ប្រសិនបើថ្មីៗនេះគាត់កំពុងនិយាយអំពីករណីរបស់ជនបោកប្រាស់ជនជាតិអូទ្រីសឈ្មោះ Filek អំពីជីវិតនិងការងារដែលគាត់បានសរសេរ សៀវភៅមួយឈ្មោះ Ignacio Martínez de Pisón (គូសបញ្ជាក់ពីជំពូកដែលគាត់បានបញ្ឆោតហ្វ្រង់កូ) ខ្ញុំហៀបនឹងណែនាំអ្នកឥឡូវនេះទៅជាភាសាអាមេរិចនៃជនបញ្ឆោតអឺរ៉ុបនេះ។
និយាយឱ្យជ្រៅទៅវាអាចថាក្លាករ៉ុកឃឺហ្វែលឡឺដែលជាសិល្បករសំដែងដ៏អស្ចារ្យបំផុតម្នាក់ហើយទីបំផុតក៏ជាចិត្តវិទូដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានផលិតផងដែរដោយជ្រើសរើសអ្នកនិពន្ធវ៉លធើឃឺរីនដើម្បីឱ្យទំនាក់ទំនងតែមួយគត់របស់ពួកគេបញ្ចប់ទៅក្នុងសៀវភៅឈាមនេះ។ កុហក
វាអាចមើលទៅដូចជាហ្វកដែលលោក Walter Kirn បានទទួលការងារជាជម្រកសត្វដើម្បីយកឆ្កែទៅឱ្យម្ចាស់ថ្មីរបស់វាគឺក្លាករ៉ុកហ្វឺឡឺរ។ ការពិតវាគឺអំពីការធ្វើដំណើរស្ទើរតែទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិកពីខាងលិចទៅខាងកើតដើម្បីប្រគល់ឆ្កែទៅឱ្យម្ចាស់ថ្មីរបស់វា។ វាគឺឆ្នាំ ១៩៩៨ ហើយវ៉លធ័រនៅក្មេងបានទទួលយកការផ្សងព្រេងនៃជម្រៅបែបនេះ។
តាមរបៀបដ៏អស្ចារ្យមួយ Walter Kirn នឹងយល់ព្រមផ្តល់ប្រាក់កម្ចីនេះដើម្បីភាពល្អរបស់សត្វដោយមិននឹកស្មានថាពីចំងាយអ្នកណាជាអ្នកមានរូបពិតដែលស្ថិតនៅក្រោមស្បែករបស់គាត់ដែលគាត់កំពុងលាក់ខ្លួន។ Christian Gerhartsreiter ជាបុរសដែលមិនចេះនិយាយដែលអាចបញ្ឆោតមនុស្សគ្រប់គ្នាបានមួយរយៈ (ប៉ុន្តែមិនមែនគ្រប់គ្នាគ្រប់ពេលដូចដែលអាប្រាហាំលីនខុនបាននិយាយទេ) ។
ចំណុចនោះគឺថាពេលវេលានៃការបោកប្រាស់មានរយៈពេលជាងមួយទសវត្សរ៍។ អ្វីដែលគេហៅថា Rockefeller មានអាកប្បកិរិយាមិនឆើតឆាយនិងនិទណ្ឌភាពដែលពិតជាព័ត៌មានលម្អិតតូចតាចដូចជាមិនសន្មត់ថាការទូទាត់កាហ្វេកំសត់ហាក់ដូចជាព័ត៌មានលម្អិតដោយគ្មានសារៈសំខាន់បន្តិចបន្តួច។ គាត់គឺជាបុរសម្នាក់ដែលមានយន្តហោះផ្ទាល់ខ្លួនដែលបាននាំគាត់មកទីនេះនិងនៅជុំវិញពិភពលោកជុំវិញអាជីវកម្មរបស់គាត់សម្រាប់ផ្សារហ៊ុនរបស់គាត់ឬដោយគ្រាន់តែចង់ធ្វើការដេញថ្លៃ។
ហើយបញ្ហាអាចជារឿងកំប្លែង។ អ្នកក្លែងបន្លំដែលមានសមត្ថភាពកំចាត់បរិយាកាសទាំងមូលរបស់គាត់។ រូបចម្លាក់នេះបានរីករាលដាលនៅទីនេះនិងនៅទីនោះទាំងសងខាងនៃពិភពលោក។
បាទវាអាចជារឿងគួរឱ្យអស់សំណើច បើមិនដូច្នោះទេ Rockefeller ពិតប្រាកដត្រូវបានគេរកឃើញថាជាឃាតករដែលមានជនរងគ្រោះស្ងៀមស្ងាត់នៅពីក្រោយគាត់។
នៅពេលក្លាក Rockefeller ក្លែងក្លាយបានព្យាយាមចាប់ជំរិតកូនស្រីខ្លួនឯងកាលពីឆ្នាំ ២០០៨ អ្នកនិពន្ធបានទទួលស្គាល់ការចាប់ពង្រត់របស់គាត់ព្រោះគាត់ថែមទាំងការពារគាត់ទៀតផង។
នៅក្នុងសៀវភៅនេះអ្នកអាចរកឃើញនូវភាពខុសប្លែកគ្នានៃរឿងតែមួយគត់ដែលបង្ហាញពីសមត្ថភាពវង្វេងស្មារតីរបស់មនុស្សដែលត្រូវបានរំខានឆ្ពោះទៅរកឧត្តមគតិនៃភាពជោគជ័យ។
ជាមួយនឹងការបញ្ចុះតម្លៃតិចតួចសម្រាប់ការចូលប្រើតាមរយៈប្លក់នេះ (តែងតែកោតសរសើរ) ឥឡូវនេះអ្នកអាចទិញសៀវភៅឈាមមិនកុហកសៀវភៅថ្មីរបស់វ៉ាលធ័រឃឺននៅទីនេះ៖