សៀវភៅល្អបំផុតចំនួន 3 ដោយ Guillermo Cabrera Infante

ដូចករណីជាញឹកញាប់ការចាកចេញពី លោក William Cabrera Infante ប្រទេសកំណើតរបស់គាត់មិនដែលបោះបង់ចោលឬបំភ្លេចចោលឡើយ។ កាលៈទេសៈបានរុញច្រានគាត់ឱ្យនិរទេសខ្លួននៅគុយបាជាមធ្យោបាយតែមួយគត់ដើម្បីរត់គេចពីរបបកុម្មុយនិស្តដែលដំបូងឡើយគាត់បានគាំទ្រប៉ុន្តែដែលនៅទីបំផុតមានលក្ខណៈដូចគ្នាទាក់ទងនឹងជនផ្តាច់ការ Batista ដែលបានផ្តួលរំលំ។ ដើម្បីធ្វើឱ្យបញ្ហាកាន់តែអាក្រក់ទៅ ៗ រឿងរបស់អ្នកនិពន្ធគុយបាត្រូវបាននិយាយម្តងហើយម្តងទៀតដូច អាឡឺខាខាឡឺរៀរ នៅក្នុងរបប Machado ពេញលេញ។

បានមកដល់ប្រទេសអេស្ប៉ាញក្នុងទសវត្សរ៍ទី ៦០ ទោះបីជាមានភាពខុសគ្នាខាងនយោបាយក៏ដោយក៏ភាពសុខដុមរមនារវាងរបបផ្តាច់ការមានភាពរឹងមាំហើយគាត់មិនអាចស្នាក់នៅទីនេះយូរអង្វែងជាផ្លូវការនិងផ្លូវការឡើយ។ ហើយគាត់បានបញ្ចប់ការធ្វើឱ្យទីក្រុងឡុងដ៍ក្លាយជាផ្ទះរបស់គាត់ក្នុងស្ថានភាពចុងក្រោយរបស់គាត់ក្នុងនាមជាពលរដ្ឋអង់គ្លេស។

ក្នុងនាមជាអ្នកតំណាងខ្ពស់បំផុតនៃការប្រឆាំងខាស្ត្រូ Cabrera Infante បានផ្តោតផ្នែកមួយនៃការងាររបស់គាត់លើការជួយសង្គ្រោះប្រវត្តិសាស្រ្តនៃមាតុភូមិរបស់គាត់ដែលបានបាត់បង់នៅក្នុងស្រមោល។ ប៉ុន្តែមានភាពសម្បូរបែបជាច្រើននៅក្នុងអ្នកនិពន្ធនេះ។

ជាមួយនឹងចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់ចំពោះវិស័យភាពយន្តដែលជាការផ្តួចផ្តើមគំនិតច្នៃប្រឌិតរឿងរ៉ាវរបស់គាត់មានចំនុចមួយនៃការមិនចង់អោយមានការរំជើបរំជួលដូចជាជីវិតខ្លួនឯងជាមួយនឹងភាពកំប្លុកកំប្លែងតណ្ហានិងតំរូវការមិត្តភាពដែលជារង្វាស់ដ៏ល្អឥតខ្ចោះនៃជីវិតដែលកំដរពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ។ បង្កើតផលនៅពេលយប់។

ប្រលោមលោកដែលបានណែនាំល្អបំផុតចំនួន ៣ ដោយហ្គីលឡឺម៉ូខាបឺរ៉ា Infante

ខ្លាកំសត់បី

ធីធីធីយោងតាមអក្សរកាត់ដែលប្រើដោយអ្នកនិពន្ធផ្ទាល់។ តួឯកពិតនៃគ្រោងនេះគឺមនោសញ្ចេតនាអក្សរសិល្ប៍ទីក្រុងតន្ត្រីនិងរាត្រីហាវ៉ាណា។

កម្រងឯកសារដ៏ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ចក្រវាលដែលពោរពេញទៅដោយភាពខុសប្លែកគ្នាដែលចង្អុលទៅរោងកុនពីការរួមបញ្ចូលគ្នានៃរឿងរ៉ាវខាងក្នុងដែលរួមបញ្ចូលគ្នានិងរីករាលដាលដែលកាន់កាប់ចន្លោះទាំងអស់ឬបាត់ ... នៅក្នុងទម្រង់របស់វាវាមិនមែនជាប្រលោមលោកបែបបុរាណទេព្រោះរវាង ហើយវាហាក់បីដូចជាយើងធ្វើដំណើរលើផ្លូវដែកនៃកាមេរ៉ាដែលឈប់ដោយស្ងៀមស្ងាត់ដើម្បីបង្កើតរូបចម្លាក់ពិសេសរបស់វា។

នៅពេលយើងឈានដល់ទីបញ្ចប់នៃសាច់រឿងទិដ្ឋភាពឆ្លុះបញ្ចាំងភាគច្រើនមានដូចជាការពន្យល់ដោយអ្នកស្រុកអំពីខ្លួនឯងអំពីចក្រវាលដែលពួកគេកាន់កាប់ផ្ទុកទៅដោយទិដ្ឋភាពសំខាន់និងកំប្លែងជាមួយនឹងវិធីសាស្រ្តអវាន-ហ្គាដប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយ ម៉ាញ៉េទិកនៅក្នុងសក្ដានុពលនិងការផ្លាស់ប្តូរចង្វាក់របស់វាធីធីធីគឺជាប្រលោមលោកមួយក្នុងចំណោមរឿងប្រលោមលោកទាំងនោះដើម្បីរីករាយនិងបញ្ចប់ដោយពិចារណាថាការអានរបស់វាបញ្ជូនថាមានអ្វីអស្ចារ្យ។

ផែនទីដែលគូរដោយចារកម្ម

កម្រិតនៃការខកចិត្តរបស់ Cabrera Infante ជាមួយនឹងបដិវត្តន៍កុម្មុយនិស្តដែលបានប្រកាសដែលបានបញ្ចប់ដោយការដណ្តើមអំណាចដ៏គួរឱ្យខកចិត្តត្រូវបានកត់ត្រានៅក្នុងវេទិកាផ្ទៃក្នុងរបស់គាត់ហើយបានលេចចេញជាច្រើនដង។

ជាមួយនឹងសៀវភៅនេះដែលត្រូវបានជួយសង្គ្រោះបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់ (អ្នកណាដឹង ប្រហែលជាមិនបានបោះពុម្ពមុនដោយសារតែការប្រកាសបើកចំហរអំពីភាពមិនពេញចិត្តរបស់គាត់) យើងស្វែងយល់ពីចារកម្មនោះពីប្រទេសរបស់គាត់។ ព្រោះវាទាំងអស់ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការវិលត្រឡប់របស់អ្នកនិពន្ធទៅកាន់ប្រទេសគុយបារបស់គាត់ដើម្បីស្វែងយល់ពីការឈឺចាប់ដ៏ធំបំផុត ការបដិសេធរបបមួយដែលមានគំនិតល្អបែបនេះសម្រាប់គាត់ និងការអនុវត្តអាក្រក់ចុងក្រោយបែបនេះ។

ការគាបសង្កត់ដោយសារតែអសមត្ថភាពក្នុងការអនុវត្តផែនការដើម ការថយចុះនៃឧត្តមគតិដែលផ្លាស់ប្តូរទៅសូម្បីតែការគ្រប់គ្រងខាងសីលធម៌លើអ្វីដែលត្រូវបានគេយល់ថាមិនសមរម្យ មើលសូម្បីតែការស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នាក៏ដោយ។ ការពិនិត្យឡើងវិញរបស់អ្នកនិពន្ធអំពីអ្វីដែលជាពិភពដ៏មានតម្លៃបំផុតរបស់គាត់ក្នុងវ័យកុមារភាព និងយុវវ័យគឺតែងតែចាំបាច់ដើម្បីកត់ត្រានូវប្រវត្តិពិតនៃគ្រោះមហន្តរាយដែលបញ្ចប់ការភ្ញាក់ដឹងខ្លួនដែលនៅស្ងៀមក្រោមទម្ងន់នៃរបបផ្តាច់ការណាមួយ។

Mea គុយបាមុននិងក្រោយ

សៀវភៅច្បាស់លាស់អំពីមនោគមវិជ្ជារបស់ Cabrera Infante ។ រឿងរ៉ាវដ៏ល្អឥតខ្ចោះរបស់អ្នកនិទានកថាដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ដែលមានសមត្ថភាពស្វែងយល់ពីមុនកំឡុងពេលនិងក្រោយបដិវត្តន៍គុយបា។

ដោយបង្ខំដោយព្រឹត្តិការណ៍ មិត្តភ័ក្តិរបស់ខ្ញុំបានសុំវា សត្រូវរបស់ខ្ញុំបានបង្ខំខ្ញុំឱ្យធ្វើសៀវភៅនៃអត្ថបទ និងអត្ថបទដែលស្រើបស្រាលទាំងនេះដែលបានលេចចេញនៅក្នុងសារព័ត៌មាន (ដើម្បីនិយាយថាពិភពលោកទាំងមូលនឹងធ្វើពុតជានិយាយភាសាអេស្ប៉ាញមិនគ្រប់គ្រាន់) ។ ម្ភៃប្រាំឆ្នាំ និងជិតសាមសិបនៃការនិរទេស» ក្នុងឆ្នាំ 1992 Guillermo Cabrera Infante បានបោះពុម្ភសៀវភៅ Mea Cuba ដែលជាសក្ខីកម្មដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៅក្នុងភាសាអេស្ប៉ាញនៃការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអំពើហឹង្សា និងសមត្ថភាពសម្រាប់ការបដិសេធរបស់អ្នកនិពន្ធដែលបានប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះពេលវេលារបស់គាត់ ហើយមិនសប្បាយចិត្ត។ ជាមួយនឹងវគ្គសិក្សាដែលធ្វើឡើងដោយបដិវត្តន៍គុយបា។

ការប្រមូលអត្ថបទរបស់គាត់ពីយុគសម័យបដិវត្តន៍ដែលភាគច្រើនមិនដែលត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងសៀវភៅនិងស្នាដៃនិទានកថាពីរគឺអាស៊ិនឡាឡាប៉ាសអេនឡាហ្គឺរ៉ានិងវីស្តាលែលសេវ៉ាអេនតេប៉ូកូ -បរិមាណនេះទាក់ទងនឹងសៀវភៅដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ ដូចដែលបានពន្យល់នៅក្នុងបុព្វកថាវាមានជីវិតដែលមានគ្រោះថ្នាក់រហូតដល់ឆ្នាំ ១៩៩៩ វាត្រូវបានគេដោះលែងម្តងទៀតដែលពេលនេះត្រូវបានបែងចែកជាការងារស្វយ័តពីរគឺមេអាគុយបានិងវីដាដាប៉ាលេលេឡា។ ការសម្រេចចិត្តចុងក្រោយរបស់អ្នកនិពន្ធត្រូវបានប្រមូលនៅទីនេះហើយនៅក្នុងឧបសម្ព័ន្ធទូលំទូលាយវាត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយការជ្រើសរើសអត្ថបទយ៉ាងទូលំទូលាយលើប្រធានបទស្រដៀងគ្នាដែល Cabrera Infante បានសរសេររហូតដល់ថ្ងៃស្លាប់របស់គាត់។

អ្នកនិពន្ធបានប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះការតស៊ូប្រឆាំងបាទីស្តានិងគុណតម្លៃដែលលើកកម្ពស់បុព្វហេតុបដិវត្តន៍វគ្គបន្តដោយរបបកាស្ត្រូពីឆ្នាំ ១៩៦១ បាននាំគាត់ឱ្យប្រកាន់យកនូវតួនាទីសំខាន់ដែលនឹងនាំឱ្យគាត់ត្រូវនិរទេសនិងសរសេរអត្ថបទដែលធ្វើឱ្យ កម្រិតសំឡេងដែលប្រធានបទដ៏អស្ចារ្យដែលធ្វើឱ្យគាត់ឈ្លក់វង្វេងត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំង៖ ប្រវត្តិសាស្ត្រនិងវប្បធម៌គុយបាការឆ្លុះបញ្ចាំងរបស់គាត់អំពីការនិរទេសខ្លួនការចងចាំនិងការចងចាំការរិះគន់ពីភាពឃោរឃៅរបស់កាស្ត្រូនិងការចង់បានកោះដែលចងចាំ។