขแžผแžŸแŸ’แž‘แžธแž“

แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแžŸแŸ’แž‚แžถแž›แŸ‹แž‡แŸแž“แžขแžผแžŸแŸ’แž‘แžธแž“แžฑแŸ’แž™แž€แžถแž“แŸ‹แžแŸ‚แžŸแŸŠแžธแž‡แž˜แŸ’แžšแŸ…แž‚แŸ’แž˜แžถแž“แžขแŸ’แžœแžธแž”แŸ’แžšแžŸแžพแžšแž‡แžถแž„แž€แžถแžšแž…แž„แž€แŸ’แžšแž„แžŸแŸ†แž”แžปแžแŸ’แžšแžŠแŸแž‚แžฝแžšแžฑแŸ’แž™แž…แžถแž”แŸ‹แžขแžถแžšแž˜แŸ’แž˜แžŽแŸแž“แŸแŸ‡แžšแž”แžŸแŸ‹แž“แžถแž„แžกแžพแž™แŸ” แž”แŸแžŸแž€แž€แž˜แŸ’แž˜แžแŸ’แž›แŸ‡แžŠแŸ‚แž›แž“แžทแž™แžถแž™แž–แžธแž”แžšแžทแž”แž‘แž“แŸƒแž€แžถแžšแžแžŸแŸŠแžผแž“แžทแž„แž†แž“แŸ’แž‘แŸˆแžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แžถแžแŸ‹แžŸแžผแž˜แŸ’แž”แžธแžแŸ‚แž›แžพแžŸแž–แžธแžขแž€แŸ’แžŸแžšแžŸแžทแž›แŸ’แž”แŸแž•แŸ’แž‘แžถแž›แŸ‹แžแŸ’แž›แžฝแž“แžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แžถแžแŸ‹แž€แŸแžŠแŸ„แž™แŸ–

แž แžพแž™แž•แŸ’แžแŸ„แžแž›แžพแž‡แžธแžœแžทแžแž“แžทแž„แž€แžถแžšแž„แžถแžšแžšแžฝแž…แž แžพแž™ แž‡แŸแž“แžขแžผแžŸแŸ’แž‘แžธแž“แž˜แžทแž“แž˜แŸ‚แž“แžŠแŸ„แž™แž€แžถแžšแž‡แŸ‡แžฅแž‘แŸ’แž’แžทแž–แž›แžกแžพแž„แžœแžทแž‰แž›แžพแž”แž‰แŸ’แž แžถแž‡แžถแž€แŸ‹แž›แžถแž€แŸ‹แž‘แŸแžแžพแžœแžถแž”แž‰แŸ’แž…แž”แŸ‹แž“แžผแžœแž€แžถแžšแž”แŸ†แž–แŸแž‰แž“แžผแžœแž—แžŸแŸ’แžแžปแžแžถแž„แž‘แŸแŸ” แžŠแŸ„แž™แžŸแžถแžšแžแŸ‚แž€แžถแžšแž’แŸ’แžœแžพแž‡แžถแžŸแŸ’แžแŸ’แžšแžธแž“แžทแž„แžขแŸ’แž“แž€แž“แžทแž–แž“แŸ’แž’แž‚แžบแž‡แžถแžšแžฟแž„แž’แž˜แŸ’แž˜แžแžถแž“แŸ…แžแŸ’แž„แŸƒแž“แŸแŸ‡แž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แž˜แŸ’แžšแžทแžแž˜แžฝแž™แžŠแŸ‚แž›แžœแžถแž แžถแž€แŸ‹แžŠแžผแž…แž‡แžถแžแžปแžŸแž–แžธแž’แž˜แŸ’แž˜แžแžถแž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แžถแžšแž‚แžทแžแž•แŸ’แžŸแŸแž„แŸ” แž”แŸ‰แžปแž“แŸ’แžแŸ‚แž“แŸ…แž…แž“แŸ’แž›แŸ„แŸ‡แžŸแžแžœแžแŸ’แžŸแž‘แžธแžŠแž”แŸ‹แž”แŸ’แžšแžถแŸ†แž”แžธแž“แžทแž„แž‘แžธแžŠแž”แŸ‹แž”แŸ’แžšแžถแŸ†แž”แžฝแž“แžŸแž˜แžแŸ’แžแž—แžถแž–แžšแž”แžŸแŸ‹แžŸแŸ’แžแŸ’แžšแžธแž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แžถแžšแžŸแžšแžŸแŸแžšแžŸแŸ€แžœแž—แŸ…แž“แžนแž„แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แž‚แŸแž…แžถแžแŸ‹แž‘แžปแž€แžแžถแž˜แžถแž“แž€แŸ†แžŽแžแŸ‹แž…แŸ†แž–แŸ„แŸ‡แžšแžฟแž„แž–แŸ’แžšแŸแž„แž“แžทแž‘แžถแž“แžฌแžšแžฟแž„แž–แžŽแŸŒแž•แŸ’แž€แžถแžˆแžผแž€แžŠแŸ‚แž›แž˜แžทแž“แž‚แžฝแžšแžฑแŸ’แž™แž‡แžฟแŸ” แž‘แŸ„แŸ‡แž”แžธแž‡แžถแž˜แžถแž“แž—แžถแž–แž…แŸ’แž”แžถแžŸแŸ‹แž›แžถแžŸแŸ‹แžŠแŸ‚แž›แžŸแŸ’แžแŸ’แžšแžธแž€แžถแž“แŸ‹แžแŸ‚แž…แŸ’แžšแžพแž“แžŸแžšแžŸแŸแžš ...

แž€แžšแžŽแžธแžšแž”แžŸแŸ‹แž‡แŸแž“แžขแžผแžŸแŸ’แž‘แžธแž“แž‚แžบแž‡แžถแž…แŸ†แžŽแžปแž…แž”แŸ†แž”แŸ‚แž€แž˜แžฝแž™แž‘แŸ€แžแžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž‘แŸ†แž“แžฝแž›แžแžปแžŸแžแŸ’แžšแžผแžœแžแžถแž„แžŸแžธแž›แž’แž˜แŸŒแžšแž”แžŸแŸ‹แž”แžปแžšแžŸแž“แŸ…แž…แŸ†แž–แŸ„แŸ‡แž˜แžปแžแž€แžถแžšแž‡แŸ’แžšแŸ€แžแž‡แŸ’แžšแŸ‚แž€แž•แŸ’แž“แŸ‚แž€แž”แž‰แŸ’แž‰แžถแž‘แžถแŸ†แž„แžขแžŸแŸ‹แŸ” แž”แŸ’แžšแž แŸ‚แž›แž‡แžถแžœแžถแž˜แžทแž“แž…แŸ’แžšแžพแž“แž‘แŸแž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž‡แžธแžœแžทแžแžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แžถแžแŸ‹แž แžพแž™แž”แŸ’แžšแž แŸ‚แž›แž‡แžถแž˜แžทแž“แž˜แŸ‚แž“แžŠแŸ„แž™แžŸแžถแžšแžแŸ‚แž€แžถแžšแž”แŸ‚แž€แž”แžถแž€แŸ‹แž—แŸ’แž›แžถแž˜แŸ—แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž‘แž˜แŸ’แžšแž„แŸ‹แž“แžทแž„แž”แŸ’แžšแž’แžถแž“แž”แž‘แž“แŸ„แŸ‡แž‘แŸแž”แŸ‰แžปแž“แŸ’แžแŸ‚แžœแžถแžŸแŸ’แžแžทแžแž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แžถแžšแž‘แž‘แžฝแž›แžŸแŸ’แž‚แžถแž›แŸ‹แž‡แžถแž”แž“แŸ’แžแž”แž“แŸ’แž‘แžถแž”แŸ‹แž—แŸ’แž›แžถแž˜แŸ—แž“แžทแž„แž‚แžปแžŽแž—แžถแž–แžŠแŸ‚แž›แž˜แžทแž“แžขแžถแž…แž”แŸ’แžšแž€แŸ‚แž€แž”แžถแž“แžšแž”แžŸแŸ‹แžœแžถแž€แŸ’แž“แžปแž„แž›แž€แŸ’แžแžแžŽแŸ’แžŒแž˜แžทแž“แžŸแŸ’แž˜แžพแž‚แŸ’แž“แžถแŸ”

แž›แžพแžŸแž–แžธแž“แŸแŸ‡แžœแžถแžแŸ’แžšแžผแžœแžแŸ‚แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แž–แžทแž…แžถแžšแžŽแžถแžแžถแžŠแŸ„แž™แžŸแžถแžšแž€แžถแžšแž‚แžถแŸ†แž‘แŸ’แžšแž–แžธแž‚แŸ’แžšแžฝแžŸแžถแžšแž€แžถแžšแž›แžฝแž„แž›แŸ„แž˜แž•แŸ’แž“แŸ‚แž€แž แžทแžšแž‰แŸ’แž‰แžœแžแŸ’แžแžปแž‡แžถแž€แŸ‹แž›แžถแž€แŸ‹แž“แžทแž„แž€แžถแžšแž‘แž‘แžฝแž›แž™แž€แžŠแŸแž–แŸแž‰แž“แžทแž™แž˜แž‡แŸแž“แžขแžถแž…แžŸแžšแžŸแŸแžšแžšแžฟแž„แž“แžทแž„แž”แŸ’แžšแž›แŸ„แž˜แž›แŸ„แž€แž•แŸ’แžŸแŸแž„แŸ—แž‚แŸ’แž“แžถแŸ” แžŠแžผแž…แŸ’แž“แŸแŸ‡แž แžพแž™แž‡แŸแž“แžขแžถแž…แž‘แžปแž€แž‚แŸ†แžšแžผแžŠแŸแž›แŸ’แžขแž˜แžฝแž™แžขแŸ†แž–แžธแžŸแž˜แžแŸ’แžแž—แžถแž–แžšแž”แžŸแŸ‹แž“แžถแž„แž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แžถแžšแž…แžผแž›แžšแŸ€แž“ แž›แž€แŸ’แžแžŽแŸˆ แžŸแŸ’แž‘แžพแžšแžแŸ‚แž˜แžถแž“แž˜แž“แŸ’แžแžขแžถแž‚แž˜แž˜แžถแž“แžขแžแŸ’แžแžทแž—แžถแž–แž“แŸ…แž–แŸแž›แžแŸ’แž›แŸ‡แžแŸ‚แž„แžแŸ‚แžšแžทแŸ‡แž‚แž“แŸ‹แž“แžทแž„แž แžฝแžŸแž–แžธแž€แžถแžšแžšแŸ†แž–แžนแž„แž‘แžปแž€แž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แžถแžšแž”แž„แŸ’แž แžถแž‰แž–แžธแž€แžถแžšแž–แžทแžแž“แŸƒแž€แžถแžšแžšแžนแžแž”แž“แŸ’แžแžนแž„แžŠแŸ‚แž›แž…แžถแŸ†แž”แžถแž…แŸ‹แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž”แŸ’แžšแž–แŸแž“แŸ’แž’แž‚แŸ„แž›แž€แžถแžšแžŽแŸแŸ”

แž แžพแž™แžแŸ’แžœแžธแž”แžพแž“แŸแŸ‡แž€แŸแžŠแŸ„แž™แž”แžพแž‘แŸ„แŸ‡แž”แžธแž‡แžถแž…แŸแž“แž˜แžถแž“แž”แŸ†แžŽแž„แž›แžพแž€แž€แž˜แŸ’แž–แžŸแŸ‹แž€แžถแžšแž™แž›แŸ‹แžŠแžนแž„แž€แŸแžŠแŸ„แž™แž“แžถแž„แž“แŸ…แžแŸ‚แž”แž“แŸ’แžแž€แžถแžšแž„แžถแžšแžšแž”แžŸแŸ‹แž“แžถแž„แžŠแŸ„แž™แž‚แŸ’แž˜แžถแž“แž€แžถแžšแžšแžถแŸ†แž„แžŸแŸ’แž‘แŸ‡แž–แžธแž”แŸ’แžšแž–แŸแž“แŸ’แž’แž”แžปแž–แŸ’แžœแž”แžปแžšแžŸแžŠแŸ‚แž›แžขแžถแž…แžšแž€แžƒแžพแž‰แž”แŸ†แžŽแž„แž”แŸ’แžšแžถแžแŸ’แž“แžถแžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแžŠแžถแžŸแŸ‹แž˜แž“แžŸแžทแž€แžถแžšแŸ” แžŸแžถแžœแžแžถแžšแž“แŸƒแž€แŸ’แžแžธแžŸแŸ’แžšแžกแžถแž‰แŸ‹แžŠแŸ‚แž›แž‚แžฝแžšแžแŸ‚แž™แž›แŸ‹แžแžถแž‡แžถแž…แŸแžแž“แžถแžšแž”แžŸแŸ‹แžŸแŸ’แžแŸ’แžšแžธแž˜แŸ’แž“แžถแž€แŸ‹แž“แŸ„แŸ‡แžŠแŸ‚แž›แž”แžถแž“แžŸแžšแžŸแŸแžšแž“แŸ„แŸ‡แž“แžนแž„แž’แŸ’แžœแžพแžฑแŸ’แž™แž”แž‰แŸ’แž‰แžถแžœแž“แŸ’แžแž˜แžถแž“แž€แžถแžšแž‡แžฟแž‡แžถแž€แŸ‹แžแžถแž–แžฝแž€แž‚แŸแž€แŸ†แž–แžปแž„แžขแžถแž“แž”แŸ’แžšแž›แŸ„แž˜แž›แŸ„แž€แžŸแŸ’แž“แŸแž แžถ ...

Ken Follett แŸ”

แž›แžพแžŸแž–แžธแž˜แžฝแž™แŸ” แžŸแžŸแžšแžŸแŸ’แžแž˜แŸ’แž—แž“แŸƒแž•แŸ‚แž“แžŠแžธ แžŠแŸ‚แž›แž’แŸ’แžœแžพแžฑแŸ’แž™แž‚แžถแžแŸ‹แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แž‚แŸแžŸแŸ’แž‚แžถแž›แŸ‹แž‘แžผแž‘แžถแŸ†แž„แž–แžทแž—แž–แž›แŸ„แž€ แžŸแŸ’แž“แžถแžŠแŸƒแžขแž€แŸ’แžŸแžšแžŸแžถแžŸแŸ’แžแŸ’แžšแžšแž”แžŸแŸ‹ Ken Follett แžœแžถแž˜แžถแž“แž“แŸแž™แžแžถแž€แžถแžšแžšแž€แžƒแžพแž‰แžขแŸ’แž“แž€แž“แžทแž–แž“แŸ’แž’แž–แž แžปแž˜แžปแžแž„แžถแžšแžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แžŸแž˜แžแŸ’แžแž—แžถแž–แž†แŸ’แž›แž„แž€แžถแžแŸ‹แž”แŸ’แžšแž—แŸแž‘แžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แž—แžถแž–แžŠแžผแž…แž‚แŸ’แž“แžถแŸ” แžแŸ‚แž„แžแŸ‚แž˜แžถแž“แžŸแž˜แžแŸ’แžแž—แžถแž–แžŠแžผแž…แž‚แŸ’แž“แžถแž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แžถแžšแž…แžถแž”แŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แžขแžถแž“แžŠแŸ„แž™แž˜แžถแž“แž‚แŸ’แžšแŸ„แž„แžŠแŸแžขแžŸแŸ’แž…แžถแžšแŸ’แž™แžแŸ’แž”แžถแž‰แžŠแŸ„แž™แžแžฝแžขแž„แŸ’แž‚แžŠแŸแžšแžŸแŸ‹แžšแžœแžพแž€แŸ” แž‘แžถแŸ†แž„แžขแžŸแŸ‹แž“แŸแŸ‡แžŠแŸ„แž™แž˜แžถแž“แž…แŸ†แž“แŸแŸ‡แžŠแžนแž„แž‘แžผแž›แŸ†แž‘แžผแž›แžถแž™แžขแŸ†แž–แžธแž”แŸ’แžšแž’แžถแž“แž”แž‘แžŠแŸ‚แž›แž‚แžถแžแŸ‹แžŽแŸ‚แž“แžถแŸ†แž™แžพแž„แŸ”

Follett แžแŸ’แž›แžฝแž“แžฏแž„แž”แžถแž“แž–แž“แŸ’แž™แž›แŸ‹แžšแžฝแž…แž แžพแž™แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž”แž‘แžŸแž˜แŸ’แž—แžถแžŸแž“แŸแž˜แžฝแž™แŸ” แžŠแŸ’แž™แžถแž€แŸ’แžšแžถแž˜แž€แŸ’แžŠแžถแžšแžแŸ€แž“แž“แžทแž„แžŸแž“แŸ’แž‘แžŸแŸ’แžŸแž“แŸแž˜แžปแž“แž–แŸแž›แž…แžถแž”แŸ‹แž•แŸ’แžแžพแž˜แžŸแžšแžŸแŸแžšแž“แžทแž„แž€แŸ†แžกแžปแž„แž–แŸแž›แžŸแžšแžŸแŸแžšแžแŸ’แž›แžฝแž“แžฏแž„แŸ” แžœแžถแž˜แžทแž“แž˜แŸ‚แž“แž‡แžถแžœแžทแž’แžธแž›แŸ’แžขแž”แŸ†แž•แžปแžแž…แŸ†แž–แŸ„แŸ‡แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž‘แŸแž”แŸ‰แžปแž“แŸ’แžแŸ‚แž€แžถแžšแž–แžทแžแž‚แžบแžแžถ Follett แž˜แžถแž“แž‚แž˜แŸ’แžšแŸ„แž„แž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹แž™แŸ‰แžถแž„แž™แŸ‰แžถแž„แž›แŸ’แžขแžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž€แžปแŸ†แžฑแŸ’แž™แž”แžšแžถแž‡แŸแž™แŸ” แžขแŸ’แž“แž€แž”แŸ’แžšแžถแž€แžŠแž‡แžถแž˜แžทแž“แž˜แžถแž“แž”แŸ’แžšแž›แŸ„แž˜แž›แŸ„แž€แžŠแŸ‚แž›แž˜แžทแž“แž‘แžถแž“แŸ‹แž”แž‰แŸ’แž…แž”แŸ‹แžŠแŸ‚แž›แž›แžถแž€แŸ‹แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แžแžแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž‘แŸแŸ” แž”แŸ’แžšแž—แŸแž‘แžœแžทแž’แžธแžŸแžถแžŸแŸ’แžšแŸ’แžแžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž€แžถแžšแž„แžถแžšแžŠแŸ‚แž›แž”แžถแž“แžŸแžถแž„แžŸแž„แŸ‹แž˜แžทแž“แžแŸ’แžšแžนแž˜แžแŸ’แžšแžผแžœแŸ” แž€แžถแžšแž…แŸ’แžšแžŽแŸ‚แž“แžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แžŸแžปแžแž—แžถแž–แž›แŸ’แžขแž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž•แŸ’แž“แŸ‚แž€แžŠแŸ‚แž›แž”แŸ‰แŸ‡แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž€แŸ’แž“แžปแž„แž“แžถแž˜แž‡แžถแžขแŸ’แž“แž€แž“แžทแž–แž“แŸ’แž’แžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แž€แžถแžšแžแž€แž…แžทแžแŸ’แžแžŠแŸ„แž™แžŸแžถแžšแžแŸ‚แž‚แžถแžแŸ‹แžขแžถแž…แž”แŸ’แžšแž€แžถแž“แŸ‹แžแŸ’แž‡แžถแž”แŸ‹แž“แžผแžœแžขแŸ’แžœแžธแžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แž›แž€แŸ’แžแžŽแŸˆแž‡แžถแž”แŸ’แžšแž–แŸแž“แŸ’แž’แž€แŸ’แž“แžปแž„แž–แŸแž›แžแŸ‚แž˜แžฝแž™แžŠแŸ‚แž›แžแžฝแžขแž„แŸ’แž‚แžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แžถแžแŸ‹แž แžถแž€แŸ‹แžŠแžผแž…แž‡แžถแž’แž˜แŸ’แž˜แž‡แžถแžแžทแžŠแžผแž…แŸ’แž“แŸแŸ‡แž–แžทแžแž”แŸ’แžšแžถแž€แžŠแžŠแžผแž…แŸ’แž“แŸแŸ‡แž‚แžฝแžšแžฑแŸ’แž™แž‡แžฟแž‡แžถแž€แŸ‹แž“แŸ…แž…แŸ†แž€แžŽแŸ’แžแžถแž›แž“แŸƒแž€แžถแžšแžœแžทแžœแžแŸ’แžแžšแž”แžŸแŸ‹แž–แžฝแž€แž‚แŸแžŠแŸ‚แž›แž”แžถแž“แžœแžทแž—แžถแž‚แž›แž˜แŸ’แžขแžทแžแž–แžธแž˜แžปแž“แŸ” ..

George Orwell

แžแžถแž˜แž‚แŸ†แž“แžทแžแžแŸ’แž‰แžปแŸ† แžšแžฟแž„แž”แŸ’แžšแžŒแžทแžแž“แž™แŸ„แž”แžถแž™ แž”แžถแž“แžˆแžถแž“แžŠแž›แŸ‹แž…แŸ†แžŽแžปแž…แž€แŸ†แž–แžผแž› แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž“แžนแž„แž…แžšแžทแžแžŠแŸ‚แž›แž˜แžพแž›แž‘แŸ…แžขแžถแž€แŸ’แžšแž€แŸ‹ แž”แŸ‰แžปแž“แŸ’แžแŸ‚แž˜แžถแž“แž€แžถแžšแžแžถแŸ†แž„แž…แžทแžแŸ’แžแŸ” แžขแŸ’แž“แž€แž“แžทแž–แž“แŸ’แž’โ€‹แžŠแŸ‚แž›โ€‹แž›แžถแž€แŸ‹โ€‹แžˆแŸ’แž˜แŸ„แŸ‡โ€‹แž€แŸ’แž›แŸ‚แž„แž€แŸ’แž›แžถแž™โ€‹ George Orwell แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž‘แžปแž€แžฑแŸ’แž™แž™แžพแž„แž“แžผแžœแž€แžถแžšแž„แžถแžšแž”แžปแžšแžถแžŽแžœแžทแž‘แŸ’แž™แžถแž‡แžถแž˜แžฝแž™แž“แžนแž„แž€แžถแžšแžšแžทแŸ‡แž‚แž“แŸ‹แž•แŸ’แž“แŸ‚แž€แž“แž™แŸ„แž”แžถแž™แž“แžทแž„แžŸแž„แŸ’แž‚แž˜แž‡แžถแž…แŸ’แžšแžพแž“แŸ” แž˜แŸ‚แž“แž แžพแž™แžŠแžผแž…แžŠแŸ‚แž›แžขแŸ’แž“แž€แž”แžถแž“ hear แž…แž…แžขแŸแžšแžœแŸ‚แž›แž‚แŸ’แžšแžถแž“แŸ‹แžแŸ‚แž‡แžถแžˆแŸ’แž˜แŸ„แŸ‡แž€แŸ’แž›แŸ‚แž„แž€แŸ’แž›แžถแž™แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž…แžปแŸ‡แž แžแŸ’แžแž›แŸแžแžถแž›แžพแž”แŸ’แžšแž›แŸ„แž˜แž›แŸ„แž€แŸ” แžแžฝแžขแž„แŸ’แž‚แž“แŸแŸ‡แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แž‚แŸแž แŸ…แžแžถ Eric Arthur Blair แžŠแŸ‚แž›แž‡แžถแž€แžถแžšแž–แžทแžแžŠแŸ‚แž›แž˜แžทแž“แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แž‚แŸแž…แž„แž…แžถแŸ†แž€แŸ’แž“แžปแž„แž…แŸ†แž“แŸ„แž˜แž›แž€แŸ’แžแžŽแŸˆแž–แžทแžŸแŸแžŸแžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž“แžทแž–แž“แŸ’แž’แžŠแŸ‚แž›แžšแžŸแŸ‹แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž†แŸ’แž“แžถแŸ†แžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แž—แžถแž–แž…แŸ’แžšแž”แžผแž€แž…แŸ’แžšแž”แž›แŸ‹แž”แŸ†แž•แžปแžแž“แŸ…แž‘แŸ’แžœแžธแž”แžขแžบแžšแŸ‰แžปแž”แž–แžถแž€แŸ‹แž€แžŽแŸ’แžแžถแž›แž‘แžธแž˜แžฝแž™แž“แŸƒแžŸแžแžœแžแŸ’แžŸแžšแŸแž‘แžธ แŸขแŸ  แžŠแŸ‚แž›แž–แŸ„แžšแž–แŸแž‰แžŠแŸ„แž™แžˆแžถแž˜แŸ”

แž“แŸแŸ‡โ€‹แž‚แžบโ€‹แž‡แžถโ€‹แž—แžถแž‚โ€‹แž–แŸแž‰แž›แŸแž‰โ€‹แž‡แžถแž˜แžฝแž™โ€‹แž“แžนแž„โ€‹แž€แžถแžšโ€‹แž›แŸ’แžขโ€‹แž”แŸ†แž•แžปแžโ€‹แžšแž”แžŸแŸ‹ George Orwellโ€ฆ

George Orwell Essential Library

แž–แžธแž”แŸ’แžšแž›แŸ„แž˜แž›แŸ„แž€แž”แŸ‚แž”แžœแžทแž‘แŸ’แž™แžถแžŸแžถแžŸแŸ’แžšแŸ’แžแžšแž แžผแžแžŠแž›แŸ‹แžšแžฟแž„แž–แŸ’แžšแŸแž„แž“แžทแž‘แžถแž“แž”แŸ’แžšแž—แŸแž‘แžฌแž“แžทแž‘แžถแž“แž€แžแžถแžŽแžถแž˜แžฝแž™แžขแžถแž…แž˜แžถแž“แž›แž€แŸ’แžแžŽแŸˆแžŸแž˜แžšแž˜แŸ’แž™แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž”แž„แŸ’แž แžถแž‰แž–แžธแž‘แžŸแŸ’แžŸแž“แŸˆแžŸแŸ†แžแžถแž“แŸ‹แžขแŸ†แž–แžธแž“แž™แŸ„แž”แžถแž™แžขแŸ†แžŽแžถแž…แžŸแž„แŸ’แž‚แŸ’แžšแžถแž˜แŸ” แž€แžถแžšแž“แžทแž‘แžถแž“แž€แžแžถแžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แžขแžผแžœแŸ‚แž›แž แžถแž€แŸ‹แžŠแžผแž…แž‡แžถแž•แŸ’แž“แŸ‚แž€แž”แž“แŸ’แžแŸ‚แž˜แž˜แžฝแž™แž”แž“แŸ’แžแŸ‚แž˜แž‘แŸ€แžแž“แŸƒแž‹แžถแž“แŸˆแžŸแž„แŸ’แž‚แž˜แžŸแž€แž˜แŸ’แž˜แžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แžถแžแŸ‹แŸ” แž…แž…แžฌแžขแŸแžšแžทแž…แž…แžถแžŸแŸ‹แž›แŸ’แžขแžขแŸ’แžœแžธแž€แŸแžŠแŸ„แž™แžŠแŸ‚แž›แžขแŸ’แž“แž€แž…แž„แŸ‹แž แŸ…แž‚แžถแžแŸ‹แžฅแžกแžผแžœแž“แŸแŸ‡แž“แžนแž„แž€แŸ’แž›แžถแž™แž‡แžถแž€แžถแžšแžˆแžบแž€แŸ’แž”แžถแž›แžฅแžแžˆแž”แŸ‹แžˆแžšแžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹แž‚แŸ„แž›แžŠแŸ…แž“แž™แŸ„แž”แžถแž™แžŠแŸ‚แž›แžˆแžšแž“แŸ…แž…แž“แŸ’แž›แŸ„แŸ‡แž…แžทแž‰แŸ’แž…แžพแž˜แž–แžธแžšแžŠแŸ’แž‹แžถแž—แžทแž”แžถแž›แž”แžšแž‘แŸแžŸแž“แŸƒแž”แŸ’แžšแž‘แŸแžŸแžšแž”แžŸแŸ‹แž–แžฝแž€แž‚แŸแž“แžทแž„แž…แž€แŸ’แžšแž–แžแŸ’แžแžทแž“แžทแž™แž˜แžขแžถแžŽแžถแž“แžทแž‚แž˜แžŠแŸ‚แž›แž แžฝแžŸแžŸแž˜แŸแž™แž‘แŸ…แž‡แžถแž˜แž แžถแžขแŸ†แžŽแžถแž…แžŸแŸแžŠแŸ’แž‹แž€แžทแž…แŸ’แž…แž“แŸ…แž€แžŽแŸ’แžแžถแž›แŸ” แž“แŸƒแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž€แžถแžšแž“แŸƒแž€แžถแžšแž…แžผแž›แž”แŸ’แžšแžกแžผแž€แž€แŸ’แž“แžปแž„แžŸแž„แŸ’แž‚แž˜แž“แžทแž„แžŠแŸ„แž™แž‚แŸ’แž˜แžถแž“แž€แžถแžšแž”แŸ†แž—แŸ’แž›แŸแž…แž…แŸ„แž›แž“แžผแžœแž€แžถแžšแž…แžถแž”แŸ‹แž€แŸ†แžŽแžพแžแž“แŸ…แž–แžถแž€แŸ‹แž€แžŽแŸ’แžแžถแž›แžขแžบแžšแŸ‰แžปแž”แŸ”

แžŠแžผแž…แŸ’แž“แŸแŸ‡แž€แžถแžšแžขแžถแž“แžขแŸแžšแžœแŸ‚แž›แž˜แžทแž“แžŠแŸ‚แž›แž‘แžปแž€แžฑแŸ’แž™แžขแŸ’แž“แž€แž–แŸ’แžšแž„แžพแž™แž€แž“แŸ’แžแžพแž™แžกแžพแž™แŸ” แž€แžถแžšแžšแžทแŸ‡แž‚แž“แŸ‹แž™แŸ‰แžถแž„แž…แŸ’แž”แžถแžŸแŸ‹แžฌแž˜แžทแž“แž…แŸ’แž”แžถแžŸแŸ‹แž›แžถแžŸแŸ‹แžขแž‰แŸ’แž‡แžพแž‰แž€แžถแžšแž’แŸ’แžœแžพแžŸแž˜แžถแž’แžทแžขแŸ†แž–แžธแž€แžถแžšแžœแžทแžœแžแŸ’แžแžšแž”แžŸแŸ‹แž™แžพแž„แž‡แžถแžขแžšแžทแž™แž’แž˜แŸŒแŸ” แž–แžฝแž€แž‚แŸแž…แŸ‚แž€แžšแŸ†แž›แŸ‚แž€แž€แžทแžแŸ’แžแžทแž™แžŸแž“แŸƒแž€แžถแžšแžšแžทแŸ‡แž‚แž“แŸ‹แž“แž™แŸ„แž”แžถแž™แž“แŸแŸ‡แž…แŸ’แžšแžพแž“ Huxley Como แž”แŸ’แžšแŸแžŠแž”แžบแžšแžธแŸ” แžŸแžŸแžšแžŸแŸ’แžแž˜แŸ’แž—แž˜แžผแž›แžŠแŸ’แž‹แžถแž“แž…แŸ†แž“แžฝแž“แž”แžธแžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž˜แžพแž›แž–แžทแž—แž–แž›แŸ„แž€แžแžถแž‡แžถแžŒแžธแžŸแžŸแŸ’แžแžผแž”แŸ€แž‚แŸ’แžšแŸ„แŸ‡แž˜แž แž“แŸ’แžแžšแžถแž™แž“แŸƒแžขแžšแžทแž™แž’แž˜แŸŒแžšแž”แžŸแŸ‹แž™แžพแž„แŸ”

JRR แžแžผแž›แž‚แžธแž“

แž€แžถแžšแž–แžทแž…แžถแžšแžŽแžถแž›แžพแžขแž€แŸ’แžŸแžšแžŸแžทแž›แŸ’แž”แŸแž‡แžถแž€แžถแžšแž„แžถแžšแž“แŸƒแž€แžถแžšแž”แž„แŸ’แž€แžพแžแž‘แž‘แžฝแž›แž”แžถแž“ แžแžผแž›แž‚แžธแž“ แžแžฝแžขแž„แŸ’แž‚แžŠแŸแž‘แŸแžœแž—แžถแž–แžŸแŸ’แž‘แžพแžšแžแŸ‚แŸ” JRR Tolkien แž”แžถแž“แž€แŸ’แž›แžถแž™แž‡แžถแž–แŸ’แžšแŸ‡แž“แŸƒแžขแž€แŸ’แžŸแžšแžŸแžทแž›แŸ’แž”แŸแžแžŽแŸˆแž–แŸแž›แžŠแŸ‚แž›แž€แžถแžšแžŸแŸ’แžšแž˜แžพแž›แžŸแŸ’แžšแž˜แŸƒแžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แžถแžแŸ‹แž”แžถแž“แž”แž‰แŸ’แž…แž”แŸ‹ แž€แžถแžšแžŸแŸ’แžšแž˜แžพแžŸแŸ’แžšแž˜แŸƒแž‘แžผแž‘แŸ…แž”แŸ†แž•แžปแžแž˜แžฝแž™แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แžขแž€แŸ’แžŸแžšแžŸแžทแž›แŸ’แž”แŸแž–แžทแž—แž–แž›แŸ„แž€แŸ” แžœแžถแž‚แžบแžขแŸ†แž–แžธแž€แžถแžšแžˆแžถแž“แžŠแž›แŸ‹แžขแžผแžกแžถแŸ†แž–แžทแž€แž“แŸƒแž€แžถแžšแžšแžœแžพแžšแžœแžถแž™แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž–แžทแž—แž–แž“แžทแž‘แžถแž“แž€แžแžถแžŠแŸ‚แž›แž“แžทแž™แžถแž™แž–แžธแžœแžธแžšแž—แžถแž–แž–แžธแž€แžถแžšแžŸแŸ’แžแžถแž”แž“แžถแž–แžทแž—แž–แž›แŸ„แž€แžŠแŸ‚แž›แž…แžถแž”แŸ‹แž•แŸ’แžแžพแž˜แž–แžธแž”แŸ’แžšแž…แžถแŸ†แžแŸ’แž„แŸƒแž•แž„แžŠแŸ‚แžšแŸ” แžแžฝแžขแž„แŸ’แž‚แž”แŸ’แž›แŸ‚แž€แŸ—แž“แžทแž„แžœแž”แŸ’แž”แž’แž˜แŸŒแžแŸ’แž˜แžธแŸ—แž”แžถแž“แžŠแžปแžŸแžแžถแžแŸ‹แž™แŸ‰แžถแž„แž…แŸ’แž”แžถแžŸแŸ‹แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž’แŸ’แžœแžพแžฑแŸ’แž™แž–แžฝแž€แž‚แŸแžขแžถแž…แž‡แžฟแž‘แžปแž€แž…แžทแžแŸ’แžแž”แžถแž“แž‡แžถแž€แŸ‹แžŸแŸ’แžแŸ‚แž„แž“แžทแž„แž‘แžธแž”แŸ†แž•แžปแžแž™แž›แŸ‹แž…แžทแžแŸ’แžแž€แŸ’แž“แžปแž„แž—แžถแž–แžŸแŸ’แž„แžถแžแŸ‹แž‡แŸ’แžšแž„แŸ†แžšแž”แžŸแŸ‹แž–แžฝแž€แž‚แŸแž–แžธแž–แžทแž—แž–แž›แŸ„แž€แž“แŸแŸ‡แŸ”

แžŠแžผแž…แžŠแŸ‚แž›แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž”แžถแž“แž“แžทแž™แžถแž™แž“แžทแž‘แžถแž“แž€แžแžถแžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แžŸแŸแž…แž€แŸ’แžแžธแžšแžธแž€แžšแžถแž™แž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แžถแžšแžŸแž‰แŸ’แž‡แžนแž„แž‚แžทแžแž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แžšแžŽแžธแž“แžทแž„แž€แžถแžšแž”แŸ’แžšแž˜แžผแž›แž•แŸ’แžŸแŸแž„แŸ—แžŠแŸ‚แž›แž–แŸ’แž™แžถแž™แžถแž˜แž”แŸ’แžšแž˜แžผแž›แž•แŸ’แžแžปแŸ†แž“แžผแžœแž€แžถแžšแžŸแŸ’แžšแž˜แžพแžŸแŸ’แžšแž˜แŸƒแžŠแŸแž’แŸ†แž’แŸแž„แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž“แžทแž–แž“แŸ’แž’แž“แŸแŸ‡ (แž˜แžถแž“แž•แŸ‚แž“แž‘แžธแžšแžฝแž˜แž”แž‰แŸ’แž…แžผแž›แž€แŸ’แž“แžปแž„แžฑแž€แžถแžŸแžแŸ’แž›แŸ‡)แŸ–

แžขแŸ’แž“แž€แž“แžทแž–แž“แŸ’แž’แžแŸ’แž›แŸ‡แž“แŸ…แžแŸ’แž„แŸƒแž“แŸแŸ‡แžŸแž˜แž“แžนแž„แž‘แž‘แžฝแž›แž˜แžšแžแž€แžขแŸ’แž“แž€แž”แž„แŸ’แž€แžพแžแžแžผแž›แŸ€แž“แŸ” แžขแŸ’แž“แž€แž“แžทแž–แž“แŸ’แž’แž€แŸ’แž“แžปแž„แž…แŸ†แžŽแŸ„แž˜แžขแŸ’แž“แž€แžŠแŸ‚แž›แž›แŸแž…แž’แŸ’แž›แŸ„ แž›แŸ„แž€ Patrick Rothfuss แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž“แžนแž„แž–แžทแž—แž–แž‡แŸ†แž“แžฝแžŸแžšแž”แžŸแŸ‹แžœแžถแž‡แžถแž˜แžฝแž™แž“แžนแž„แž€แžถแžšแž”แžŽแŸ’แžแŸแž‰แž…แŸแž‰แž“แžผแžœแžฏแž€แžŸแžถแžšแž™แŸ„แž„แžŠแŸแžขแžŸแŸ’แž…แžถแžšแŸ’แž™แž“แžทแž„แž˜แŸแž“แŸƒแž”แŸ’แžšแž—แŸแž‘แŸ”

แžŠแŸ„แž™แžŸแžถแžšแžแŸ‚แž‚แžปแžŽแž’แž˜แŸŒแžŠแŸแžขแžŸแŸ’แž…แžถแžšแŸ’แž™แžšแž”แžŸแŸ‹แžแžปแž›แž‚แžธแž“แž‚แžบแž‡แžถแž‚แŸ†แžšแžผแž“แŸƒแž€แžถแžšแžŸแŸ’แžšแž˜แžพแž›แžŸแŸ’แžšแž˜แŸƒแžŠแŸแž›แžพแžŸแž›แž”แŸ‹แžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แžถแžแŸ‹แž“แžทแž„แž€แžถแžšแž…แŸแŸ‡แž“แžทแž™แžถแž™แž—แžถแžŸแžถแžŠแŸแž–แžผแž€แŸ‚แžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แžถแžแŸ‹แŸ” แž€แžถแžšแžŸแŸ’แž‘แžถแžแŸ‹แž‡แŸ†แž“แžถแž‰แž—แžถแžŸแžถแžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž“แžทแž–แž“แŸ’แž’แž˜แžถแž“แž“แŸแž™แžแžถแžˆแžถแž“แžŠแž›แŸ‹แž—แžถแžŸแžถแž›แŸ„แž แž’แžถแžแžปแžŠแŸ‚แž›แž‡แžถแž…แž“แŸ’แž›แŸ„แŸ‡แž˜แžทแž“แž€แŸ†แžŽแžแŸ‹แžŠแŸ‚แž›แž€แžถแžšแžšแžฝแž˜แž”แž‰แŸ’แž…แžผแž›แž‚แŸ’แž“แžถแž“แŸƒแž–แžถแž€แŸ’แž™แžˆแžถแž“แžŠแž›แŸ‹แž—แžถแž–แžŸแžปแžแžŠแžปแž˜แž‘แžถแŸ†แž„แžŸแŸ’แžšแžปแž„แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž“แžนแž„แž€แžถแžšแžŸแŸ’แžšแž˜แžพแž›แžŸแŸ’แžšแž˜แŸƒแž“แžทแž„แžขแžแŸ’แžแž“แŸแž™แŸ”

แž˜แžถแž“แžแŸ‚แžขแŸ’แž“แž€แž—แžถแžŸแžถแžœแžทแž‘แžผแž›แŸ’แž”แžธแžˆแŸ’แž˜แŸ„แŸ‡แžŠแžผแž…แž‡แžถแžแžผแž›แŸ€แž“แžŠแŸ‚แž›แž”แŸ’แžแŸแž‡แŸ’แž‰แžถแž”แž„แŸ’แž€แžพแžแž–แžทแž—แž–แžแŸ’แž˜แžธแž”แŸ‰แžปแžŽแŸ’แžŽแŸ„แŸ‡แžŠแŸ‚แž›แžขแžถแž…แž‘แŸ…แžŠแž›แŸ‹แž€แž“แŸ’แž›แŸ‚แž„แž“แŸ„แŸ‡แžŠแŸ‚แž›แž”แž˜แŸ’แžšแžปแž„แž‘แžปแž€แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž˜แžถแž“แž‘แŸแž–แž€แŸ„แžŸแž›แŸ’แž™แžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แžŸแž˜แžแŸ’แžแž—แžถแž–แž”แž‰แŸ’แž‡แžผแž“แž“แžทแž„แž•แŸ’แž›แžถแžŸแŸ‹แž”แŸ’แžแžผแžšแžขแŸ’แž“แž€แžขแžถแž“แž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹แž‡แŸ†แž“แžถแž“แŸ‹แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž–แžทแž—แž–แž‡แŸ†แž“แžฝแžŸแžŠแŸ‚แž›แžแŸ‚แž„แžแŸ‚แž˜แžถแž“แž€แž“แŸ’แž›แŸ‚แž„แž‘แŸ†แž“แŸแžšแŸ”

แžœแžบแžŠแŸ’แž™แžธแž“แžœแžผแž แŸ’แžœแŸ”

แž˜แžถแž“แžขแŸ’แž“แž€แž“แžทแž–แž“แŸ’แž’แžŠแŸ‚แž›แž€แžถแžšแž˜แž€แžŠแž›แŸ‹แž“แŸƒแž—แžถแž–แž—แŸ’แž›แžบแž…แŸ’แž”แžถแžŸแŸ‹แž”แž‰แŸ’แž…แž”แŸ‹แžŠแŸ„แž™แž€แžถแžšแž‚แŸ’แžšแž”แžŠแžŽแŸ’แžแž”แŸ‹แž–แžฝแž€แž‚แŸแžŠแŸ„แž™แž’แŸ’แžœแžพแžฑแŸ’แž™แž–แžฝแž€แž‚แŸแžแŸ’แžœแžถแž€แŸ‹แž—แŸ’แž“แŸ‚แž€แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž“แžนแž„แž–แž“แŸ’แž›แžบแž…แŸ‚แž„แž…แžถแŸ†แž„แŸ” แž‘แŸ„แŸ‡แž”แžธแž‡แžถแžœแžถแž”แŸ’แžšแž แŸ‚แž›แž‡แžถแž˜แžทแž“แž˜แŸ‚แž“แžแžถแžขแž€แŸ’แžŸแžšแžŸแžทแž›แŸ’แž”แŸแž˜แžถแž“แžฅแž‘แŸ’แž’แžทแž–แž›แžขแžถแž€แŸ’แžšแž€แŸ‹แž‘แŸ…แž›แžพแž–แŸ’แžšแž›แžนแž„แžขแŸ’แž“แž€แž“แžทแž–แž“แŸ’แž’แž€แŸแžŠแŸ„แž™แŸ” แžœแžถแž•แŸ’แž‘แžปแž™แž–แžธแž“แŸแŸ‡ แžขแŸ’แž“แž€แžŠแŸ‚แž›แžŸแŸ’แžœแŸ‚แž„แžšแž€แž‡แž˜แŸ’แžšแŸ…แž“แŸƒแž–แŸ’แžšแž›แžนแž„แž€แŸ’แž›แžถแž™แž‡แžถแžขแŸ’แž“แž€แž“แžทแž–แž“แŸ’แž’แžฌแžŸแžทแž›แŸ’แž”แž€แžšแžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแžŸแŸ’แžšแžถแž™แžœแžถแž‘แžถแŸ†แž„แžขแžŸแŸ‹แžŠแŸ„แž™แž˜แžทแž“แž‚แžทแžแžแŸ’แž›แŸƒแŸ”

แžœแžบแžŠแŸ’แž™แžธแž“แžœแžผแž แŸ’แžœแŸ” แž‚แžบแž‡แžถแžขแŸ’แž“แž€แž“แžทแž–แž“แŸ’แž’แž˜แŸ’แž“แžถแž€แŸ‹แž€แŸ’แž“แžปแž„แž…แŸ†แžŽแŸ„แž˜แžขแŸ’แž“แž€แž“แžทแž–แž“แŸ’แž’แž‘แžถแŸ†แž„แž“แŸ„แŸ‡แžŠแŸ‚แž›แž”แžถแž“แž˜แžพแž›แž‘แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž‡แž˜แŸ’แžšแŸ…แž“แŸƒแž–แŸ’แžšแž›แžนแž„ ... แž แžพแž™แž”แŸ’แžšแžŸแžทแž“แž”แžพแž™แžพแž„แž”แž“แŸ’แžแŸ‚แž˜แž›แžพแžŸแŸ’แžแžถแž“แž—แžถแž–แžŸแŸ’แžแŸ’แžšแžธแžšแž”แžŸแŸ‹แž“แžถแž„แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž–แžทแž—แž–แž›แŸ„แž€แž˜แžฝแž™แžŠแŸ‚แž›แž“แŸ…แžแŸ‚แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แž‚แŸแž˜แžพแž›แž„แžถแž™แžŠแŸ„แž™แžขแŸ’แžœแžธแžŠแŸ‚แž›แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แž€แŸ†แžŽแžแŸ‹แžŠแŸ„แž™แžŸแžถแžŸแž“แžถแž“แžทแž„แž‡แŸ†แž“แžฟแžŠแŸ‚แž›แžŸแŸ’แžแŸ’แžšแžธแž‘แžถแž”แž‡แžถแž„แž‚แŸ’แž˜แžถแž“แžขแŸ†แžŽแŸ„แž™แž‘แžถแž“ โ€ฆแžœแžถแž‘แžถแŸ†แž„แžขแžŸแŸ‹แžแŸ’แžšแžผแžœแžแŸ‚แž‡แžถแž•แž›แž”แžผแž€แžŠแŸ‚แž›แž‚แžฝแžšแžฑแŸ’แž™แžŸแŸ’แžขแž”แŸ‹แžแŸ’แž–แžพแž˜แŸ” แžšแž แžผแžแžŠแž›แŸ‹แž‘แžธแž”แž‰แŸ’แž…แž”แŸ‹แžŠแŸแž€แŸ’แžšแŸ€แž˜แž€แŸ’แžšแŸ†แž”แŸ†แž•แžปแžแŸ”

แž”แŸ‰แžปแž“แŸ’แžแŸ‚แžŸแžผแž˜แŸ’แž”แžธแžแŸ‚แž“แŸ…แž‘แžธแž”แž‰แŸ’แž…แž”แŸ‹แž˜แžถแž“แžขแŸ’แžœแžธแžŠแŸ‚แž›แž‡แžถแž€แŸ†แžŽแžถแž–แŸ’แž™แž”แžถแž“แž‡แŸ’แžšแž˜แžปแž‡แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž‘แžนแž€แž“แŸƒแž‘แž“แŸ’แž›แŸ Ouse แžŠแžผแž…แž‡แžถ nymph แžŠแŸ‚แž›แžขแž“แžปแž‰แŸ’แž‰แžถแžแžฑแŸ’แž™แžแŸ’แž›แžฝแž“แž“แžถแž„แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แžˆแŸ’แž›แžถแž“แž–แžถแž“แžŠแŸ„แž™แž–แžทแž—แž–แž›แŸ„แž€แž€แŸ’แžšแŸ„แž˜แž‘แžนแž€แžŠแŸ‚แž›แž™แžพแž„แž˜แžทแž“แž˜แŸ‚แž“แž‡แžถแž€แž˜แŸ’แž˜แžŸแžทแž‘แŸ’แž’แžทแžšแž”แžŸแŸ‹แž’แž˜แŸ’แž˜แž‡แžถแžแžท ...

แž แžพแž™แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž‡แžธแžœแžทแžแžœแžบแž‡แžธแž“แŸ€แž”แžถแž“แž”แž„แŸ’แž แžถแž‰แž–แžธแž—แžถแž–แžšแžนแž„แž˜แžถแŸ†แžŠแŸแžขแžŸแŸ’แž…แžถแžšแŸ’แž™แžšแž”แžŸแŸ‹แž“แžถแž„แž“แŸ…แž–แŸแž›แžŠแŸ‚แž›แžœแžทแž‰แŸ’แž‰แžถแžŽแžšแž”แžŸแŸ‹แž“แžถแž„แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แžแŸ’แž™แž›แŸ‹แž”แž€แŸ‹แž”แŸ„แž€แŸ” แžขแŸ’แž“แž€แž“แžทแž–แž“แŸ’แž’แž“แžทแž„แžขแŸ’แž“แž€แž“แžทแž–แž“แŸ’แž’แžขแžแŸ’แžแž”แž‘แž“แžทแž–แž“แŸ’แž’แž“แžทแž„แžŸแž€แž˜แŸ’แž˜แž‡แž“แž€แžถแžšแž–แžถแžšแžŸแžทแž‘แŸ’แž’แžทแžŸแŸ’แžแŸ’แžšแžธแžงแž‘แŸ’แž‘แžทแžŸแžŠแž›แŸ‹แžŸแŸแž…แž€แŸ’แžแžธแžŸแŸ’แžšแžกแžถแž‰แŸ‹แž“แžทแž„แž–แžทแžŸแŸ„แž’แž“แŸแž†แŸ’แž–แŸ„แŸ‡แž‘แŸ…แžšแž€แž…แŸ†แžŽแŸแŸ‡แžŠแžนแž„แŸ” แžแŸ‚แž„แžแŸ‚แž˜แžถแž“แž—แžถแž–แžŸแŸŠแžธแžŸแž„แŸ’แžœแžถแž€แŸ‹แž‚แŸ’แž“แžถแž“แžทแž„แž‡แžถแžขแŸ’แž“แž€แžŠแžพแžšแžแžถแž˜แž…แžšแž“แŸ’แžแžแžปแžŸแž”แŸ’แž›แŸ‚แž€แž‚แŸ’แž“แžถแž“แŸƒแžŸแž˜แŸแž™แž‘แŸ†แž“แžพแž”แž“แžทแž™แž˜แžƒแžปแž”แžƒแžทแžแž‚แŸ’แž“แžถแžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž’แŸ’แžœแžพแžฑแŸ’แž™แžขแžถแž€แž”แŸ’แž”แž€แžทแžšแžทแž™แžถแž“แžทแž„แž†แŸ’แž–แŸ„แŸ‡แž‘แŸ…แžšแž€แž€แžถแžšแž“แžทแž‘แžถแž“แž€แžแžถแžŠแŸ‚แž›แž–แžทแžŸแŸ„แž’แž“แŸแŸ”

แž›แŸ„แž€ Charles Dickens

แž”แžปแžŽแŸ’แž™แžŽแžผแžขแŸ‚แž›แžแžถแžšแŸ‰แžผแž›แž‚แžบแž‡แžถแž€แžถแžšแž„แžถแžšแžœแžทแž›แž‡แžปแŸ†แžŠแŸ‚แž›แž€แžพแžแžกแžพแž„แžŠแŸ„แž™แžŸแžถแžšแž”แžปแž–แŸ’แžœแž แŸแžแžปแžšแŸ€แž„แžšแžถแž›แŸ‹แž”แžปแžŽแŸ’แž™แžŽแžผแžขแŸ‚แž›แŸ” แž˜แžทแž“แž˜แŸ‚แž“แžแžถแžœแžถแž‡แžถแžŸแŸ’แž“แžถแžŠแŸƒแžฌแž˜แžทแž“แž™แŸ‰แžถแž„แž แŸ„แž…แžŽแžถแžŸแŸ‹แž‡แžถแžŸแŸ’แž“แžถแžŠแŸƒแžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แžถแžแŸ‹แžแžถแž˜แž‚แŸ†แž“แžทแžแžšแž”แžŸแŸ‹แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž‘แŸแž”แŸ‰แžปแž“แŸ’แžแŸ‚แž…แžšแžทแžแž›แž€แŸ’แžแžŽแŸˆแžšแž”แžŸแŸ‹แžœแžถแž‡แžถแž“แžทแž‘แžถแž“แž€แžแžถแž”แžปแžŽแŸ’แž™แžŽแžผแžขแŸ‚แž›แžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แž‡แŸแž™แž‡แŸ†แž“แŸ‡แžแžถแž„แžŸแžธแž›แž’แž˜แŸŒแž แžพแž™แž“แŸ…แžแŸ‚แž”แž˜แŸ’แžšแžพแžŠแž›แŸ‹แžแŸ’แž„แŸƒแž“แŸแŸ‡แž‡แžถแž“แžทแž˜แžทแžแŸ’แžแžšแžผแž”แž“แŸƒแž”แŸ†แžŽแž„แž•แŸ’แž›แžถแžŸแŸ‹แž”แŸ’แžแžผแžšแž“แŸƒแž–แŸแž›แžœแŸแž›แžถแžŠแŸแž‚แžฝแžšแžฑแŸ’แž™แžŸแŸ’แžšแžกแžถแž‰แŸ‹แž“แŸแŸ‡แŸ”

แž”แŸ‰แžปแž“แŸ’แžแŸ‚แžขแŸ’แž“แž€แžขแžถแž“แž›แŸ’แžข แž›แŸ„แž€ Charles Dickens แž–แžฝแž€แž‚แŸแžŠแžนแž„แžแžถแž˜แžถแž“แžขแŸ’แžœแžธแž‡แžถแž…แŸ’แžšแžพแž“แž‘แŸ€แžแž…แŸ†แž–แŸ„แŸ‡แžŸแž€แž›แž›แŸ„แž€แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž“แžทแž–แž“แŸ’แž’แž“แŸแŸ‡แŸ” แž แžพแž™แž“แŸ„แŸ‡แž‚แžบแž‡แžถ แžŒแžธแž€แžแŸแž“แž˜แžทแž“แž˜แžถแž“แž‡แžธแžœแžทแžแž„แžถแž™แžŸแŸ’แžšแžฝแž›แž‘แŸแž แžพแž™แž€แžถแžšแžแžŸแŸŠแžผแž“แŸ„แŸ‡แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž€แžถแžšแžšแžŸแŸ‹แžšแžถแž“แž˜แžถแž“แž‡แžธแžœแžทแžแž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แžŸแž„แŸ’แž‚แž˜แžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แž€แžถแžšแžšแžธแž€แž…แž˜แŸ’แžšแžพแž“แžแžถแž„แžงแžŸแŸ’แžŸแžถแž แž€แž˜แŸ’แž˜แž“แžทแž„แž€แžถแžšแž’แŸ’แžœแžพแžฑแŸ’แž™แž”แŸ’แž›แŸ‚แž€แž–แžธแž‚แŸแžŸแŸ’แžšแž”แž‚แŸ’แž“แžถแž”แžถแž“แž…แžผแž›แž€แŸ’แž“แžปแž„แž”แŸ’แžšแž›แŸ„แž˜แž›แŸ„แž€แž‡แžถแž…แŸ’แžšแžพแž“แžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แžถแžแŸ‹แŸ” แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž“แžนแž„แž”แžŠแžทแžœแžแŸ’แžแž“แŸแžงแžŸแŸ’แžŸแžถแž แž€แž˜แŸ’แž˜แžŠแŸ‚แž›แžแŸ’แžšแžผแžœแžŸแŸ’แž“แžถแž€แŸ‹แž“แŸ…แžšแžฝแž…แž แžพแž™ (แžŒแžทแž€แžŸแžทแž“แžšแžŸแŸ‹แž“แŸ…แž…แž“แŸ’แž›แŸ„แŸ‡แž†แŸ’แž“แžถแŸ† แŸกแŸจแŸกแŸข แž“แžทแž„ แŸกแŸจแŸงแŸ ) แžœแžถแž“แŸ…แžŸแž›แŸ‹แžแŸ‚แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž€แžถแžšแž’แŸ’แžœแžพแž˜แž“แžปแžŸแŸ’แžŸแž’แž˜แŸŒแžŠแŸ‚แž›แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แž‰แŸ’แž…แžผแž›แž€แŸ’แž“แžปแž„แžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž€แžถแžšแž“แŸแŸ‡แž”แŸ‰แžปแžŽแŸ’แžŽแŸ„แŸ‡แŸ”

แžŠแžผแž…แŸ’แž“แŸแŸ‡ แžšแžฟแž„แž”แžปแžŽแŸ’แž™แžŽแžผแžขแŸ‚แž›แž”แŸ’แžšแž แŸ‚แž›แž‡แžถแžœแžถแž‡แžถแž€แž“แŸ’แž›แŸ‚แž„แžขแž€แŸ’แžŸแžšแžŸแžทแž›แŸ’แž”แŸแžŠแŸ‚แž›แž‡แžถแžšแžฟแž„แžŸแŸ’แž‘แžพแžšแžแŸ‚แž€แŸ’แž˜แŸแž„แž”แŸ‰แžปแž“แŸ’แžแŸ‚แž–แŸ„แžšแž–แŸแž‰แžŠแŸ„แž™แžขแžแŸ’แžแž“แŸแž™แž”แž„แŸ’แž แžถแž‰แžขแŸ†แž–แžธแžแž˜แŸ’แž›แŸƒแž”แŸ’แžšแžถแž€แŸ‹แž…แŸ†แžŽแŸแž‰แž“แŸƒแž‘แžธแž•แŸ’แžŸแžถแžšแžงแžŸแŸ’แžŸแžถแž แž€แž˜แŸ’แž˜แžŠแŸ‚แž›แž‘แžพแž”แž“แžนแž„แž…แžถแž”แŸ‹แž•แŸ’แžแžพแž˜

แžšแŸ‰แžผแž”แžบแž Louis Stevenson แŸ”

แžŸแžแžœแžแŸ’แžŸแž‘แžธแžŠแž”แŸ‹แž”แŸ’แžšแžถแŸ†แž”แžฝแž“แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž“แžนแž„แž€แžถแžšแž—แŸ’แž‰แžถแž€แŸ‹แžŠแžนแž„แžแŸ’แž›แžฝแž“แž™แŸ‰แžถแž„แž…แŸ’แž”แžถแžŸแŸ‹แž…แŸ†แž–แŸ„แŸ‡แž—แžถแž–แž‘แŸ†แž“แžพแž”แž“แŸƒแž”แž…แŸ’แž…แŸแž€แžœแžทแž‘แŸ’แž™แžถแžœแžทแž‘แŸ’แž™แžถแžŸแžถแžŸแŸ’แžแŸ’แžšแž“แžทแž„แžงแžŸแŸ’แžŸแžถแž แž€แž˜แŸ’แž˜แž”แžถแž“แž•แŸ’แžแž›แŸ‹แž“แžผแžœแžฑแž€แžถแžŸแž‚แŸ’แž˜แžถแž“แž‚แžผแž”แŸ’แžšแŸ€แž”แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž€แžถแžšแžŸแž‰แŸ’แž‡แŸแž™แž–แžทแž—แž–แž›แŸ„แž€แžŠแŸ‚แž›แž“แŸ…แžแŸ‚แž˜แžถแž“ แž”แžถแž“แžšแž€แŸ’แžŸแžถแž…แž“แŸ’แž›แŸ„แŸ‡แž‡แžถแž€แŸ‹แž›แžถแž€แŸ‹แžŠแŸ‚แž›แž”แžถแž“แž•แŸ’แžแž›แŸ‹แžฑแŸ’แž™แž—แžถแž–แž˜แžทแž“แž…แŸ’แž”แžถแžŸแŸ‹แž›แžถแžŸแŸ‹แž…แŸ†แž–แŸ„แŸ‡แžขแŸแžŸแžŸแŸ’แžแžบแžš...

แž แžพแž™แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แžแŸ†แž”แž“แŸ‹แž“แŸƒ chiaroscuro, แžขแž€แŸ’แžŸแžšแžŸแžทแž›แŸ’แž”แŸแž”แžถแž“แžšแž€แžƒแžพแž‰แž€แž“แŸ’แž›แŸ‚แž„แž‚แžฝแžšแžฑแŸ’แž™แž…แžถแž”แŸ‹แžขแžถแžšแž˜แŸ’แž˜แžŽแŸแž˜แžฝแž™แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž“แžทแž‘แžถแž“แžšแžฟแž„แž“แŸƒแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž•แŸ’แžŸแž„แž–แŸ’แžšแŸแž„แžŠแŸแžขแžŸแŸ’แž…แžถแžšแŸ’แž™แžŠแžผแž…แž‡แžถ Jules Verne แŸ” แžฌแž‡แžถแž˜แŸ’แž…แžถแžŸแŸ‹ แžšแŸ‰แžผแž”แžบแž Louis Stevenson แŸ”แŸ” แžšแžœแžถแž„แž˜แžฝแž™แž“แžทแž„แž˜แžฝแž™แž‘แŸ€แžแž–แžฝแž€แž‚แŸแž€แžถแž“แŸ‹แž€แžถแž”แŸ‹แž€แž˜แŸ’แžšแžทแžแž“แžทแž‘แžถแž“แž€แžแžถแžแŸ’แž–แžŸแŸ‹แž”แŸ†แž•แžปแžแž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž–แžทแž—แž–แžขแžถแž“แžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แž”แŸ†แžŽแž„แž…แž„แŸ‹แž•แŸ’แžŸแž„แž–แŸ’แžšแŸแž„แžŠแŸ‚แž›แž”แžปแžšแžŸแžŸแž˜แŸแž™แž‘แŸ†แž“แžพแž”แž”แŸ’แžšแžˆแž˜แž˜แžปแžแž“แžนแž„แžขแŸ’แžœแžธแžŠแŸ‚แž›แž˜แžทแž“แžŸแŸ’แž‚แžถแž›แŸ‹แŸ” แž€แžถแžšแž…แŸ’แž“แŸƒแž”แŸ’แžšแžŒแžทแžแžŠแŸแžขแžŸแŸ’แž…แžถแžšแŸ’แž™แžšแž”แžŸแŸ‹แžœแžบแžŽแŸแž“แž“แžทแž„แžขแŸ’แž“แž€แžœแžทแž‘แŸ’แž™แžถแžŸแžถแžŸแŸ’แžแŸ’แžšแžŠแŸ‚แž›แžŸแž“แŸ’แž˜แžแžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แž•แŸ’แžŸแŸ†แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž€แŸ†แžŽแžแŸ‹แž แŸแžแžปแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž•แŸ’แžŸแž„แž–แŸ’แžšแŸแž„แžŠแŸแžขแžŸแŸ’แž…แžถแžšแŸ’แž™แžšแž”แžŸแŸ‹แžŸแŸ’แž‘แžธแžœแžŸแžปแž“แžŸแžปแž“แžŠแŸ‚แž›แž‡แžถแž˜แžผแž›แžŠแŸ’แž‹แžถแž“แž‚แŸ’แžšแžนแŸ‡แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแžˆแžถแž“แžŠแž›แŸ‹แž–แŸแž›แž“แŸแŸ‡แž–แžธแž‘แžŸแŸ’แžŸแž“แŸˆแž˜แž“แžปแžŸแŸ’แžŸแž—แžถแž‚แž…แŸ’แžšแžพแž“แžŠแŸ‚แž›แžขแž€แŸ’แžŸแžšแžŸแžทแž›แŸ’แž”แŸแžแŸ‚แž„แžแŸ‚แž˜แžถแž“แŸ”

แžŠแŸ„แž™แžŸแžถแžšแžแŸ‚แžŸแŸ’แžแžถแž“แž—แžถแž–แžŸแžปแžแž—แžถแž–แž•แŸ’แž‘แžถแž›แŸ‹แžแŸ’แž›แžฝแž“แžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แžถแžแŸ‹แžŸแŸ’แž‘แžธแžœแžŸแžปแž“แžŸแžปแž“แž”แžถแž“แž€แŸ’แž›แžถแž™แž‡แžถแž”แžปแžšแžŸแž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž˜แŸ’แž“แžถแž€แŸ‹แžŠแŸ‚แž›แž”แžถแž“แž•แŸ’แžแž›แŸ‹แžฑแŸ’แž™แžแŸ’แž›แžฝแž“แžฏแž„แž“แžผแžœแž”แŸแžŸแž€แž€แž˜แŸ’แž˜แžขแž€แŸ’แžŸแžšแžŸแžทแž›แŸ’แž”แŸแžขแž€แŸ’แžŸแžšแžŸแžทแž›แŸ’แž”แŸแž‘แŸแžŸแž…แžšแžŽแŸแž‡แžถแž˜แžฝแž™แž“แžนแž„แž€แžถแžšแž”แž“แŸ’แžแŸ‚แž˜แžšแžฟแž„แž”แŸ’แžšแžŒแžทแžแžŠแŸ‚แž›แž”แžถแž“แž“แžถแŸ†แž‚แžถแžแŸ‹แž‘แŸ…แž€แŸ†แž–แžผแž›แž“แŸƒแž”แŸ’แžšแž—แŸแž‘แž•แŸ’แžŸแž„แž–แŸ’แžšแŸแž„แŸ”

แž€แŸ’แž“แžปแž„แž‡แžธแžœแžทแž แŸคแŸค แž†แŸ’แž“แžถแŸ†แžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แžถแžแŸ‹ Stevenson แž”แžถแž“แžŸแžšแžŸแŸแžšแžŸแŸ€แžœแž—แŸ…แžšแžถแž”แŸ‹แžŸแžทแž”แž“แžทแž„แžšแžถแž”แŸ‹แžŸแžทแž”แž€แŸ’แž”แžถแž›แžŠแŸ‚แž›แžŸแŸ€แžœแž—แŸ…แž‘แžถแŸ†แž„แž“แŸ„แŸ‡แž—แžถแž‚แž…แŸ’แžšแžพแž“แžšแžŸแŸ‹แžšแžถแž“แž˜แžถแž“แž‡แžธแžœแžทแžแžšแž แžผแžแž˜แž€แžŠแž›แŸ‹แžŸแž–แŸ’แžœแžแŸ’แž„แŸƒแž“แŸแŸ‡แž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แžถแžšแž”แž€แžŸแŸ’แžšแžถแž™แžกแžพแž„แžœแžทแž‰แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แžขแŸแž€แŸ’แžšแž„แŸ‹แž’แŸ†แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž›แŸ’แžแŸ„แž“แžฌแžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แžŸแŸŠแŸแžšแžธแž‘แžผแžšแž‘แžŸแŸ’แžŸแž“แŸแŸ”

Ian McEwan

แžขแŸ’แž“แž€โ€‹แž“แžทแž–แž“แŸ’แž’โ€‹แžขแž„แŸ‹แž‚แŸ’แž›แŸแžŸโ€‹แž˜แŸ’แž“แžถแž€แŸ‹โ€‹แžŠแŸ‚แž›โ€‹แž‚แŸโ€‹แž‘แž‘แžฝแž›โ€‹แžŸแŸ’แž‚แžถแž›แŸ‹โ€‹แž…แŸ’แžšแžพแž“โ€‹แž”แŸ†แž•แžปแžโ€‹แžŸแž–แŸ’แžœแžแŸ’แž„แŸƒโ€‹แž‚แžบโ€‹แž›แŸ„แž€ Ian McEwanแŸ” แž•แž›แžทแžแž€แž˜แŸ’แž˜แž”แŸ’แžšแž›แŸ„แž˜แž›แŸ„แž€แžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แžถแžแŸ‹ (แž‚แžถแžแŸ‹แž€แŸแž›แŸแž…แž’แŸ’แž›แŸ„แž€แŸ’แž“แžปแž„แž“แžถแž˜แž‡แžถแžขแŸ’แž“แž€แž“แžทแž–แž“แŸ’แž’แžšแžฟแž„ แžฌแžขแŸ’แž“แž€แž“แžทแž–แž“แŸ’แž’แžšแžฟแž„) แž•แŸ’แžแž›แŸ‹แžฑแŸ’แž™แž™แžพแž„แž“แžผแžœแž‘แžŸแŸ’แžŸแž“แžœแžทแžŸแŸแž™แžŠแŸแžšแžธแž€แžšแžถแž™แž“แŸƒแž–แŸ’แžšแž›แžนแž„ แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž“แžนแž„แž—แžถแž–แž•แŸ’แž‘แžปแž™แž‚แŸ’แž“แžถ แž“แžทแž„แžŠแŸ†แžŽแžถแž€แŸ‹แž€แžถแž›แž”แŸ’แžšแŸ‚แž”แŸ’แžšแžฝแž›แžšแž”แžŸแŸ‹แžœแžถแŸ” แžšแžฟแž„แžšแŸ‰แžถแžœแžขแŸ†แž–แžธแž€แžปแž˜แžถแžšแž—แžถแž– แžฌแžŸแŸ’แž“แŸแž แžถ แž”แŸ‰แžปแž“แŸ’แžแŸ‚แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แžฑแž€แžถแžŸแž‡แžถแž…แŸ’แžšแžพแž“แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž“แžนแž„แž…แŸ†แžŽแžปแž…แž“แŸƒแž€แžถแžšแž”แž„แŸ’แžแžผแž…แž‘แŸ’แžšแž„แŸ‹แž‘แŸ’แžšแžถแž™แžŠแŸ‚แž›แž”แž‰แŸ’แž…แž”แŸ‹แžŠแŸ„แž™แžขแž“แŸ’แž‘แžถแž€แŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แžขแžถแž“แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž—แžถแž–แž…แž˜แŸ’แž›แŸ‚แž€แžšแž”แžŸแŸ‹แž–แžฝแž€แž‚แŸ แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แžถแžšแž”แž„แŸ’แž แžถแž‰แžšแž”แžŸแŸ‹แž–แžฝแž€แž‚แŸแžขแŸ†แž–แžธแž—แžถแž–แž…แž˜แŸ’แž›แŸ‚แž€ แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แžถแžšแž”แž‰แŸ’แž‡แžถแž€แŸ‹แžšแž”แžŸแŸ‹แž–แžฝแž€แž‚แŸแžขแŸ†แž–แžธแž—แžถแž–แž˜แžทแž“แž’แž˜แŸ’แž˜แžแžถแžŠแŸ‚แž›แž‡แžถแž•แŸ’แž“แŸ‚แž€แž“แŸƒแžขแŸ’แžœแžธแžŠแŸ‚แž›แž™แžพแž„แž แžฝแžŸแž–แžธแžšแžผแž”แžšแžถแž„ แž“แžทแž„แžขแž“แžปแžŸแž‰แŸ’แž‰แžถแŸ”

แž…แžถแž”แŸ‹แžแžถแŸ†แž„แž–แžธแž›แŸ„แž€แžขแŸ€แž“แž˜แŸ‰แžถแž€แžขแŸŠแžธแžœแŸ‰แžถแž“แž”แžถแž“แž”แŸ„แŸ‡แž–แžปแž˜แŸ’แž–แžŸแŸ€แžœแž—แŸ…แžšแžฟแž„แžแŸ’แž›แžธแžŠแŸ†แž”แžผแž„แžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แžถแžแŸ‹แž€แŸ’แž“แžปแž„แž†แŸ’แž“แžถแŸ† แŸกแŸฉแŸงแŸฅ แžšแžŸแž‡แžถแžแžทแž“แŸƒแžขแž€แŸ’แžŸแžšแžŸแžทแž›แŸ’แž”แŸแž›แŸ’แžขแžทแžแž›แŸ’แžขแž“แŸ‹แž”แžถแž“แžขแž˜แžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž‚แžถแžแŸ‹แž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹แž–แŸแž›แžŠแŸ‚แž›แž‘แžธแž”แŸ†แž•แžปแžแž”แžถแž“แžšแŸ€แž”แž…แŸ†แž”แžŽแŸ’แžŽแžถแž›แŸแž™แžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แžŸแŸ€แžœแž—แŸ…แž”แŸ’แžšแž แŸ‚แž› แŸขแŸ  แž€แŸ’แž”แžถแž›แžšแžฝแž…แž‘แŸ…แž แžพแž™แŸ”

แž›แžพแžŸแž–แžธแž“แŸแŸ‡แž‘แŸ…แž‘แŸ€แžแž‚แžถแžแŸ‹แž€แŸแž˜แžถแž“แž˜แŸ„แž‘แž“แž—แžถแž–แž…แŸ†แž–แŸ„แŸ‡แžŸแŸ†แžŽแžพแž“แžทแž‘แžถแž“แž€แžแžถแžšแž”แžŸแŸ‹แž€แžปแž˜แžถแžšแžŠแŸ„แž™แž˜แžถแž“แž…แŸ†แžŽแžปแž…แžขแžถแž“แž˜แžทแž“แž…แŸ’แž”แžถแžŸแŸ‹แž›แžถแžŸแŸ‹แžแžถแŸ†แž„แž–แžธแžœแŸแž™แž‡แŸ†แž‘แž„แŸ‹แžฌแž™แžปแžœแžœแŸแž™แžฌแžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแžŸแŸ’แžœแŸ‚แž„แž™แž›แŸ‹แž–แžธแž—แžถแž–แž”แŸ’แž›แŸ‚แž€แžแŸ’แž˜แžธแž€แŸ’แž“แžปแž„แžœแŸแž™แž‡แŸ†แž‘แž„แŸ‹แžŠแŸ‚แž›แžแŸ‚แž„แžแŸ‚แž”แž‰แŸ’แž‡แžผแž“แž“แžผแžœแžŠแžถแž“แž‚แžฝแžšแžฑแŸ’แž™แž…แžถแž”แŸ‹แžขแžถแžšแž˜แŸ’แž˜แžŽแŸแžšแž”แžŸแŸ‹แž˜แž“แžปแžŸแŸ’แžŸแž‡แžถแžแžทแŸ”

แž”แŸ’แžšแž€แžถแžŸแžขแžแŸ’แžšแžถ

แž‘แžปแž€แžฑแŸ’แž™แžŸแŸแž…แž€แŸ’แžแžธแžขแž’แžทแž”แŸ’แž”แžถแž™

แžแŸ†แž”แž“แŸ‹แž”แžŽแŸ’แžŠแžถแž‰แž“แŸแŸ‡แž”แŸ’แžšแžพ Akismet แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž€แžถแžแŸ‹แž”แž“แŸ’แžแž™แžŸแžถแžšแžฅแžแž”แžถแž“แž€แžถแžšแŸ” แžŸแžทแž€แŸ’แžŸแžถแžขแŸ†แž–แžธแžšแž”แŸ€แž”แžŠแŸ‚แž›แž‘แžทแž“แŸ’แž“แž“แŸแž™แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แžŠแŸ†แžŽแžพแžšแž€แžถแžš.