សង្គ្រាមរបស់យើង។ នៅតែរង់ចាំនូវទង្វើមិនសមរម្យទាំងនយោបាយនិងអក្សរសាស្ត្រ។ សង្គ្រាមស៊ីវិលបានផ្ទេរជាច្រើនដងទៅអក្សរសិល្ប៍អេស្ប៉ាញ។ ហើយវាមិនដែលធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់ទស្សនវិស័យថ្មីដែលជាវិធីសាស្រ្តផ្សេងទេ។
ទង់ជាតិនៅក្នុងអ័ព្ទគឺជារឿងអំពី សង្គ្រាមស៊ីវិលអេស្ប៉ាញ ព្យាបាលពីជីវប្រវត្តិរបស់តួអង្គពិតប្រេសស្ត្រូសក្រោមសំលេងនិទានកថាដ៏ពិរោះរបស់អ្នកនិពន្ធ
ត្រង់ចំណុចនេះវាមិនមែនជាសំនួរដែលត្រូវពិចារណាថាអ្នកនិពន្ធណាដែលនិពន្ធប្រលោមលោកឬស្នាដៃអក្សរសិល្ប៍ល្អបំផុតអំពីគ្រាដ៏អាក្រក់នេះ នៅទីនោះយើងមាន Lorenzo Silva o ចាវីហ្គឺរជាមួយនឹងរឿងប្រលោមលោករបស់គាត់អំពីសង្គ្រាមដែលបានថតប៉ុន្មានថ្ងៃមុន ...
អ្វីដែលសំខាន់គឺផលបូកការប្រមូលផ្តុំនៃការបង្កើតភាពប៉ិនប្រសប់និងការស្រមើស្រមៃដូច្នេះអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងសង្រ្គាមគឺមានមូលដ្ឋានគ្រឹះនៅក្នុងមនុស្សលើសពីផ្នែកសង្គ្រាមឬកាលបរិច្ឆេទនៃការប្រយុទ្ធ។
អ្នកនិពន្ធតែងតែជំពាក់បំណុលគេដើម្បីបន្តការសរសេរ។ ពួកគេមានកាតព្វកិច្ចរៀបរាប់អំពីបច្ចុប្បន្នកាលអតីតកាលនិងអនាគតកាល។ ប៉ុន្តែតែងតែតាមទស្សនៈរបស់តួអង្គមួយចំនួនដែលយើងជាអ្នកអាននឹងក្លាយជាដូច្នេះយើងអាចរស់នៅបានទាំងអស់ហើយបញ្ចប់ដោយការយល់ចិត្តជាមួយពិភពលោករបស់យើងតាមរយៈតួអង្គពិតឬច្នៃប្រឌិត។
ក្នុងករណីនេះ Flags in the Fog ប្រាប់យើងអំពីអុត្តមគតិដែលជាចំណុចចាប់ផ្តើមដែលជម្រុញឱ្យតួអង្គទាំងពីរតំណាងឱ្យបក្សទាំងពីរ។ អ្នកប្រយុទ្ធគោជល់ លោក Jose Garcia Carranzaចូលរួមយ៉ាងសកម្មជាមួយក្រុមបះបោរជាតិហើយបានស្លាប់នៅថ្ងៃទី ៣០ ខែធ្នូឆ្នាំ ១៩៣៦ និងកងពលកុម្មុយនិស្ត ចនខនហ្វដបានស្លាប់នៅថ្ងៃទី ២៨ ខែធ្នូឆ្នាំ ១៩៣៦
ពីរថ្ងៃដាច់ដោយឡែកពីគ្នានូវការស្លាប់របស់តួអង្គទាំងពីរនេះ។ ទិសដៅប៉ារ៉ាឡែលដែលមានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងដំណើររបស់ពួកគេប៉ុន្តែស្ទើរតែរកឃើញនៅក្នុងការបញ្ចប់របស់ពួកគេ។
សំណើគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយដែលចាវីយៀររ៉េវផ្តល់សំលេងដល់អ្នកចូលរួមសកម្មទាំងពីរនេះនៅក្នុងសង្គ្រាម។ ហើយតើអ្វីដែលហួសពីការសង្ស័យ៖ តើមានឆន្ទៈពិតប្រាកដអ្វីនៅក្នុងការពិតដែលថាយុវជនពីរនាក់ធ្វើសង្គ្រាមដើម្បីស្វែងរកការស្លាប់?
ឥឡូវនេះអ្នកអាចទទួលបាន Flags in the Mist ដែលជាសៀវភៅចុងក្រោយរបស់ Javier Reverte នៅទីនេះ៖
១ យោបល់លើ“ ទង់ជាតិនៅក្នុងអ័ព្ទដោយចាវ៉ាយរ៉េវើតេ”