αž—αžΆαž–αž™αž“αŸ’αž Robert Redford αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž‘αžΆαŸ†αž„ 3

αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž–αžΆαž€αŸ‹αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž‘αžΈαž–αžΈαžšαž“αŸƒαžŸαžαžœαžαŸ’αžŸαž‘αžΈ XNUMX αŸ” Paul Newman αž“αž·αž„αž˜αž·αžαŸ’αžαž—αŸαž€αŸ’αžαž· Roberto αž”αžΆαž“αž”αŸ†αž”αŸ‚αž€αž”αŸαŸ‡αžŠαžΌαž„αž“αŸƒαž–αžΆαž€αŸ‹αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αžΆαž˜αž‡αžΆαž”αž»αžšαžŸαž“αžΆαŸ†αž˜αž»αžαž‚αŸαž”αŸ†αž•αž»αžαž“αŸƒαžαžΆαžšαžΆαž—αžΆαž–αž™αž“αŸ’αžαŸ” αž“αŸ…β€‹αž–αŸαž›β€‹αž“αŸαŸ‡ αž›αŸ„αž€ Brad Pitt αž‘αž‘αž½αž›αž”αž“αŸ’αž‘αž»αž€αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž…αž˜αŸ’αž›αž„ Redford αž–αžΈαžšαžΌαž”αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαŸ” αž”αŸ’αžšαž αŸ‚αž›αž‡αžΆαžšαžΏαž„αžšαž”αžŸαŸ‹ Paul Newman αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαŸ€αž”αž’αŸ€αž”αž”αžΆαž“αžŸαž–αŸ’αžœαžαŸ’αž„αŸƒαž“αŸαŸ‡αž‘αŸαŸ”

αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž™αžΎαž„αž“αŸ…αž‡αžΆαž˜αž½αž™ Robert αž αžΎαž™αž’αžΆαžαž»αžαŸ’αž„αŸƒαž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž’αŸ†αž–αžΈαžαž½αž›αŸαžαžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹αŸ” αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž“αžΌαžœαž€αžΆαžšαž€αŸ„αžαžŸαžšαžŸαžΎαžšαž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“αžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž‰αž»αŸ† Redford αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž‡αžΆαž„ αž—αžΆαž–αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰αžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαž€αŸ‚αž€αž”αžΆαž“αž‡αžΆαž„αž—αžΆαž–αžŸαŸ’αžšαžŸαŸ‹αžŸαŸ’αž’αžΆαžαžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαž€αŸ‚αž€αž”αžΆαž“αžšαž”αžŸαŸ‹ Newman (αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž‰αŸ’αžˆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αŸ’αžšαŸ€αž”αž’αŸ€αž”αž‡αžΆαž˜αž½αž™ Paul αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαž›αž”αŸ‹αž‘αŸ…αž‚αžΆαžαŸ‹αž˜αŸ’αžαž„αž‘αŸ€αž) αŸ” αž…αŸ†αž“αž»αž…αž“αŸ„αŸ‡αž‚αžΊαžαžΆαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž—αžΆαž–αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰αž–αž·αžŸαŸαžŸαžšαž”αžŸαŸ‹ Robert αžαŸ’αžŸαŸ‚αž—αžΆαž–αž™αž“αŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž—αžΆαž–αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰αŸ” αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž—αžΆαž–αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰αž˜αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„αž“αžΉαž„αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž“αŸ…αž˜αž»αžαž€αžΆαž˜αŸαžšαŸ‰αžΆ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž₯αžšαž·αž™αžΆαž”αž αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαžŸαž˜αŸ’αžŠαŸ‚αž„ αž’αŸ†αžŽαŸ„αž™αž‘αžΆαž“ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž€αžΆαž™αžœαž·αž€αžΆαžš... αžŠαŸ„αž™αž˜αž·αž“αžŸαž„αŸ’αžŸαŸαž™ αžαžΆαžšαžΆαžŸαž˜αŸ’αžŠαŸ‚αž„αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž’αž€αŸ’αžŸαžšαž’αŸ† αž…αŸαŸ‡αž‘αžΆαž‰αž™αž€αž‚αž»αžŽαžŸαž˜αŸ’αž”αžαž·αŸ’αžαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž”αŸ‚αž”αž™αŸ‰αžΆαž„ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžαž»αž”αžαŸ‚αž„αžαž½αž’αž„αŸ’αž‚αžŽαžΆαž˜αž½αž™αŸ”

αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž€αžΆαžšαž›αŸ‡αž”αž„αŸ‹αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž‘αŸ€αžαž“αžΆαž–αŸαž›αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αž“αŸαŸ‡ Robert Redford αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαŸ’αž›αž½αž“αž‡αžΆαžαž½αžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ’αžŸαŸ‚αž—αžΆαž–αž™αž“αŸ’αžαž‡αžΆαž„ 50 αž αžΎαž™αž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αž’αžΌαžŸαŸ’αž€αžΆαžšαž…αŸ†αž“αž½αž“αž–αžΈαžš Golden Globe αž“αž·αž„ BAFTA αŸ”

Redford αž€αžΎαžαž“αŸ… Santa Monica αžšαžŠαŸ’αž‹ California αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 1936 αŸ” αž‚αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαž“αž…αžΌαž›αžšαŸ€αž“αž“αŸ…αžŸαž€αž›αžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž›αŸαž™ Colorado αž‡αžΆαž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžŠαŸ‚αž›αž‚αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαž“αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžŸαž·αž›αŸ’αž”αŸˆαŸ” αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹β€‹αž–αžΈβ€‹αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹β€‹αž€αžΆαžšβ€‹αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž›αŸ„αž€β€‹αž”αžΆαž“β€‹αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹β€‹αž‘αŸ…β€‹αž‘αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž„β€‹αž‰αžΌαžœαž™αŸ‰αž€ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈβ€‹αž”αž“αŸ’αžβ€‹αž’αžΆαž‡αžΈαž–β€‹αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αžœαž·αžŸαŸαž™β€‹αž›αŸ’αžαŸ„αž“αŸ” αž‚αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαŸ’αž›αž½αž“αž‡αžΆαž›αžΎαž€αžŠαŸ†αž”αžΌαž„ Broadway αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 1960 αž αžΎαž™αž”αžΆαž“αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαžαžΆαžšαžΆαž†αžΆαž€αž™αŸ‰αžΆαž„αž†αžΆαž”αŸ‹αžšαž αŸαžŸαŸ”

αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 1966 Redford αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαŸ’αž›αž½αž“αž‡αžΆαž›αžΎαž€αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ’αžŸαŸ‚αž—αžΆαž–αž™αž“αŸ’αž "αž‘αŸ’αžšαž–αŸ’αž™αžŸαž˜αŸ’αž”αžαŸ’αžαž·αž“αŸαŸ‡αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžαŸ’αž€αŸ„αž›αž‘αŸ„αžŸ" αŸ” αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαž–αŸαž›αž“αŸ„αŸ‡αž˜αž€ αž‚αžΆαžαŸ‹αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαŸ’αž›αž½αž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ’αžŸαŸ‚αž—αžΆαž–αž™αž“αŸ’αžαžŠαŸ‚αž›αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αž‡αžΆαž”αž“αŸ’αžαž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“ "Butch Cassidy and the Sundance Kid" (1969), "The Sting" (1973), "All the President's Men" (1976), "Out of Africa" ​​​​(1985) αž“αž·αž„ "The Natural" (1984) αŸ”

Redford αž€αŸαž”αžΆαž“αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ† αž“αž·αž„αž•αž›αž·αžαžαŸ’αžŸαŸ‚αž—αžΆαž–αž™αž“αŸ’αžαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αžšαžΏαž„ "Ordinary People" (1980) αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹ Best Picture Oscar αž“αž·αž„ "The Miracle Beanfield War" (1988)αŸ”

Redford αž‚αžΊβ€‹αž‡αžΆβ€‹αžαžΆαžšαžΆβ€‹αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸ‚αž„β€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž–αŸαž‰β€‹αž“αž·αž™αž˜β€‹αž“αž·αž„β€‹αž‚αŸ„αžšαž–β€‹αž”αŸ†αž•αž»αžβ€‹αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αž αžΌαž›αžΈαžœαžΌαžŠαŸ” αž‚αžΆαžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžαŸ‚αž„αžαžΆαŸ†αž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αžΆαž“αžšαž„αŸ’αžœαžΆαž“αŸ‹αž’αžΌαžŸαŸ’αž€αžΆαžšαž…αŸ†αž“αž½αž“αž”αŸ’αžšαžΆαŸ†αž˜αž½αž™ αž“αž·αž„αž”αžΆαž“αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž–αžΈαžš αž˜αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž›αŸ’αž’αž”αŸ†αž•αž»αžαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ "αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆ" αž“αž·αž„αž˜αž½αž™αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαžΆαžšαžΆαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž›αŸ’αž’αž”αŸ†αž•αž»αžαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ "The Sting" αŸ” αž‚αžΆαžαŸ‹αž€αŸαž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“ Golden Globe αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαžΆαžšαžΆαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž›αŸ’αž’αž”αŸ†αž•αž»αžαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ "The Sting" αž“αž·αž„ BAFTA αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαžΆαžšαžΆαžŸαž˜αŸ’αžαŸ‚αž„αž›αŸ’αž’αž”αŸ†αž•αž»αžαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ "All the President's Men" αŸ”

Redford αž‚αžΊαž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αžαžŸαŸŠαžΌαž˜αžαž·αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž”αž»αž–αŸ’αžœαž αŸαžαž»αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“ αž“αž·αž„αžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αŸ” αž‚αžΆαžαŸ‹αž‚αžΊαž‡αžΆαžŸαž αžŸαŸ’αžαžΆαž”αž“αž·αž€αž“αŸƒαžœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“ Sundance αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž’αŸ’αž“αž€αž•αž›αž·αžαž—αžΆαž–αž™αž“αŸ’αžŠαž―αž€αžšαžΆαž‡αŸ’αž™ αž“αž·αž„αž‡αžΆαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž“αŸƒαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž’αž“αž’αžΆαž“αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αŸ”

αž—αžΆαž–αž™αž“αŸ’αžαž€αŸ†αž–αžΌαž›αž‘αžΆαŸ†αž„ 3 αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ† Robert RedfordαŸ–

αž”αž»αžšαžŸαž–αžΈαžšαž“αžΆαž€αŸ‹ αž“αž·αž„αžœαžΆαžŸαž“αžΆαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹

αžαŸ’αžŸαŸ‚αž’αžΆαžαŸ‹αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 1969 αŸ” αž—αžΆαž‚αžαžΆαž„αž›αž·αž…αž”αž»αžšαžΆαžŽαž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž‡αž½αž”αž‡αž»αŸ†αž‚αŸ’αž“αžΆαž˜αŸ’αžŠαž„αž˜αŸ’αž€αžΆαž›αŸ” αž–αŸ’αžšαŸ„αŸ‡β€‹αž€αŸ’αž“αž»αž„β€‹αž—αžΆαž–αž™αž“αŸ’αžβ€‹αž”αŸ‚αž”β€‹αž“αŸαŸ‡ αž€αžΆαžšβ€‹αžŸαž˜αŸ’αžŠαŸ‚αž„β€‹αž‚αžΊβ€‹αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹β€‹αž™αŸ‰αžΆαž„αŸ” αž‚αŸ’αžšαŸ„αž„αžšαžΏαž„αžŠαŸ‚αž›αž“αž·αž™αžΆαž™αž”αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžšαžΏαž„αž‡αž“αž›αŸ’αž˜αžΎαžŸαž–αžΈαžšαž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž–αŸ’αž™αžΆαž™αžΆαž˜αž‚αŸαž…αž–αžΈαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αŸ” Redford αžŠαžΎαžšαžαž½αž‡αžΆ Sundance Kid αž αžΎαž™ Paul Newman αžŠαžΎαžšαžαž½αž‡αžΆ Butch Cassidy αŸ” αžαž½αž’αž„αŸ’αž‚αž”αŸ’αžšαž†αžΆαŸ†αž„αžœαžΈαžšαž‡αž“ αž¬αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž€αŸ†αžŽαžΆαž…αž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžœαžΈαžšαž”αž»αžšαžŸαž–αžΈαž€αžΆαžšαž‡αžΏαž‡αžΆαž€αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αž–αŸαž‰αž›αŸαž‰αžαžΆαž‡αžΈαžœαž·αžαž–αŸ’αžšαŸƒαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αž‚αŸαž‚αžΊαž‡αžΆαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŽαž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž“αŸƒαžŸαŸαžšαžΈαž—αžΆαž–αžŠαŸ‚αž›αžšαŸ„αž„αž€αž»αž“αžαŸ‚αž„αžαŸ‚αž‘αž‘αž½αž›αž”αž“αŸ’αž‘αž»αž€αž›αžΎαž€αžΆαžšαž›αžΎαž€αžαž˜αŸ’αž€αžΎαž„αŸ”

αž˜αžΆαž“αž“αŸ…αž‘αžΈαž“αŸαŸ‡αŸ–

αž”αž»αž€

αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†αž€αŸ’αž“αž»αž„αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 1973 αŸ” αž‡αžΆαžαŸ’αž˜αžΈαž˜αŸ’αžαž„αž‘αŸ€αž αžˆαž»αžαž†αžΆαž€αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΆαž‰αžšαž”αžŸαŸ‹αž–αžŸαŸ‹αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αžαž½αž’αž„αŸ’αž‚αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ…αžαŸ’αž˜αžΈαž–αžΈαžšαžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž™αžΎαž„αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈαžŠαžΎαž˜αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž“αŸƒαžαŸ’αžŸαŸ‚αž—αžΆαž–αž™αž“αŸ’αž αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαž„αž–αŸ’αžšαŸαž„αž˜αž½αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžŸαž„αž–αŸ’αžšαŸαž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡αž“αŸ…αž›αžΎαž‚αŸ‚αž˜αž“αŸƒαž…αŸ’αž”αžΆαž”αŸ‹αŸ” αžœαžΆβ€‹αž€αŸβ€‹αž‡αžΆβ€‹αžšαžΏαž„β€‹αž€αŸ†αž”αŸ’αž›αŸ‚αž„β€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž“αž·αž™αžΆαž™β€‹αž–αžΈβ€‹αžšαžΏαž„β€‹αž”αž»αžšαžŸβ€‹αž–αžΈαžšβ€‹αž“αžΆαž€αŸ‹β€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž–αŸ’αž™αžΆαž™αžΆαž˜β€‹αž…αžΆαž”αŸ‹β€‹αž€αŸ’αž˜αŸαž„β€‹αž‘αŸ†αž“αžΎαž„αŸ” Redford αžŠαžΎαžšαžαž½αž‡αžΆ Hooker αž αžΎαž™ Paul Newman αžŠαžΎαžšαžαž½αž‡αžΆ Doyle Lonnegan αŸ”

αž˜αžΆαž“αž“αŸ…αž‘αžΈαž“αŸαŸ‡αŸ–

αž”αž»αžšαžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αŸ”

αž—αžΆαž–αž™αž“αŸ’αžαžŠαŸ‚αž› Robert Redford αž•αŸ’αžαžΆαž…αŸ‹αž˜αž»αžαž“αžΌαžœαž—αžΆαž–αžαžΆαž“αžαžΉαž„αž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αž“αŸƒαž‚αŸ’αžšαŸ„αž„αžŠαŸαž‚αž½αžšαž±αŸ’αž™αžŸαŸ’αž‰αž”αŸ‹αžŸαŸ’αž‰αŸ‚αž„αž˜αž½αž™ αžαžŽαŸˆαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžαž·αž…αžαž½αž…αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŸαŸ’αž‚αŸ’αžšαžΈαž”αŸ” αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž–αž·αžαžŽαžΆαžŸαŸ‹ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž…αŸ†αžŽαž»αž…αž•αŸ’αž…αž·αžαž“αŸƒαžšαŸ„αž„αž€αž»αž“αžŠαŸ‚αž›αž•αž›αž·αžαž“αŸ…αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαŸ’αžŠαžΆαžšαž‘αžΎαž„αžœαž·αž‰αž“αžΌαžœαž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αžœαžΆ αž“αž·αž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž±αŸ’αž™αžœαžΆαž“αžΌαžœαžŸαžΆαžšαŸˆαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αŸ” αž—αžΆαž–αž™αž“αŸ’αžβ€‹αž“αŸαŸ‡β€‹αž‡αžΆβ€‹αžšαžΏαž„β€‹αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™β€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αž“αž·αž™αžΆαž™β€‹αž–αžΈβ€‹αžšαžΏαž„β€‹αž’αŸ’αž“αž€β€‹αž€αžΆαžŸαŸ‚αžβ€‹αž–αžΈαžšβ€‹αž“αžΆαž€αŸ‹β€‹αžŠαŸ‚αž›β€‹αžŸαŸŠαžΎαž”αž’αž„αŸ’αž€αŸαžβ€‹αžšαžΏαž„β€‹αž’αžΆαžŸαŸ’αžšαžΌαžœ WatergateαŸ” Redford αžŠαžΎαžšαžαž½αž‡αžΆ Bob Woodward αž“αž·αž„ Dustin Hoffman αžŠαžΎαžšαžαž½αž‡αžΆ Carl Bernstein αŸ”

αž˜αžΆαž“αž“αŸ…αž‘αžΈαž“αŸαŸ‡αŸ–
αž”αŸ’αžšαž€αžΆαžŸαž’αžαŸ’αžšαžΆ

αž‘αž»αž€αž±αŸ’αž™αžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž’αž’αž·αž”αŸ’αž”αžΆαž™

αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž‰αž“αŸαŸ‡αž”αŸ’αžšαžΎ Akismet αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αžŸαžΆαžšαž₯αžαž”αžΆαž“αž€αžΆαžšαŸ” αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž’αŸ†αž–αžΈαžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžš.