សៀវភៅល្អបំផុតទាំង 3 របស់ Arnaldur Indridason

យើងមករកអ្នកនិពន្ធរឿងប្រលោមលោកឧក្រិដ្ឋកម្មដែលមាននាមត្រកូលមិនអាចប្រកែកបានបំផុតសម្រាប់អ្នកនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញ។ ហើយនៅតែជានាមត្រកូលដែលមានតម្លៃបំផុតនៅក្នុងប្រភេទខ្មៅសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ ជាមួយនឹងការបកប្រែរហូតដល់ទៅ ៣៧ ភាសាប្រលោមលោករបស់គាត់ត្រូវបានអានសូម្បីតែនៅជីប៊ូទីក៏ដោយ ខ្ញុំ​មាន​ន័យ​ថា Arnaldur Indriurason.

Este អ្នកនិពន្ធអ៊ីស្លង់មានអ្វីប្លែកពីគេ។ វាមិនចាំបាច់អាស្រ័យលើរសជាតិរបស់អ្នកអានគ្រប់ប្រភេទនោះទេប៉ុន្តែវាដូចជាថាអាណាល់ឌួរអាចដាក់អ្នកនៅក្នុងសេណារីយ៉ូដែលមិនស្ងប់ជុំវិញករណីដ៏អាក្រក់ដែលត្រូវដោះស្រាយនៅចំកណ្តាលវាលខ្សាច់ដែលមើលរំលងភាគខាងជើងដ៏អស្ចារ្យ ពន្លឺនៃពណ៌ខ្លាំងដូចឆ្កួត

វាប្រហែលជាចម្លែកចំពោះអ្នកប៉ុន្តែកុំមើលស្រាលសមត្ថភាពយល់ចិត្តរបស់អ្នក។ ដោយដឹងពីដើមកំណើតអ៊ីស្លង់របស់អ្នកនិពន្ធខ្ញុំសូមធានាចំពោះអ្នកថាគាត់នឹងដឹកនាំអ្នកតាមរយៈការស្រមើលស្រមៃរបស់គាត់ពោរពេញដោយរាត្រីដែលមានពន្លឺថ្ងៃថ្ងៃងងឹតនិងមេឃដែលមានឥទ្ធិពលម៉ាញ៉េទិកភ្លឺ។

ការពិតគឺថាអរគុណចំពោះចំណុចកម្រនិងអសកម្មនៃផ្នែកទាំងនេះដែលជាប្រលោមលោកឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់អ្នកនិពន្ធជនជាតិណ័រឌីកផ្សេងទៀត ម៉ាន់ឃែល ឡើងលើ ចូណេសបូ (ដោយសារតែវាគ្របដណ្តប់លើផ្នែកធំ ៗ តាមលំដាប់លំដោយ) វាបានឈ្នះអស់ជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ។

ប៉ុន្តែតាមគំនិតខ្ញុំមានតែអាណាន់ឌួប៉ុណ្ណោះដែលទាញយកសមត្ថភាពនោះមករៀបរាប់រវាងកម្លាំងទួរទ្រីកនៃទឹកដីត្រជាក់និងអសមត្ថភាពជាពាក្យប្រៀបប្រដូចសម្រាប់បេះដូងខាងក្នុងរបស់មនុស្សវិកលចរិត។

ប្រលោមលោកដែលបានណែនាំចំនួន ៣ ដោយ Arnaldur Indriðason

លួចគ្មានទោស

តំណាងដ៏ល្អបំផុតរបស់អេស ណូរៀប្រភេទណ័រឌីកកំណែទោលត្រលប់មកវិញជាមួយនឹងផែនការមួយនៃភាពតានតឹងផ្លូវចិត្តអតិបរមាឆ្ពោះទៅរកភាពរំជើបរំជួលសរុបដែលភ្ជាប់ទៅនឹងការភ័យខ្លាចដែលកើតចេញពីទួរទ្រីកដោយទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីភាពឯកកោដ៏ធំរបស់អ៊ីស្លង់ដែលធ្វើឱ្យផ្ទះមិនត្រឹមតែអ្នកនិពន្ធខ្លួនឯងប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងគួរឱ្យរន្ធត់ទៀតផង ការកំណត់និងតួអក្សររំខានរបស់គាត់។

ពីព្រោះអ៊ីស្លង់ Arnaldur Indridason គាត់បាននិទានរឿងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៅក្នុងទិដ្ឋភាពនៃឧក្រិដ្ឋកម្មដែលបានផ្តល់ឱ្យយ៉ាងច្រើននៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ពិភពលោកក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានទសវត្សចុងក្រោយនេះ ហើយក្លាយជាវិសាលភាពដ៏អស្ចារ្យនៃអ៊ីស្លង់គ្មាននរណាដូចគាត់ទាញយកផលប្រយោជន៍ពីទេសភាពទឹកកកដែលជាវាលស្មៅធំទូលាយដែលគ្មានកន្លែងលាក់ខ្លួនដែលអាចធ្វើទៅបានហួសពីភាពងងឹតដែលត្រូវបានរើអស់ជាច្រើនខែ។

នៅក្នុងភាពគ្មានកំហុសដែលអ្នកនិពន្ធបានផ្តល់ជូនយើងក្នុងឱកាសនេះយើងជួបជាមួយតួអង្គពីរនាក់ដែលទើបតែចាកចេញពីកន្លែងកើតហេតុដោយមានអ្នកច្រូតដ៏កំសត់យកវាចេញដោយហិង្សា។ ការស្លាប់បានធ្វើឱ្យពួកគេក្លាយជាផ្នែកមួយនៃផែនការដ៏អាក្រក់ដែលការបង្ហាញចុងក្រោយរបស់គាត់អធិការដ៏ល្អ Erlendur នឹងត្រូវទាញតម្រុយតែមួយគត់ដែលអាចធ្វើទៅបានគឺទំនាក់ទំនងអតីតកាលរវាងពួកគេជាគ្រូនិងសិស្ស។

ពីថ្ងៃនៃការរៀនសូត្រនិងការសិក្សារយៈពេលយូរបានកន្លងផុតទៅ។ គ្រូបង្រៀនបានបន្តអនុវត្តដូចនេះខណៈពេលដែលសិស្សបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពវង្វេងស្មារតីដោយសារព្រះជាម្ចាស់ដឹងពីអ្វីដែលគាត់បានជួប។

ប៉ុន្តែឥឡូវនេះការស្លាប់របស់អ្នកទាំងពីរបើកផ្លូវមួយដែលងងឹតដោយភាពឆ្កួតនិងការភ័យខ្លាច។ ផ្លូវមួយដែលហាក់ដូចជាឆ្ពោះទៅរកភ្លើងនៃឋាននរកទាំងនោះដែលបានបញ្ចប់ដោយដុតវាទាំងពីរ។ ដោយសារតែការធ្វើអត្តឃាតរបស់យុវជនវិកលចរិកនិងអតីតគ្រូបង្រៀនរបស់គាត់រៀបការជាមួយអ្វីផ្សេងដោយមានអាថ៌កំបាំងដែលមិនអាចនិយាយបានដែលអារម្មណ៍សាមញ្ញនៃការរកឃើញគឺចង់ស្លាប់ជាង។

ភាពស្ងៀមស្ងាត់ស្លាប់

តាមពិតទៅអ៊ីស្លង់ជាកោះមួយដែលនៅដាច់ដោយឡែកពីទ្វីបអ៊ឺរ៉ុបដែលអាចលាក់អាថ៌កំបាំងពីសម័យងងឹតរវាង ៣៩ និង ៤៥ ដែលជាសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ។

ឆ្អឹងខ្លះនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះធ្វើឱ្យមានការចង់ដឹងចង់ឃើញពីអ្នកស្រាវជ្រាវគ្រប់ប្រភេទចាប់ពីអ្នកស៊ើបអង្កេតអ៊ឺឡែនឌឺរហូតដល់អ្នកបុរាណវិទូខ្លួនឯងដែលជាអ្នកសន្មតភារកិច្ចធ្វើឱ្យមានកំរាស់។

ឆ្អឹងអាថ៌កំបាំងត្រូវបានគេរកឃើញនៅលើភ្នំដែលមានថ្មខ្លះនៅក្បែរ Reykjavik ជាកន្លែងដែលជាជម្រកចុងក្រោយរបស់ប្រជាជនគ្មានទីពឹងដែលបានរកឃើញនៅចំណុចមួយដែលស្គរឆ្ងាយនៃសង្រ្គាមក៏ប៉ះពាល់ដល់ពួកគេដែរ។

ការសិក្សាស្រាវជ្រាវអំពីឆ្អឹងបានបញ្ចប់ដោយការធ្វើដំណើរទៅកាន់រឿងរ៉ាវដែលចងចាំដោយអ្នកស្រុកការបណ្តេញចេញនិងព្រឹត្តិការណ៍ដែលបង្កើតជារឿងនិទានដ៏អាក្រក់ដែលទឹកកកនៃការចងចាំរបស់ជនជាតិអ៊ីស្លង់ហាក់ដូចជារក្សាបាននូវសុវត្ថិភាព។

ការឆ្លងកាត់ស្រមោល

អាថ៌កំបាំងបុរាណរអិលឆ្លងកាត់រឿងរ៉ាវរបស់រេកយ៉ាវីកនេះ។ ដូចនៅក្នុងភាពស្ងប់ស្ងាត់ Sepulchral សង្គ្រាមលោកលើកទី ២ និងការតំឡើងសម្ព័ន្ធមិត្តអង់គ្លេសនិងអាមេរិកនៅលើកោះនោះដែលមានទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្រនៅលើទីផ្សារបានបង្កើតឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលខាងវប្បធម៌យ៉ាងច្បាស់។

វាមិនមែនថាមនុស្សគ្រប់គ្នាស្គាល់គ្នានៅលើកោះនោះទេប៉ុន្តែអ្វីជាច្រើនដែលមិនគួរដឹងត្រូវបញ្ចប់ដោយការដឹង។ ដូច្នេះការកប់អាថ៌កំបាំងបានបញ្ចប់ទៅជាទំនៀមទំលាប់នៅក្នុងផ្នែកទាំងនោះ។ រួចទៅហើយក្នុងកំឡុងពេលនៃសង្គ្រាមដ៏លំបាកនិងសូម្បីតែសព្វថ្ងៃនេះជីវិតអាចត្រូវបានព្យួរដោយខ្សែស្រឡាយភ្លាមៗនៅពេលអ្នកជួបឬចូលរួមក្នុងការបង្ខូចកិត្តិយសគ្រួសារ ...

សៀវភៅផ្សេងទៀតដោយ Arnaldur Indridason ...

រដូវរងាអាកទិក

អ្វីដែលខ្ញុំបានអត្ថាធិប្បាយពីមុនអំពីការធ្វើត្រាប់តាមជាមួយឆាកដែលជាផ្នែកមួយនៃការស្រមើលស្រមៃរបស់អ្នកនិពន្ធ។ រដូវរងាដែលហាក់ដូចជាគ្មានទីបញ្ចប់ធ្វើឱ្យពិភពលោកនៅអ៊ីស្លង់ងងឹត។

បើគ្មានព្រះអាទិត្យទេមនុស្សអាចធ្វើឱ្យខូចតុល្យភាពចង្វាក់ circadian របស់គាត់ហើយការពិតគឺថាចិត្តទទួលរងនូវឥទ្ធិពលរបស់វា។ ក្មេងដែលត្រូវគេចាក់ត្រូវបានលេចឡើងនៅកណ្តាលផ្លូវរវាងទឹកកក។ ដើមកំណើតថៃរបស់វាចង្អុលបង្ហាញពីការផ្ទុះឡើងនៃជំងឺវិកលចរិក។

បញ្ហាគឺមិនមានកង្វះខាតឃាតករដែលមានសក្តានុពលនោះទេ។ ប្រលោមលោកមួយដែលចូលទៅក្នុងរដូវរងាត្រជាក់បំផុតនៅលើពិភពលោកនិងរដ្ឋាភិបាលនៃព្រលឹងរបស់វា។

សៀវភៅណែនាំផ្សេងទៀតដោយ Arnaldur Indridason

រាត្រី Reykjavik

ជន​រង​គ្រោះ​ដែល​មាន​សុជីវធម៌​ដែល​ដើរ​តាម​ដង​ផ្លូវ​ដោយ​គ្មាន​ជើង​មេឃ ឬ​គោល​ដៅ។ មនុស្សគ្មានផ្ទះសម្បែងដែលគ្មាននរណាម្នាក់ចាប់អារម្មណ៍ ប៉ុន្តែពេលខ្លះវាអាចក្លាយជាផ្នែកនៃផែនការ ឬផលប៉ះពាល់នៃផែនការងងឹតដែលផ្លាស់ទីតាមដងផ្លូវដែលបោះបង់ចោលដូចគ្នាទាំងនោះបានបង្កើតដែនរបស់ពួកគេ។ សូម្បីតែនៅតាមផ្លូវទឹកកកដូចជាទីក្រុង Reykjavík ដែលជាកន្លែងដែលវាហាក់ដូចជាគ្មាននរណាម្នាក់អាចសង្កេត ឬធ្វើជាសាក្សីចំពោះអ្វីដែលអាចកើតឡើងជាការសងសឹក ឬដោះស្រាយពិន្ទុ... ដោយសារតែសូម្បីតែមនុស្សគ្មានផ្ទះសម្បែងក៏អាចជាមនុស្សគ្មានផ្ទះសម្បែង ខណៈពេលដែលគេចចេញពីអតីតកាលជាមួយនឹងអាថ៌កំបាំងធំៗ។

នៅតំបន់វាលទំនាបចាស់នៃរដ្ឋធានីអ៊ីស្លង់ សាកសពបុរសអនាថាម្នាក់ ហាក់ដូចជាអណ្តែតនៅក្នុងស្រះ។ ដោយ​សារ​តែ​គ្មាន​អ្នក​ណា​ខ្វល់​ពី​ការ​ស្លាប់​របស់​គាត់ ប៉ូលិស​បាន​បិទ​ករណី​នេះ​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស។ បញ្ហាតិចជាងមួយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភ្នាក់ងារវ័យក្មេងម្នាក់ឈ្មោះ Erlendur ដែលស្គាល់អ្នកសុំទានពីជុំរបស់គាត់នៅកណ្តាលទីក្រុងនោះ ចាប់ផ្តើមឈ្លក់វង្វេងនឹងកាលៈទេសៈនៃព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្មនេះ។ មានព័ត៌មានលម្អិតជាច្រើនដែលបង្ហាញថា វាមិនមែនជាឧបទ្ទវហេតុដ៏សាមញ្ញនោះទេ ហើយ Erlendur ជឿជាក់យ៉ាងមុតមាំថា មនុស្សគ្រប់រូបសមនឹងទទួលបានយុត្តិធម៌។