ភាពចម្រុះនៃ អេលីយ៉ាបាសេលេ ធ្វើឱ្យអតីតកាលនៃការងាររបស់គាត់ជាឯកសារយោងគន្ថនិទ្ទេស។ ក្រោមភាពជាអ្នកនិពន្ធដូចគ្នាយើងរកឃើញនូវភាពចម្រុះនៃសំណើដែលបង្ហាញពីសមត្ថភាពដ៏អស្ចារ្យ។ ពីការចាប់ផ្តើមរបស់ខ្លួនក្នុងការប្រឌិតវិទ្យាសាស្រ្តរហូតដល់ការផ្លាស់ប្តូររវាងប្រលោមលោកប្រវត្តិសាស្ត្រប្រភេទណូអ៊ែរភាពតក់ស្លុតឬភាពប្រាកដនិយម "វេទមន្ត" នៅពេលក្រោយ។ មានមន្តអាគមក្នុងន័យថាការចងចាំដ៏អស្ចារ្យនៃសិប្បកម្មរបស់អ្នកនិពន្ធហាក់ដូចជាវាយលុកលើផែនការ។
ហើយវិធីនៃការចងភ្ជាប់វាទាំងអស់វិធីដែលរឿងរ៉ាវរបស់ពួកគេក្លាយជារបស់គាត់ផ្ទាល់មិនអាចខ្វះបានគឺកើតចេញពីភាពតានតឹងនៃការនិទានកថាដែលតែងតែសម្របសម្រួលពីគ្រោងរបស់វាហើយបញ្ចប់ដោយរចនាសម្ព័ន្ធដែលជំពូកនីមួយៗបោះទំពក់ដែលមិនអាចបំបែកបានសម្រាប់វគ្គបន្ទាប់។
នៅក្នុង "អេកូដឺឡាប៉េល" យើងរកឃើញខ្លួនឯង (ដូចនៅក្នុងឱកាសផ្សេងទៀតនៅក្នុងស្នាដៃថ្មីៗរបស់បាសេឡូនិងអ្នកនិពន្ធខ្លះទៀតដូចជា យ៉ូអែលឌីកឃឺ) ដោយយន្តហោះទាំងពីរហោះទៅមុខស្របគ្នាពីសម័យផ្សេងគ្នា កាលប្បវត្តិដែលមានភាពខុសប្លែកគ្នាមានភាពប្រទាក់ក្រឡាគ្នាដោយប្រមើលមើលថាចំណងចុងក្រោយដែលនឹងភ្ជាប់ព្រឹត្តិការណ៍អតីតកាលនិងបច្ចុប្បន្នជារៀងរហូត ជាមួយនឹងរសជាតិនៃវាសនានិងជីវិតដែលត្រូវបានសរសេរដើម្បីផ្តល់អត្ថន័យឆ្លងដែនចំពោះអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលកើតឡើង។
សាន់ដ្រាទទួលយកសំណើរបស់ដុនល្វីសដើម្បីសរសេរជីវប្រវត្តិម្តាយរបស់នាង។ Ofelia Arráezបានបង្កើតកន្លែងទាំងមូលនៅជុំវិញស្បែកជើងស្ត្រីហើយឥឡូវនេះសាន់ដ្រាដែលត្រូវបានជ្រើសរើសជាអ្នកសរសេរជីវប្រវត្តិប្រហែលជាមិនចៃដន្យទេកំពុងចាប់ផ្តើមយ៉ាងក្លៀវក្លាក្នុងដំណើរឆ្ពោះទៅរកអតីតកាលដែលជាការរៀបចំឡើងវិញនៃជីវិត។ គ្មានអ្វីតិចជាងពេលវេលាដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃអូហ្វីលីយ៉ាដ៏អស្ចារ្យ។
តាំងពីដំបូងសាន់ដ្រាអាចស្រមៃថាអូហ្វីលីយ៉ាដ៏អស្ចារ្យត្រូវតស៊ូដោយក្លាហានប្រឆាំងនឹងកាលៈទេសៈមិនល្អ។ ស្ថានភាពរបស់នាងក្នុងនាមជាស្ត្រីម្នាក់នឹងត្រូវការការខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីក្លាយជាអ្វីដែលនាងមាន។ ប៉ុន្តែលើសពីការអះអាងរបស់ស្ត្រីនិយមដែលកប់ដែលអាចធ្វើឱ្យជីវប្រវត្តិសាន់ដ្រាកាន់តែជ្រៅទៅក្នុងពន្លឺនិងស្រមោលនៃថ្ងៃរបស់អូហ្វីលីយ៉ា ថ្ងៃដែលកំពុងស្តារពន្លឺថ្មីរវាងរូបថតឯកសារសក្ខីកម្មនិងការរកឃើញដ៏គួរឱ្យរំខានដែលចង្អុលបង្ហាញពីអត្ថិភាពផ្សេងៗដែលនៅទីបញ្ចប់សរសេរច្បាស់បំផុតអំពីអូហ្វៀលីយ៉ាដែលមិនស្គាល់។
វាស្ថិតនៅក្នុងភាពស៊ីសង្វាក់គ្នាដែលមិនអាចទៅរួចរវាងអតីតកាលនិងបច្ចុប្បន្នសម្រាប់តួអង្គឆ្ងាយពីរដែលអេលីយ៉ាបាសេឡូអនុវត្តតាមទេពកោសល្យនិទានកថារបស់នាងដែលស្ទាត់ជំនាញលើធនធានទាំងអស់ក្នុងការពេញចិត្តនឹងគ្រោងរឿង។ ដោយសារតែអ្វីៗនៅឆ្ងាយហួសពីការឈានទៅមុខស្របគ្នារវាងអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះអូហ្វីលីយ៉ានិងអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងជាមួយសាន់ដ្រា។
ការពិតនៃអតីតកាលតែងតែត្រូវបានលាក់ទុករវាងអ្វីដែលអាចត្រូវបានចងក្រងជាឯកសារនិងអ្វីដែលចងចាំដោយអ្នកដែលនៅតែអាចផ្តល់សក្ខីកម្មបាន។ ប៉ុន្តែពេលខ្លះផែនការពេលវេលាហាក់ដូចជាយល់ព្រមស្នើផ្លូវថ្មី។ វដ្តនៃពេលវេលាត្រូវបានផ្គុំចូលទៅក្នុងរង្វិលជុំដែលសាន់ដ្រាអាចមើលឃើញអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដោយភាពប្រាកដនិយមដែលមិនត្រឹមតែខ្វល់ខ្វាយពីប្រធានបទនៃការសិក្សាដែលត្រូវបិទជីវប្រវត្តិរបស់អូហ្វីលីយ៉ានោះទេប៉ុន្តែវាក៏ហាក់ដូចជាមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ជីវិតរបស់នាងដែរ។
ការស្វែងយល់ពីអូហ្វីលីយ៉ាពិតប្រាកដក្នុងចំណោមការប្រមូលផ្តុំនូវកំណែទាស់ទែងគ្នាគឺសម្បូរទៅដោយភាពផ្ទុយគ្នាធម្មតានៃជីវិតទាំងអស់រួមទាំងរបស់សាន់ដ្រាផងដែរ។ ហើយអាថ៌កំបាំងដ៏អស្ចារ្យរបស់ស្ត្រីដ៏ឆ្នើមកំពុងបើកទ្វារឱ្យសាន់ដ្រាធ្វើឱ្យអ្នកស្រាវជ្រាវមានឯកសិទ្ធិឆ្ពោះទៅរកការពិតខុសពីអ្វីដែលគេដឹង។
ឥឡូវនេះអ្នកអាចទិញសៀវភៅប្រលោមលោក El eco de la piel សៀវភៅថ្មីរបស់ Elia Barcelóនៅទីនេះ៖